Tandem - Kočárek ABC DESIGN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE Tandem ABC DESIGN

POZOR: Pro pozdější referenci bezpodmínečně uschovat!

 Návodkpoužití - CZ (22-24)

•Kočárek pro sourozence

•Výškově přestavitelné opěradlo (vzadu až do lehátkové polohy)

•Bouda s magnetickým průhledítkem

•Výškově přestavitelná podnož

•Otočná a aretovatelná přední kola

•Zkoušený dle EN 1888: 2012

Upozornění k péči a použití

•KvýroběnašichproduktůpoužitémateriályodpovídajípožadavkůmAZO,EN71-2aEN71-3jakož

istálobarevnostioblečenínasvětle.DoporučujemeVámvšakpřestonevystavovatmodeldelšímu

intenzivnímuoslunění.Otěr,rozmazáníavyblednutíbarevpodvlivemsilnéhoosluněníneopravňujík

žádnémunárokunareklamaci.Textilnípotahtohotoartiklujemožnéprát.Můžeteprátpotahyručněnebov

pračcestudenýmprogramem(zapoužitíjemnéhopracíhoprášku).

•AbsolutníochranynašichmodelůprotideštilzedosáhnoutpouzepoužitímdešťovéhokrytuABC-Design,

kterýjekdostánívobchodě.

•VšechnyrámynašichmodelůjsouzkoušenypodleEN1888:2012aodpovídajítétonormě.Pohyblivédíly

jenutnékudrženítrvalébezpečnostiVašehomodelupříležitostněnaolejovatnebopodlepotřebyznovu

 POZOR:Kolejovánípoužívatpouzesilikonovýolejnebosilikonovýsprej.

•KbezpečnostiapovětrnostníodolnostiVašehoproduktupřispívádovelkémírypravidelnápéčeaúdržba.

Okolnívlivyjakonapř.obsahsolivevzduchu,posypovásůlnebokyselýdéšť,jakožineřádnáúschova,

•Doporučujemepravidelnoupéčivšechlakovanýchdílů.Vzávažnýchojedinělýchpřípadechvyčistitlakovaný

povrchhnedpoznečištění.

•Časodčasukontrolujteuvolněnédílyauzávěryapokudnutnéjeutáhněte.

Bezpečnostní upozornění

Předpoužitímsitatoupozorněnípečlivěpřečtěteauschovejtesije.Nebudete-librátnatatoupozornění

zřetel,můžebýtohroženabezpečnostVašehodítěte.

•Tentokočárekjeurčenprodětiodvěku6měsíců(snosnoutaškou/vaničkouodnarození)atělesnéváhydo

•Přednísedačkajenevhodnáprodětimladšínež6měsíců.

•Nákupnísíťlzenaplnitaždozatížení5kg.

•Tentokočárekjepovolenpromaximálně2děti.

•PoužívejtevýhradnědovolenépříslušenstvíodVašehovýrobce.

•Předjízdoupřesstupněneboposchodištích,nebovpřípadě,žejenutnékočárekzvednoutnebopřenést,

dítězásadnězkočárkuvyjmout.

•Připoužíváníodnosnétaškysepřesvědčte,žejenakočárkuřádněpřipevněna.

•Přivkládáníavyjímánídítětevždypoužijtebrzdovýsystém.

•Estemodeloéadequadoparacriançasacimade6meses(recémnascidodeveutilizarmoisés)até3anos

oucompesomáximo15Kg.

•NeponechávejteVašedítěbezdozoru.

•JakmilejeVašedítěschopnosesamostatněposadit,používejte

•Nadržadlepřipevněnézátěženarušujístabilitukočárku.

•Předpoužitímmusítepřekontrolovat,zdajenástaveckočárkunebo

sedačkovájednotkařádněaretována.

•Tentovýrobeknenízpůsobilýprojoggingnebobruslení.

•Neprovádějtežádnézměny,kterébybylypochybnéprobezpečnost.

•Nepřibližujtetentoproduktkohninebojinýmtepelnýmzdrojům.

•KvyvarovánísezraněníVašehodítěteseujistěte,žejeběhemskládánía

rozkládáníkočárkumimojehodosah.

•NenechávejtesiVašedítěhrátstímtokočárkem.

•Vždypoužívejtezádržnýsystém.CZ-23

Upozornění pro případ reklamace

•Přirozenéopotřebeníaškodynásledkemnadměrnénámahyneopravňujížádnýnároknareklamaci.

•Škody,kekterýmdojdenásledkemneodbornéhopoužití,neopravňujížádnýnároknareklamaci.

•Škody,kekterýmdojdenásledkemnesprávnémontáženebouvedenídoprovozu,neopravňujížádnýnárok

•Škody,kekterýmdojdenásledkemneodbornézměnyproduktu,neopravňujížádnýnároknareklamaci.

•Rezavámísta,kterámohouvzniknoutvdůsledkuzanedbáníúdržbyneboneodbornémanipulace,

•Škrábancejsounormálníopotřebeníanepředstavujížádnévady.

•Zvlhléaneosušenétextilníčásti,mohouplesnivětanepředstavujížádnouvýrobněpodmíněnouvadu.

•Vlivemoslunění,potu,čisticíchprostředků,otěrunebočastýmpranímnelzevyloučitvyblednutíbarev,které

tudížnepředstavuježádnouvadu.

•Ojetákolapředstavujípřirozenéopotřebeníaneopravňujížádnýnároknareklamaci.

1. Rozkládání kočárku

a.Kočáreklehcestisknětedohromadyapotévytáhnětezajištěnípropřepravusměremnahoru.

b.NynípřitáhnětevodítkosměremkVám,ažsklopnýmechanismusnaoboustranáchzaskočí.

2. Montáž bloku předních kol

a.Nasuňtebloknaosuažzaskočí.

b.Ksejmutíblokukol,otočteknoíknadržákublokukoldopravaastáhněteblokkolzdržáku.

3. Montáž zadní osy a zadních kol

a.Nasaďtezadníosunar§mkočárku.

Pozor:Brzdovépáčkymusíukazovatdozadu.

b.Poténasaďtezadníkolanaosu.

Připevnětekolarozpěrnýmipojistnýmikroužky(1),naněnasaďtekrytky(2)anasaďtevíkakol(3)na

4. Zacházení s brzdou

Kzabrzděnístlačtetyčdolůakodbrzděnínahoru.

5. Sejmutí hrazdičky

Kodjištěnístisknětenaoboustranáchtlačítkoavytáhnětehrazdičkusměremnahoru.

Kzavřeníbezpečnostníhopásusestrčteoběplastovéčásti(1)dohromady,ažzaskočí.

Nastavtemechanismusprozměnupásutak,abybylodítěpřidržovánovzamýšlenépoloze.CZ - 24

Krozepnutípásustisknětetlačítko(1)vlevoavpravolehcepřesazeně.

VÝSTRAHA:Používejtepásvrozkrokuvždyvespojenísbřišnímpásem.

8. Změna polohy předního a zadního opěradla

Zaúčelemzměnypolohyopěradlavytáhnětetřmennazadnístraněopěradlanahoruazměňtevýšku

opěradla.Kdyždosáhnetepožadovanépolohy,třmenpusťte,abyopěradlovtétopolozezaskočilo.

Předníopěradlojemožnésklopitdolehátkovépolohynapůl,zadníopěradloúplně.

9. Změna polohy podnože

Kpřestavenípodnoženahoruzavěstetřmenpodpodnožídodržáku.

Kpřestavenípodnožedolůtřmenuvolněte.

10. Aretace a uvolnění otočných kol

a.Zaúčelemaretacekolskloptepáčkunahoru.

b.Kuvolněníotočnéhopohybukolskloptepáčkudolů.

11. Skládání kočárku pro sourozence

a.Uveďtepředníkoladozobrazenépolohy.

Pozor:Kdyžkočárekopětpoužijete,musítekolabezpodmínečněuvolnit.

Necháte-likolavtétopoloze,kolasetrvalepoškodí.

b.Uveďteopěradlodovzpřímenépolohyaskloptepodnožúplnědolů

Nohouuvolnětearetaciassklopterukojeťlehcedopředu.

c.Nynístisknětedruhotníaretaciaskloptevodítkokočárkudopředu.

d.Nynímůžetekočárekpohodlněsložitazajistitpojistkoupropřepravu.

Poznámka:Krozloženípostupujtepodlebodu1“Rozloženíkočárku”.

Výstraha:Předpoužitímsepřesvědčte,žejsouvšechnyaretacezavřené.RU-25

•Коляска для двух детей

takýchlátokakosoľnavzduchu,posypovásoľalebokyslýdážďpodporujúsklonkukoróziiasúnevhodné

•Udržiavajtekočíkmimoblízkostiohňaainýchzdrojovtepla.

•Abysapredišlorizikuporanenia,jenevyhnutnésauistiť,žesadieťa

nenachádzavblízkostipočasrozkladaniaaskladaniatohtovýrobku.

•Nechávajtevašedieťasahraťstýmtovýrobkom.

•Zárukasanevzťahujenaopotrebovanékolesáakoprirodzenýnásledokpoužívania.

1. Rozloženie detského kočíka

a.Opatrnestlačtedetskýkočíkanadvihnitepáčkuuzáverupoužívanúpripreprave!

b.Rukoväťťahajteksebe,kýmsazatváracímechanizmusneotvoríanezaxujesanaobochstranách.

6. Nasadenie upevňovacích popruhov

Primontážiupevňovacíchpopruhovzatlačteobidveplastovéuzatváraciezápadky(1)tak,abysaspojili!

Popruhynastavtetak,abytelodieťaťaxovalivsprávnejpolohe!SK-33

7. Snímanie upevňovacích popruhov

11. Zloženie detského kočíka