TTA07USB - Gramofon AKAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Gramofon s USB výstupem
Značka	AKAI
Model	TTA07USB
Rozměry (přibližné)	420 x 360 x 130 mm (16.5 x 14.2 x 5.1 palců)
Hmotnost (přibližná)	3.5 kg (7.7 liber)
Napájení	AC 100-240V, 50/60 Hz (externí adaptér)
Spotřeba energie	10 W
Pohonný systém	Pohon řemenem, 2 rychlosti (33⅓, 45 ot./min)
Typ přenosky	Moving Magnet (MM) s vyměnitelným hrotem
USB výstup	USB-B 2.0 (kompatibilní s Windows/Mac)
Zvukové výstupy	RCA linkový výstup (L/P), 3.5 mm sluchátkový jack
Vestavěný reproduktor	Ne (vyžaduje externí reproduktory nebo zesilovač)
Phono předzesilovač	Vestavěný (přepínatelný na bypass)
Nahrávací software	Audacity (kompatibilní, není součástí)
Údržba	Čistěte hrot kartáčkem; vyměňte hrot každých 500-1000 hodin
Bezpečnostní prvky	Automatické zastavení na konci desky; nastavení anti-skate
Dostupné náhradní díly	Hrot, hnací řemen, podložka talíře (objednávejte přes servis AKAI)
Obecné informace	Pouze pro domácí audio použití; manuál má 175 stran v angličtině

Často kladené otázky - TTA07USB AKAI

Jak připojím gramofon k počítači pro nahrávání vinylů?

Použijte USB-B kabel (není součástí) k připojení TTA07USB k počítači. Zobrazí se jako zvukové vstupní zařízení. Můžete použít bezplatný software jako Audacity pro nahrávání. Vyberte 'USB Audio Device' jako zdroj vstupu.

Co mám dělat, když se gramofon nezapne?

Nejprve zkontrolujte, zda je napájecí adaptér bezpečně připojen ke gramofonu a do zásuvky. Ujistěte se, že zásuvka funguje. Pokud problém přetrvává, zkuste jinou zásuvku. Pokud stále není napájení, konzultujte manuál nebo kontaktujte podporu AKAI.

Mohu používat gramofon bez počítače?

Ano, můžete připojit RCA linkové výstupy ke stereo zesilovači nebo aktivním reproduktorům. Vestavěný phono předzesilovač umožňuje přímé připojení k linkovým vstupům. Pro poslech přes sluchátka použijte 3,5 mm jack.

Jak vyměním hrot (jehlu)?

Hrot je vyjímatelný. Jemně vytáhněte starý hrot dopředu a dolů. Nasaďte nový hrot na přenosku, dokud nezaklapne. Zacházejte opatrně, abyste předešli poškození. Správné číslo náhradního dílu naleznete v manuálu.

Proč je zvuk tlumený nebo přeskočí?

Zkontrolujte, zda je hrot čistý. Špinavý hrot může způsobit zkreslení. Použijte kartáček na hrot k odstranění prachu. Také se ujistěte, že gramofon stojí na rovné ploše a že anti-skate a přítlak jsou správně nastaveny (viz manuál).

Jaké rychlosti podporuje TTA07USB?

Podporuje 33⅓ ot./min (pro LP) a 45 ot./min (pro singly). Přepínejte mezi rychlostmi pomocí tlačítka na předním panelu. Rychlost 78 ot./min není k dispozici.

Jak čistím gramofon?

Na vnější povrchy použijte měkký suchý hadřík. Pro talíř a podložku lehce navlhčete vodou, pokud je to nutné. Nepoužívejte alkohol nebo abrazivní čisticí prostředky. Pravidelně čistěte hrot speciálním kartáčkem.

Co je funkce automatického zastavení?

Automatické zastavení samo zastaví talíř, když deska skončí. Lze ji zapnout nebo vypnout pomocí přepínače na gramofonu. Tím se zabrání poškození hrotu a desky.

Má gramofon vestavěný reproduktor?

Ne, TTA07USB nemá vestavěný reproduktor. Musíte jej připojit k externímu zvukovému zařízení, jako jsou aktivní reproduktory, zesilovač nebo počítač.

Kde najdu uživatelský manuál?

Uživatelský manuál je k dispozici ke stažení zdarma ve formátu PDF na notice-facile.com. Můžete také požádat o přeloženou verzi poskytnutím svého e-mailu.

NÁVOD K OBSLUZE TTA07USB AKAI

Použití jiných ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění jiných postupů, než jsou uvedeny v tomto dokumentu, může vést k nebezpečnému ozáření.

OPATŘENÍ PŘED POUŽITÍM

VEZMĚTE PROSÍM NA VĚDOMÍ TYTO POKYNY:

1. Nezakrývejte ani neblokujte žádné větrací otvory. Při umístění zařizení na polici ponechte kolem něj volný prostor 5 cm.
2. Zařízení instalujte podle dodaného návodu k použití.
3. Zařízení uchovávejte mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, kamna, svíčky a jiné výrobky, které vytvářejí teplo nebo otevřený oheň. Zařízení smí být používán pouze v mírných klimatických podmínkách. Je třeba se vyhnout extrémně chladnému nebo horkému prostředí. Pracovní teplota mezi 0° a 35 °C.
4. Zařízení nepoužívejte v blízkosti silných magnetických polí.
5. Elektrostatický výboj může narušit normální používání tohoto zařízení. V takovém případě stačí zařízení resetovat a restartovat podle pokynů v uživatelské příručce. Při přenosu zvukových souborů zacházejte se zařízením opatrně a pracujte v prostředí bez statické elektriny.
6. Pozor! Nevkládejte do zařízení žádné předměty skrz díry nebo otvory. Zařízení pracuje s vysokým napětím a vložení předmětu může způsobit úraz elektrickým proudem a/nebo zkrat vnitřních částí. Ze stejného důvodu na výrobek nelijte vodu ani tekutiny.
7. Nepoužívejte v mokrých prostorách nebo ve vlhkém prostředí, jako jsou koupelny, kuchyně nebo v blízkosti bazénů.
8. Zařízení nesmí být vystaven kapání nebo stříkající vodě a je třeba zajistit, aby na přístroji nebo v jeho blízkosti nebyly umístěny žádné předměty obsahující tekutiny, například vázy.
9. Nepoužívejte tento přístroj, pokud hrozí kondenzace vodní páry. Pokud je zařízení používán v místnosti s vysokou teplotou a vlhkostí, mohou se uvnitř zařízení objevit kapky vody nebo kondenzace a zařízení nemusí správně fungovat; před opětovným zapnutím zařízení na 1 až 2 hodiny vypněte (poloha OFF): zařízení musí být před opětovným zapnutím suché.
10. Přestože je toto zařízení vyrobeno s maximální péčí a před opuštěním továrny je několikrát zkontrolováno, mohou se vyskytnout problémy, stejně jako u všech elektrických zařízení. Pokud zaznamenáte kouř, nadměrné zahřívání nebo jakýkoli jiný neočekávaný jev, měli byste okamžitě odpojit síťovou zástrčku od zásuvky.

AKAI

1. Toto zařízení musí být napájeno ze zdroje energie v souladu se specifikacemi uvedenými na štítku. Pokud si nejste jisti typem zdroje napájení používaného ve vaší domácnosti, obraťte se na svého dodavatele nebo místní společnost dodávající elektřinu.
2. Výrobek uchovávejte mimo dosah zvířat. Hrozí nebezpečí, že by mohly překousat napájecí kabel.
3. K čištění zařízení použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte rozpouštědla ani kapaliny na bázi benzínu. K odstranění silných skvrn můžete použít vlhký hadřík se zředěným čisticím prostředkem.
4. Dodavatel neodpovídá za poškození nebo ztrátu dat způsobenou nesprávnou funkcí, nesprávným použitím, úpravou zařízení nebo výměnou baterie.
5. Nepřerušujte připojení, když zařízení formátuje nebo přenáší soubory. Jinak může dojít k poškození nebo ztrátě dat.
6. Pokud je jednotka vybavena funkcí přehrávání přes USB, musí být paměťová karta USB připojena přímo k jednotce. Nepoužívejte prodlužovací kabel USB, protože by mohl způsobit rušení, které by mohlo poškodit data.
7. Klasifikační štítek je vyznačen na spodní nebo zadní straně zařízení.
8. Toto zařízení není určeno pro osoby (včetně dětí) s tělesným, smyslovým nebo mentálním postižením nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o správném používání zařízení osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
9. Tento výrobek je určen pouze pro neprofesionální použití, nikoli pro komerční nebo průmyslové použití.
10. Ujistěte se, že je jednotka nastavena do stabilní polohy. Na poškození způsobené používáním tohoto výrobku v nestabilní poloze, vibracemi nebo nárazy nebo nedodržením jiných upozornění či bezpečnostních opatření uvedených v tomto návodu k obsluze se záruka nevztahuje.
11. Nikdy nerozebírejte kryt tohoto zařízení.
12. Nikdy neumistujte toto zařízení na jiná elektrická zařízení.
13. Nedovolte dětem přístup k plastovým sáčkům.
14. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
15. Při údržbě předejte výrobek kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud byl přístroj jakýmkoli způsobem poškozen, např. selhal napájecí kabel nebo zástrčka, došlo k rozlití tekutiny nebo pádu předmětů do přístroje, pokud byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo byl upuštěn.

AKAI

1. Dlouhodobé vystavení hlasitým zvukům z hudebních zařízení může vést k dočasné nebo trvalé ztrátě sluchu.

2. Pokud je výrobek dodáván s napájecím kabelem nebo síťovým adaptérem:

3. Pokud se vyskytne problém, odpojte sítový kabel a obratíte se na kvalifikovaný personál, který zajistí opravu.

4. Na napájecí adaptér nešlapejte a neporušujte jej. Bud'te velmi opatrní, zejména v blízkosti zástrčky a výstupního místa kabelu. Nepokládejte na napájecí adaptér těžké předměty, jinak může dojít k jeho poškození. Uchovávejte mimo dosah dětí! Pokud si budou hrát s napájecím kabelem, mohou se zranit.
5. Za bouřky nebo při delším nepoužívání odpojte toto zařízení ze sítě.
   Zásuvka musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
6. Nepřetěžujte zásuvky střídavého proudu ani prodlužovací kabely. Přetížení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
7. Zařízení třídy 1 musí být připojeno k uzemněné hlavní zásuvce.
8. Zařízení třídy 2 nevyžadují uzemněné připojení.
9. Při odpojování zástrčku vždy držte. Netahejte za napájecí kabel. Mohlo by to způsobit zkrat.

10. Nepoužívejte poškozený napájecí kabel nebo zástrčku nebo uvolněnou zástrčku. V opačném případě hrozí nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

11. Pokud výrobek obsahuje nebo je dodáván s dálkovým ovladačem, který je vybaven minco knoflíkovou/tužkovou:

AKAI

Varování:

● "Nepožívejte baterii, hrozí nebezpečí chemických popálenin".
- Dálkový ovladač dodávaný s tímto výrobkem obsahuje knoflíkovou/tužkovou baterii. Pokud baterii spolknete, může již za 2 hodiny způsobit vážné vnitřní popáleniny, které mohou vést až ke smrti.
● Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
- Pokud se přihrádka na baterie řádně nezavírá, přestaňte výrobek používat a chraňte jej před dětmi.
- Pokud se domníváte, že baterie byly spolknuty nebo zasunuty do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

29. Při používání baterií bud'te opatrní:

• Nebezpečí výbuchu při nesprávné výměně baterie. Vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.
• Baterie nesmí být během používání, skladování nebo přepravy vystavena extrémně nízkým nebo vysokým teplotám, nízkému tlaku vzduchu nebo vysoké nadmořské výšce.
• Výměna baterie za nesprávný typ může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny či plynu.
• Vhození baterie do ohně nebo horké trouby nebo její rozdrcení a mechanické rozřezání může vést k výbuchu.
• Vystavení baterie extrémně vysoké teplotě může vést k výbuchu nebo úniku hořlavé kapaliny či plynu.
• Baterie vystavená extrémně nízkému tlaku vzduchu může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny či plynu.
  Zvláštní pozornost věnujte ekologickým aspektům likvidace baterií.

INSTALACE

• Vybalte všechny díly a odstraňte ochranný materiál.
• Zařízení nepřipojujte k elektrické síti dříve, než zkontrolujete síťové napětí a než provedete všechna ostatní připojení.

AKAI

KOMPONENTY, FUNKCE A PŘIPOJENÍ

1. Protizávaží
2. Protiskluzový systém
3. Deska gramofonu
4. Zvedací páka ramene gramofonu
5. Podpora ramene
6. Selektor 33/45
7. Rameno gramofonu
8. Tlačítko Stop/Start
9. Dóza

1. Kryt
2. Panty krytu
3. Uzemňovací konektor
4. Konektor PHONO a výstup

5. Přepínač a výstup PHONO

6. Protiskluzové závaží

7. Port USB-PC
8. Zásuvka AC-DC
9. Indikátor Bluetooth
10. Vypínač napájení

AKAI

Pečlivě zkontrolujte, zda v tomto balení najdete následující položky:

11) Jednotka

17) Návod k použití

12) Napájecí adaptér

18) Úhloměr pro vyrovnávání dóz

13) Protizávaží

19) Kabel USB-PC

Tento gramofon se dodává s továrně namontovanou a nastavenou dózou.

**Pokyny pro nastavení dózy jsou k dispozici pro případ, že by byl později nahrazen jiným modelem.

Instalace krytu

Opatrně nasad'te kryt na okraje pantů.

Konfigurace desky a popruhu sběrače

1. Nainstalujte hnací řemen na vnitřní kroužek pod deskou a ujistěte se, že během instalace nespadne.

2. Umístěte desku přes os zařízení a otáčejte s ní, dokud okénkem v levém horním rohu neuvidíte řemenici hnacího motoru.

3. Opatrně uchopte hnací řemen a umístěte jej kolem drážky řemenice motoru.

4. Připojte napájecí adaptér ke gramofonu a zapněte jej.

5. Přepněte spínač zapnutí/vypnutí motoru do polohy Start a zkontrolujte, zda se motor desky točí. Pokud se deska netočí, provedte výše uvedené kroky znovu.

Úprava síly sestupu dózy

Kroužek pro měření síly

Centrální linka

Dodané protizávaží je vhodné pro dózu o hmotnosti 3,0-6,0 g.

• Jemně zatlačte a otáčejte protizávažím na zadní straně ramene (se stupnicí směrem k přední části stroje).
• Sejměte ochranný uzávěr z dózy.
• Spustte páku zvedání ramene a umístěte dávku do prostoru mezi podpěru ramene a desku.

Opatrně otáčejte protizávažím, dokud se rameno nevyváží. Při pohybu nahoru nebo dolů by se mělo vrátit do vyvážené polohy. Toto nastavení je třeba provést opatrně.

- Jakmile je rameno správně vyvážené, vraťte ho do klidové polohy. Držte protizávaží, aniž byste s ním pohybovali, a jemně otáčejte kroužkem pro měření spouštěcí síly, dokud se nula nesrovná s černou čárou na zadní straně ramene. Zkontrolujte, zda je rameno vyvážené.

AKAI

- Otočením protizávaží proti směru hodinových ručiček (při pohledu zepředu) nastavte přítlak podle doporučení výrobce dózy. Jedna značka na stupnici představuje 0,05 g přítlaku.

POZNÁMKA: Doporučená spouštěcí síla pro dávku namontovanou z výroby je 3,0 ± 0,5 g.

Umístění protiskluzového závaží

V balení naleznete protiskluzové závaží s malým vodičom, postupujte podle níže uvedených pokynů a najděte protiskluzové závaží:

1. Zasuňte smyčkový konec vodiče přes knoflík pro nastavení protiskluzového závaží do drážky 3 (správná protiskluzová síla pro dózu namontovanou z výroby).

1. Jemně zatáhněte za protiskluzové závaží, aby se uzel vodiče posunul směrem k dóze.

AKAI

1. Zvedněte protiskluzové závaží nad drátěnou podpěru. Mělo by viset v prázdném prostoru vlevo od podpěry.

Nasad'te smyčku protiskluzového závaží na třetí drážku dózy a nastavte správnou sílu pro dávku namontovanou z výroby. Provlékněte nit smyčkou držáku drátu.

Nastavení protiskluzové síly

Sílu proti prokluzu je třeba nastavit podle přítlaku takto:

Přítlak

5 - 10 mN

10 - 15 mN

15 - 20 mN

20mN a více

Drážka v náboji

1 z ložiskových kroužků

2 ""

3 "" "

4" " "

Nasad'te smyčku protiskluzového závaží na třetí drážku regulátoru a nastavte správnou sílu pro dávku namontovanou z výroby. Provlékněte vodič smyčkou držáku drátu.

AKAI

Připojení stereofonního systému

Konektory RCA

• Konektory RCA této jednotky se používají jako konektory phono i linkového výstupu (line output). Ty se určují přepínačem Phono/Line.
• Pokud se používají jako výstupní konektory, vystupují z nich analogové signály na linkové úrovni a lze je připojit přímo k sadě aktivních reproduktorů nebo k příslušnému vstupu k vašemu stereo systému. Když se používají jako Phono výstupy, měly by se připojit k phono předzesilovači nebo gramofonovému vstupu vašeho stereo systému.
• Červený konektor se připojuje k pravému kanálu a bílý konektor k levému kanálu.

Poznámka:

- Pokud je přepínač Phono/Line nastaven do polohy LINE, ale konektory RCA jsou připojeny ke vstupu phono stereo systému, zvuk by mohl být zkreslen v důsledku přetížení vstupu a mohlo by dojít k poškození stereo systému.

- Pokud je přepínač Phono/Line nastaven do polohy PHONO, ale konektory RCA jsou připojeny ke stereo vstupu, hlasitost bude velmi nízká z důvodu nedostatečného předzesílení signálu.

Konektor RCA není určen pro přímé připojení k pasivním reproduktorům bez napájení a v takovém případě bude hlasitost velmi nízká.

Připojení hlavního napájení

Napájecí adaptér je zabalen v pěnovém materiálu.

Odpojte napájecí adaptér a zapojte jeho malý konec do konektoru stejnosměrného napájení na zadní straně gramofonu. Zapojte napájecí adaptér do zásuvky.

AKAI

Operace

Provoz stroje

1. Připojte k přístroji dodaný napájecí adaptér a stiskněte vypínač do polohy "ON".
2. Sejměte uzávěr jehly z dózy.
3. Položte podložku na desku a položte na ni disk. Pokud používáte disky s rychlostí 45 RPM, před položením disku na desku nasadťe na středovou osu adaptér 45 RPM.
4. Nastavte volič 33/45 RPM podle typu disku.
5. Otočte voličem Start/Stop do polohy Start a deska se začne otáčet.
6. Odjistěte ramenní svorku a vytáhněte zvedací páku nahoru.
7. Umístěte rameno pohonu na požadované místo (drážku) na disku.
8. Posunutím páky zvedání výložníku dolů posunete výložník směrem ke kotouči. Případně můžete ručně umístit jehlu nad požadované místo na disku.
9. Opatrně spustte rameno na disk.
10. Po skončení přehrávání disku zvedněte rameno, položte jej na stojan a otočte volič Start/Stop do polohy Stop.
11. Deska se přestane otáčet, pokud se do 3 minut neozve žádný zvuk, aby se ochránil hrot stylusu a disk.

Provoz Bluetooth

Tato jednotka je vybavena vysílačem Bluetooth pro prénos zvukového signálu do bezdrátového reproduktoru Bluetooth.

1. Zapněte reproduktor Bluetooth a zkontrolujte, zda je v režimu párování.
2. Zapněte jednotku, BT bude automaticky vyhledávat po zapnutí jednotky a kontrolka bude blikat.
3. Při párování se žárovka dvakrát za sekundu rozsvítí a po dokončení párování zůstane svítit;

AKAI

Poznámka: Tato jednotka se připojí k nejbližšímu reproduktoru Bluetooth v okolí. Pokud po 2 minutách nebude nalezeno žádné zařízení Bluetooth, se kterým by se dalo spárovat, funkce Bluetooth se stane neaktivní a kontrolka LED zhasne.

1. Chcete-li obě zařízení odpojit, vypněte vyzvedávání nebo zakažte párování z reproduktoru Bluetooth.

"Tento výrobek má funkci přenosu bluetooth, ale nelze na něm přijímat žádný zvuk bluetooth: to znamená, že můžete bezdrátově přenášet zvuky do externího zařízení, jako je reproduktor bluetooth, sluchátka bluetooth, audio systém přijímající bluetooth."

Obecné představení softwaru Audacity

Audacity je svobodný software licencovaný pod GNU General Public License (GPL). Další informace a kód s otevřeným zdrojovým kódem najdete na adrese https://www.audacityteam.org/download/

* Před spuštěním se ujistěte, že máte nainstalovaný software.

Nastavení počítače pro práci s Audacity

1. Připojte k jednotce vstupní zdroj.
2. Připojte kabel USB k počítači.
3. Nainstalujte nahrávací software Audacity.
4. Otevřete Audacity.
5. Vyberte Preference (Preference) z položky Edit (Upravit) v nabídce programu Audacity.

AKAI

1. Vlevo nahoře vyberte kartu Audio I/O.

• V části Playback (Přehrávání), Device (Zařízení) vyberte interní zvukovou desku.
• V části Recording (Nahrávání), Device (Zařízení) vyberte položku USB Audio CODEC.
• V části Recording (Nahrávání), Channels (Kanály), vyberte možnost 2 (Stereo).
- Zaškrtněte políčko Play other tracks while recording new one (Přehrát jiné skladby během nahrávání nové).
- Zaškrtněte políčko Software Playthrough.

Nahrávání alb pomocí programu Audacity

1. Uložení projektu

• Audacity zapisuje všechny změny a zvukové záznamy do alba s názvem Projectname_data, které se nachází v místě, kam jste uložili soubor projektu.
• Ve složce Audacity tedy vyberte možnost Uložit projekt jako a zvolte umístění a název souboru pro svůj projekt.
• Upozorňujeme, že při spuštění programu Audacity je k dispozici pouze nabídka "Save as...".

2. Jak se zaregistrovat

- Nastavte gramofon USB na přehrávání skladby nebo alba, které chcete nahrát.

AKAI

- Kliknutím na červené tlačítko Nahrávání spustíte nahrávání.

- Spustte rameno na desku, na kterou chcete nahrávat.

- Kliknutím na modré tlačítko Pause pozastavíte nahrávání. Opětovným

stisknutím tlačítka pokračujte.

- Klepněte na žluté tlačítko pro zastavení nahrávání

To je vše. Nyní si můžete s nahrávkou hrát a prozkoumat možnosti Audacity pro úpravy. Nezapomeňte, že při otevřeném projektu můžete téměř neomezeně používat funkci Undo.

POZNÁMKA: CD nelze vypalovat přímo z aplikace Audacity. Je nutné použít jiné aplikace pro vypalování CD.

Údržba a čištění

Váš gramofon nevyžaduje téměř žádnou pravidelnou údržbu. Prach odstraňte mírně navlhčeným antistatickým hadříkem. Nikdy nepoužívejte suchý hadřík, vytváří statickou elektřinu a přitahuje další prach! Antistatické čisticí prostředky jsou k dostání ve specializovaných prodejnách, ale měly by se používat šetrně, aby nedošlo k poškození gumových částí. Před čištěním nebo údržbou doporučujeme nainstalovat kryt jehly, aby nedošlo k jeho poškození.

Pokud se stroj delší dobu nepoužívá, měl by se hnací řemen vyjmout, aby se zabránilo nerovnoměrnému natažení.

UPOZORNĚNÍ: Před údržbou vždy preventivně odpojte gramofon od zdroje

AKAI

napájení!

Užitečné tipy

Gramofon by měl být umístěn na nízkorezonančním povrchu, například na dřevě nebo vícevrstvé překližce, aby přehrávání nerušily strukturální vibrace.

Náhrada dóz

1. Před výměnou nasadťe zpět ochranný kryt hrotu stylusu, aby nedošlo k jeho poškození během výměny.

2. Opatrně odstraňte závity z původní dózy.

3. Povolte dva šrouby na krytu upevňující dózu a poté původní dózu vyjměte.

4. Nasad'te novou dózu na konec a jemně ji utáhněte. Šrouby v tuto chvíli nedotahujte úplně.

5. Připojte vodiče k nové dóze. Barevné kódy vodičů jsou uvedeny níže: Bílý levý kanál pozitivní (L+)

Černý levý kanál negativní (L-)

Červená Pravý kanál pozitivní (R+)

Černý pravý kanál negativní (R-)

1. Upravte polohu dózy tak, aby byla přesně zarovnaná a jehla dokonale kopírovala paralelní drážky.

Za tímto účelem umístěte přiložený úhloměr pro zarovnávání dózy na osu gramofonu, opatrně zvedněte rameno a umístěte hrot na body označené 130 mm a 250 mm. Jemně nastavte polohu dózy, dokud nebude v obou bodech dokonale rovnoběžný s referenčními čarami.

1. Po dokonalém vyrovnání šrouby zcela utáhněte.

POZNÁMKA: Pokud tento postup neznáte nebo vám nevyhovuje, doporučujeme, abyste instalaci konzultovali s odborníkem.

AKAI

Technické specifikace:

Jmenovité rychlosti 33 1/3 A 45RPM

Změna rychlosti ±1%

Pomalé a rychlé kolísání ≤0.15%

Signál k šumu 55 dB

Rozsah přítlaku 3.0-6.0g

Efektivní délka ramene 8,6" (218,5 mm)

Previs 0,73 palce

Spotřeba energie 5 W (max.)

Externí napájení 12V/500mA AC-DC

Rozměry (Š x V x H) 420 x 360 x 125 mm

Hmotnost 4,8 kg

Verze Bluetooth 5.2

Rozsah připojení Bluetooth 10m

Frekvence Bluetooth 2,4 - 2,483 GHz

Vysílací výkon kanálu Bluetooth 1 mW

Technické specifikace: AT-3600L (audio-technica)

Frekvenční odezva 20Hz-20kHz

Doporučená odolnost proti zatížení 47 kohmů

Vyvážení kanálů <2,5 dB

Připojení zesilovače MM - vstup

Oddělení kanálů >18dB

Doporučená sledovací síla 3.0±0.5g

Výstupní napětí 2,5 mV

Hmotnost 5g

Tyto sběrače jsou vyráběny podle nejvyšších standardů a před opuštěním

AKAI

továrny procházejí přísnou kontrolou kvality. Závady, které se mohou vyskytnout, nemusí být nutně způsobeny vadami materiálu nebo výroby, ale mohou být způsobeny nesprávným používáním nebo nešťastnými okolnostmi. Proto je uveden následující seznam běžných příznaků závad.

Deska se neotáčí, i když je jednotka zapnutá:

• Zařízení není připojeno k hlavnímu zdroji napájení.
• Zásuvka není napájena.
• Hnací řemen není namontován nebo prokluzuje.
• Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního režimu, vypne se a znovu zapne ze zadní strany.

Na jednom nebo obou kanálech není signál:

• Na zesilovači není vybrán telefonní vstup.
• Zesilovač není zapnutý.
• Úroveň zvuku v zesilovači nebo reproduktorech je příliš nízká.
• K reproduktorům není žádné připojení.
• Mezi zařízením a zesilovačem není žádné spojení.
• Kabely nejsou připojeny k dóze.

Hlasitý šum na vstupu phono:

• Neexistuje žádné uzemněné spojení od dózy, ramene nebo kabelu ramene k zesilovači nebo uzemňovací smyčka.
• Jednotka je příliš blízko reproduktorů.

Zkreslený nebo nestálý zvuk na jednom nebo obou kanálech:

• Gramofon je připojen k nesprávnému vstupu zesilovače.
• Jehla nebo cantilever je poškozen.
• Hnací řemen je příliš napnutý nebo znečištěný.
• V ložisku talíře došel olej, je znečištěné nebo poškozené.

AKAI

• Prach na hrotu stylusu.
• Přepínač MM/MC na předzesilovači je špatně nastaven.

Poznámka: Vzhledem k požadavkům ErP Stage 2 na opatření pro úsporu energie se jednotka připojená k síti automaticky přepne do režimu vypnutí, pokud po dobu přibližně 20 minut nebyla přehrávána žádná hudba.

Pokud se stroj pravidelně zastavuje, nejedná se o závadu.

Odmítnutí odpovědnosti

Firmware a/nebo hardwarové komponenty jsou pravidelně aktualizovány. Proto se některé pokyny, specifikace a obrázky v této dokumentaci mohou mírně lišit od vaší konkrétní situace. Všechny položky popsané v této příručce jsou pouze ilustrativní a nemusí se vztahovat na vaši konkrétní situaci. Z popisu v této příručce nelze vyvozovat žádná zákonná ani vlastnická práva.

Obsah balení:

• 1 x gramofon;
  • 1 x napájecí adaptér;
• 1 x protizávaží;
• 1 x deska s popruhem;
• 1 x adaptér 45 RPM;
• 1 x podložka gramofonu;
  • 1 x uživatelská příručka;
• 1 x úhloměr pro zarovnání dózy;
• 1 x kabel UXB-PC;
  • 1 x protiskluzové závaží;
• 1 x háček na opasek;
  • 1 x kryt proti prachu

AKAI

LIKVIDACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na výrobku nebo na obalu znamená, že by se s výrobkem nemělo nakládat jako s domovním odpadem. Po skončení životnosti jej nevyhazujte do domovního odpadu, ale odevzdejte jej na sběrné místo k recyklaci. Pomůžete tak chránit

životní prostředí a zabráníte případným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.

Vyhledání nejbližšího sběrného střediska:

• Kontaktujte místní úřady
  • Navštivte webové stránky http://www.asekol.cz/asekol/
• Další informace získáte v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

DOVOZCE: SC INTERVISION TRADING-RO SRL

Ul. I.C Bratianu, č. 48-52, budova A, poschodí 5, kancelář 504-505, město Pitesti, okres Arges, Rumunsko PSČ: 110121

AKAI

TTA07USB

1. Ak výrobok obsahuje dial'kový ovládač s gombíkovou/tužkovou batériou alebo je s ním dodávaný:

AKAI

Upozornenie:

29. Pri používaní batérií bud'te opatrní:

1. Jemne potiahnite za protišmykové závažie, aby sa uzol vodiča posunul smerom k regulátoru.

AKAI

1. Pripojte k jednotke vstupný zdroj.
2. Pripojte kábel USB k počítaču.
3. Nainštalujte nahrávací softvér Audacity.
4. Otvorte program Audacity.
5. Vyberte Preference (Preferencie) z položky Edit (Upravit) v ponuke programu Audacity.

AKAI

- Spustite rameno na dosku, tam kde chcete nahrávat.

- Kliknite na modré tlačidlo Pause (Pozastavit) pre pozastavenie

Hlasitý šum na vstupe phono:

Ak sa váše zariadenie pravidelne zastavuje, nejde o poruchu.

• 1 x kábel UXB-PC;
• 1 x protišmykové závažie;
• 1 x háčik na opasok;
• 1 x kryt proti prachu

LIKVIDÁCIA ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ