RVDR5298E - Fén REVLON - Bezplatný návod k obsluze

Značka	REVLON
Model	RVDR5298E
Typ produktu	Objemový fén s kartáčem (One-Step Volumiser Plus)
Technologie	Iontová s turmalínem a keramika-titan
Počet nastavení	4 (Vypnuto, I, II, III, studený vzduch)
Funkce studeného vzduchu	Ano, integrovaný nástavec studeného vzduchu
Délka kabelu	2,5 metru (otočný proti zauzlování)
Typ kartáče	Oválný, nylonové kolíčky se zaoblenými konci a smíšené štětiny
Rozměry (odhad)	35 cm (délka) x 8 cm (průměr kartáče)
Hmotnost (odhad)	400 g
Napájení	Síťové
Použití	Pouze pro domácí použití
Záruka	4 roky na výrobní vady
Údržba	Otřete vlhkým hadříkem, čistěte vstupní otvory kartáčem nebo vysavačem
Součásti v balení	Žádné další příslušenství
Certifikace	CE, v souladu se směrnicemi EU (EMC, nízké napětí, RoHS, ekodesign)

Často kladené otázky - RVDR5298E REVLON

Jak používat fén One-Step Volumiser Plus?

Nejprve osušte vlasy ručníkem, aby se odstranila přebytečná voda. Rozčešte vlhké vlasy. Připojte přístroj, zvolte vhodné nastavení (I pro jemné vlasy, II pro vlnité, III pro husté). Rozdělte vlasy na sekce. Pro vyhlazující kartáčování umístěte kartáč ke kořínkům a kartáčujte směrem dolů. Pro objemové kartáčování umístěte kartáč pod vlasy u kořínků a natáčejte směrem ven. Použijte studený vzduch k zafixování účesu.

Jaká jsou různá nastavení teploty a rychlosti?

Přístroj má 4 nastavení: Vypnuto (0), I pro jemné vlasy (mírná teplota), II pro vlnité vlasy (střední teplota), III pro husté vlasy (vysoká teplota) a tlačítko studeného vzduchu (§) pro zafixování účesu bez tepla.

Jak dosáhnout objemného kartáčování?

Pro maximální objem použijte nastavení odpovídající vašemu typu vlasů. Umístěte kartáč pod kořínky a podržte 2-3 sekundy pro nadzvednutí. Natáčejte vlasy směrem ven směrem ke konečkům. Pro větší objem u kořínků opakujte na každé sekci. Zakončete proudem studeného vzduchu pro zafixování objemu.

Jak narovnat vlasy pomocí tohoto přístroje?

Pro vyhlazení použijte vhodné nastavení. Umístěte kartáč na vlasy blízko kořínků a jemně klouzejte ke konečkům po křivce hlavy. Nylonové kolíčky rozčesávají uzly a smíšené štětiny vyhlazují kutikulu. Opakujte, dokud nedosáhnete hladkého a lesklého výsledku.

Jak čistit přístroj?

Vždy odpojte přístroj a nechte jej zcela vychladnout. Otřete vnější povrch mírně vlhkým hadříkem a osušte. Vyčistěte vstupní otvory malým kartáčkem nebo vysavačem s nástavcem na kartáč. Nikdy neponořujte přístroj do vody.

Lze přístroj použít na mokré vlasy?

Ne, přístroj používejte pouze na vlasy osušené ručníkem, tedy ještě vlhké, ale bez přebytečné vody. Nepoužívejte na promočené vlasy. Úprava na příliš mokrých vlasech může poškodit přístroj i vlasy.

Co je to iontová technologie s turmalínem?

Iontová technologie s turmalínem produkuje negativní ionty, které pomáhají neutralizovat statickou elektřinu, snižovat krepatění a uzavírat kutikulu. Výsledkem jsou lesklejší, hladší a zdravější vlasy. V kombinaci s keramicko-titanovým povrchem minimalizuje poškození teplem.

Je přístroj vhodný pro všechny typy vlasů?

Ano, One-Step Volumiser Plus je vhodný pro všechny typy vlasů. Nastavení I pro jemné vlasy, II pro vlnité vlasy, III pro husté nebo kudrnaté vlasy. Kolíčky se zaoblenými konci jsou šetrné k pokožce hlavy a smíšené štětiny jsou vhodné pro různé textury.

Co dělat, když přístroj nefunguje?

Pokud přístroj nepracuje správně, nepokoušejte se jej sami opravit. Neobsahuje žádné uživatelem opravitelné součásti. Kontaktujte zákaznický servis na www.helenoftroy.com/emea-en/support nebo jej vraťte do prodejny s dokladem o koupi. Přístroj má 4letou záruku na výrobní vady.

Jak přístroj skladovat?

Po použití vždy přístroj odpojte. Nechte jej zcela vychladnout před uložením. Neomotávejte kabel kolem přístroje, ale skladujte jej bez ohýbání. Uchovávejte na suchém místě chráněném před prachem. Pravidelně kontrolujte stav kabelu.

NÁVOD K OBSLUZE RVDR5298E REVLON

Než zacnete tento spotřebic použivat, prostudujte si věskerePokyny. Tento spotřebic je určen pouze k domáímu použíti.

TytoPokyny naleznete tez na nasich webovych strankach.Navstivte www.helenoftroy.com/emea-en/

VAROVÁNÍ: Tento spotřebrić nepoužívejte v blízkosti vany, sprchy, bazěnu ani jiních námob obsahujćich vodu.

VAROVÁNÍ: Pokud vysoušć vlasū používáte v koupelné, po použiti jej vypojte ze zásuvky, protože blízkost vody prěstavuje riziko, i když je vysoušć vypnutý.

Pro dal'si ochru se do elektrického obvodu koupelny doporučuje instalovat chraničový modul (Residual Current Device, RCD) s maximálnim jmenovitým provozním proudem 30 mA. Požádejte o radu svého elektrikáře.

Děti ve věku 8 let a starí a osoby se sniženými fyzickými, senzorickými nebo mentalními schopnostmi nebos nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi mohou toto zařizení používat,Pokud byly náležité poučeny o bezpečnémpoužítohoto zařizení a rozumi souvisejím rizikúm neboPokud toto zařizení nepoužívají pod dohledem.

Jestlje je napajeci kabel poskozen, musi jej vymenit vyrobce, jeho servisni zastupce nebo osoba s podobnou kvalifikaci, aby nedoslo k ohrozeni.

VAROVÁNÍ: Spotřebič nenechávejte bez dozoru.
Během provozu chrante holou kūži a oči pred kontaktem s
jakýmkoli horkým povrchem spotřebič. Pokud je spotřebič
horký nebo zapojeny do zásuvky, nepokládeje jej na
plochy citlivé na teplo. Pokud spotřebič nepoužívate,
vždy jej vypojte z elektrické zásuvky.

VAROVÁNÍ: Během použítí neblokujte vystup ani vystup vzduchu. Při použítí je nutno dbát na to, aby se do otvoru pro vystup vzduchu nedostaly vlasy. Otvor pro vystup vzduchu na tomtó spotřebrici se během použítí silné zahrzej; nedotýkejte se otvoru pro vystup vzduchu ani dopláků, ktere jsou na nej pripadné nasazeny.

POZNÁMKA: Používejte pouze na vlasy vysušené ručníkem.

VAROVÁNÍ: Pokud tento vyrobek nefunguge správné, nepokousejte se jej opravit. Tento spotřebic němažádné současti, které můze uživatel opravit nebo vyměnit.

Horkovdusnyk kartac zvysijic objem vlasui One-Step Volumiser Plus

Tento revolučni vyrobek One-Step Volumiser Plus je navržen tak, aby se pohym JEDNIM KROKEM doshalo užasně objemu i năherného lesku. Jedinečné tvár s jemné zaoblenymi stranami uhazlje vasyz, zastimcu kulate okrajce vyvářeji objemu i korinká a năherné zvlné konečné vlasu. Vyśledkem je dokonalу sterging za kratů dobu.

Snižuce krepätni a vtyvář lesklé z dřrav vypadajci vlasy.

Keramicko-titanová technologie

Pomáha sznovat poškovižn vlasu a zajstuje jejchéprocesávani plynulym polyhemb.

Tipy pro upravu vlasu

• Uprava vlasu bude rychleji, kdyz yvsusite vlasy rucnikem, amber os strazilanda pbebnečna voda, a pamVkhe vlasy rozešete hrefenem.
  Zapoje spotrebic do elektrické zasuvky a nastavte prepinać do zvolené polohy. Nastaveni I poujzte na jemné nebo slabe vlya, nastaveni II pro vlnité, strefné silné vlya s nastaveni III na silné a nepodadjne vlya. Nastaveni 念 poujzte k fixovani Úcesu.
  Rozdělte vlasy do zvládnutelnych pramenú.
• Chcete-li yvfoukat vlasy tak, aby hyblhade, umistete kartac blizo ke korinkmvlasu a kartacujte je dolu smereke konekum. Smisene nylonove hroty se zaoblenymi konci napustene uhlim rychle vlasy rozesou a visvané stetinky je jemne sevrou, a tim yvhladi a zvyj iejch lesk.
• Chete-li yvfoukat vslya do vetsiho objemu, umistê kartac pod vlasy blizko kekinkum a otačeje jim smerem ven ke nokekūm vlasu. Chete-li zvyšit objemu u koinku vlasu, držte kartac vlasu pod koinky po robu 2ž 3秒钟.
• Chcete-l zi vznit konecky vlasu DOVNITR, umistete karac POD konecky vlasu, podrzte ho na miste po dobu 2 až 3 sekund a pak jim otačejte smreem dovnit. Chcete-l zi vznit konecky vlasu směrem VEN, umistete vysousec NAD konecky vlasu, podržte ho na miste po dobu 2 až 3 sekund. a pak jim otačejte směrem ven.
• Opakujte se zbvyajici prameny, dokud se vlvaevnosu do bohateho a objemneho tvaru.
• Poyuseni a dokoneni upravy vlasu spotfebiyvpnete.Pred ulozenim ho neche zcela chyvladnout.

Funkce:

Viz.str.1

A. Privod vzduchu
B. Ergonomicky tvarovana rukojet
C. Uvolnovaci tlačitko
D. Hroty usnadnujici Rozcesani vlasu
E. Teplotne izolovaná spika
F. Spinae 4 polyholmai (vypnuto, I, II, III, 念
G. 2.5m otočný kabel, ktery se nezamotáva Vzhled spotřebrane se muže lišet od vyobrazné.

Cisteni

Pou pouxit spotrebic vzdy vypoite z elektrické
zásvuky a préd cisténim jej nechjete yvchradnout.
Otrefe nvejni povrchy vysouscme mirne navhcenou
latkou a pek jej otrefe dosucha. Prach z ovtrovi pro
nasavani vzduchu izte strostan malym kartackem
nebo vysavačem s kartačovym stavacet.

Skladovani

Pokud yvsoušć nepouzivate, vždy jej vypojte z elektrická zăvúkov.

Před uskladnéím spotřebie nechejte vychladnout.
Uchováveje v suchu. Za kabel netahejtje ani s nim
nekrutte. Neobráčtejé kabel kolem spotřebie,
protoze to múze zpusobit přěcasné opotřebeni
kabelu a jeho poškození. Napajeci kabel
praviděnlé kontrlujte, zda宁县 opotřebený a
poškozený (zejměna v mistě, kde s napojnu je
spotřebie a zastruk).

Zaruka A Servis:

Zaruka a sluzby Garantujeme, ze se u spotrebice Revion pri normaln pouzivani neprojevi zadne vady ctyfi roky od data zakopueni. Pokud vyrobek behem zaruci doby nefunguge uspokojiye kvlii vadam materialiu neb vadam vzniklynve vyrobe, bude yvmen. Usschoveje si doklad o zaplaceni nebo jiny doklad o koupi pro pripad, ze budete chit uplatnit narok ramiczarukey. Pokud nejste schopni doklad o koupi predlozt, zaruka bude neplatna. Jednodu-se produit zaneste zpét do obchodnu, kde jste hou koipil, spolu s platnou utenkou. Bude beplatne yvmen.

Tato zárua se nevztahujne na vady vzníkě následkem chybného použiván, zneuziváni nebo vzníkě nepostupovám podlePokynu uvedenych v tétó přirucce. Datum výroby je uvedeno ve formé 4mistného cisla sárse uvedeného na zadní strané produktu. První děve císlace prešastuvji tyden výroby, zbyvajci děp kak ro výroby. Přlák: 3420 - produktу by výroben ve 34. týdnu roku 2020.

Oddeleni podpory zákazniku kontaktujte na: www.helenoftroy.com/emea-en/support

Informace o vyrobku jsou uvedeny na stranskach: www.revonhaitools.co.uk

Likvidace

Toto zaireni vhyovjule legislative EU, konkretne smernici 2012/19/ES o

odpadnich elektrickych a elektronickych zařenich (OEEZ). Vyrobky označné symbole „pěskrtnute popelnice" na typově stitku, obalu nebro v doprovodnychPokychne musy byt po skonçné zivotosti likvidovány oddělené od domovnoho odpadu.

Spotbei neli kvidujte s bznym domovnim odapadem.

Mistni prodejce muze zajstovat odvoz a likvidaci tohoto odapdu v priadne nakupu nevoho vyrobu. V opacnem pripadne se obrata na mistni uady, ktere vam ohledne sbernoho mista poradi.

Tento výrobek je označen značkou CE je vyroben
ve shod s požadavyk směrnice 2014/30/EU o elektramagnetické kompatilité, směrnice 2014/35/EU a nízkonapětovych zařénichа směrnice RoHS 2011/65/EU a směrnice 2009/125/ES o výrobcích spojenych se spotřebour
energie.