EO24752 - Stolní trouba DELONGHI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Volně stojící trouba
Značka	DELONGHI
Model	EO24752
Rozměry (Š x V x H)	495 x 305 x 450 mm
Hmotnost	11,6 kg
Elektrické napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Příkon	1800 W (2000 W při horkovzduchu)
Funkce pečení	Gratinování, Gril, Tradiční trouba, Rozmrazování, Horkovzduch, Jemné vaření, Udržování teploty
Topná tělesa	Horní a spodní, grilovací topné těleso
Vnitřní osvětlení	Ano (podle modelů)
Dveře	Skleněné dveře
Příslušenství v balení	Rošt, plech na pečení, sběrač drobků
Časovač	Ano, s otočným knoflíkem (max 90 min)
Termostat	Nastavitelný, zelená kontrolka dosažené teploty
Kontrolky	Červená (zapnuto), zelená (teplota dosažena)
Údržba a čištění	Odpojte před čištěním; čistěte příslušenství mýdlovou vodou; neponořujte spotřebič
Bezpečnost	Nenechávejte bez dozoru; vyhněte se kontaktu s horkými povrchy; používejte izolační rukavice; nepoužívejte v blízkosti hořlavých materiálů
Instalace	Umístěte na vodorovnou plochu ve výšce minimálně 85 cm; zády ke zdi; nejméně 20 cm od zásuvky
Použití zranitelnými osobami	Děti od 8 let a osoby se sníženými schopnostmi pod dohledem
Náhradní díly a opravitelnost	Kontaktujte autorizované servisní středisko pro jakékoli opravy nebo výměnu dílů
Obecné informace	Návod k dispozici ve více jazycích na vyžádání; v souladu s nařízením (ES) č. 1935/2004

Často kladené otázky - EO24752 DELONGHI

Jak používat funkci horkovzduchu?

Otočte volič funkcí na polohu horkovzduchu. Nastavte termostat a časovač podle požadovaného pečení. Horkovzduch umožňuje rychlejší a rovnoměrnější pečení.

Co dělat, když trouba nehřeje?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapojený a zda svítí červená kontrolka ZAPNUTO. Ujistěte se, že je časovač nastaven na dobu pečení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Jak čistit příslušenství trouby?

Vyjměte příslušenství (rošt, plech na pečení, sběrač drobků) a omyjte je v horké mýdlové vodě. Opláchněte a důkladně osušte. Nepoužívejte ostré kovové předměty, aby nedošlo k poškození povrchu.

Lze v troubě použít hliníkovou fólii?

Nikdy nedávejte do trouby papír, karton nebo plast. Hliníkovou fólii lze opatrně použít k zakrytí jídla, ale nesmí se dotýkat topných těles.

Jak nastavit časovač na méně než 20 minut?

Nejprve otočte knoflíkem časovače na maximum (maximální poloha), poté se vraťte zpět na požadovaný čas. Tím zajistíte přesné spuštění časovače.

Proč se zelená kontrolka rozsvěcí a zhasíná?

Zelená kontrolka ^ C se rozsvítí, když trouba dosáhne nastavené teploty. Zhasne, když teplota klesne, a znovu se rozsvítí, když termostat začne opět topit. Tento cyklus je normální.

Trouba vydává nový zápach, je to normální?

Ano, při prvním použití nechte troubu prázdnou běžet na maximální termostat alespoň 15 minut, aby se odstranily ochranné pachy a zbytkové kouře. Vyvětrejte místnost.

Mohu troubu instalovat pod závěsnou skříňku?

Ne, trouba nesmí být umístěna pod závěsnou skříňkou nebo policí. Musí být umístěna na vodorovné ploše ve výšce nejméně 85 cm od podlahy, s odstupem 20 cm od elektrické zásuvky.

Co dělat v případě požáru v troubě?

Nechte dveře zavřené, odpojte spotřebič a uhaste plameny vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte vodu k hašení elektrického ohně.

Jak získat návod v jiném jazyce?

Na našem webu vyberte požadovaný jazyk z rozbalovacího seznamu a zadejte svou e-mailovou adresu. Obdržíte přeloženou verzi návodu.

NÁVOD K OBSLUZE EO24752 DELONGHI

A Horní odpor B Vnitřní osvětlení (Pouze některé modely) C Mřížka - (*) Pouze některé modely D Pečicí pánev E Knoflík termostatu F Knoflík časovače (timer) G Knoflík voliče funkcí H Zelená kontrolka °C I Červená kontrolka ON L Skleněná dvířka M Dolní odpor N Sběrač drobků

Technické údaje

Napětí: 220-240 V ~ 50-60 Hz

Příkon: 1800 W 2000 W (trouba s ventilací)

Rozměry Š x V x H: 495 x 305 x 450

Hmotnost: 11,6 kg (max)

Funkce

FUNKCE ZAPÉKÁNÍ – ideální pro zapékání pokrmů (pouze u některých modelů)

FUNKCE GRIL – ideální pro grilování pokrmů

FUNKCE TRADIČNÍ TROUBA – ideální pro všechna tradičně pečená jídla

FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ – ideální pro rozmrazování všech výrobků (pouze některé modely)

HEAT CONVECTION – ideální pro rychlejší a homogenní vaření (pouze některé modely)

FUNKCE DELIKÁTNÍ VAŘENÍ – ideální pro dokonalé vaření potravin, zejména v dolní zóně

UDRŽOVÁNÍ POKRMŮ V TEPLE

Kontrolky

C

červená kontrolka ON se rozsvítí, když je trouba zapnutá

zelená kontrolka °C se rozsvítí, když trouba dosáhne nastavenou teplotu

Bezpečnostní upozornění

Před používáním přístroje si pozorně přečtěte tento návod. Uchovejte tyto pokyny.

Poznámka:

Tento symbol upozorňuje na informace důležité pro uživatele.

• Před prvním použitím přístroje odstraňte veškerý papír z jeho vnitřku sloužící pro ochranu, příručku, plastické sáčky, atd.
• Přístroj musí být umístěn ve vzdálenosti nejméně 20 cm od zásuvky ve zdi, kde bude připojen.
• Před prvním použitím nechte přístroj fungovat naprázdno s termostatem na maximum po dobu nejméně 15 minut, abyste odstranili zápach novosti výrobku a trochu kouře, způsobeného přítomností ochranných látek, které se aplikují na odpory před přepravou. Během této operace větrejte místnost.
• Pečlivě umyjte veškeré příslušenství před použitím.
• Chcete-li nastavit dobu kratší než 20 minut, otočte nejprve časovač až na konec a poté jej umístěte na požadovanou dobu.

Pozor!

Nerespektování pokynů může být nebo je příčinou úrazu nebo poškození spotřebiče.

Tato trouba byla navržena pro vaření pokrmů. Nesmí být používána pro jiné účely a v žádném případě nesmí být modifikována nebo poškozována. - Po vybalení přístroje z obalu zkontrolujte dvířka a integritu přístroje. Dvířka jsou ze skla a jsou křehká; doporučujeme je vyměnit, pokud jsou viditelně prasklá, poškrábaná nebo s rýhami. V průběhu normálního provozu, čištění a manipulace se vyhýbejte bouchání dvířky, prudkému zavírání a vylití studených tekutin na sklo, když je horké. Umístěte přístroj na vodorovnou plochu ve výšce nejméně 85 cm, mimo dosah dětí. Používání přístroje je povoleno i dětem starším 8 let a osobám s omezenými psychickými, fyzickými nebo smyslovými schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jsou pod pečlivým dohledem a jsou poučeni o bezpečném používání přístroje a nebezpečích, které z toho vyplývají. Mějte děti pod dohledem a nedovolte, aby si s přístrojem hrály. Čištění i údržbu mohou provádět i děti starší 8 let, pokud jsou pod dohledem.

Udržujte přístroj a přívodní kabel mimo dosah dětí do 8 let. - Nepřemísťujte přístroj, když je v provozu. Nepoužívejte přístroj, pokud: - Napájecí kabel je poškozený - Přístroj upadl nebo jsou na něm viditelné škrábance nebo provozní anomálie. V těchto případech, aby se zamezilo riziku, musí být přístroj zanesen do nejbližší poprodejní servisní služby. Neumísťujte přístroj v blízkosti zdroje tepla. - Nepoužívejte přístroj jako zdroj tepla. Nikdy nedávejte papír, karton nebo plast dovnitř trouby a nikdy nic nepokládejte na přístroj (nářadí, mísy, jiné předměty). - Nevkládejte žádné předměty do ventilačních otvorů. Neucpávejte je. Tato trouba není navržena pro vestavěné použití. Když otevíráte dvířka, nepokládejte na ně žádné těžké předměty, horké pánve či nádoby. Netahejte za rukojeť dolů. Každé profesionální použití, nevhodné anebo neodpovídající pokynům pro použití, zbavuje výrobce jakékoliv odpovědnosti. Tento přístroj je určen výhradně pro domácí použití. Není určen pro použití: v prostředí sloužícím jako kuchyně pro personál v obchodech, úřadech a jiných pracovních místech, v agroturistice, hotelech, motelech a jiných strukturách, v pronajímaných pokojích. - Pokud přístroj nepoužíváte, a před každým čištěním, je nezbytné jej odpojit. Přístroj nesmí být provozován pomocí externího časovače nebo se systémem samostatného dálkového ovládání. - Přístroj musí být umístěn a provozován se zadní stranou přisunutou ke zdi. Nikdy nepoužívejte kovové škrabky anebo ostré předměty pro čištění hnětacích nádob na chléb. - Před čištěním vždy přístroj vypněte umístěním časovače na "0" a vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky.

Tento výrobek nebyl navržen pro konzervaci potravin. - Příslušenství pro vaření nejsou vhodná pro konzervaci kyselých potravin. Nenechávejte dlouho na povrchu příslušenství pro vaření kyselé látky, jako je citronová šťáva nebo ocet. Kyselé látky, jako je citronová šťáva, rajčatový protlak, ocet apod., pokud ponechány dlouho na povrchu příslušenství pro vaření, mohou napadnout a poškodit povlak.

Nebezpečí opaření!

Nerespektování může být nebo je příčinou popálení nebo opaření.

Když je přístroj v provozu, může být teplota dvířek a přístupných vnějších povrchů velmi vysoká. Vždy používejte knoflíky, rukojeti a tlačítka. Nedotýkejte se kovových částí nebo skla trouby. Používejte rukavice, je-li zapotřebí. Tento elektrický spotřebič pracuje při vysokých teplotách, které mohou způsobit popáleniny. Nikdy neumísťujte hořlavé předměty v blízkosti trouby anebo pod nábytkem, na kterém je trouba umístěna. - Nikdy neuvádějte troubu do provozu, pokud je umístěna pod závěsným nábytkem anebo policí, anebo v blízkosti hořlavých materiálů jako jsou záclony, závěsy, rolety apod. - Pokud se stane, že potraviny nebo jiné části se zapálí, nesnažte se uhasit plameny vodou. Nechte dvířka zavřená, odpojte zástrčku a zkuste udusit plameny vlhkým hadříkem.

Nebezpečí!

Nerespektování může být nebo je příčinou úrazu elektrickým proudem s ohrožením života.

• Před zasunutím zástrčky do zásuvky zkontrolujte, zda:
• Síťové napětí odpovídá hodnotě uvedené na typovém štítku.
• Proudová zásuvka má průtok 16A a je vybavena zemnicím vodičem. Výrobce se zříká jakékoliv zodpovědnosti, pokud toto důležité bezpečnostní pravidlo není respektováno. Nenechávejte napájecí kabel viset a dávejte pozor, aby se

nedotýkal horkých částí trouby. Nikdy neodpojujte spotřebič potažením za napájecí kabel.

• Pokud chcete použít prodlužovací kabel, ujistěte se, že je v dobrém stavu, vybaven uzemňovací zástrčkou a kabel má vodič průřezu alespoň stejného jako napájecí kabel přístroje.
• Aby se zabránilo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nikdy neponořujte napájecí kabel do vody nebo jiné tekutiny, to samé platí pro zástrčku kabelu a samotný přístroj. Pokud je napájecí kabel poškozený, je nutné jej nechat vyměnit výrobcem nebo odpovídajícím střediskem technické asistence, anebo jinou kvalifikovanou osobou, aby se předešlo každému riziku. Pro vaši bezpečnost nikdy nedemontujte přístroj sami; obraťte se vždy na autorizované servisní středisko.

Tento výrobek je v souladu s nařízením (ES) č. 1935/2004 o materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami.

Likvidace

Neprovádějte likvidaci spotřebiče spolu s domácím odpadem, nýbrž ho odevzdejte do oficiální sběrny.

Pro více informací o různých funkcích a tabulkách tepelné úpravy odkazujeme na obrázky na straně 79-89.

Popis přístroje

A Horní odpor B Vnitřní osvětlení (jen některé modely) C Mřížka - (*) Jen některé modely D Plech na pečení E Gombík termostatu F Gombík časovače G Gombík pro volbu funkce H Zelená kontrolka °C I Červená kontrolka ON L Skleněná dvířka M Dolní odpor N Záchytný plech na drobky

Technické údaje

Napětí: 220-240 V ~ 50-60Hz

Hmotnost: 11.6 kg (max)

Funkce

FUNKCE ZAPÉKÁNÍ ideální pro zapékání pokrmů (jen některé modely)

Nedodržení pokynů může být nebo je příčinou úrazu elektrickým proudem s ohrožením života.

Před zasunutím zástrčky do elektrické zásuvky zkontrolujte, že: Síťové napětí odpovídá hodnotě uvedené na identifikačním štítku. - Elektrická zásuvka má výkon 16A a je vybavena uzemňovacím vodičem.

Výrobce nenese žádnou odpovědnost v případě, že tyto protirazové normy nejsou respektovány.