Sonicare Airfloss HX8261 - Mezizubní kartáček PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Sonicare Airfloss HX8261 PHILIPS ve formátu PDF.
| Typ produktu | Mezizubní vzduchová nitěnka |
| Značka | Philips |
| Model | Sonicare Airfloss HX8261 |
| Rozměry (ruční jednotka) | 2,5 x 2,5 x 15 cm |
| Hmotnost | 150 g |
| Zdroj napájení | Nabíjecí lithium-iontová baterie |
| Doba nabíjení | 24 hodin pro plné nabití |
| Výdrž baterie | Až 2 týdny používání (2x denně, každá 30 sekund) |
| Kapacita nádržky na vodu | 15 ml |
| Technologie nitění | Technologie mikrodávkování vzduchu a vody |
| Nastavení rychlosti | 1 (standardní), 2 (jemná), nebo 3 (extra čistící) |
| Typ trysky | Standardní tryska AirFloss |
| Výměna trysky | Každých 6 měsíců |
| Stupeň vodotěsnosti | IPX7 (ponořitelný do 1 metru na 30 minut) |
| Čištění | Po každém použití opláchněte nádržku a trysku; doporučuje se týdenní hloubkové čištění |
| Bezpečnostní prvky | Senzor tlaku pro prevenci podráždění dásní |
| Dostupné náhradní díly | Náhradní trysky (HX8030/37), nabíjecí základna |
| Záruka | 2 roky omezené záruky |
| Kompatibilita | Všechny trysky Sonicare AirFloss |
| Možnosti barev | Černá, růžová, bílá (liší se podle regionu) |
Často kladené otázky - Sonicare Airfloss HX8261 PHILIPS
Dotazy uživatelů ohledně Sonicare Airfloss HX8261 PHILIPS
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Mezizubní kartáček ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Sonicare Airfloss HX8261 - PHILIPS a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Sonicare Airfloss HX8261 značky PHILIPS.
NÁVOD K OBSLUZE Sonicare Airfloss HX8261 PHILIPS
Společnost Philips Vám gratuluje ke koupi a vítá Vás! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome.
Používejte přístroj AirFloss se svou oblíbenou ústní vodou jako součást běžné péče o ústa. Nejen že čistí zuby, ale pomáhá také redukovat mezizubní plak a tím zlepšovat zdraví vašich dásní.
Důležité
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte jí pro budoucí použití.
Nebezpečí
- Chraňte nabíječku před kontaktem s vodou. Nepokládejte a neuskladňujte nabíječku v blízkosti vody, například u vany s napuštěnou vodou, umyvadla, dřezu apod. Neponořujte nabíječku do vody ani jiné kapaliny. Před připojením nabíječky k napájení se ujistěte, že je po čištění zcela suchá.
Varování
- Napájecí kabel nelze vyměnit. Pokud je napájecí kabel poškozen, je nutné vyřadit nabíječku z provozu.
- Nabíječku nechte vždy vyměnit za originální typ, aby nevzniklo žádné riziko.
- Pokud dojde k jakémukoli poškození přístroje (tryska přístroje AirFloss, rukojeť nebo nabíječka), přestaňte jej používat.
- Tento přístroj neobsahuje žádné opravitelné součásti. Pokud dojde k poškození přístroje, obratte se na středisko péče o zákazníky ve vaší zemi (viz kapitolu „Záruka a podpora“).
- Nepoužívejte nabíječku venku ani blízko horkých povrchů.
- Tento přístroj mohou bezpečným způsobem používat děti ve věku od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pouze pod dohledem. Děti nesmí provádět čištění a uživatelskou údržbu.
- Děti si s přístrojem nesmí hrát.
- Tento přístroj lze používat pouze se studenou či teplou vodou nebo konkrétními roztoky, které jsou uvedené v uživatelské příručce.
Upozornění
- Pokud jste v nedávné době podstoupili operaci zubů či dásní, trpěli dlouhodobými potížemi se zuby nebo v posledních dvou měsících podstoupili extenzivní zákroky, případně pokud máte podezření na problémy zubního charakteru (plomby, korunky atd.), porad'te se před použitím přístroje se svým zubním lékařem.
- Pokud po použití přístroje dochází k výraznému krvácení nebo pokud krvácení neustává po čtyřech týdnech používání, obratte se na svého zubního lékaře.
- Máte-li zdravotní pochybnosti, obratte se před použitím přístroje na svého lékaře.
- Tento přístroj Philips splňuje bezpečnostní standardy pro elektromagnetická zařízení. Pokud máte kardiostimulátor nebo jiné implantované zařízení, před použitím se poradťe s lékařem nebo s výrobcem implantovaného přístroje.
- Nepoužívejte jiné nástavce než ty, které jsou doporučeny výrobcem.
- Na konec trysky příliš netlačte.
- Neplňte nádržku horkou vodou, mohlo by dojít ke zranění. Do nádržky nevkládejte cizí předměty.
- Přístroj AirFloss používejte pouze k účelu uvedenému v této uživatelské příručce.
- Tryskou nemiřte pod jazyk, do ucha, nosu, očí nebo dalších citlivých oblastí, mohlo by dojít ke zranění.
- Nečistěte trysku, rukojeť, nabíječku, nádržku na vodu nebo kryt přístroje AirFloss v myčce nebo mikrovlnné troubě.
- Nevkládejte izopropylalkohol či jiné čisticí přípravky do nádržky, mohlo by dojít k popáleninám.
- Přístroj AirFloss Pro je určen pro osobní péči, nikoli pro použití u více pacientů ve stomatologické ordinaci nebo instituci.
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí.
Váš Philips AirFloss Ultra (obr. 1)
1 Konec trysky
2 Tryska AirFloss
3 Aktivační tlačítko
4 Nádržka a kryt
5 Rukojet
6 Kontrolka nabíjení
7 Vypínač
8 Odnímatelný držák trysky (pouze vybrané modely)
9 Nabíječka
Poznámka: Obsah balení se může lišit v závislosti na zakoupeném modelu.
Nabíjení
Před prvním použitím přístroj AirFloss nabíjejte 24 hodin.
1 Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky. (obr. 2)
2 Postavte rukojeť na nabíječku.
Kontrolka nabíjení bliká zeleně na znamení, že se přístroj nabíjí. (obr. 4)
Poznámka: Jakmile je přístroj AirFloss plně nabitý, dosahuje až 2 týdnů provozní doby (nebo 14 použití).
Poznámka: Když kontrolka nabíjení bliká žlutě, baterie je slabá a potřebuje nabít (zbývají méně než 3 použití).
Příprava k použití
1 Srovnejte trysku a přitlačte ji na rukojeť (ozve se zaklapnutí) (obr. 5).
Poznámka: Doporučujeme, aby špička byla otočena směrem k přední části rukojeti, podle obrázku. Trysku lze nasadit i obráceně, aniž by to mělo vliv na funkci. Můžete zkusit obě možnosti a používat tu, která bude lépe vyhovovat vaší běžné péči o ústa.
Poznámka: Chcete-li zajistit optimální výkon, měňte trysku (HX8032, HX8033) každých 6 měsíců. Vyměňte ji i v případě, pokud je uvolněná nebo ji nelze nasadit na rukojeť.
Poznámka: Přístroj AirFloss Ultra podporuje pouze trysky AirFloss Ultra. Nepokoušejte se na rukojeť přístroje AirFloss Ultra nasazovat jiné trysky.
Čeština
2 Otevřete kryt nádržky (ozve se zaklapnutí) (obr. 6).
3 Naplňte nádržku ústní nebo obyčejnou vodou. (obr. 7)
Tip: Nejlepších výsledků a osvěžení dosáhnete, pokud v přístroji AirFloss Ultra budete používat ústní vodu.
Poznámka: Nepoužívejte ústní vodu obsahující izopropylmyristát (např. Dentyl Active) nebo vysokou koncentraci esenciálních olejů – mohla by poškodit přístroj. To se týká všech ústních vod prodávaných ve skleněných a keramických nádobách.
4 Zavřete kryt nádržky zatlačením (ozve se zaklapnutí) (obr. 8).
5 Stisknutím vypínače zapněte přístroj. (obr. 10)
Rozsvítí se zelená kontrolka nabíjení.
6 Stiskněte a podržte aktivační tlačítko, dokud z konce trysky nezačne vycházet sprej. (obr. 9)
Použití přístroje
1 Zkontrolujte, zda je přístroj AirFloss zapnutý. (obr. 10)
2 Umístěte trysku mezi zuby a jemně zatlačte. Jemně sevřete rty kolem trysky, abyste zabránili vystřikování. (obr. 11)
Tip: Pomocí prstu stiskněte aktivační tlačítko.
Poznámka: Přístroj AirFloss je určen pro použití pouze na přední/vnější část zubů.
3 Stisknutím aktivačního tlačítka uvolníte 1–3 dávky (podle vybraného režimu) vzduchu a mikrokapek ústní vody nebo vody mezi zuby. Aktivační tlačítko můžete také podržet stisknuté, čímž se každou vteřinu uvolní souvislá dávka ústní vody nebo vody (dle vybraného modelu (obr. 12)).
4 Posunujte vodicí konec po dásni, dokud neucítíte, že se usadil mezi další dva zuby.
5 Pokračujte v tomto postupu u všech mezizubních prostorů včetně stoliček. (obr. 13)
6 Pokud chcete přístroj AirFloss vypnout, stiskněte znovu vypínač.
Funkce automatického vypnutí
Funkce automatického vypínání vypne přístroj AirFloss, pokud nebyl používán alespoň 4 minuty.
Čištění
Pokud se přístroj AirFloss ucpe nebo jej chcete vypláchnout, naplňte nádržku teplou vodou a držte aktivační tlačítko stisknuté, dokud se nádržka nevyprázdní.
Nečistěte trysku, rukojeť ani nabíječku v myčce.
K umytí přístroje nepoužívejte žádné čisticí prostředky. Složení nebo koncentrace některých prostředků by mohla přístroj poškodit.
Rukojeť a tryska
1 Vyjměte trysku AirFloss z rukojeti. Opláchněte trysku po každém použití, aby se odstranily veškeré zbytky, které v ní uvízly. (obr. 14)
2 Otevřete nádržku a opláchněte ji pod tekoucí vodou, abyste odstranili usazeniny. (obr. 15)
Tip: K vyčištění nádržky a odstranění usazenin můžete použít také bavlněný hadřík.
Poznámka: Neponořujte rukojeť do vody.
Poznámka: Pokud nebudete odstraňovat usazeniny z trysky a nádržky, může vzniknout nehygienické prostředí.
3 Utřete celý povrch rukojeti vlhkým hadříkem. (obr. 16)
Nabíječka
1 Před čištěním nabíječku odpojte ze sítě.
2 Utřete celý povrch nabíječky vlhkým hadříkem.
Skladování
Pokud nebudete používat přístroj AirFloss po delší dobu, postupujte podle následujících kroků.
1 Otevřete kryt nádržky a vyprázdněte ji.
2 Stiskněte a podržte aktivační tlačítko, dokud z trysky nepřestane vycházet sprej.
3 Odpojte nabíječku.
22
Čeština
4 Očistěte trysku AirFloss, rukojeť a nabíječku. Pokyny naleznete v kapitole „Čištění“.
5 Přístroj AirFloss skladujte na chladném a suchém místě mimo přímé sluneční záření.
Objednávání příslušenství
Chcete-li koupit příslušenství nebo náhradní díly, navštivte adresu www.shop.philips.com/service nebo se obratte na prodejce výrobků Philips. Můžete se také obrátit na středisko zákaznické péče společnosti Philips ve své zemi (kontaktní údaje naleznete na letáčku s celosvětovou zárukou).
Recyklace
- Tento symbol znamená, že výrobek nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem (2012/19/EU) (obr. 26).
- Symbol na výrobku znamená, že tento výrobek obsahuje vestavěný dobíjecí akumulátor, který nemůže být likvidován společně s běžným domácím odpadem (obr. 27) (2006/66/ES). Odneste prosím výrobek do oficiálního sběrného dvora nebo do servisního střediska společnosti Philips a požádejte tamního odborníka o vyjmutí nabíjecí baterie.
- Dodržujte předpisy vaší země týkající se sběru tříděného odpadu elektrických a elektronických výrobků a také akumulátorů. Správnou likvidací pomůžete zabránit negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.
Vyjmutí akumulátoru
Upozorňujeme vás, že tento postup je nevratný.
1 Chcete-li vybít akumulátor, opakovaně mačkejte aktivační tlačítko, dokud z přístroje AirFloss nepřestane vycházet vzduch. (obr. 18)
2 Sejměte trysku AirFloss z rukojeti. (obr. 19)
3 Pevně uchopte rukojeť jednou rukou nahoře a druhou dole. (obr. 20)
4 Rozlomte rukojeť na dvě části. (obr. 21)
Poznámka: Tento krok vyžaduje fyzickou sílu. Horní a dolní část rukojeti se po rozlomení oddělí.
5 Dolní část rukojeti odložte. (obr. 22)
6 Nůžkami přestřihněte všech 6 vodičů na vnitřní součásti. (obr. 23)
7 Zcela vytáhněte vnitřní součást z horní části rukojeti. (obr. 24)
8 Akumulátor je umístěn v horní polovině rukojeti. Akumulátor vyjměte a řádným způsobem ho zlikvidujte (nevyhazujte ho do běžného komunálního odpadu). (obr. 25)
Záruka a podpora
Potřebujete-li další informace či podporu, navštivte web www.philips.com/support nebo si prostudujte záruční list s mezinárodní platností.
Omezení záruky
Podmínky mezinárodní záruky se nevztahují na následující:
- Tryska AirFloss
- poškození způsobené neoprávněnou výměnou součástí,
- poškození způsobené nesprávným použitím, úmyslné poškození, nedostatečná péče, úpravy nebo neoprávněné opravy,
- běžné opotřebení, například odštípnutí, škrábance, oděrky, odbarvení nebo vyblednutí.
Sissejuhatus
- Sietový kábel nesmiete vymieňat. Ak je sietový kábel poškodený, nabíjačku zlikvidujte.
- Aby ste predišli nebezpečenstvu, nabíjačku vždy vymeňte za originálny typ.
- Nabíjačku nepoužívajte vonku ani v blízkosti vyhrievaných povrchov.
Elektromagnetické polia (EMF)
1 Špička trysky
2 Tryska AirFloss
3 Aktivačné tlačidlo
4 Nádržka s krytom
5 Rukovät
6 Indikátor nabíjania
7 Tlačidlo vypínača
8 Odnímatelný držiak trysky (vybrané modely)
9 Nabíjačka
1 Zapojte nabíjačku do sietovej zásuvky. (Obr. 2)
2 Položte rukovät na nabíjačku.
Ked'indikátor nabitia bliká nazeleno, zariadenie sa nabíja. (Obr. 4)
Tip: Aktivačné tlačidlo stlačte prstom.
Trysku, rukovat ani nabíjačku neumývajte v umývačke riadu.
Poznámka: Rukovät neponárajte do vody.
1 Pred začatím čistenia odpojte nabíjačku od siete.
2 Povrch nabíjačky utrite navlhčenou tkaninou.
Skladovanie
- Důležité
- Nebezpečí
- Varování
- Upozornění
- Elektromagnetická pole (EMP)
- Váš Philips AirFloss Ultra (obr. 1)
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Čeština
- Použití přístroje
- Funkce automatického vypnutí
- Čištění
- Nečistěte trysku, rukojeť ani nabíječku v myčce.
- Rukojeť a tryska
- Nabíječka
- Skladování
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí akumulátoru
- Upozorňujeme vás, že tento postup je nevratný.
- Záruka a podpora
- Omezení záruky
- Sissejuhatus
- Elektromagnetické polia (EMF)
- Skladovanie
Značka : PHILIPS
Model : Sonicare Airfloss HX8261
Kategorie : Mezizubní kartáček