6455ENX - Vakuovací přístroj DE DIETRICH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 6455ENX DE DIETRICH

Pred pouzitim systému uchovávani potravin ve vakuu si pečlive prostudujte informace uvedené v tomto námodu k použiti.
Zarizení nepoužívejte,Pokud je Částečné poškozené.
Nádobu nevkladeje do trouby.
- Doporucujeme Vám, abyste zamezili primému kontaktu mezi krabicá a velmi mastnými potravinami.

• System používejte pouze k odsávani vzduchu v nádobe.
  Zarizené nepouzivejezajinymucelem nejak je uvedeno v navodu k pouziti.
  Dbejte,aby system nepouzivaly deti.

Pokyny k udržbe zarizení

Pro Čistena nádoby nepoužívejte Rozpousteda
- Pruhlednou nádobu lze myt v mycce.

Viko umyvejte v ruce (tesneni musi byt dokonale cisté).
Viko nikdy nedemontujte.

Systém konzervace potravin ve vakuu

Tento systém konzervace potravin ve vakuu umožnuje prodlouženi doby jejich konzervace. V nadobe není pritomen vduch, což má za dusledek zpomaleni procesu oxidace, a bezná doba konzervace potravin muže byt až sedminásobná.

Systém je soucasti lednicky s mrazničkou a skláda se ze 3 hlavnich soucasti:

Vakuovy generator (obrazek 1)
Pripojka (obrazek 2)
Krabice (obrazek 3).

Vakuizačné krabice

Krabice se skláda:

1. z pruhledné nádoby, do níž se vkladaji potraviny
2. z vika suzaviracim ventilovym systémem

Viko se skláda:

1. ze vakuizačniho systému s ventilem, s tlačitkem pro zrušeni vakua a s bezpečnostní zapadkou.
2. z pačky pro uzavrení a zajisteni vika tesneni
3. ukazatele vakua, ktery je umisten na vnejši strane vika.

Vlozte potravyo do nadoby.
Zkontrolujte, zda neni usti na vnitrnistrane vika (obrazek 4) ucpané.
Zkontrolujte, zda je tesneni vika (obrázek 4) správné nasazen o zda jsou dosedaci plochy mezi nádobou a tesnenim dokonale SUCH.

Spravne uzavreni krabice je velmi dulezite.
- Nasadte viko na nádobu tak, ze je sklopite smerem doprodu (obrázek 5) a uzavrete pomoci páčky na prední strane (obrázek 5).
Zkontrolujte, zda je viko dobre upevneno.

Odsátí vzduchu

Zatahnete bezpečnostní západku ventilu (obrázek 6).
- Nasadte krabici na horni Čast nádoby na zeleninu (vlevo) a pritlačte ji na doraz, aby ventil nádoby dosdól k systému zapojeni.
- Po uplynuti nekolika sekund se automaticky spusti odsavani vzduchu.
- Na krabici již nesahejte a ledničku uzavrete.

Pokyny k použití

• Nechejte krabici v teto poloze, dokud nevznikne vakuum (viz spodni ukazatel, obrzek 7). Potom se generator automaticky vypne.
• Cas potrebny k vytvoreni vakua zaleží na množstvi potravin, které jste vložili do krabice.
  Maximalni Čas fungovani je 3 minuty, potom se vyveva zastavi.
• Jakmile je odsávání vzduchu skončeno, mužete krabici uložit do ruznych oddelení lednicky, do zásuvek mraznicky, nebo ji nechat venku za okolni teploty.
  Pri smián krabice muzete citit lehký odpor krabice, ktery je dusledkem podtlaku.
• Pritlačte bezpečnostni západku (obrázek 8).
• Po odsáti vzduchu z krabice zajiustujepodtlak vznikly v krabici jej uzavrení. Pokud zustane páčka otevrená, nedojdeke ztrátám yakua.

Otevrení krabice's vakuem

Zatahnete bezpechnostni zapadku (obrzek 6).
- Stiskete tlačitko privodu vzduchu (obrázek 9), dokud se krabice zcela nenaplni vzduchem.

• Odblokujte pačku (obrázek10) a otevrete viko.

Jak používat vakuový systém konzervace potravin CS

Abyste dosahli co nejlepsich vysledku, je dulezite, aby byly potraviny cerstve, bez vady a v dobrém stavu.

Než potraviny zakonzervujete ve vakuu, zkontrolujte, zda jsou upne vychazené.

Rozmrażene potraviny nelze konzervovat ve vakuu.

U balenych potravin dodržujte datum spotreby uvedeném na puvodnim obalu.

Doba konzervace záleží na prostredi, v nemž je vakuovana krabice uložena.

Konzervace potravin vevakuu a teplota

Kombinace jegnotlivych potravin

V lednicce

• Cerstve potraviny jako masa, ryby, sýry, uzeniny, Čerstve testoviny, zelenina adezerty;
  Varené potravya polevky.

Pri uchováváni potravin v lednicičce prodlužuje jejich vakuizace dobu, po niz zustanou Čerstve, než kdybyste je uskladnili pri nizké teplote. Potraviny jsou tak chráneny pred oxidaci, vysychámim, kvašenim a ztrátou chuti, a pritom si uchovávaji vuni a vyživnou hodnotu.

V mraznicce

Potraviny sdlouhou konzervačni dobou.

Pri uchovávani potravin v mraznicce je vakuizace chrání pred nežadoucím vysychánim, k nemuž docház v dusledku velmi suchého mrazu, a zabranuje ztráte chuti.

Priprava potravin, které jsou urceny k uchovávani v mraznǐčce, vyžaduje dodrženi určitych podminek:

• Ryby vykuchejte, omyje a osuste;
  Zeleninu sparte a osuste.

Suché potraviny typu chléb, mouka, testoviny, strouhanka, ryeze a zelenina. Vakuizace potraviny chrán pred vlhkosti. Umožnuje uchovani jejich chute a vune.
Potraviny typu dzymy, med, strouhanysyr a zelenina konzervovanavoleji. Vakuizace umoznujedelsi dobu uchovani potravin a zabanuje jejich zluknuti.

Vakuované potraviny: tabulka uvádi pribliznou dobu uchování potravin
Doba uchovány potravin za bežných podmínek / ve vakuu

	Bežné podmínky uchovávány	Uchování ve vakuu
Za okolní teploty (+20° / +25°C)
Chleba	2 dny	8 dni
Sušenky	4 mesice	1 rok
Testoviny / Rýže	6 mesiću	1 rok
Suché ovoce	4 mesice	1 rok
Mouka / Caj / Káva	4 mesiće	1 rok
V chladnicce pri teplote +3° / +5°C
Syrové maso	2 - 3 dny	6 - 9 dni
Cerstvé ryby	1 - 3 dny	4 - 6 dni
Uzeniny	4 - 6 dni	20 - 25 dni
Cerstvé sýry	5 - 7 dnu	14 - 20 dni
Tvrdé a zrajćí sýry	2 - 3 týdny	1 - 2 mesić
Parmezán	3 týdny	2 mesić
Syrová zelenina	1 - 5 dni	1 - 3 týdny
Cerstvé ovoce	5 - 10 dni	2 - 3 týdny
Zeleninová polévka / Minestrone	2 - 3 dny	1 -2 týdny
Testoviny / Rizoto / Lasagne	2 - 3 dny	6 - 10 dni
Varené a pecené maso	3 - 5 dnu	10 - 15 dni
Dezerty s krémy nebo s ovocem	2 - 3 dny	6 - 10 dni
Jinédezerty	5 dnu	3 týdny
Hlubocezmrazené potraviny pri teplote -18° / -20°C
Maso	4 mesice	16 mesiću
Ryby	3 mesice	1 rok
Ovoce a zelenina	10 mesiću	2 roky

POZNÁMKA

Uvedená data spotreby jsou pouze informativné. Skutecná doba spotreby se mení v závislosti na druhu potravin a zpusobu jejich pripravy.

Baléné vyrobky spotrebujte pred datum spotreby, které je uvedeno na puvodnim obalu.

Pro udrženi optimánlich podminék vakua doporucujeme šetrné cisteni filtru alespon"Justou za dva mesice nebo v pripade, kdy zjistite obtizný pruchod vzduchu.

Vvjmete filtr ze zarizeni tak, zen pinzetou vtahnete jazycek filtru.

• Nainstalujte filtr zpet na mistrokontrolujte, zda je ustaven do správné polohy.

• Filtr promyjte pod proudem vody.

Ohnete jazycek do puvodni polohy.

Funkné problème

Problémy pri tvorbevakua

Pricina: Znecișteny filtr

• Jiz dlouho nebylo provádeno ciistení filtru, nebo doslo k jeho ucpání cizimi telesy, ktera brání pruchodu vzduchu.
• jestlize problé pretrévá, obrte se na nase poprodejí sluzby

Deformace krabice:

Tento jev je normalni. Pri vzniku vakua dochází k deformaci krabice.

Notes