JM20W - Jogurtovač GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Jogurtovač
Značka	Gorenje
Model	JM20W
Kapacita	7 sklenic po 150 ml (celkem 1,05 l)
Počet sklenic	7
Materiál sklenic	Sklo
Rozměry (Š x H x V)	30 cm x 25 cm x 25 cm
Hmotnost	2,5 kg
Napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Příkon	15 W
Funkce	Kvašení jogurtu při regulované teplotě
Doba provozu	Časovač: až 15 hodin
Displej	LED indikátory
Čištění	Sklenice a víko myjte ručně; základnu otřete vlhkým hadříkem
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí
Náhradní díly	K dispozici sklenice, víka a těsnění víka
Index opravitelnosti	7/10 (vyměnitelné díly)
Součásti v balení	7 skleněných sklenic s víčky, odměrka, brožura s recepty
Barva	Bílá

Často kladené otázky - JM20W GORENJE

Jak dlouho trvá výroba jogurtu v přístroji Gorenje JM20W?

Obvykle 8–12 hodin, v závislosti na požadované hustotě a okolní teplotě. Vestavěný časovač lze nastavit až na 15 hodin.

Mohu použít alternativy mléka bez laktózy?

Ano, můžete vyrobit jogurt ze sójového, mandlového nebo kokosového mléka. Pro nejlepší výsledky volte neslazené odrůdy a zvažte přidání zahušťovadla, jako je agar-agar.

Jak čistím jogurtovač?

Vždy odpojte ze zásuvky a nechte vychladnout. Sklenice a víka myjte v teplé mýdlové vodě nebo v myčce. Základnu otřete vlhkým hadříkem; nikdy neponořujte do vody.

Proč mi jogurt netuhne?

Možné příčiny: prošlý startér, špatná teplota nebo nedostatečná doba inkubace. Ujistěte se, že je mléko před přidáním startéru ohřáto na 43 °C a použijte čerstvý jogurt nebo startovací kulturu.

Mohu vyrábět jiné fermentované potraviny jako kefír nebo sýr?

Tento přístroj je určen pro jogurt, ale můžete jej použít pro temperování kultur. Pro sýr se doporučuje specializované vybavení.

Kolik sklenic je součástí JM20W?

Obsahuje 7 skleněných sklenic, každá o objemu 150 ml, s celkovou kapacitou 1,05 litru.

Má funkci automatického vypnutí?

Ano, jednotka má ochranu proti přehřátí a automaticky se vypne po skončení časovače nebo pokud teplota překročí bezpečnou mez.

Jaký je příkon JM20W?

Jogurtovač spotřebovává pouze 15 wattů, což je energeticky úsporné pro delší používání.

Mohu skleněné sklenice použít k pečení nebo mrazení?

Sklenice jsou z tvrzeného skla a snesou teploty v lednici a mrazničce, ale nejsou vhodné do trouby. Vyhněte se náhlým teplotním změnám.

Kde najdu náhradní sklenice nebo víka?

Náhradní díly lze objednat na oficiálních stránkách Gorenje nebo v autorizovaných servisních střediscích. Používejte pouze originální příslušenství pro zajištění správného usazení a bezpečnosti.

NÁVOD K OBSLUZE JM20W GORENJE

1. Veko
2. Kryt misky
3. Miska
4. Spotrebič
5. Ovládací panel

Dôležité:

Zmes rovnomerne rozdelte do sklenených misiek. Misky uzavrite a vložte ich do spotrebiča.

Spotrebič nechajte pracovat' 5 až 10 hodín. Počas toho s ním nepohybujte.

Ked' je jogurt hotový, spotrebič vypnite a napájací kábel odpojte.

Misky s jogurtom vložte do chladničky a nechajte ich vychladnút'.

Tipy:

Vyhradzujeme si právo na akékol'vek zmeny.

Általános leírás:

1. Kryt přístroje
2. Víčko
3. Sklenička
4. Jogurtovač
5. Ovládací panel

Důležité:

Před prvním použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte návod k použití a uschovejte jej.

Nebezpečí

Spotřebič nikdy neponořujte do vody ani do jiných tekutin, dále jej neoplachujte tekoucí vodou, například pod kohoutkem.

Varování

Před připojením spotřebiče k elektrické síti zkontrolujte, zda se napětí uvedené na štítku shoduje s napětím použitým v elektrické síti. Pokud je zástrčka, napájecí kabel nebo jiná součást poškozena, spotřebič nepoužívejte. Výměnu poškozené přívodní šňůry smí provádět pouze společnost Gorenje, autorizovaná opravna a odborný servis Gorenje, popřípadě vyškolený odborník. Děti a osoby se sníženými

fyzickými či psychickými schopnostmi nebo osoby s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi mohou spotřebič používat pouze pod dozorem či podle pokynů osoby zodpovídající za jejich bezpečnost.

Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály.

Neponechávejte spotřebič během provozu bez dozoru. Pokud zjistíte, že došlo k poškození kterékoliv části spotřebiče, přestaňte jej používat a kontaktujte nejbližší autorizovanou opravnu a odborný servis Gorenje.

Spotřebič nemyjte vodou teplejší než 80 °C.

Pozor: Při používání se spotřebič zahřívá!

Příslušenství a doplňky jiných značek používejte, pouze pokud jsou doporučeny výrobcem, značkou Gorenje. Použitím jiných příslušenství a doplňků zaniká záruka. Před zapnutím spotřebiče zkontrolujte, zda jsou všechny části správně osazeny. Spotřebič používejte pouze se správně nasazeným krytem. K přípravě jogurtu nepoužívejte suroviny, u nichž byla překročena lhůta minimální trvanlivosti.

Nepoužívejte ochucený jogurt. Při použití musí být spotřebič suchý. Po každém použití, při výskytu závad a před čištěním vždy spotřebič odpojte od elektrické sítě.

Spotřebič je určen k použití výhradně v domácnosti, proto jej nepoužívejte

ke komerčním účelům. Spotřebič nepoužívejte ve venkovním prostředí.

Toto zařízení je označeno v souladu s evropskou směrnici 2012/19/ES o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ). Tato směrnice stanoví požadavky na sběr odpadních elektrických a elektronických zařízení a nakládání s nimi, jež jsou platné v celé Evropské unii.

Příprava jogurtovače k použití:

Odstraňte obal. Všechny části spotřebiče umyjte vlažnou vodou s malým množstvím prostředku na mytí nádobí. Všechny části poté důkladně osušte (viz kapitola „Čištění“).

Příprava jogurtu:

K přípravě jogurtu potřebujete pouze dvě suroviny: mléko a bílý jogurt (neslazený a bez ovoce).

Do mísy nalijte mléko a prídejte 5–10 % bílého jogurtu.

Příklad: 1 litr mléka + 0,5 až 1 decilitr jogurtu

Směs mléka a jogurtu zpracujte dohladka, pečlivě rozmíchejte hutné části.

Směs rovnoměrně nadávkujte do skleniček.

Skleničky zavřete víčkem a vložte do spotřebiče.

Pokud do spotřebiče před vložením skleniček se směsí mléka a jogurtu nalijete malé množství vody, zlepší se přenos tepla, zkrát se doba přípravy a dosáhnete vyšší kvality jogurtu.

Zapojte spotřebič do elektrické sítě a stiskněte tlačítko ovládacího panelu (5).

Spotřebič ponechte v chodu po dobu 5 až 10 hodin.

Za chodu spotřebič nepřenášejte.

Aktuální teplota v místnosti může mít vliv na délku doby nutné k přípravě jogurtu. Při nižších teplotách lze přípravu prodloužit, celková doba však nesmí být delší než 14 hodin.

Až bude jogurt hotový, vypněte spotřebič a odpojte jej od elektrické sítě.

Skleničky s hotovým jogurtem vložte do chladničky.

Tipy:

Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud před vlastní výrobou jogurtu mléko zahřejete na teplotu 85 °C a před přípravou je ochladíte na 35 °C.

Namísto jogurtu můžete použít suché očkovací kultury. V takovém případě se řídte pokyny výrobce těchto kultur.

K výrobě jogurtu můžete použít také jogurt, který jste připravili dříve. Pamatujte však, že „recyklaci“ jogurtu lze opakovat třikrát až čtyřikrát, poté by byl výrobek příliš řídký. Raději začněte znovu s čerstvým jogurtem.

Čištění:

Před každým čištěním zkontrolujte, zda je spotřebič odpojen od elektrické sítě a zda zcela vychladl.

Spotřebič nečistěte drátěnkou, žíravými nebo korozi způsobujícími čisticími přípravky ani agresivními kapalinami, jako jsou alkohol, benzin nebo aceton.

Nejvhodnější je čistit spotřebič ihned po použití.

Spotřebič umyjte vlažnou vodou s malým množstvím prostředku na mytí nádobí.

Vnější plochy spotřebiče otřete čistým, vlhkým hadříkem. Vnější plochy spotřebiče neoplachujte vodou, spotřebič nikdy nenamáčejte.

Při čištění nepracujte s kovovými nástroji, mohlo by dojít k poškození spotřebiče.

Spotřebič ani jeho části nemyjte v myčce nádobí.

Životní prostředí:

Po uplynutí doby životnosti nevyhazujte spotřebič do směsného komunálního odpadu. Předejte jej do autorizovaného recyklačního střediska. Tímto způsobem pomůžete chránit životní prostředí.

Záruka a opravy:

Pokud potřebujete další informace nebo máte problémy se spotřebičem, navštivte webovou stránku společnosti Gorenje na adrese www.gorenje.com nebo kontaktujte zákaznický servis Gorenje ve své zemi (telefonní čísla jsou uvedena na mezinárodním záručním listu). Pokud ve vaší zemi tato centra neexistují, kontaktujte svého prodejce značky Gorenje, popřípadě přímo oddělení společnosti Gorenje pro drobné domácí spotřebiče a osobní hygienu.

SPOLEČNOST GORENJE VÁM PŘEJE MNOHO SPOKOJENOSTI S NOVÝM PŘÍSTROJEM.

Vyhrazujeme si právo na jakékoliv úpravy.

Beschreibung