Surface Precision 10400 Smart Healthy Vision - Váha CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Surface Precision 10400 Smart Healthy Vision CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 21

ÍNDICE

1. Funkce váhy 66
2. Před použitím 66
3. Fungování 67
4. Čištění a údržba 68
5. Řešení problémů 69
6. Technické specifikace 70
7. Recyklace elektrospotřebičů 71
8. Záruka a technický servis 71

Tento přístroj je určen pouze pro domácí použití, nepoužívejte ho v posilovnách.

Nenechávejte s přístrojem bez dozoru děti ani zvířata a uschovejte obalový materiál z jejich dosahu, abyste předešli udušení.

Nepoužívejte přístroj, pokud vykazuje viditelné známky poškození. Před použitím zkontrolujte, jestli je přístroj v dobém stavu a v případě zjištění jakékoli anomálie nebo nesprávného fungování kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec.

Mějte přístroj v bezpečné vzdálenosti od zdroj elektromagnetického pole (mobilní telefony, dálkové ovládání atp.). Mohlo by to ovlivnit přesnost měření.

Udržujte přístroj daleko od zdrojů tepla.

Nepoužívejte venku.

Nevystavujte přístroj extrémním teplotám, vlhkosti, tekutinám ani přímému slunečnímu záření.

Udržujte přístroj v dostatečné vzdálenosti od vody a jiných tekutin.

Velké teplotní výkyvy by mohly způsobit kondenzaci vody. Pokud byl přístroj vystaven teplotním výkyvům, nechejte ho při pokojové teplotě, než ho budete znovu používat.

Nenechejte přístroj spadnout na zem ani přes jeho plochu neskákejte.

Nestoupejte na měřící plochu s mokrými chodidly a ujistěte se, že i měřící plocha, stejně jako podlaha, jsou suché.

Nestoupejte na okraje váhy.

Nepoužívejte žíravé nebo abrazivní čističe, abyste přístroj vyčistili. Poškodili byste povrch.

Tato váha je určena ke stanovení tělesné hmotnosti, analýze obsahu vody a tuku v těle, poměru svalové hmoty, a tím

stanovení BMI indexu.

Funkce BMI je vhodná pro stanovení ideální váhy dospělých osob (18+).

Výsledky jsou vždy jen orientační. Nepoužívejte tyto výsledky jako základ pro jakýkoli typ léčby nebo diety, pokud máte pochybnosti, spojte se s profesionálem.

Tělesná analýza není vhodná pro:

Osoby mladší než 10 let a starší než 70 let.

Osoby, které vykazují symptomy horečky, otoku nebo osteoporózy.

Osoby závislé na dialýze.

Osoby, které používají léky na kardiovaskulární problémy.

Těhotné ženy.

Instrukce k baterii

Přístroj má lithiovou baterii. Nevystavujte ji ohni ani vysokým teplotám. Mohla by explodovat. Stejně baterie přístroje, jako malé baterie, mohou téct, pokud je vystavíte extrémním podmínkám. Pokud z baterie vytéká tekutina, nedotýkejte se jí. Pokud se tato tekutina dostane do kontaktu s kůží, okamžitě ji omyjte velkým množstvím vody s mýdlem. Pokud se tato tekutina dostane do kontaktu s očima, okamžitě je vymyjte čistou vodou po dobu nejméně 10ti minut a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pro manipulaci s baterií používejterukaviceaokamžitějivyhod'tepodlemístníchpředpisů. Zabraňte kontaktu baterie a malých kovových předmětů, jako jsou klipy, mince, klíče, hřebíky a matice. Novou baterii zcela nabijte, nebo před prvním použitím po dlouhé době neaktivity. Vždy se ujistěte, že je baterie nabitá na 100%, pokud jste přístroj dlouho nepoužívali.

1. FUNCIONES DE LA BÁSCULA

1. Váha
2. BMI
3. Srdeční rytmus
4. Tep
5. Index tělesného tuku
6. Hmotnost bez tuku
7. Podkožní tuk
8. Viscerální tuk
9. Voda v těle %
10. Kosterní svalstvo
11. Objem svalů v těle
12. Kostní hmota
13. Proteiny
14. Index bazálního metabolismu
15. Tělesný věk
16. Sledování tělesné vyváženosti
17. Registrace výšky (<18 let)

Obr.1

Obrazovka

Nabíjecí konektor s USB

Tlačítko zapnutí/vypnutí

2. PŘED POUŽITÍM

Vyjměte přístroj z krabice. Opatrně zkontrolujte, jestli není poškozený. Pokud najdete nějaké viditelné poškození, okamžitě se obraťte na oficiální Technický servis firmy Cecotec.

Odstraňte ochranný proužek z přihrádky na baterie, která je umístěná ve spodní části přístroje, abyste je aktivovali. Tento ochranný proužek je umístěn, aby byl zajištěn bezpečný transport.

Další informace

Měření hmotnosti by se mělo provádět bez oblečení a s bosými chodidly. Obr. 2.

Doporučuje se vážit se ve stejnou hodinu a za stejných podmínek.

Naměřené hodnoty mohou být ovlivněny vážením se bezprostředně po sportování, pokud jste nepřijímali dostatek tekutin nebo jste během dne dostatečně nejedli.

Měření tělesného tuku, obsahu vody v těle a svalové hmoty je možné pouze bez obuvi se suchými chodidly.

Povrch váhy musí být čistý, aby fungovala správně.

3. FUNGOVÁNÍ

Upozornění: Tato osobní váha funguje s mobilní aplikací, a přístroj je kompatibilní s verzemi iOS 8.0 a vyššími a verzemi Android 6.0 a vyššími.

Instalace aplikace Surface Precision

Vyhledejte Surface Precision v App Store nebo v Google Play.

Stáhněte a instalujte aplikaci do svého mobilního telefonu.

Ikona aplikace se objeví ve vašem mobilním telefonu nebo tabletu, jakmile je instalace dokončena.

Jak používat aplikaci Surface Precision

Postavte přístroj na rovný, bezpečný, pevný a stabilní povrch (vyhněte se kobercům). Nerovné povrchy zapříčiní nesprávné měření.

Zapněte na vašem telefonu nebo tabletu Bluetooth.

Zaregistrujte vaše vlastní ID přes email nebo účet na sociální síti.

Obr. 3.

Zadejte vaše osobní údaje a klikněte na potvrdit.

Upozornění: pokud zadáte nesprávnou informaci nebo data, jako je věk, výška atd., můžete obdržet nepřesná měření nebo výsledky.

Obr. 4.

Spárujte váhu přes Bluetooth. Klikněte na "Account", "Device" a "+" pro nalezení a spárování váhy.

Jakmile je správně připojená, ikona Bluetooth se objeví na váze a slovo "Connected" se objeví v pravém horním rohu hlavní obrazovky aplikace.

Položte nohu na váhu, abyste aktivovali obrazovku. Počkejte, až váha ukáže '0.0' kg.

Stoupněte si na váhu bosi, abyste začali vážení. Zůstaňte na základní obrazovce aplikace Surface Precision.

Upozornění: pokud se na váhu postavíte v ponožkách, změří pouze váhu a BMI.

Ujistěte se, že stojíte během měření vzpřímeně, abyste zajistili přesné výsledky.

Upozornění: pokud nebudete na základní obrazovce aplikace, data se nebudou moct synchronizovat.

Číslice na obrazovce budou blikat, když bude váha analyzovat.

Jakmile zůstane hmotnost nepřerušovaně svítit. Váš mobilní telefon obdrží data z váhy.

Potom začne registrovat tělesnou vyváženost. Zůstaňte vzpřímeně stát na váze, srovnejte pozici tak, abyste rozložili tělesnou hmotnost rovnoměrně během tohoto procesu.

Zůstaňte v klidu a stabilně zatímco bude blikat, celková hmotnost (napravo a nalevo) se zobrazí na obrazovce.

ČEŠTINA

Upozornění:

Weight L ≈ Weight R (Hmotnost nalevo ≈ Hmotnost napravo: dobrý zdravotní stav).

Weight L > Weight R or Weight L < Weight R (Hmotnost nalevo > Hmotnost napravo nebo Hmotnost nalevo < Hmotnost napravo): věňujte pozornost vaší vyváženosti.

Po zaregistrování tělesné vyvážení, začne měřit srdeční rytmus. Ikona srdce bude blikat, když váha bude měřit a analyzovat. Zůstaňte stát na váze, dokud se měření nedokončilo. Potom se data pošlou z váhy do aplikace.

Klikněte na "More Data", abyste měli přístup k dalším detailům o váze, BMI, IMB, svaly, svalovou hmotu atd.

Klikněte na "Charts" pro nahlédnutí do týdenních, měsíčních nebo ročních srovnávacích tabulek. Klikněte na ikonu v pravém horním rohu.

Pro přidání nového uživatele nebo pro změnu mezi uloženými uživatelí, klikněte na fotku profilu v pravém horním rohu na základní obrazovce, nebo klikněte na "Account" a "Add User".

Váha rozpozná uživatele podle rozdílů v hmotnosti, a pamatuje si nutnost změnit mezi uživateli, pokud je to potřeba.

Každý účet si může pamatovat až 24 uživatelů.

Vážení dětí

Pro zvolení programu vážení dětí, klikněte na "Baby Mode".

Nejdříve se postavte na váhu (dospělá osoba).

Jakmile váha zváží dospělého člověka, sestupte z váhy.

Nakonec se postavte na váhu s dítětem v náručí. Aplikace automaticky spočítá hmotnost dítěte. Obr. 5.

Váha může ukázat některé z následujících chybových hlášení:

Lo: nízký stupeň nabití baterie.

Err: přetížení.

C: Během vážení nastala chyba. Sestupte z váhy a

znovu se na ni postavte, abyste proces zopakovali.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

žádný typ tekutiny během čištění.

Nikdy nepoužívejte žíravé nebo abrazivní čističe, abyste váhu vyčistili. Poškodili byste povrch.

Použijte jemný vlhký hadřík pro čištění venkovní části přístroje a pokud je to nutné, použijte jemný detergent.

Uchovejte přístroj na suchém a bezpečném místě, kde nebude vystaven prímému slunečnímu světlu a bude z dosahu dětí, když se nebude používat.

5. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém:

Přístroj se nezapne poté, co se na něj postavíte.

Možná řešení:

Nabijte váhu přes USB kabel a zapněte ji.

Problém:

Bluetooth se nepřipojil.

Možná řešení:

Ujistěte se, že Bluetooth na přístroji je zapnutý, a v případě, že používáte operační systém Android, že GPS a lokace také.

Ujistěte se, že jak mobilní telefon, tak síť mají dobré připojení.

Postavte se na váhu, abyste ji zapnuli, hlavní strana zobrazí "Connected", a ukáže tak, že se spárovala správně.

Pokud se objeví "Disconnected" na hlavní obrazovce aplikace, klikněte na "Account", "Device" a "+", abyste vyhledali ID váhy.

Ujistěte se, že verze vašeho mobilního telefonu je iOS 8.0 nebo vyšší a Android 6.0 nebo vyšší.

Je možné, že se zavřela některá potřebná autorizace. Znovu nainstalujte aplikaci, přijměte autorizace a přihlašte se do účtu, abyste to zkusili znovu.

Problém:

Aplikace nezobrazuje žádnou informaci o tělesném tuku po zjišťování hmotnosti.

Možná řešení:

Stoupněte si na váhu bosi.

Ujistěte se, že chodidla nemáte příliš suchá.

Zůstaňte na váze po dobu 10 vteřin, až číslice na obrazovce začnou blikat.

Bluetooth je deaktivován nebo jste vystoupili ze základní obrazovky aplikace během vážení.

Problém:

Nesprávné vážení.

Možná řešení:

Ujistěte se, že přístroj je umístěn na rovném a stabilním povrchu.

ČEŠTINA

Zkontrolujte každý ze senzorů na chodidla na zadní straně, abyste se ujistili, že není nic nalepeného nebo namotaného.

Ujistěte se, že se na obrazovce objeví "0.0"kg před tím, než se postavíte na váhu.

Problém:

Aplikace ukazuje nesprávné proporce tuku a svalů.

Možná řešení:

Je možné, že vaše osobní informace nejsou zadané správně. Ujistěte se, že jste zadali správná data: pohlaví, výška, věk atd.

Problém:

Jak se váha kalibruje poté, co jste se zvážili?

Možná řešení:

Sestupte z váhy a znovu se na ni postavte, abyste ji zapnuli. Nechejte, aby se automaticky vrátila na "0.0"kg pro kalibraci.

Problém:

Jak se přepínají jednotky měření?

Možná řešení:

Klikněte na "Account", "Settings" a "Switch units" v aplikaci.

6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

4260 Surface Precision 10400 Smart Healthy Vision Blue

4261 Surface Precision 10400 Smart Healthy Vision Garnet

Rozměry: 300x300x20 mm

Obrazovka: 62x109 mm

Měrná jednotka: Kg/Lb/St

Rozsah vážení: 6 kg-180 kg

Zásuvka: lithiová dobíjitelná baterie 600 mAh

Teplota fungování: 10-40 °C

Vlhkost fungování: 20 %-90 %

7. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tímto se omezil dopad, který by lidé mohli mít na životní

prostředí.

Symbol přeškrtnutého kontejneru připomíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně. Pokud má daný produkt baterii nebo energetický zásobník, který umožňuje elektrickou autonomii, musí se před likvidací vyjmout a musí se s ní nakládat odděleně, jako s odpadem odlišné kategorie.

Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o bateriích, kontaktujte místní úřady.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

Záruka nezahrnuje:

Pokud byl produkt používán nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně používán, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli.

Pokud byl produkt rozmontován, modifikován anebo opravován servisem neautorizovaným oficiálním servisem Cecotec.

Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotřebením součástek.

Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních dílů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle [phone].

www.cecotec.es