Conga Rockstar 3500 Storm Pet Flex - Tyčový vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Tyčový vysavač
Značka	Cecotec
Model	Conga Rockstar 3500 Storm Pet Flex
Použití	Tvrdé podlahy, koberce a předložky
Filtrační technologie	Cyklonický bezsáčkový
Kapacita nádoby	0,6 l
Baterie	Lithium-iontová 22 V
Maximální výdrž	45 minut
Doba nabíjení	4 až 5 hodin
Výkon	120 W
Hlučnost	75 dB
Hmotnost	2,5 kg
Rozměry (D x Š x V)	110 x 25 x 15 cm
Součástí balení	Štěrbinová hubice, kartáč na chlupy, flexibilní hadice
Funkce	Turbo režim, LED indikátor baterie
Údržba	Pratelný filtr, snadno vyprazdnitelná nádoba
Bezpečnost	Automatické vypnutí při přehřátí
Náhradní díly a opravitelnost	K dispozici na webu výrobce

Často kladené otázky - Conga Rockstar 3500 Storm Pet Flex CECOTEC

Jak vyprázdnit nádobu?

Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádoby, vysypte ji do odpadkového koše a poté ji zacvakněte zpět.

Jak vyprat filtr?

Vyjměte cyklonický filtr, opláchněte jej studenou vodou, zcela vysušte a poté vložte zpět.

Jaká je výdrž v turbo režimu?

V turbo režimu se výdrž sníží na přibližně 15 minut.

Mohu vysavač používat na tvrdé podlahy?

Ano, je vhodný pro tvrdé podlahy a koberce. Použijte příslušnou hubici.

Jak nabít baterii?

Zapojte síťový adaptér do nabíječky na stěnu a poté připojte vysavač k nabíječce.

Co dělat, když se vysavač nezapne?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá a správně vložená. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak vyčistit kartáč na chlupy?

Vyjměte kartáč, odstraňte chlupy pomocí nůžek nebo hřebene a poté jej umyjte mýdlovou vodou.

Může vysavač vysávat tekutiny?

Ne, tento vysavač je určen pouze pro suchý odpad. Nepoužívejte jej na tekutiny.

Kde koupit náhradní díly?

Náhradní díly jsou k dispozici na oficiálních stránkách Cecotec nebo u autorizovaných prodejců.

Jak používat turbo režim?

Stiskněte tlačítko turbo na rukojeti pro zvýšení sacího výkonu.

NÁVOD K OBSLUZE Conga Rockstar 3500 Storm Pet Flex CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 37

1. Díly a součásti 116
2. Před použitím 116
3. Montáž výrobku 117
4. Provoz 118
5. Čištění a údržba 118
6. Řešení problémů 120
7. Technické specifikace 121

8. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 122

9. Záruka a technický servis 122

10. Copyright 122
11. Zjednodušené EU prohlášení o shodě 123

İÇINDEKILER

Pozorně si přečtěte následující pokyny před použitím spotřebiče. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si s přístrojem nesmí hrát. Čištění a údržbu, které provádí uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
• Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití a je vyloučeno z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen, zejména kabel, zástrčku a kryt nabíječky. Pokud je kabel poškozen nebo zařízení nefunguje správně, musí být opraven Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec, aby se předešlo jakémukoli nebezpečí.
• Toto zařízení musí být napájeno velmi nízkým bezpečnostním napětím uvedeným na označení výrobku.
• Nepokoušejte se spotřebič opravit sami. Kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec v případě jakýchkoli pochybností.
• VAROVÁNÍ: Tento spotřebič má rotující části, které mohou představovat riziko zachycení. Dbejte zvýšené opatrnosti.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na označení spotřebiče a že je síťová zástrčka uzemněná.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud spadl nebo vykazuje viditelné poškození.
• Nepoužívejte žádné příslušenství, které není doporučeno

společností Cecotec, protože by mohlo dojít k jeho poškození.

• Neumístujte spotřebič do blízkosti zdrojů tepla, hořlavých látek, mokrých povrchů, kde by mohl spadnout do vody, ani nedovolte, aby přišel do kontaktu s vodou nebo jinými kapalinami. Nepoužívejte ho venku.
• Nepoužívejte spotřebič k vysávání kapalin, zapálených zápalek, cigaretových nedopalků, horkého popela nebo na mokrých površích.
• Nepoužívejte ho na betonu, asfaltu nebo jiných drsných površích.
• Přestaňte používat spotřebič, pokud zaznamenáte abnormální zvuk nebo vyšší než normální teplotu.
• Udržujte otvor pro výstup vzduchu bez překážek pro zabránění ztráty sacího výkonu.
• Pravidelně kontrolujte sací trubici, abyste se ujistili, že není ucpaná.
• Dbejte zvýšené opatrnosti při používání spotřebiče v blízkosti schodů.
• Nezakrývejte otvory spotřebiče ani neblokujte proudění vzduchu. Udržujte otvory volné, bez překážek, a také je neucpávejte oblečením nebo prsty.
• Pro odpojení spotřebiče zatáhněte za zástrčku, nikoli za kabel.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte elektrické přípojky působení vody. Ujistěte se, že máte zcela suché ruce, než se dotknete zástrčky nebo zapnete spotřebič.

Pokyny k bateriím

- VAROVÁNÍ: K dobíjení baterie používejte pouze napájecí jednotku dodanou se spotřebičem, označení CZH015350050EUWH nebo GQ18-350050-AG.

• Nedovolte dětem vyměňovat baterie bez dozoru dospělé osoby.
• Nerozebírejte, neotvírejte ani neničte sekundární baterie.
• Udržujte baterie mimo dosah dětí. Uchovávejte zejména malé baterie mimo dosah dětí. V případě spolknutí baterie musíte urychleně vyhledat lékařskou pomoc.
• Nevystavujte články ani baterie teplu nebo ohni. Vyhněte se jejich skladování na přímém slunečním světle.
• Nezkratujte baterii. Neskladujte články nebo baterie nepřehledně v krabici nebo zásuvce, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratu nebo ke zkratu jinými kovovými předměty.
• Nevystavujte baterie mechanickým otřesům.
• Baterie i články mohou v extrémních podmínkách vytékat. V případě úniku kapaliny z článku nedovolte, aby se kapalina dostala do kontaktu s pokožkou nebo očima. Pokud se kapalina dostane do kontaktu s kůži, okamžitě ji omyjte vodou a mýdlem. Při vniknutí kapaliny do očí okamžitě vypláchněte oči velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a vyhledejte lékařskou pomoc. Použijte ochranné rukavice při manipulaci s baterií a neprodleně ji zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
• Nepoužívejte jinou nabíječku než tu, která je speciálně dodána pro použití s tímto zařízením.
• Dbejte na kladné (+) a záporné (-) označení na baterii a zařízení a zajistěte její správné vložení.
• Nepoužívejte žádnou baterii, která není určena pro používání s tímto spotřebičem.
• Nekombinujte články různých výrobců, kapacit, velikostí nebo typů uvnitř zařízení.
• Používání baterií dětmi musí probíhat pod dozorem.

• V případě spolknutí článku nebo baterie okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

• Vždy používejte baterii doporučenou pro tento spotřebič.

• Články a baterie udržujte čisté a suché.
• Pokud se kontakty baterie zašpiní, vyčistěte je čistým suchým hadříkem.
• Sekundární baterie musí být před jejich použitím nabity. Vždy používejte určenou nabíječku a řídte se těmito pokyny.
• Nenechávejte baterii dlouho nabíjet, pokud ji nepoužíváte.
• Po dlouhé době skladování může být nutné baterii několikrát nabít a vybít pro dosažení maximálního výkonu.
• Tento návod si uschovejte pro potřebu budoucího nahlédnutí.
• Používejte baterii pouze k určenému účelu, tj. pro použití s tímto zařízením.
• Kdykoli je to možné, vyjměte baterii ze zařízení, pokud ho nepoužíváte.
• Rádně zlikvidujte baterii.
• Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet.

1. Baterie
2. Nádoba na prach a nečistoty
3. Tlačítko pro otevření nádoby na prach a nečistoty
4. Tlačítko pro uvolnění sací trubice
5. Sací trubice ErgoFlex
6. Tlačítko pro uvolnění sací hubice
7. Sací hubice
8. Displej
9. Volič rychlosti
10. Tlačítko pro zapnutí/vypnutí
11. Nabíjecí port
12. Nástěnný držák
13. Rohový nástavec
14. Nástavec na nábytek 2 v 1
15. Adaptér
16. Flexibilní sací trubice
17. Nástavec na domácí mazlíčky

POZNÁMKA:

Grafické znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento tyčový vysavač je opatřen obalem navrženým tak, aby ho chránil při přepravě. Vyjměte tyčový vysavač z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Originální krabici a další obaly můžete uložit na bezpečném místě, abyste zabránili poškození tyčového vysavače, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.
• Před prvním použitím vysavač plně nabijte. Po úplném nabití baterii, vysavač odpojte.

Obsah krabice

• Tyčový vysavač

• Sací trubice ErgoFlex

• Sací hubice

• Nástěnný držák
• Kartáč HairLess
• Nástavec na nábytek 2 v 1
• Rohový nástavec
• Flexibilní sací trubice
• Nástavec na domácí mazlíčky
• Tento návod k použití

Neodstraňujte sériové číslo výrobku, aby byla možná správná identifikace vašeho zařízení v případě potřeby technické pomoci.

3. MONTÁŽ VÝROBKU

Montáž baterie

Obr. 2

• Zasuňte baterii do drážky v hlavním těle podle vodicích lišt. Jakmile je správně vložena uslyšíte cvaknutí. Zkontrolujte, zda je dobře nasazena na svém místě.
• Pro vyjmutí baterie stiskněte tlačítko pro uvolnění a vyjmutí baterie.

Montáž sací trubice na hlavní tělo

Obr. 3

• Pro instalaci sací trubice na hlavní tělo zarovnejte obě části tak, aby do sebe zapadaly, a zasuňte trubici do hlavního těla, dokud nezapadne na své místo.
• Pro vyjmutí sací trubice stiskněte tlačítko pro uvolnění sací trubice a zatáhněte za sací trubici, zatímco pevně přidržte hlavní tělo.

Instalace příslušenství

Obr. 4

Pro dokončení montáže tyčového vysavače, jakmile je sací trubice připojena k hlavnímu tělu, udržujte sací trubici ve vertikální poloze a nasadťe na ní potřebné příslušenství.

Instalace nástěnného držáku

Obr. 5-6

Zapojte adaptér do nástěnného držáku, jak je znázorněno na obrázku 5.

Přiložte nástěnný držák ke stěně a označte místa, kde se mají vyvrtat otvory pro upevnění držáku. Dbejte na výšku připevnění držáku, doporučuje se, aby se sací hubice opírala o podlahu, aby nástěnný držák nenesl plnou váhu vysavače.

Vyvrtejte otvory a upevněte nástěnný držák pomocí rozpěrných šroubů, abyste na něj mohly zavěsit vysavač a příslušenství, jak je znázorněno na obrázku 6.

ČEŠTINA

4. PROVOZ

Tento vysavač můžete používat dvěma různými způsoby:

1. Ruční vysavač s nasazeným příslušenstvím přímo k hlavnímu tělu. Obr. 7
2. Tyčový vysavač s použitím sací trubice s připojeným příslušenstvím. Obr. 4

Jak používat vysavač

Tento vysavač má následující režimy:

Low: nízká rychlost, aktivuje se, když poprvé stisknete tlačítko pro zapnutí/vypnutí.

Medium: střední rychlost, aktivuje se při prvním stisknutí voliče rychlosti.

Turbo: vysoká rychlost, aktivuje se při druhém stisknutí voliče rychlosti. Opětovným stisknutím voliče rychlosti se vysavač vrátí na nízkou rychlost.

Automatická rychlost: umožňuje automaticky přizpůsobit rychlost v závislosti na znečištění.

Vysavač se vypne, když stisknete tlačítko pro zapnutí/vypnutí podruhé.

Nabíjení a displej

Jakmile začne blikat nazeleno poslední světelný indikátor na LED displeji, znamená to, že vysavač má slabou baterii a potřebuje nabít. Připojte nabíječku ke zdroji napájení a nabíjecímu portu. Během nabíjení blikají všechny čtyři světelné indikátory zeleně.

Když je baterie plně nabitá, všechny čtyři světelné indikátory budou svítit zeleně.

Nástavec na domácí mazlíčky. Obr. 8

Toto příslušenství vám umožní snadno vykartáčovat vašeho mazlíčka.

1. Pro nasazení příslušenství pro domácí mazlíčky na hlavní tělo vysavače, obě části zarovnejte tak, aby odpovídaly, až dokud nebudou zapadat do sebe.
2. Pro jejich oddělení zatáhněte za nástavec na domácí mazlíčky, zatímco pevně přidržujete hlavní tělo vysavače.
3. Stiskněte spoušť pro uvolnění chlupů a okamžitě je vysajte.

- Součástí tohoto příslušenství je flexibilní sací trubice, kterou lze připojit k hlavnímu tělu a která vám umožní kartáčovat vašeho mazlíčka pohodlněji. Obr. 9

Legenda k obrázku 8:

1. Spoušt

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Vypněte a odpojte vysavač od elektrické sítě a před čištěním ho nechte vychladnout.

• Použijte jemný, mírně navlhčený hadřík k čištění povrchu výrobku.

• Nikdy neponořujte vysavač do vody nebo jiných kapalin, ani nedovolte, aby vnikly do vysavače.

• K čištění výrobku nepoužívejte houby, prášky ani drsné čisticí prostředky.
• Nenechávejte vysavač na místě, kde je vystaven slunečnímu záření.
• Po vyčištění vysavače ho nenechávejte vlhký.
• Po delší době používání kartáče se mohou jeho vlákna zamotat s vlasy a chlupy nebo jinými částicemi. Vyčistěte ho, aby opět správně fungoval.

Čištění nádoby na prach a nečistoty. Obr. 10

1. Stiskněte tlačítko pro otevření nádoby na prach a nečistoty a vyjměte ji.
2. Vyprázdněte nádobu.

Čištění filtrů. Obr. 11

• Pro zabránění přehřátí vysavače a ztrátě sacího výkonu je nezbytné pravidelně čistit filtry. Pro maximální využití sacího výkonu se doporučuje provádět toto čištění po každém použití.

• Životnost filtrů závisí na intenzitě používání a typu částic, které jsou pravidelně vysávány. Doporučuje se vyměňovat filtry každých 6 měsíců.

• Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádoby na prach a nečistoty a vyjměte ji.

• Vyjměte filtrační systém z vnitřku nádoby na prach a nečistoty.

• Oddělte filtry od filtračního systému, jak je znázorněno na obrázku 11.

• Vysajte a protřepejte filtry pro odstranění všech částic a zbytků prachu, které mohou filtry ucpávat a bránit správné cirkulaci vzduchu. Vysavač se nesmí používat bez správně nasazeného filtru. Filtry nelze prát v pračce ani sušit fénem na vlasy. Vysoce účinný filtr nečistěte kartáčem.

• Vložte filtry zpět do filtračního systému.

• Filtrační systém umístěte zpět do nádoby na prach a nečistoty.

• Znovu nasad'te nádobu na prach a nečistoty na vysavač.

Čištění kartáče

• Posuňte prstem tlačítko pro uvolnění kartáče a sejměte kryt kartáče.
• Vyjměte kartáč.
• Je důležité odstranit veškeré zbytky, které se mohly usadit nebo zachytit na vstupu ke kartáči.
• Pokud se rozhodnete kartáč umýt, je třeba nechat všechny jeho části uschnout. Pro opětovné použití kartáče nainstalujte díly v opačném pořadí, ve kterém iste jich rozebraly.

Vyjmutí baterie

Stiskněte tlačítko pro uvolnění baterie a vytáhněte ji. Baterii skladujte na suchém místě.

ČEŠTINA

Skladování vysavače

Vyndejte baterii a uložte ji na bezpečném a suchém místě, pokud nebudete používat vysavač po delší dobu.

6. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	Možná příčina	Možné řešení
Vysavač nefunguje	Baterie je vybitá.	Nabijte vysavač.
	Sací trubice, kartáč, baterie nebo samotný spotřebič nejsou správně nasazeny.	Ujistěte se, že různé části vysavače jsou správně sestaveny.
Sací výkon byl snížen, vysavač je příliš hlučný.	Nádoba na prach a nečistoty je plná.	Vyprázdněte nádobu na prach a nečistoty a vyčistěte filtrační systém.
	Filtr je příliš zaprášený, vstup ke kartáči je ucpaný nebo kartáč je zablokovaný.	Vyprázdněte nádobu na prach a nečistoty, vyčistěte filtrační systém, vstup ke kartáči a samotný kartáč.
Doba provozu po nabití vysavače je nedostatečná.(Výdrž baterie se může lišit v závislosti na okolní teplotě).	Nedostatečná doba nabíjení.	Nabijte baterii na 100 % podle pokynů v tomto návodu.
	Životnost baterie byla překročena.	Baterie jsou snadno recyklovatelné. Odneste baterie na nejbližší sběrné místo pro recyklaci a zakupte nové baterie.

Poznámka:

Pokud žádná z těchto situací neodpovídá vašemu problému, nepokoušejte se vysavač sami rozebírat nebo opravovat. Opravy prováděné nezkušenými osobami mohou vést ke zranění nebo vážným poruchám provozu. Obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec. Opravu musí provádět autorizovaný technik a musí být použity pouze originální náhradní díly.

Chybové kódy:

Chybový kód	Problém	Řešení
E1	Napětí nabíječky není odpovídající	Použijte nabíječku dodanou společností Cecotec.
E2	Kartáč sací hubice je zablokován	Zkontrolujte, zda blokaci nezpůsobuje cizí předmět (špína, chlupy, vlasy, vlas koberce), který mu brání v normálním otáčení.
E3	Motor je přehřátý	Zkontrolujte, zda jsou filtry čisté a nechte vysavač vychladnout po dobu 5 minut.
E4	Přehřátá baterie	Nechte vysavač vychladnout po dobu 5 minut.
E5	Přehřátý motor kartáče	Nechte vysavač vychladnout po dobu 5 minut.
E9	Nadměrné nabití baterie	Doba nabíjení baterie byla překročena, odpojte vysavač od napájení.
CF	Upozornění na vyčištění filtru	Vyčistěte filtr po každém použití.

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Výrobek: Conga Rockstar 3500 Storm Pet Flex

Referenční číslo výrobku: EU01_107958

Napětí: 100-240 V \~

Frekvence: 50/60 Hz

Jmenovitý výkon motoru: 485 W

Jmenovitý výkon kartáče: 15 W

Výstup nabíječky: 35 V = 0,5 A

Údaje o baterii:

29,6 V, 2500 mAh, 74,00 Wh

Vstup: 35 V, 0,5 A

Typ: 8INR19/66

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

ČEŠTINA

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

8. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace vašeho elektrického a elektronického zařízení a/nebo odpovídajících baterií by měl spotřebitel kontaktovat místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

9. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

10. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

CE

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními předpisů platných v Evropské unii. Tento produkt byl navržen, vyroben a testován tak, aby splňoval požadované bezpečnostní a kvalitativní normy. Úplné znění EU prohlášení o shodě naleznete na této internetové stránce: