ZRC328WO - Lednice ZANUSSI - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Chladnička (na bázi kompresoru)
Značka	Zanussi
Model	ZRC328WO
Čistý objem	275 L
Šířka	600 mm
Výška	1450 mm
Hloubka	600 mm
Hmotnost	52 kg
Třída energetické účinnosti	A (podle směrnice 94/2 ES)
Spotřeba energie	0,46 kWh/24h, 168 kWh/rok
Chladivo	R600a (isobutan)
Počet kompresorů	1
Klimatická třída	N (okolní teplota +16°C až +32°C)
Maximální vlhkost	70 %
Vnitřní osvětlení	15 W, patice E14
Obrácení dveří	Ano (součástí je návod)
Typ ovládání	Knoflík termostatu (stupnice 0-5)
Kontrolky	Zelená kontrolka (napájení zapnuto)
Odmrazování	Ruční (měsíčně čistěte odtokový kanálek)
Čištění	Teplá voda s jemným čisticím prostředkem; žádný alkohol
Bezpečnostní prvky	Vyžaduje se uzemnění; udržujte větrací otvory volné
Záruka	12 měsíců (EU, platí podmínky)
Země původu	Neuvedeno, ale servisní střediska ve Velké Británii, Norsku, Švédsku

Často kladené otázky - ZRC328WO ZANUSSI

Jak obrátit dveře u mé chladničky Zanussi ZRC328WO?

Chcete-li dveře obrátit, sejměte spodní kryt, odšroubujte spodní držák, sejměte dveře, přesuňte osu na opačnou stranu a znovu smontujte. Podrobné kroky jsou v návodu. Během procesu nepokládejte spotřebič na podlahu.

Co znamená zelená kontrolka na chladničce?

Zelená kontrolka signalizuje, že je chladnička připojena k elektrické síti a elektrický systém je aktivní.

Jak nastavit teplotu v chladničce?

Otáčením knoflíku regulace teploty ve směru hodinových ručiček teplotu snížíte (chladněji) a proti směru hodinových ručiček ji zvýšíte. Stupnice sahá od 0 (vypnuto) do 5 (nejchladněji). Začněte na poloze 3 a upravte podle potřeby.

Co dělat, když je chladnička příliš hlučná?

Zkontrolujte, zda spotřebič stojí rovně na hladkém a pevném podkladu a nedotýká se jiných spotřebičů nebo nábytku. Ujistěte se, že jsou nožičky správně nastaveny.

Jak často mám odmrazovat a čistit chladničku?

Čistěte interiér alespoň jednou měsíčně, aby nedocházelo k zápachu. Odmrazujte, když se vytvoří námraza (ruční odmrazování). Používejte teplou vodu s trochou mycího prostředku; nepoužívejte čisticí prostředky na bázi alkoholu.

Zelená kontrolka nesvítí. Co by mohlo být špatně?

Zkontrolujte, zda je v zásuvce napětí, vyzkoušejte jiným spotřebičem. Zkontrolujte pojistku v zástrčce. Pokud je zásuvka vadná, kontaktujte elektrikáře.

Jaká je doporučená okolní teplota pro tuto chladničku?

Chladnička je určena pro běžné domácí použití při okolních teplotách mezi +16°C a +32°C (klimatická třída N). Vlhkost by neměla překročit 70 %.

Mohu uvnitř chladničky používat elektrické spotřebiče?

Ne. Nepoužívejte elektrické spotřebiče uvnitř oddílů pro skladování potravin, jak je uvedeno v bezpečnostních upozorněních.

Jak vyměním vnitřní žárovku?

Stiskněte sponu krytu osvětlení doprava a stáhněte dolů, abyste jej sejmuli. Vyměňte za žárovku 15 W E14. Znovu smontujte a připojte napájení.

Co dělat, když se těsnění dveří uvolní?

Zasuňte těsnění zpět do drážky stisknutím vnitřní části. Pokud je znečištěno mastnými tekutinami, očistěte těsnění i drážku mycím prostředkem na nádobí, osušte a znovu nasaďte.

NÁVOD K OBSLUZE ZRC328WO ZANUSSI

Kompresorová chladnička je určená pro krátkodobé uskladňování chlazených výrobků.

Tento spotřebič třídy "N" je určen pro domácí použití.

Výrobce spotřebiče zaručuje v provozní místnosti jeho bezproblémový provoz za zapomínek, kdy se teplota bude pohybovat v rozmezí +16°C až + 32°C a zároveň relativní vlhkost nepřekročí hodnotu 70%. Tato chladnička splňuje všechny legislativní požadavky, které jsou předepsány pro domácí elektrické spotřebiče a domácí chladničky.

Použité chladící médium je prátelské k životnímu prostředí, tzn. že nepoškozuje ozonovou vrstvu.

Veškeré opravy a revize mohou na tomto spotřebiči provádět pouze odborní pracovníci, kteří mají pro tuto činnost odpovídající kvalifikaci.

Protože se stále snažíme zvyšovat spolehlivost a kvalitu našich výrobků, je možné, že některé drobné změny provedené na spotřebiči, nebudou v tomto návodu zmíněny.

! Tento návod obsahuje informace, které mají za cíl maximálně snížit negativní vliv na životní prostředí.

DÜLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ODSTRANĚNÍ PŘEPRAVNÍCH POMŮCEK

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM SPOTŘEBIČE JE NUTNÉ NEJPRVE VYJMOUT ZÁSLEPKU "A", ODSTRANIT VŠECHNY SOUČÁSTI "B", A POTOM JI ZASUNOUT ZPĚT DO OTVORU "C".

Příprava pro použití

Transportní podložka je vyrobená z pěnového polystyrénu. Odstraňte z boků lepící pásky, chladničku nadzvedněte a desku vyjměte.

Odstraňte lepící pásky a otevřete dveře chladničky. Z horní části dveří vyndejte přepravní vložku.

Nyní pomocí stavitelných nožiček nastavte polohu chladničky tak, aby byla mírně nakloněná dozadu a dveře se tak mohli samovolně zavírat. Je důležité, aby všechny nožičky na podlaze byly rovnoměrně zatížené.

Při stěhování chladničky na jiné místo zvedněte její přední stranu, abyste nožičky netáhlí po podlaze.

Z balíčku vyndejte dvě podložky 1 a vložte je do vodítek 2, která se nacházejí v zadní části horní desky.

Bezpečnostní instrukce

Před připojením chladničky k přívodu elektrické energie se přesvědčte, že přívodní kabel není nikde poškozený.

Tato chladnička je dodávána se speciálním elektrickým kabelem. V případě potřeby je možné ho vyměnit pouze za identicky stejný druh. Výměnu kabelu může provádět pouze výrobce nebo servisní pracovník, který je výrobcem pověřený k této činnosti.

Zástrčka přívodního kabelu chladničky se může zapojit pouze do správně instalované pevné zásuvky, která zajistí dobrý kontakt všech vodičů. Zásuvka musí být správně uzemněná, tzn. že zemníci kolík musí být řádně propojen se zemi.

Zadní část chladničky udržujte v čistotě a minimálně jednou ročně celou zadní plochu vyčistěte od prachu pomocí suchého kartáče nebo vysavače.

VAROVÁNÍ!

➢ Ventilační prostory v okolí spotřebiče nebo v místě vestavby ponechávejte vždy volné.
Rozmrazovací proces nikdy neurychlujte pomocí mechanických pomůcek či jiných prostředků.
Nesmí dojít k poškození chladícího okruhu.
Uvnitř skladovacích prostor chladničky nepoužívejte jiné elektrické spotřebiče.
Po vypnutí spotřebiče (před jeho čištěním, přemíst'ováním, apod.) je možné ho opět zapnout ne dříve než po 15 minutách po jeho vypnutí.
Po vypnutí spotřebiče a vytažení zástrčky ze zásuvky se nedotýkejte kolíků zástrčky.

Na vrchní desku chladničky nepokládejte žádné nádoby s tekutinami, protože po případném převržení by jejich kapalný obsah mohl natéci do elektroinstalace.

Na vrchní desku chladničky nepokládejte žádné zdroje tepla (elektrické trouby, žehličky, grily, apod.).

Při údržbě chladničky budťe opatrní, aby se vlhkost nedostala do elektroinstalace jednotlivých elektrických komponent spotřebiče.

Plastové části vnitřních úložných prostor chraňte před kontaktem s tuky, oleji a různými omáčkami, protože by mohlo dojít k jejich poškození. V případě vylití či potřísnění zasaženou plochu ihned pomocí mycího prostředku na nádobí vyčistěte.

Při odmrazování či čištění vnitřního prostoru chladničky ji nikdy nezapomeňte odpojit od přívodu elektrické energie.

Užitečné informace:

Bude-li chladnička ponechána delší dobu mimo provoz, ponechejte její dveře mírně pootevřené:

Pri prodeji či darování spotřebiče nezapomeňte nového majitele upozornit na skutečnost, že obsahuje izolaci s obsahem cyklopentanu (napěňovací látku C 5 H 10 ) a chladící médium - R600a.

Konstrukce chladničky

1-5	Horní kryt s ovládacími prvky	11	Vkládací polička
6	Police	12	Čistící pomůcka
7	Police 14 Kondensátor
8	Zásuvka 15 Kompresor
9	Dveřní police Návod k použití
10	Dveřní police		Obal

Ovládací prvky a kontrolky

1 - žárovka;
2 – horní osvětlení;
3 – ovladač nastavení teploty;
4 – stupnice nastavení teploty -
(regulátor teploty);
5 - zelená kontrolka -
(elektrický systém).

Kryt osvětlení odstraníte jeho zatlačením směrem doprava a následným stažením směrem dolů. Vyměňte žárovku.

Typ žárovky - 15 W, druh objímky žárovky - E 14;

Opačným postupem kryt osvětlení instalujte zpět na místo. Chladničku opět připojte do elektrické sítě.

Minimální prostor potřebný pro správný provoz chladničky

ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ INFORMACE

Model	ZRC 328WO ZRA 328 W
Využitelný objem, L 275
Šířka (mm)	600
Výška (mm) 1450
Hloubka (mm) 600
Třída energetické účinnosti dle směrnice 94/2 EC	A
Spotřeba energie: kWh/24 h kWh/za rok	0,46 168
Hmotnost, kg 52
Počet kompresorů	1
Chladící médium R600a

Umístění chladníčky

Chladnička může být provozována v suchých a dobře větraných prostorách.

Chladnička musí být umístěna na takovém místě, aby na ní nedopadalo přímé sluneční světlo. Nedoporučujeme ji také umíst'ovat do blízkosti tepelných zdrojů (ohřívače vody, radiátory, apod.). Jestliže nenaleznete žádné jiné vhodné místo pro její provozování, tak mezi chladničku a zdroj tepla dejte izolační desku. Chladnička se žádnou částí nesmí dotýkat topných spotřebičů a dále ani plynového, topenářského či jiného potrubí.

Odvětrávání

DŮLEŽITÉ! Ventilační prostory v okolí spotřebiče nebo v místě vestavby ponechávejte vždy volné.

Jestliže se dveře chladničky špatně dovírají, je potřeba vyměnit jejich těsnění.

Jestliže nejsou dveře chladničky správně dovřené, tak roste její vnitřní teplota a s ní i spotřeba elektrické energie.

Varování! V žádném případě nezakrývejte větrací otvory umístěné vzadu na horní desce!

Ovládací prvky a kontrolky

Zelená kontrolka 5 signalizuje připojení chladničky do elektrické sítě.

K regulaci vnitřní teploty slouží ovladač nastavení teploty.

Jestliže na stupnici nastavení teploty 4 je ovladač teploty 3 nastaven do polohy "0", tak je chladnička vypnutá. Jestliže se ovladačem teploty otočí po směru chodu hodinových ručiček (doprava), tak se teplota uvnitř chladničky snižuje.

Skladování chlazených potravin

Teplota uvnitř chladničky je závislá na teplotě v jejím okolí, poloze ovladače teploty a také na množství uvnitř uskladněných potravin.

Na začátku nastavte ovladač teploty do polohy “3”. Jestliže při tomto nastavení je chladící efekt příliš vysoký (příliš nízká teplota), tak ovladač teploty nastavte někde mezi hodnoty “1” až “3”, jestliže je chladící efekt nedostatečný (příliš vysoká teplota), tak ovladač nastavte na některou hodnotu v rozmezí “3” až “5”.

Jestliže se při nastavení ovladače do polohy 5 začne na zadní stěně vytvářet námraza, tak ovladač nastavte na některou nižší hodnotu.

Tekutiny a potraviny, které jsou příliš aromatické nebo snadno přijímají cizí pachy a vůně, je nutné skladovat v uzavřených nádobách.

V chladničce je možné skladovat pouze takové potraviny, které byly ochlazené na teplotu okolí.

Rozmrazování

Aby uvnitř chladničky nedocházelo ke vzniku zápachu, tak ji minimálně jednou měsíčně vyčistěte.

Omyjte ji horkou vodou, roztokem mýdla či sody.

Při čištění chladničky nebo při jejím odpojováním ze sítě na libovolnou dobu, proved'te následující kroky:

Chladničku odpojte od hlavního přívodu elektrické energie;
Z chladničky vyndejte všechny potraviny;
Dveře chladničky nechte otevřené.

Po vyčištění musí být chladnička dobře vysušená a vyvětraná.

Vypouštěcí kanálek dobře pročistěte pomocí dlouhého pružného drátu nebo dodané čistící pomůcky.

Upozornění. K odstraňování ledu či námrazy nepoužívejte jiné postupy či pomůcky, než které jsou uvedené v tomto návodu.

Pozor!

K čištění chladničky nepoužívejte kapaliny obsahující alkohol.

Chladničky vyrobené z nerezu je možné čistit pouze pomocí odpovídajících prostředků, které jsou pro údržbu takových povrchů určené.

ZÁVADY ODSTRANITELNÉ UŽIVATELEM

Závada	Možné příčiny a její odstranění
Spotřebič je připojen do elektrické sítě, ale zelená kontrolka nesvítí.	V síti není elektrické napětí nebo je mezi kontakty zástrčky spotřebiče a zásuvky špatný kontakt.Zkontrolujte jistič či pojistku daného vedení nebo spotřebič vyzkoušejte zapojit do jiné zásuvky.
Vyšší hladina hluku	Překontrolujte, zda spotřebič:- stojí na hladké a pevné podlaze;- se nedotýká jakéhokoliv vibrujícího zařízení či spotřebiče nebo není v kontaktu s nábytkem.
Při otevírání dveří se uvolňuje těsnění.	Zatlačením vnitřního dílu těsnění ho dejte zpět do správné polohy. Jestliže bylo těsnění znečistěné mastnými tekutinami, je nutné před jeho zpětnou instalací, těsnění i instalační mezeru ve dveřích dobře umýt mycím roztokem a poté dokonale vysušit.
Trvale svítí červená kontrolka.	Dveře chladničky byly otevřené příliš dlouhou dobu. Chladnička je přeplněná příliš velkým množstvím čerstvě uložených potravin. Horní větrací prostory byly zakryté.Na kondensátoru 15 a kompresoru 16 se vyskytuje příliš vysoká vrstva prachu.Postupujte podle instrukcí uvedených tomto návodu.
Co znamená vysoká teplota uvnitř chladničky.	V chladničce bylo uloženo velké množství teplých pokrmů; dveře chladničky byly otevřené příliš dlouhou dobu.
Na povrchu chladničky kondenzuje voda.	Vysoká relativní vlhkost v okolí chladničky (více než 70 %).

Chladničku je možné přepravovat pouze ve svislé poloze.

Během přepravy mějte chladničku dobře zajištěnou proti pohybu, aby nedošlo k jejímu poškození.

UPOZORNĚNÍ!

Budete-li potřebovat tento spotřebič opravit, vždy nezapomeňte uvést informace uvedené na typovém štítku výrobku, který je zobrazen níže.

SK

VŠEOBECNE

Ovládacie prvky a ukazovatele

1 – žiarovka osvetlenia
2 - kryt osvetlenia
3 - ovládač teploty
4 – škála ovládača teploty - (nastavenie ovládača teploty)
5 – zelený svetelný ukazovatel' - (elektrický systém)

Výmena žiarovky

Spotrebič odpojte od elektrickej siete. Kryt osvetlenia potlačte smerom doprava, potiahnite ho smerom nadol a odnímte. Žiarovku vymeňte.

Ovládače a ukazovatele

Chladnička je vypnutá, keď je ovládač teploty 3 nastavený na hodnotu 0 na škále ovládača teploty 4. Ked’ otočíte ovládač teploty v smere hodinových ručičiek, teplota v chladničke klesne.

Spotrebič nečistite tekutými prostriedkami s obsahom alkoholu.