Heliora CM3218 - Nezařazeno TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Kávovar překapávač
Značka	Tefal
Model	Heliora CM3218
Kategorie	Kávovar
Materiál konvice	Sklo
Typ filtru	Pevný filtr (nevyjímatelný)
Vyhřívaná deska	Ano, s funkcí udržování teploty
Ochrana proti odkapávání	Ano
Funkce	Vaření kávy, udržování teploty, odvápňování
Čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; neponořujte do vody
Odvápňování	Každých 40 cyklů, doporučujeme ocet nebo odvápňovací prostředek
Bezpečnost	Nepoužívat dětmi bez dozoru; nedotýkat se horké desky
Příslušenství v sadě	Skleněná konvice, odměrka-lžička, pevný filtr
Číslo modelu	CM3218
Záruka	Standardní záruka výrobce
Určeno	Pro domácí použití

Často kladené otázky - Heliora CM3218 TEFAL

Jak čistit kávovar Tefal Heliora CM3218?

Před čištěním odpojte zařízení od napájení a počkejte, až vychladne. Čistěte vnější části vlhkým hadříkem nebo houbou. Neponořujte zařízení do vody ani neumisťujte pod tekoucí vodu. Držák filtru lze vyjmout a odstranit kávovou sedlinu.

Jak často je třeba odvápňovat kávovar?

Doporučuje se odvápňování každých 40 cyklů vaření kávy. Lze použít sáček odvápňovacího prostředku rozpuštěného ve 2 velkých sklenicích vody nebo 2 sklenice bílého octa. Po odvápnění je třeba kávovar 2-3krát propláchnout čistou vodou.

Co dělat, když kávovar nefunguje?

Zkontrolujte, zda je zařízení správně připojeno k zásuvce, zda je vypínač zapnuto/vypnuto v poloze 'zapnuto' (svítí červená kontrolka) a zda je držák filtru řádně zajištěn. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Lze konvici mýt v myčce nádobí?

Ne, skleněnou konvici nevkládejte do myčky nádobí ani do mikrovlnné trouby. Myjte ji ručně, držte za držadlo.

Jaký druh kávy lze v tomto kávovaru používat?

Kávovar je určen pro mletou kávu. Je třeba používat pevný filtr. Množství kávy lze odměřovat přiloženou odměrkou-lžičkou.

Jak uvařit kávu v kávovaru Heliora CM3218?

Nalijte studenou vodu do zásobníku (nepřekračujte maximální hladinu), vložte filtr, přidejte kávu, zavřete víko a zapněte kávovar. Po dokončení vaření můžete nalít kávu i před přefiltrováním veškeré vody díky ventilu proti odkapávání.

Proč vaření kávy trvá příliš dlouho nebo je hlučné?

Může to znamenat potřebu odvápnění kávovaru. Proveďte proces odvápnění popsaný v návodu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis.

Má kávovar ochranu proti přehřátí?

Kávovar má automatické vypnutí po dokončení vaření a vyhřívanou desku udržující teplo. Je však třeba nenechávat zapnuté zařízení bez dozoru.

Jaké příslušenství je v sadě?

V sadě se nachází: skleněná konvice, odměrka-lžička a pevný filtr (nevyjímatelný).

Lze kávovar používat bez filtru?

Ne, kávovar vyžaduje použití filtru (pevného) k vaření kávy. Bez filtru by se kávová sedlina dostala do konvice a mohla by poškodit zařízení.

NÁVOD K OBSLUZE Heliora CM3218 TEFAL

a Víko
b Nádrž
c Držák filtru
d Ohřívací deska
e Tlačítko Zap/Vyp
f Odměrka
g Trvalý filtr
h Džbán

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

• Přečtěte si pečlivě návod k použití před prvním použitím spotřebiče a uschovejte si jej pro budoucí použití: Výrobce nezodpovídá za chybné použití přístroje.
• Spotřebič není určen k tomu, aby byl používán osobami (včetně dětí) s omezenými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jej tyto osoby nepoužívají pod dohledem nebo nejsou řádně poučeny odpovědnou osobu o bezpečném používání spotřebiče.
• Dohlédněte, aby si se spotřebičem nehrály děti.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let, pokud jsou pod dohledem, nebo byly řádně poučeny ohledně použití spotřebiče bezpečným způsobem a chápou možná rizika spojená s jeho používáním. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti. Pouze pokud jsou starší 8 let a jsou pod dohledem dospělé osoby.
• Uchovávejte přístroj i jeho kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.
• Děti nesmí používat spotřebič jako hračku.
• Před zapojením zařízení zkontrolujte, zda jeho napájení odpovídá vaší elektrické napájecí soustavě a že je zásuvka uzemněna.
• Jakékoli chybné připojení k elektrické síti zneplatňuje vaši záruku.

- Tento přístroj je určen pouze k domácímu použití. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za jakékoliv komerční použití, nevhodné použití nebo nedodržení pokynů a záruka nebude platit v tomto případě.

- Váš spotřebič je určen pro domácí použití uvnitř domu a jen do nadmořské výšky 2000 m.

- Odpojte spotřebič ze sítě po použití a před jeho čištěním.

- Přístroj nepoužívejte, pokud nefunguje správně nebo byl poškozen. Pokud k tomu dojde, obratte se na autorizované servisní středisko.

- Všechny zásahy, jiné než čištění a každodenní údržba ze strany zákazníka, se musí provést autorizovaným servisním střediskem.

- Pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena, přístroj nepoužívejte. Aby se předešlo riziku, musí poškozený sítový kabel vyměnit výrobce, poprodejní servis či jiná kvalifikovaná osoba.

- Neponořujte přístroj, kabel či zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.

- Nenechávejte napájecí kabel v dosahu dětí.

- Napájecí kabel se nikdy nesmí dostat do blízkosti nebo kontaktu s horkými částmi přístroje, do blízkosti zdrojů tepla nebo přes ostrou hranu.

- Pro vaši bezpečnost používejte pouze příslušenství a náhradní díly přizpůsobené výrobcem pro váš přístroj.

- Nenechávejte během provozu bez dozoru.

- Netahejte za kabel pro odpojení od elektrické sítě.

- Nepoužívejte džbán nad plamenem nebo na varné desce sporáku.

- Pokud je spotřebič ještě horký, nevlévejte do něj vodu.

- Při chodu kávovaru vždy zavírejte víko (a).

- Všechny spotřebiče podléhají přísným postupům kontroly kvality. Tyto zahrnují i skutečné testy použití na náhodně vybraných spotřebičích, což vysvětluje možné stopy použití.

- Džbán nikdy nedávejte do mikrovlnné trouby, do myčky, ani na varnou desku.

- Nepoužívejte džbán bez víka.

- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

- Ujistěte se, že během manipulace při ohřevu až do vychladnutí používáte

pouze rukojeť skleněné konvice.

• Vždy použijte na rovném, stabilním, žáruvzdorném povrchu mimo dosah stříkající vody a zdrojů tepla.
• Kávovar nesmí být při používání umístěn v kuchyňské skříňce.
• Jakmile kávovar zapnete, nikdy nepokládejte ruku na ohřívací desku, když vyjmete džbán z kávovaru. Během provozu je teplota této desky velmi vysoká a může způsobit opaření.

Není určen pro následující druhy použití, na které se také nevztahuje záruka:

-kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a dalších pracovních prostředích;

–v obytných prostorech zemědělských budov;

– používání klienty v hotelech, motelech a v jiných typech ubytovacích zařízení;

-ubytovacích zařízeních poskytujících nocleh se snídaní.

• VAROVÁNÍ: Pokud nebudete tento spotřebič používat správně, hrozí nebezpečí zranění.
• VAROVÁNÍ: Během a po použití se nedotýkejte desky s udržovanou teplotou, která obsahuje zbytkové teplo.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

- Při první použití kávovaru nepoužijte kávu, pouze opláchněte okruh jedním džbánem vody.

PŘÍPRAVA KÁVY

(Postupujte podle obrázků 1 až 7)

• Používejte pouze studenou vodu a trvalý filtr.
• Nepřekračujte maximální množství vody vyznačené na ukazateli hladiny vody.
• Tento kávovar je vybaven funkcí „drip-stop“, także si můžete vychutnat šálek kávy před tím, než proteče všechna voda. Rychle vraťte džbán do základny, aby nedošlo k rozlití.
• Pro lepší uchování tepla před použitím opláchněte izolovanou konvici horkou vodou.
• Před přípravou další konvice kávy vyčkejte několik minut.

ČIŠTĚNÍ

• K likvidaci použité kávové sedliny vyjměte držák filtru (c) z kávovaru.
• Spotřebič odpojte ze sítě.
• Nečistěte spotřebič za horka.
• Vyčistěte pomocí navlhčeného hadru nebo houby.
• Spotřebič nikdy neponořujte do vody, ani ho nečistěte pod tekoucí vodou.

CS

ODVÁPNĚNÍ

- Odvápněte kávovar po každých 40 cyklech.

Můžete použít:

• balení odstraňovače vodního kamene zředěné ve 2 velkých šálcích vody.
• nebo 2 šálky bílého octa.
• Nalijte do nádrže (b) a zapněte kávovar (bez kávy).
• Nechte, aby do džbánu nebo do izolované konvice (g) natekl zhruba jeden šálek, poté spotřebič vypněte.
• Nechte působit jednu hodinu.
• Zapněte kávovar, aby protekl zbytek tekutiny.
• Opláchněte kávovar tím, že jím dvakrát nebo třikrát necháte protéct jeden džbán vody.

Záruka se nevztahuje na kávovary, které nefungují správně nebo nefungují vůbec, protože nebyly odvápněny.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Skleněný džbán, lžíce, trvalý filtr

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

-Zkontrolujte:

• že je správně zapojený.
• že spínač nebo tlačítko Zap/Vyp (červená kontrolka svítí) je v poloze „Zap (ON)“.
• že je držák filtru správně zajištěn. –Doba průtoku vody je příliš dlouhá, nebo je průtok příliš hlučný:
• odvápněte kávovar.

Pokud váš spotřebič stále nefunguje, kontaktujte autorizované servisní středisko.

Ochrana životního prostředí jako priorita!

①Váš spotřebič obsahuje hodnotné materiály, které mohou být znovu použity nebo recyklovány.

Odevzdejte ho do místního zařízení pro sběr odpadu.

ZÁKAZNICKÝ SERVIS:

Pokud máte jakékoli problémy s přístrojem nebo dotazy, zavolejte nejdříve náš tím pro vztahy se zákazníky pro odbornou pomoc a radu:

0845 602 1454 – Spojené království

[phone] - ROI

SLOVENŠČINA

OPIS

a Pokrov
b Posoda
c Držalo za filter
d Grelna plošča
e Gumb za vklop/izklop
f Merilna žlica
g Trajni filter
h Vrč

SL

PRIPOROČILA V ZVEZI Z VARNOSTJO

- Prvé spustenie kávovaru urobte bez kávy s prepláchnutím okruhu jedným džbánom vody.

PRÍPRAVA KÁVY

- Odvápňujte váš kávovar každých 40 cyklov.

Môžete použit:

Ak váš spotrebič stále nefunguje, obrátte sa na autorizované servisné stredisko.