Tandem - детская коляска ABC DESIGN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Tandem ABC DESIGN

ВНИМАНИЕ: Не выбрасывать, сохранить для прочтения в дальнейшем!

Výstraha:Předpoužitímsepřesvědčte,žejsouvšechnyaretacezavřené.RU-25

•Коляска для двух детей

•Спинка регулируется по высоте (сзади до положения лежа)

•Верх со смотровым окошком на магните

•Опора для ног регулируется по высоте

•Передние колеса поворачиваются и фиксируются

•Большая корзина для покупок

•Проверено по EN 1888: 2012

Указания по уходу и использованию

•ИспользованныедляизготовлениянашейпродукцииматериалысоответствуюттребованиюAZO,EN71-

2иEN71-3,атакжесветоустойчивостидляодежды.Номывсеравнорекомендуемнеподвергатьэто

изделиеинтенсивномувоздействиюсолнечныхлучейвтечениепродолжительноговремени.Износ,

заполаскиваниеивыцветаниекрасокотсильногосолнечноговоздействиянеявляютсяоснованием

длярекламации.Чехолэтогоизделияможностирать.Чехлыможностиратьрукамииливстиральной

машинеприминимальнойтемпературе(стиральныйпорошокдляцветногобелья).

•АбсолютнаязащитаотдождядлянашихизделийобеспечиваетсятолькоскладнымтентомABC-Design,

которыйможноприобрестивмагазинах.

•ВсерамынашихизделийпровереныпоEN1888:2012исоответствуютим.Подвижныечастидля

обеспечениябезопасностимоделиследуетвремяотвременисмазыватьмасломилипринеобходимости

дополнительнозаклепывать.

 ВНИМАНИЕ:Длясмазыванияиспользуйтесиликоновоемаслоилисиликоновыйспрей.

•Регулярныйуходитехническоеобслуживаниеизделияспособствуютегонадежностиибезопасности,

атакжевзначительнойстепенисохраняютегоценность.Влияниеокружающейсреды,например,

высокоесодержаниесоливвоздухе,сольдляпосыпкиулициликислотныйдождь,атакже

неправильноеразмещениеспособствуюткоррозии.

•Мырекомендуемрегулярныйуходзавсемилакированнымидеталями.Вслучаесильногозагрязнения

немедленноочиститьлакированнуюповерхность.

•Времяотвременипроверяйтедетали,которыемогутотойтииизнашивающиесядеталииподтягивайте

ихпринеобходимости.

Указания по безопасности

Прочитайтеэтиуказаниявнимательнопередиспользованиемизделияиневыбрасывайтеих.Еслине

следоватьэтимуказаниям,безопасностьвашегоребенкаможетоказатьсяподугрозой.

•Этаколяскапредназначенадлядетейсвозрастав6месяцев(ссумкойдляпереноски/ваннойдля

переноскисрождения)ивесомнебольше15кг.

•Переднеесиденьенеподходитдлядетейдовозрастав6месяцев.

•Всеткудляпокупокможнозагружатьвесдо5кг.

•Этаколяскапредназначенамаксимумдля2детей.

•Используйтеисключительносертифицированныепринадлежностиизготовителя.

•Придвижениипоступенькамилилестницамилиесликоляскаподнимаетсяипереноситсяребенокв

коляскеоставатьсянедолжен.

•Прииспользованиисумкидоляпереноски,убедитесьвтом,чтоонаправильнозакрепленанаколяске.

•Всегдаприменяйтетормозприпосадкеивысадкеребенкаизколяски.

•Этаколяскапредназначенадлядетейввозрастеот6месяцев(ссумкойдляпереноски/ванночкой

дляпереноскисрождения)до3летисвесомдомакс.15кг.

•Неоставляйтеребенкабезприсмотра.

•Кактолькоребеноксможетсамостоятельносидеть,используйтеремень

•Закрепленныенаручкахгрузыотрицательновлияютнаустойчивость

•Передиспользованиемпроверить,чтобысидениебылоправильно

•Этоизделиенеподходитдлябегатрусцойилиездынаскейте.

•Непредпринимайтеникакихизмененийнаизделии,которыеставятпод

вопросегонадежностьибезопасность.

•Держитеэтоизделиенарасстоянииотогняилидругихисточников

•Воизбежаниетравмнеподпускайтеребенкаблизкововремя

складывания(раскладывания)изделия.

•Неразрешайтеребенкуигратьсизделием.

•Всегдаиспользуйтеременьбезопасности.RU-26

Указания на случай рекламации

•Естественныеявленияизнашивания(износ)иполомкииз-зачрезмерныхнагрузокнеявляются

причинойдлярекламации.

•Поломкивследствиенеправильногоиспользованиянеявляютсяпричинойдлярекламации.

•Поломкивследствиенеправильногомонтажаилиприведениявдействиенеявляютсяпричинойдля

•Поломкивследствиенеправильногоизмененияизделиянеявляютсяпричинойдлярекламации.

•Ржавчина,котораяможетвозникнутьвследствиенедостаточногоуходаилинеправильного

использования,дефектомнеявляется.

•Царапиныявляютсянормальнымипроявлениямиизносаинеявляютсядефектом.

•Влажныечастиизткани,которыенебыливысушены,могутплесневеть,чтонеявляетсясвязаннымс

производствомдефектом.

•Вследствиевоздействиясолнечногосвета,пота,чистящихсредств,истиранияилислишкомчастой

стиркинельзяисключатьвыцветание,такимобразомононеявляетсядефектом.

•Износколесявляетсянормальнымпроявлениемизносаинеявляетсяповодомдлярекламации.

1. Открывание коляски

a.Слегкасожмитеколяскуипотянитетранспортныйблокираторвверх.

b.Теперьпотянитеручкуксебетак,чтобымеханизмскладываниязащелкнулсясобеихсторон.

2. Монтаж блоков передних колес

a.Надвиньтеблокколесанаосьдощелчка.

b.Чтобыснятьблокколеса,нажмитекнопкувнизунашарниреблокаколесаиснимитеблоксоси.

3. Монтаж задней оси и задних колес

a.Надвиньтезаднююосьнараму.

Внимание:Тормозныерычагидолжныуказыватьназад.

b.Затемнасадитезадниеколесанаось.

Закрепитезадниеколесашайбами(1),наденьтенанихзащитныеколпачки(2)иустановитенаколеса

4. Обращение с тормозом

Дляфиксациитормозанажмитештангувниз,адляотпускания–потянитееевверх.

5. Снимание защитной скобы

Дляразблокированиянажмитекнопкусобеихсторонипотянитезащитнуюскобувверх.

6. Застегивание ремня

Чтобызастегнутьремень,нужновставитьдругвдругаобепластиковыедетали(1)дощелчка.

Настройтеременьтакимобразом,чтобыребенокудерживалсявпредусмотренномположении.RU-27

Чтобыоткрытьремень,легоньконажмитекнопку(1)сосмещениемвлевоивправо.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Используйтеэтотременьтольковместеспоясным

8. Регулирование передней и задней спинки

Чтобыпереустановитьспинку,потянитескобуназаднейсторонеспинкивверхипереустановите

спинкуповысоте.Последостижениянужногоположенияотпуститескобу,чтобыспинка

Передняяспинкаможетпереустанавливатьсядополовиныположениялежа,азадняяспинкадо

полногоположениялежа.

9. Регулирование опоры для ног

Дляпереустановкиопорыдляногвверхзацепитескобуподопоройзакрепление.

Дляпереустановкиопорывнизотцепитескобу.

10. Блокирование и разблокирование поворотных колес

a.Дляфиксацииколеспереведитерычагвверх.

b.Чтобыколесомоглоповорачиваться,переведитерычагвниз.

11. Складывание коляски

a.Переведитепередниеколесавпоказанноенарисункеположение.

Внимание:Передтемкаксноваиспользоватьколяску,колесанужнообязательноразблокировать.

Еслиоставитьколесавэтомположении,онисломаются.

b.Переведитеспинкиввертикальноеположениеиотведитеопорудляногдоупоравниз.

Разблокируйтеблокировкуногойислегканажмитеручкупонаправлениювперед.

c.Теперьнажмитевторойблокираторипередвиньтеручкуколяскивперед.

d.Теперьколяскуможнобезпроблемсложитьизаблокироватьтранспортнымблокиратором.

Примечание:Дляраскладываниядействуйтепопункту1«Раскладываниеколяски».

Предупреждение:Передиспользованиемубедитесьвтом,чтовсе

блокировкизакрыты.HU-28