C1102AME - Kulma na vlasy BABYLISS - Bezplatný návod k obsluze

Značka	BaByliss
Model	C1102AME
Typ produktu	Automatická kulma na vlasy
Povrchová úprava	Keramický
Maximální teplota	230 °C
Úrovně teploty	2 (210 °C a 230 °C)
Nastavení doby ohřevu	8, 10, 12 sekund
Iontová technologie	Ano (lesk a antistatická úprava)
Automatické vypnutí	Po 60 minutách
Režim spánku	Po 20 minutách (teplota snížena na 150 °C)
Otočný kabel	Ano
Součástí je čisticí nástroj	Ano
Zvukový signál	Ano (konec cyklu)
Světelný indikátor	Provozní LED
Délka kabelu	Přibližně 2 m (odhad)
Hmotnost	Přibližně 400 g (odhad)
Napájení	Síť (standardní zásuvka)
Údržba	Použijte čisticí nástroj s jemným mýdlem
Vhodný typ vlasů	Jemné, odbarvené, normální, husté, kudrnaté, barvené

Často kladené otázky - C1102AME BABYLISS

Jak vybrat správnou teplotu pro mé vlasy?

Použijte polohu I (210 °C) pro jemné, odbarvené nebo citlivé vlasy a polohu II (230 °C) pro normální, husté, vlnité, kudrnaté nebo barvené vlasy.

Jakou dobu ohřevu zvolit pro jaký typ kadeře?

Pro vlny zvolte 8 sekund (3 pípnutí). Pro volné kadeře 10 sekund (4 pípnutí). Pro těsné kadeře 12 sekund (5 pípnutí).

Jak správně používat kulmu?

Ujistěte se, že vlasy jsou suché. Vezměte pramen o maximální délce 3 cm, rozčešte jej a umístěte pramen na nálevkovitý otvor mezi rukojeťmi. Zavřete rukojeti, aby přístroj pramen automaticky nasál. Počkejte na zvukový signál, poté uvolněte rukojeti a jemně uvolněte kadeř.

Co dělat, když se mi vlasy zamotají do přístroje?

Přístroj má ochranný systém: vydá zvukový signál, zablokuje se a přestane zahřívat. Uvolněte rukojeti, správně přemístěte přístroj a pramen, poté rukojeti znovu stiskněte pro deaktivaci bezpečnostního systému.

Proč přístroj vydává praskání?

Tento zvuk je normální: pochází z iontového generátoru, který uvolňuje ionty, aby vlasy byly jemné a lesklé.

Jak čistit přístroj?

Použijte přiložený čisticí nástroj: ponořte jej do teplé mýdlové vody, vložte do dutiny kolem válce a několikrát otočte. Nechte zcela uschnout před dalším použitím. Otřete tělo vlhkým hadříkem.

Přístroj se sám vypne, je to normální?

Ano, automatické vypnutí se aktivuje po 60 minutách nepřetržitého provozu. Chcete-li pokračovat, přepněte vypínač na 0 a poté na požadovanou polohu.

Mohu přístroj používat na mokré vlasy?

Ne, vlasy musí být suché, aby nedošlo k poškození přístroje a vlasů.

Jak zabránit rozpadnutí kadeří?

Nechte vlasy vychladnout před česáním nebo úpravou. V případě potřeby použijte tepelný ochranný sprej.

Co dělat, když přístroj po chvíli méně hřeje?

Režim spánku sníží teplotu na 150 °C po 20 minutách nečinnosti. Stiskněte a uvolněte rukojeti pro opětovnou aktivaci zvolené teploty.

NÁVOD K OBSLUZE C1102AME BABYLISS

S kulmou Curl Secret ^® IONIC společnosti BaByliss si snadno vytvoříte krásné a dlouhotrvající vlny. Díky důmyslnému automatickému systému kulmy Curl Secret ^® IONIC vytvoříte vlny bez zdrouhavé manipulace a zbytečných pohybů.

Před použitím si přečtěte bezpečnostní pokyny.

VLASTNOSTI VÝROBKU

• Keramická povrchová úprava (1)
• Rychlé zahřátí (max. 230°C)
- Přepínač teploty 0-I-II: 2 teplotní stupně - 210°C (I) a 230°C (II) (2)
- 3 nastavení délky ohřevu (8, 10 a 12 sekund) se zvukovým signálem pro vytváření různých typů vln (3)
- Iontová technologie: lesk a antistatická úprava
• Světelná kontrolka zapnutí (LED) (4)
• Automatické vypnutí
• Kabel s otočnou koncovkou (5)
• Nástroj na čištění (6)

POUŽÍVÁNÍ

Poznámky

• Pri prvním použití se může stát, že ucítíte zvláštní zápach: je to běžné a hned pri druhém použití zápach zmizí.
• Při každém použití může dojít ke vzniku slabého kouře. Tento jev je způsoben odpařováním kožního mazu nebo zbytků vlasových přípravků (prostředky pro péči o vlasy bez oplachování, lak atd.) nebo vlhkosti obsažené ve vlasech.
  • Pro optimální ochranu vlasů lze použít ochranný sprej proti teplu.
• Generátor iontů umístěný v přístroji uvolňuje ionty, díky jejichž antistatickému působení budou vlasy vláčné a lesklé. Upozornění: Je zcela normální, když slyšíte lehké bzučení: je to typický zvuk generátoru iontů.
• Přístroj zapojte do sítě a zapněte jej tak, že pomocí vypínače 0-I-II zvolíte požadovanou teplotu. Viz následující tabulka:

Teplota Typ vlasů
(I) : 210°C Vlasy jemné, odbarvené a/nebo citlivé
(II) : 230°C	Vlasy normální, husté,vlnité, kadeřavé a/nebo barvené

• Rozsvítí se kontrolka a bliká.
• Po dosažení zvolené teploty kontrolka přestane blikat. Přístroj je nyní připraven k použití, kontrolka svítí trvale.
• Nastavte délku ohřevu podle požadovaného efektu. Pro volné vlny zvolte minimální dobu ohřevu, pro pevnější vlny zvolte maximální dobu ohřevu (viz následující tabulka):

Bezpečnostní pokyny k používání

• Zkontrolujte, zda jsou vaše vlasy suché.
- Vlasy na horní části hlavy zvedněte a sepněte, abyste mohla začít pracovat na vlasech pod nimi.
- Oddělte pramen vlasů o maximální šířce 3 cm. Rozčešte jej důkladně hřebenem.
- Přibližte přístroj k vlasům a umístěte jej správným směrem: otvorem tvořeným válcem směrem dolů (OBR.1 a 2) a proti hlavě. (OBR.3 a 4).
• Pomocí volné ruky uchopte pramen za špičku a vložte jej do trvchtýřovitého otvoru umístěného mezi dvěma čelistmi (OBR.5).

POZN.: Abyste zabránili jakémukoliv zablokování přístroje, zkontrolujte, zda po stranách žádné vlasy nepřesahují. Dbejte rovněž na to, abyste před stiskem čelistí vaše vlasy nenatahovali (OBR. 6 a 7).

Pokud nedodržíte bezpečnostní pokyny, může dojít k zamotání vašich vlasů do přístroje.

• Jakmile je pramen správně umístěn, zavřete čelisti přístroje, aby mohl pramen automaticky uchopit.
• Držte přístroj ve stejné poloze, dokud nezazní zvukový signál (3, 4 nebo 5 po sobě následujících pípnutí podle zvoleného nastavení, viz výše uvedená tabulka).(OBR.8)
• Poté přístroj otevřete uvolněním čelistí a vlnu lehce uvolněte (OBR.9). Pramen neuvolňujte tahem za přístroj, protože by se vlna natáhla.
• Před vytvářením účesu nebo česáním vln nechte vlasy vychladnout.
• Postup opakujte ve zbývající části hlavy, dokud nezískáte požadovaný počet vln.

- Po použití přístroj vypněte a vypojte ze sítě. Před uložením jej nechte vychladnout.

Ochranný systém

Přístroj je vybaven ochranným systémem. Pokud dojde k zamotání vlasů, vydá přístroj zvukový signál, zablokuje se a přestane hřát.

Pokud k tomu dojde, uvolněte čelisti, zkontrolujte, zda jsou přístroj i pramen správně umístěny, poté jednoduše stlačte čelisti, abyste deaktivovali ochranný systém a přístroj znovu spustte.

Pohotovostní režim

Není-li přístroj používán déle než 20 minut, jeho teplota automaticky klesne na 150°C. Chcete-li po uplynutí této doby přístroj znovu používat, stačí pouze stisknout a poté uvolnit čelisti přístroje, přístroj tak bude připraven na vámi nastavené teplotě.

Automatické vypnutí

Je-li přístroj nepřetržitě zapnutý déle než 60 minut, automaticky se vypne.

Chcete-li přístroj používat i po uplynutí této doby, posuňte vypínač do pozice 0 a poté nastavte do požadované polohy. Přístroj se opět uvede do provozu.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Aby se zabránilo hromadění přípravků pro úpravu účesů, které by mohly narušit správné fungování přístroje, je důležité provádět pravidelné čištění přístroje pomocí dodaného nástroje.

• Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý, vypojený ze sítě a vychladlý.
• Nástroj na čištění lehce ponořte do teplé vody s jemným mýdlem.
  • Vložte nástroj do otvoru mezi přístrojem a válcem (OBR. 10).
• Nástrojem několikrát otočte kolem válce, abyste odstranila všechny stopy vlasových přípravků (OBR. 11).
• Poté nástroj na čištění z otvoru vyjměte.
• Před dalším použitím musí být přístroj zcela suchý.
• Nástroj na čištění lze používat opakovaně. Stačí pouze sejmout plstěný potah, propláchnout jej mýdlovou vodou a před dalším použitím nechat uschnout.

Po vychladnutí a odpojení přístroje lze otřít kryt vlhkým hadříkem. Než přístroj znovu zapojíte do sítě, zkontrolujte, zda je zcela suchý.

РУССКИЙ