MP20 - Mp3 přehrávač Natec - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	MP3 přehrávač
Značka	Natec
Model	MP20
Displej	OLED 128x64 pixelů
Vnitřní paměť	4 GB
Podporované audio formáty	MP3, WMA
Formát nahrávání	WAV
Textový formát	TXT
Předvolby ekvalizéru	Přirozený, Rock, Pop, Klasický, Jemný, Jazz, DBB
Rozhraní	USB 2.0
Audio výstup	3.5 mm stereo Mini-Jack
Napájení	3.7 V, 240 mAh Li-polymerová baterie
Provozní teplota	−5°C až 40°C
Rozměry	84 x 26 x 11 mm
Systémové požadavky	Windows 2000/ME/XP/Vista/7/8, Mac OS 10, Linux 2.4.2
Obsah balení	MP3 přehrávač MP20, Sluchátka, Uživatelská příručka
Záruka	24 měsíců
Certifikace	CE, RoHS, WEEE
Jazyky ovládání	Angličtina, Němčina, Francouzština, Italština, Holandština, Portugalština, Španělština, Švédština, Čeština, Polština, Rumunština, Řečtina, Ruština, atd.
Nabíjení baterie	Přes USB; první dvě nabíjení cca 8 hodin
Údržba	Čistěte suchým hadříkem; nepoužívejte alkohol, benzen ani ředidla
Bezpečnostní opatření	Vyhněte se extrémním teplotám, vlhkosti a nečistotám; nepoužívejte při řízení; udržujte hlasitost na mírné úrovni, aby nedošlo k poškození sluchu
Opravitelnost	Žádné uživatelsky opravitelné díly; neautorizované opravy ruší záruku

Často kladené otázky - MP20 Natec

Jak zapnu/vypnu Natec MP20?

Posuňte tlačítko napájení ON/OFF do polohy 'ON' nebo 'OFF'. Zařízení má také tlačítko Hold pro zabránění nechtěné obsluze.

Jak nabíjím MP20?

Připojte zařízení k počítači přes USB konektor. Indikátor baterie ukáže stav nabíjení. První dvě nabíjení nabíjejte přibližně 8 hodin pro optimální životnost baterie.

Jak přenesu hudbu do přehrávače?

Připojte MP20 k počítači pomocí USB kabelu. Zobrazí se jako vyměnitelný disk. Přetáhněte hudební soubory (MP3 nebo WMA) do paměti zařízení.

Jak změním nastavení ekvalizéru?

V režimu hudby stiskněte tlačítko M pro vstup do podnabídky. Pomocí další/předchozí vyberte 'Ekvalizér', poté stiskněte M pro výběr mezi Přirozený, Rock, Pop, Klasický, Jemný, Jazz nebo DBB.

Jak nahrávám hlas s MP20?

Stiskněte tlačítko Mode pro vstup do režimu nahrávání. Stiskněte přehrát/pozastavit pro spuštění nebo zastavení nahrávání. Podržte tlačítko M pro uložení a ukončení. Nahrávky jsou uloženy ve formátu WAV.

Jak čtu textové soubory na zařízení?

Vyberte Textový režim z hlavní nabídky. Pomocí další/předchozí zvolte soubor, poté stiskněte přehrát/pozastavit pro spuštění čtení. Můžete také přidat záložku nebo smazat textové soubory pomocí tlačítka M.

Co mám dělat, když zařízení zamrzne?

Použijte kancelářskou sponku ke stisknutí tlačítka Reset umístěného poblíž USB konektoru. Tím se zařízení restartuje bez smazání vašich dat.

Jaké audio formáty jsou podporovány?

MP20 podporuje MP3 a WMA pro přehrávání hudby. Hlasové nahrávky jsou uloženy ve formátu WAV.

Jak mohu prodloužit životnost baterie?

Nastavte čas vypnutí v nabídce Nastavení, aby se zařízení automaticky vypnulo při nečinnosti. Snižte hlasitost a vyhněte se dlouhodobému používání podsvícení.

Je bezpečné používat MP20 při řízení?

Ne, manuál doporučuje nepoužívat zařízení při řízení nebo chůzi po ulici, aby nedošlo k nehodám. Také udržujte hlasitost na mírné úrovni, abyste chránili svůj sluch.

NÁVOD K OBSLUZE MP20 Natec

Tato příručka obsahuje důležité informace o bezpečnosti a správném používání zařízení. Přečtěte si pozorně celý návod, aby se předešlo pozdějším problémům.

• Nevystavujte zařízení nízkým, nebo vysokým teplotám (nad 40 °C) a to zejména v autech se zavřenými okny v létě.
• Nepoužívejte zařízení v prašném, nebo vlhkém prostředí.
• Pád, nebo úder může způsobit poškození a poškrábání zařízení, nebo jinou závadu výrobku.
• Prosím nenastavujte hlasitost sluchátek během používání príliš vysoko. Pokud máte pocit zvonční v uších, přerušte jej používaní, nebo snižte hlasitost.
• Prosím nečistěte povrchu zařízení alkoholem, benzenem, nebo jinými chemickými látkami.
• Prosím nepoužívejte zařízení v místech, kde je to zakázáno.
• Nedoporučuje se používat zařízení při jízdě, nebo chůzi na ulici.

2. PŘEHLED FUNKCÍ

1. USB konektor
2. Tlačítko pro přímé nahrávaní
3. Tlačitko "M" (Mode)
4. Hlasitost
5. Další
6. Předchozí
7. Přehrávání / Pauza
8. Tlačítko reset
9. Uzamčení tlačítek
10. Mikrofon
11. Tlačitko zapnutí/vypnutí
12. Výstup pro sluchátka
13. Výstup pro sluchátka
14. Otvor pro klíčenku, nebo pásek
15. OLED displej
16. Kryt USB konektoru

3. VLASTNOSTI

Zapnutí/vypnutí

Pro zapnutí/vypnutí zařízení posuňte přepínač do pozice "ON/OFF".

Poznámka: V případě nízkého stavu baterie, systém automaticky vypne zařízení.

Pohotovostní režim

Podržte tlačitko "Play/Pause" na 3 sekundy pro vstup/výstup do/z pohotovostního režimu.

Nastavení hlasitosti

Stiskněte tlačítko "V" pro přístup k ovládání hlasitosti a poté stiskněte tlačítko "další/předchozí" aby zvýšit/snížit hlasitost. Dlouhým stiskem tlačítka "další/předchozí" se plynule zvýši/sníži hlasitost.

Poznámka: Při používání sluchátek nenastavujte hlasitost příliš vysoko, jinak si můžete poškodit váš sluch.

4. BATERIE

Indikátor stavu baterie je umístěn v pravým horním rohu displeje, v případě nízkého stavu baterie, nabijte baterii připojením zařízení k portu USB ve vašem počítači. Indikátor stavu baterie signalizuje také nabíjení a plné nabití baterie.

Poznámka: Při prvních dvou nabitích nabíjejte baterii až 8 hodin. Životnost baterie je závislá od hlasitosti, formátu přehrávaných souborů, častého používání tlačítek atd. Uživatel si můžete nastavit čas automatického vypínání zařízení, aby ušetřit energii.

5. HLAVNÍ MENU

Stiskněte tlačítko "M" pro vstup do podmenu a poté stiskněte tlačítko "další/předchozí" aby přejít do požadované funkce. Chcete-li uložit nastavení a vyjít z menu podržte tlačítko "M".

Hudební režim

Kráte stiskněte tlačítko Play/Pause aby začít/zadržet přehrávání hudby. Stisknutím tlačítka "Další" přejdete na následující skladbu. Stisknutím tlačítka "předchozí" přejdete na předchozí skladbu.

Pro vstup do podmenu stiskněte tlačítko "M" a poté stiskněte tlačítko "další/předchozí" aby přejít do požadované funkce. Volbu můžete potvrdit stisknutím tlačítka "M". V podmenu najdete následující nastavení (Smyčka, Ekvalizér, opakování, počet opakování, mezera opakování).

Nastavení opakování: kdy ikona "bliká, vyberte skladbu a stiskněte tlačitko "M" aby potvrdit počáteční bod a pak vyberte skladbu, kterou chcete přehrát jako poslední a volbu potvrďte stisknutím tlačitka "M". Přehrávač bude opakovat skladby z bodu A do bodu B v závislosti od nastavení počtu opakování.

Režim nahrávání

Stiskněte tlačítko Play/Pause pro spuštění/zastavení nahrávání. Podržte tlačítko "M" aby uložit a vyjít z nahrávání.

Režim textu

Stiskněte tlačítko "M" pro vstup do nabídky textu. Chcete-li přečíst text, stiskněte tlačítko "Play/Pause". Pro vstup do nastavení, smazaní souboru, nebo vytvoření záložky, stiskněte tlačítko "M" a pak vyberte požadovanou akci.

Nastavení

Pomocí tlačítka "další/předchozí" vyberte odpovídající nastavení, pro uložení nastavení stiskněte krátce tlačítko "M". V tomto režimu můžete nastavit: systémový čas, podsvícení, jazyk, čas automatického vypnutí, kontrast, a můžete také získat informace o dostupné paměti, verzi softwaru a aktualizaci softwaru.

6. FUNKCE PŘENOSNÉHO DISKU

Přehrávač lze také použít jako mobilní úložiště médií, jednoduše připojte k počítači. Přehrávač obsahuje také funkci nabíjení přes USB po připojení k počítači.

OBECNÉ INFORMACE

• Na tento výrobek se vztahuje 2 ročná záruční doba.
• Neautorizované pokusy otevření zařízení vedou ke ztrátě záruky, nebo poškození výrobku.
• Bezpečný výrobek splňující požadavky EU.
• Zařízení je vyrobené v souladu s evropskou normou RoHS, které účelem je snížení nebezpečných látek unikajících do prostředí z elektrických a elektronických odpadů.
• Použití symbolu WEEE (škrtnutý koš) znamená, že s těmto výrobkem nelze nakládat jak s domácím odpadem. Správným znehodnocením chráníte životní prostředí. Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku Vám poskytne prodejce, nebo místní orgány státní správy.

Pro více informací navštivte: www.natec-zone.com

SK - MP3 PREHRÁVAČ NATEC MP20 – NÁVOD NA POUŽITIE

1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY