Inspiron 14R SE 7420 - Notebook DELL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Inspiron 14R SE 7420 DELL

Uživatelská příručka

Model počítače: Inspiron 5420/7420

Regulační model: P33G

Regulační typ: P33G001

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možné nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozího upozornění změnit. © 2012 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.

Jakákoli reprodukce těchto materiálů bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.

Ochranné známky použité v tomto textu: Dell™, logo DELL a Inspiron™ jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.; Microsoft®, Windows® a logo tlačítka Start 📋 v systému Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA anebo jiných zemích; Bluetooth® je registrovaná ochranná známka vlastněná společností Bluetooth SIG, Inc. a společnost Dell ji používá na základě licence.

Ostatní obchodní značky a názvy mohou být v tomto dokumentu použity bud' v souvislosti s organizacemi, které si na tyto značky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc. se zříká všech vlastnických nároků na ochranné známky a obchodní značky jiné než vlastní.

Obsah

1 Než začnete 9

Vypněte počítač a všechna připojená zařízení ..... 9

Bezpečnostní pokyny 9

Doporučené nástroje. 10

2 Po manipulaci uvnitř počítače 11

3 Demontáž přepínače 13

Postup 13

4 Montáž přepínače 15

Postup 15

5 Vyjmutí baterie 17

Postup 17

6 Vložení baterie 19

Postup 19

7 Demontáž klávesnice 21

Podmínky před započetím 21

Postup 22

8 Montáž klávesnice 25

Postup 25

Podmínky po dokončení 25

Podmínky před započetím 27

Postup 27

10 Nasazení krytu základny 29

Postup 29

Podmínky po dokončení 29

11 Vyjmutí pamět'ových modulů. 31

Podmínky před započetím 31

Postup 31

12 Montáž pamět'ových modulů 33

Postup 33

Podmínky po dokončení 34

Podmínky před započetím 35

Postup 36

Podmínky po dokončení 39

15 Vyjmutí diskové jednotky 41

Podmínky před započetím 41

Postup 41

16 Výměna diskové jednotky 43

Postup 43

Podmínky po dokončení 43

17 Demontáž opěrky rukou 45

Podmínky před započetím 45

Postup 45

18 Montáž opěrky rukou. 49

Postup 49

Podmínky po dokončení 49

19 Vyjmutí karty Mini-Card....51

Podmínky před započetím 51

Postup 51

20 Vložení karty Mini-Card.... 53

Postup 53

Podmínky po dokončení 54

21 Demontáž portu adaptéru napájení ..... 55

Podmínky před započetím 55

Postup 55

22 Montáž portu adaptéru napájení ..... 57

Postup 57

Podmínky po dokončení 57

23 Vyjmutí knoflíkové baterie 59

Podmínky před započetím 59

Postup 60

24 Vložení knoflíkové baterie 61

Postup 61

Podmínky po dokončení 61

25 Demontáž ventilátoru 63

Podmínky před započetím 63

Postup 63

26 Montáž ventilátoru 65

Postup 65

Podmínky po dokončení 65

27 Demontáž reproduktorů 67

Podmínky před započetím 67

Postup 67

28 Zasazení reproduktorů 69

Postup 69

Podmínky po dokončení 69

29 Demontáž sestavy displeje....71

Podmínky před započetím 71

Postup 71

30 Montáž sestavy displeje 75

Postup 75

Podmínky po dokončení 75

31 Demontáž rámečku displeje....77

Podmínky před započetím 77

Postup 77

32 Montáž čelního krytu displeje 79

Postup 79

Podmínky po dokončení 79

33 Demontáž panelu displeje 81

Podmínky před započetím 81

Postup 81

34 Montáž panelu displeje 83

Postup 83

Podmínky po dokončení 83

35 Vjmutí závěsů displeje 85

Podmínky před započetím 85

Postup 85

36 Montáž závěsů displeje.... 87

Postup 87

Podmínky po dokončení 87

37 Demontáž modulu kamery 89

Podmínky před započetím 89

Postup 89

38 Montáž modulu kamery....93

Postup 93

Podmínky po dokončení 93

39 Demontáž procesoru.... 95

Podmínky před započetím 95

Postup 96

Podmínky po dokončení 97

41 Vyjmutí základní desky 99

Podmínky před započetím 99

Postup 100

42 Montáž základní desky 103

Postup 103

Podmínky po dokončení 103

Zadání servisního štítku do systému BIOS ..... 104

43 Demontáž chladiče procesoru ..... 105

Podmínky před započetím 105

Postup 106

44 Montáž chladiče procesoru 107

Postup 107

Podmínky po dokončení 107

45 Aktualizace systému BIOS 109

Vypněte počítač a všechna připojená zařízení

UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace.

1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace.
2 Klikněte na tlačítko Start a pak klepněte na tlačítko Vypnout.

Vypne se systém Microsoft Windows a potom se vypne počítač.

POZNÁMKA: Pokud používáte jiný operační systém, vyhledejte pokyny pro vypnutí v dokumentaci.

3 Odpojte počítač a všechna připojená zařízení z elektrických zásuvek.
4 Odpojte od počítače všechny telefonní a síťové kabely a připojená zařízení.
5 Po odpojení počítače z napájení stiskněte a 5 sekund podržte vypínač počítače a uzemněte tak základní desku.

Bezpečnostní pokyny

Dodržujte následující bezpečnostní zásady, abyste zabránili možnému poškození počítače a zajistili vlastní bezpečnost.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ: Před otevřením krytu nebo panelů počítače odpojte všechny zdroje napájení. Po dokončení manipulace uvnitř počítače namontujte před připojením ke zdroji napájení zpět všechny kryty, panely a šrouby.

UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli poškození počítače, ujistěte se, že pracovní plocha je rovná a čistá.

UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli poškození součástí a karet, dotýkejte se pouze jejich okrajů a nikoli jejich kolíků a kontaktů.

UPOZORNĚNÍ: Sejmutí krytu skříně a manipulaci se součástmi uvnitř počítače smí provádět pouze vyškolený servisní technik. Viz také bezpečnostní pokyny, kde naleznete úplné informace o bezpečnostních opatřeních, práci uvnitř počítače a ochraně před elektrostatickým výbojem.

UPOZORNĚNÍ: Dříve, než se dotknete některé části uvnitř počítače, odved'te elektrostatický náboj z vašeho těla tím, že se dotknete kovového předmětu, například některé kovové části na zadní straně počítače. Během manipulace se opakovaně dotýkejte nenatřeného kovového povrchu, abyste odvedli potenciální elektrostatický náboj, který může poškodit vnitřní součásti.

UPOZORNĚNÍ: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé konektory jsou vybaveny zajišťovacími západkami nebo šrouby s křídlovou hlavou, které je třeba před odpojením kabelu uvolnit. Kabely udržujte při odpojování rovnoměrně zarovnány, abyste předešli ohnutí kolíků konektorů. Při připojování kabelů se ujistěte, že jsou konektory a porty správně nasměrovány a zarovnány.

△ UPOZORNĚNÍ: Při odpojování sít'ového kabelu nejprve odpojte kabel od počítače a potom ze sít'ového zařízení.

△ UPOZORNĚNÍ: Stiskněte a vyjměte všechny karty instalované ve čtečce multimediálních karet 8-v-1.

Doporučené nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumentu mohou vyžadovat použití následujících nástrojů:

• křížový šroubovák,
• plastová jehla,
• malý plochý šroubovák.

Po dokončení výměn se ujistěte o následujícím:

• Našroubujte všechny šrouby zpět a ujistěte se, že žádné nezůstaly volně uvnitř počítače
• Připojte všechna externí zařízení, kabely, karty a všechny další díly, které jste před manipulací z počítače demontovali.
• Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek

UPOZORNĚNÍ: Před zapnutím počítače našroubujte všechny šrouby zpět a ujistěte se, že žádné nezůstaly volně uvnitř počítače. V opačném případě by mohlo dojít k poškození počítače.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Posuňte uvolňovací západku přepínače do strany. Přepínač vyskočí.

2 Vytáhněte přepínač z počítače.

1 kryt displeje 2 přepínač

3 uvolňovací západka přepínače

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zarovnejte západky na spodní straně přepínače s otvory na krytu displeje a přitlačte spínač na místo.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že západky na spínači jsou zajištěny v otvorech na krytu displeje.

1 přepínač 2 západky
3 otvory 4 kryt displeje

2 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
2 Přesuňte uvolňovací západky baterie do odemčené polohy.
3 Vyjměte baterii z přihrádky.

1 západky pro uvolnění baterie (2)

2 baterie

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zarovnejte západky na baterii s otvory v přihrádce a opatrně baterii zatlačte, dokud nezapadne na místo.
2 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.

Postup

UPOZORNĚNÍ: Tlačítka klávesnice jsou křehká, snadno vypadnou a poskládat je zpět na místo je časově náročné. Při demontáži klávesnice a manipulaci s ní budťe opatrní.

1 Otočte počítač vzhůru nohama a otevřete displej, co nejvíce je to možné.
2 Pomocí plastové jehly uvolněte klávesnici ze západek na opěrce rukou a uvolňujte klávesnici, dokud se od opěrky rukou neodpojí.

UPOZORNĚNÍ: Při demontáži klávesnice a manipulaci s ní bud'te velmi opatrní. Při neopatrném zacházení by mohlo dojít k poškrábání panelu displeje.

1 plastová jehla 2 klávesnice
3 opěrka rukou

3 Opatrně překlopte klávesnici a položte ji na opěrku rukou.

4 Zvedněte pojistky konektoru a zatažením za poutko odpojte kabel klávesnice a kabel podsvícení klávesnice od konektorů na základní desce.

5 Vyjměte klávesnici z počítače.

1 kabel klávesnice 2 pojistka konektoru

3 kabel podsvícení klávesnice 4 klávesnice

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zasuňte kabel klávesnice a kabel podsvícení klávesnice do konektorů na základní desce a stlačením pojistek konektorů kabely zajistěte.
2 Zasuňte západky na spodní straně klávesnice do otvorů na opěrce rukou a umístěte klávesnici na opěrku rukou.
3 Mírným zatlačením po celé délce okrajů zajistěte klávesnici pod západkami na opěrce rukou.
4 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.

Podmínky po dokončení

1 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
2 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.

Postup

1 Povolte šroub, který zajišťuje kryt základny k základně počítače.
2 Páčením konečky prstů vysuňte kryt základny ze základny počítače.
3 Sejměte kryt základny ze základny počítače.

Nasazení krytu základny

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Vyrovnejte výčnělky na spodním krytu s drážkami v základně počítače a zasuňte jej na místo.
2 Dotáhněte šroub, který zajišťuje kryt základny k základně počítače.

Podmínky po dokončení

1 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
2 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

11

Vyjmutí pamět'ových modulů

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.

Postup

UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít poškození konektoru pamět'ového modulu, nepoužívejte k roztažení zajišt'ovacích spon pamět'ového modulu žádné nástroje.

1 Prsty opatrně roztáhněte zajišťovací spony na každém konci paměťového modulu tak, aby modul lehce vyskočil.
2 Vyjměte paměťový modul z konektoru paměťového modulu.

1	konektor paměťového modulu	2	zajišťovací spony (2)
3	paměťový modul

12

Montáž pamět'ových modulů

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

UPOZORNĚNÍ: Potřebujete-li nainstalovat paměťové moduly do obou konektorů, nainstalujte paměťový modul do konektoru s označením „DIMM A“, dříve než nainstalujete paměťový modul do konektoru s označením „DIMM B“.

1 Zarovnejte zářez paměťovém modulu se západkou na konektoru paměťového modulu.
2 Tlakem zasuňte modul pod úhlem 45 stupňů do slotu a poté jej zatlačte směrem dolů, dokud nezapadne na místo. Jestliže neuslyšíte cvaknutí, modul vyjměte a postup vkládání zopakujte.

POZNÁMKA: Pokud paměťový modul není nainstalován správně, počítač se nemusí spustit.

1 západka 2 zářez

Podmínky po dokončení

1 Nasad'te spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
2 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
3 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.
4 Zapněte počítač.

Počítač při spuštění nalezne další paměťový modul a automaticky aktualizuje informace o konfiguraci systému.

Ověření kapacity paměti nainstalované v počítači:

Klikněte na položku Start → Ovládací panely → Systém a zabezpečení → Systém.

13

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli ztrátě dat, nevyjímejte pevný disk, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.

UPOZORNĚNÍ: Pevné disky jsou velmi křehké. Při manipulaci s pevným diskem bud’te opatrní.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.

Postup

1 Zatažením za poutko odpojte kabel pevného disku od konektoru základní desky.
2 Demontujte šrouby, které upevňují sestavu pevného disku k základně počítače.
3 Poznamenejte si vedení kabelu pevného disku a vyjměte kabel z vodítek.
4 Vytáhněte sestavu pevného disku spolu s kabelem ze základny počítače.

5 Zatažením za mezikus odpojte kabel pevného disku od pevného disku.

1 sestava pevného disku 2 mezikus

6 Vyšroubujte šrouby upevňující držák pevného disku k pevnému disku.

7 Vysuňte pevný disk z držáku pevného disku.

1 šrouby (4) 2 držák pevného disku

3 pevný disk

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ: Pevné disky jsou velmi křehké. Při manipulaci s pevným diskem budťe opatrní.

Postup

1 Vyjměte nový pevný disk z obalu.
Původní balení si uschovejte pro případ, že budete v budoucnu potřebovat pevný disk uložit či přepravit.
2 Vyrovnejte otvory pro šrouby v držáku pevného disku s otvory pro šrouby v pevném disku.
3 Zašroubujte šrouby upevňující držák pevného disku k pevnému disku.
4 Připojte mezikus kabelu pevného disku k disku.
5 Vložte sestavu pevného disku do přihrádky pevného disku na základně počítače.
6 Našroubujte šrouby, které upevňují sestavu pevného disku k základně počítače.
7 Ved'te kabel pevného disku vodítky na základně počítače.
8 Připojte kabel pevného disku ke konektoru na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Nasad'te spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
2 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
3 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

15

Vyjmutí diskové jednotky

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.

Postup

1 Vyšroubujte šroub připevňující sestavu diskové jednotky k základně počítače.
2 Konečky prstů vysuňte sestavu diskové jednotky z pozice diskové jednotky.

1 sestava diskové jednotky 2 šroub

3 Opatrně páčením vysuňte čelní kryt diskové jednotky a vyjměte jej ze sestavy diskové jednotky.
4 Vyšroubujte dva šrouby, které k jednotce připevňují držák diskové jednotky.
5 Demontujte držák diskové jednotky.

1 šrouby (2) 2 držák diskové jednotky
3 diskové jednotka 4 čelní kryt diskové jednotky

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zarovnejte otvory pro šrouby na držáku diskové jednotky s otvory na diskové jednotce.
2 Zašroubujte šrouby, které k jednotce připevňují držák diskové jednotky.
3 Vyrovnejte západky na čelním krytu diskové jednotky se sloty v sestavě diskové jednotky a opatrně jej zacvakněte na místo.
4 Zasuňte sestavu diskové jednotky do oddílu diskové jednotky, až je pevně usazena.
5 Nasad'te šroub připevňující sestavu diskové jednotky k základně počítače.

Podmínky po dokončení

1 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
2 Vyměňte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
3 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

17

Demontáž opěrky rukou

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.

Postup

1 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
2 Vyšroubujte šrouby, které připevňují opěrku rukou k základně počítače.

3 Otočte počítač vzhůru nohama a otevřete displej, co nejvíce je to možné.

4 Zvedněte pojistky konektoru a zatažením za poutko odpojte kabel desky tlačítka napájení, kabel dotykového panelu a kabel panelu s klávesovými zkratkami od konektorů na základní desce.

5 Zatažením za poutko odpojte kabel displeje od konektoru na základní desce.

1 konektor kabelu displeje	2 kabel panelu s klávesovými zkratkami
3 poutko 4 pojistka konektoru
5 opěrka rukou 6 kabel dotykového panelu
7 kabel desky tlačítka napájení

6 Poznamenejte si vedení kabelu displeje a vyjměte kabel z vodítek na opěrce rukou.
7 Vyšroubujte šrouby, které připevňují opěrku rukou k základně počítače.

UPOZORNĚNÍ: Opěrky rukou oddělujte od sestavy displeje opatrně, abyste sestavu displeje nepoškodili.

8 Začněte od zadní strany počítače a opatrně vyjměte opěrku rukou a uvolněte ji ze základny počítače.

9 Otvorem v opěrce rukou vytáhněte kabel displeje.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Otvorem v opěrce rukou vsuňte kabel displeje.
2 Vyrovnejte opěrku rukou se základnou počítače a opatrně ji přitlačte na místo.
3 Vsuňte kabel panelu s klávesovými zkratkami, kabel desky tlačítka napájení a kabel dotykového panelu do konektorů základní desky a stlačením pojistek konektorů kabely zajistěte.
4 Zaved'te kabel displeje do vodítek na opěrce rukou.
5 Připojte kabel displeje ke konektoru na základní desce.
6 Zašroubujte šrouby pripevňující opěrku rukou k základně počítače.
7 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
8 Zašroubujte šrouby pripevňující opěrku rukou k základně počítače.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
2 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
3 Vyměňte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
4 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

19

Vyjmutí karty Mini-Card

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Pokud jste bezdrátovou kartu Mini-Card objednali s počítačem, je karta již nainstalována.

Podmínky před započetím

1 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
2 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.

Postup

1 Odpojte anténní kabely od konektorů na kartě Mini-Card.
2 Vyšroubujte šroub, který připevňuje kartu Mini-Card k základní desce.

1 šroub 2 karta Mini-Card

3 anténní kabely (2)

3 Vyjměte kartu Mini-Card z konektoru základní desky.

1 konektor základní desky 2 karta Mini-Card

UPOZORNĚNÍ: Když karta Mini-Card není v počítači, uchovávejte jiv ochranném antistatickém obalu. Další informace najdete v části „Ochrana před elektrostatickým výbojem“ v bezpečnostních informacích dodaných s počítačem.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA: Společnost Dell nezaručuje kompatibilitu ani neposkytuje podporu pro karty Mini-Card získané z jiných zdrojů než od společnosti Dell.

Počítač je vybaven jedním polovičním otvorem pro kartu Mini-Card, který podporuje kombinovanou kartu pro bezdrátovou lokální sít' (Wireless Local Area Network – WLAN) + Bluetooth, Wi-Fi a WiMax (Worldwide Interoperability for Microwave Access).

Postup

1 Vyjměte novou kartu Mini-Card z obalu.
2 Vyrovnejte zářez na kartě Mini-Card s výčnělkem na konektoru základní desky.

UPOZORNĚNÍ: Pevným, rovnoměrným tlakem zasuňte kartu na místo. Při použití příliš velké síly může dojít k poškození konektoru.

UPOZORNĚNÍ: Konektory jsou opatřeny výčnělkem, aby bylo zajištěno jejich správné připojení. Pokud cítíte odpor, zkontrolujte konektory na kartě Mini-Card a na základní desce a kartu znovu zarovnejte.

UPOZORNĚNÍ: Chcete-li se vyhnout poškození karty modemu, nikdy kabely neukládejte pod kartou Mini-Card.

3 Zasuňte konektor karty Mini-Card pod úhlem 45 stupňů do konektoru základní desky.
4 Zatlačte druhý konec karty Mini-Card do slotu na systémové desce a našroubujte zajišt'ovací šroub, který upevňuje kartu Mini-Card ke konektoru systémové desky.
5 Připojte anténní kabely ke konektorům na kartě Mini-Card.

Následující tabulka uvádí barevné schéma anténních kabelů pro karty Mini-Card podporované tímto počítačem.

Konektory na kartě Mini-Card Barevné schéma anténních kabelů
WLAN + Bluetooth (2 kabely)
Hlavní síť WLAN + Bluetooth (bílý trojúhelník)	bílý
Pomocná síť WLAN + Bluetooth (černý trojúhelník)	černý

Podmínky po dokončení

1 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
2 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
3 Nasad'te spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
4 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
5 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

21

Demontáž portu adaptéru napájení

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Demontujte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.

Postup

1 Odpojte kabel portu adaptéru napájení od konektoru na základní desce.
2 Vyšroubujte šroub, který upevňuje port adaptéru napájení k základně počítače.
3 Vytáhněte port adaptéru napájení spolu s kabelem ze základny počítače.

1 šroub 2 kabel portu adaptéru napájení

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Otvor pro šroub na portu adaptéru napájení vyrovnejte s otvorem pro šroub na krytu základny.
2 Našroubujte šroub, který upevňuje port adaptéru napájení k základně počítače.
3 Připojte kabel portu adaptéru napájení ke konektoru na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
2 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
3 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
4 Vyměňte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
5 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ: Při nesprávné instalaci baterie může dojít k její explozi. Baterii vyměňte pouze za stejný nebo odpovídající typ. Baterie, které jsou na konci životnosti, zlikvidujte podle pokynů výrobce.

UPOZORNĚNÍ: Při vyjmutí knoflíkové baterie se nastavení systému BIOS resetuje na výchozí hodnoty. Doporučujme si poznamenat hodnoty nastavení systému BIOS před vyjmutím knoflíkové baterie.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Vyjměte paměťové moduly. „Vyjmutí paměťových modulů“ na straně 31.
4 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 4 v části „Demontáž pevného disku“ na straně 35.
5 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 2 v části „Vyjmutí diskové jednotky“ na straně 41.
6 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
7 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
8 Demontujte ventilátor. Viz „Demontáž ventilátoru“ na straně 63.
9 Demontujte reproduktory. Viz „Demontáž reproduktorů“ na straně 67.
10 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 3 v části „Vyjmutí základní desky“ na straně 99.

Postup

1 Otočte základní desku vzhůru nohama.

2 Pomocí plastové jehly opatrně vyjměte knoflíkovou baterii z patice na základní desce.

1 plastová jehla 2 knoflíková baterie

3 patice baterie

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ: Při nesprávné instalaci baterie může dojít k její explozi. Baterii vyměňte pouze za stejný nebo odpovídající typ. Baterie, které jsou na konci životnosti, zlikvidujte podle pokynů výrobce.

Postup

Vložte knoflíkovou baterii znakem + nahoru do patice na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 7 v části „Montáž základní desky“ na straně 103.
2 Namontujte ventilátor. Viz „Montáž ventilátoru“ na straně 65.
3 Namontujte reproduktory. Viz „Zasazení reproduktorů“ na straně 69.
4 Postupujte podle pokynů krok 5 až krok 8 v části „Montáž pevného disku“ na straně 39.
5 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 5 v části „Výměna diskové jednotky“ na straně 43.
6 Namontujte paměťové moduly. Viz „Montáž paměťových modulů“ na straně 33.
7 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
8 Namontujte klávesnici. „Montáž klávesnice“ na straně 25.
9 Nasad'te kryt základny. „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
10 Vložte baterii. „Vložení baterie“ na straně 19.
11 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.

Postup

1 Odpojte kabel ventilátoru od konektoru na základní desce.
2 Vytáhněte ventilátor společně s kabelem z počítače.

1 ventilátor 2 kabel ventilátoru

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Vložte ventilátor do otvoru v základně počítače.
2 Připojte kabel ventilátoru ke konektoru na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
2 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
3 Nasadte spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
4 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
5 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.

Postup

1 Odpojte kabel reproduktorů od konektoru na základní desce.
2 Poznamenejte si vedení kabelu reproduktorů a vyjměte jej z vodítek na základně počítače.
3 Vytáhněte reproduktory společně s kabelem ze základny počítače.

1 kabel reproduktorů 2 vedení kabelů reproduktorů

3 reproduktory (2)

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Pomocí zarovnávacích otvorů v základně počítače umístěte reproduktory na místo.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že jsou reproduktory zajištěny zarovnávacími kolíky.

2 Ved'te kabel reproduktorů vodítky na základně počítače.

3 Připojte kabel reproduktorů ke konektoru na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.

2 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.

3 Nasadte kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.

4 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.

5 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.

Postup

1 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
2 Vyšroubujte šrouby, které připevňují sestavu displeje k základně počítače.

3 Otočte počítač vzhůru nohama a otevřete displej, co nejvíce je to možné.

4 Odpojte anténní kabely od konektorů na kartě Mini-Card.

5 Vyšroubujte šrouby, které připevňují sestavu displeje k základně počítače.

6 Vyjměte sestavu displeje z počítače.

1 sestava displeje 2 šrouby (4)

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Umístěte sestavu displeje do správné polohy a našroubujte šrouby, které sestavu připevňují k základně počítače.
2 Připojte anténní kabely ke konektorům na kartě Mini-Card.
3 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
4 Našroubujte šrouby, které připevňují sestavu displeje k základně počítače.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
2 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
3 Nasadte spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
4 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
5 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

31

Demontáž rámečku displeje

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
5 Demontujte sestavu displeje. Viz „Demontáž sestavy displeje“ na straně 71.

Postup

UPOZORNĚNÍ: Čelní kryt displeje je velmi křehký. Při jeho snímání dávejte dobrý pozor, abyste jej nepoškodili.

1 Prsty opatrně páčením vysuňte vnitřní okraj rámečku displeje.
2 Vyjměte čelní kryt displeje ze sestavy displeje.

1 čelní kryt displeje

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

Vyrovnejte čelní kryt displeje s krytem displeje a opatrně jej zaklapněte na místo.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte sestavu displeje. Viz „Montáž sestavy displeje“ na straně 75.
2 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
3 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
4 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
5 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
6 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
5 Demontujte sestavu displeje. Viz „Demontáž sestavy displeje“ na straně 71.
6 Demontujte čelní kryt (bezel) displeje. Viz „Demontáž rámečku displeje“ na straně 77.

Postup

1 Vyšroubujte šrouby, které připevňují panel displeje ke krytu.

1 šrouby (4) 2 panel displeje

2 Opatrně panel displeje vytáhněte a otočte.

3 Odloupněte a zvedněte pásku, která zajišťuje kabel displeje ke konektoru na desce displeje, a odpojte kabel displeje.

4 Vytáhněte panel displeje z krytu.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Připojte kabel displeje ke konektoru desky displeje a upevněte jej páskou.
2 Otočte panel displeje a umístěte jej na kryt displeje.
3 Vyrovnejte otvory pro šrouby v panelu displeje s otvory pro šrouby v krytu displeje.
4 Našroubujte šrouby, které připevňují panel displeje ke krytu.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte čelní kryt (bezel) displeje. Viz „Montáž čelního krytu displeje“ na straně 79.
2 Namontujte sestavu displeje. Viz „Montáž sestavy displeje“ na straně 75.
3 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
4 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
5 Nasadte spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
6 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
7 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

35

Vyjmutí závěsů displeje

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Demontujte přepínač. Viz „Demontáž přepínače“ na straně 13.
2 Vložte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
3 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
4 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
5 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
6 Demontujte sestavu displeje. Viz „Demontáž sestavy displeje“ na straně 71.
7 Demontujte čelní kryt displeje. Viz „Demontáž rámečku displeje“ na straně 77.

Postup

1 Otočte sestavu displeje.
2 Vyšroubujte šrouby, které připevňují závěsy displeje ke krytu.

1 kryt displeje 2 šrouby (2)

3 Otočte sestavu displeje.

4 Vyšroubujte šrouby, které připevňují závěsy displeje ke krytu.

5 Zvedněte závěsy displeje z krytu.

1 panel displeje 2 šrouby (10)

3 závěsy displeje (2)

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Vyrovnejte otvory pro šrouby v závěsech displeje s otvory pro šrouby v krytu displeje. Ujistěte se, že kabely antény a displeje jsou vedeny otvorem v závěsech displeje.
2 Zašroubujte šrouby, které připevňují závěsy displeje ke krytu.
3 Otočte sestavu displeje.
4 Zašroubujte šrouby, které připevňují závěsy displeje ke krytu.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte čelní kryt displeje. Viz „Montáž čelního krytu displeje“ na straně 79.
2 Namontujte sestavu displeje. Viz „Montáž sestavy displeje“ na straně 75.
3 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
4 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
5 Nasadte kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
6 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
7 Namontujte přepínač. Viz „Montáž přepínače“ na straně 15.
8 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
4 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
5 Demontujte sestavu displeje. Viz „Demontáž sestavy displeje“ na straně 71.
6 Demontujte čelní kryt displeje. Viz „Demontáž rámečku displeje“ na straně 77.
7 Demontujte panel displeje. Viz „Demontáž panelu displeje“ na straně 81.

Postup

1 Sejměte modul kamery z krytu displeje.

3 Odlepte pásku, kterou je kabel kamery připevněn k modulu.

1 páska 2 kabel kamery

4 Odpojte kabel kamery od konektoru na modulu kamery.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Připojte kabel kamery ke konektoru na modulu kamery a zajistěte jej páskou.
2 Pomocí vyrovnávacích podpěrek na krytu displeje umístěte modul kamery do správné polohy a připevněte modul kamery ke krytu displeje.

Podmínky po dokončení

1 Nasad'te panel displeje zpět. Viz „Montáž panelu displeje“ na straně 83
2 Namontujte čelní kryt displeje. Viz „Montáž čelního krytu displeje“ na straně 79.
3 Namontujte sestavu displeje. Viz „Montáž sestavy displeje“ na straně 75.
4 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
5 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
6 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
7 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.
8 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.
9 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Vyjměte paměťové moduly. Viz „Vyjmutí paměťových modulů“ na straně 31.
4 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 4 v části „Demontáž pevného disku“ na straně 35.
5 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 2 v části „Vyjmutí diskové jednotky“ na straně 41.
6 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
7 Demontujte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
8 Demontujte ventilátor. Viz „Demontáž ventilátoru“ na straně 63.
9 Demontujte reproduktory. Viz „Demontáž reproduktorů“ na straně 67.
10 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 3 v části „Vyjmutí základní desky“ na straně 99.
11 Demontujte sestavu chladiče procesoru. Viz „Demontáž chladiče procesoru“ na straně 105.

Postup

1 Patici ZIF uvolníte malým plochým šroubovákem. Otáčejte vačkovým šroubem patice ZIF proti směru hodinových ručiček, dokud se šroub nezarazí.

UPOZORNĚNÍ: Chcete-li dosáhnout maximálního účinku chlazení procesoru, na sestavě chlazení procesoru se nedotýkejte ploch pro přenos tepla. Mastnota na vaší pokožce může snížit schopnost přenosu tepla na teplovodivých deskách.

△ UPOZORNĚNÍ: Při demontáži modulu procesoru vytáhněte modul přímo nahoru. Budťe opatrní, abyste na modulu neohnuli kolíky.

2 Modul procesoru vytáhněte z patice ZIF.

3 roh kolíku 1 4 vačkový šroub patice ZIF

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

POZNÁMKA: Instalujete-li nový procesor, zašleme vám novou sestavu chlazení včetně připevněné teplovodivé desky nebo nové teplovodivé desky společně s dokumentací ilustrující správnou instalaci.

1 Roh modulu procesoru s kolíkem 1 srovnejte s rohem kolíku 1 patice ZIF a poté vložte modul procesoru.

POZNÁMKA: Roh kolíku 1 na modulu procesoru je označen trojúhelníkem, který je nutné srovnat s trojúhelníkem na rohu kolíku 1 patice ZIF.

Jakmile je procesor správně usazen, všechny čtyři rohy budou vyrovnány do stejné výšky. Pokud je některý z rohů modulu výše než ostatní, není modul usazen správně.

UPOZORNÍNÍ: Chcete-li se vyhnout poškození procesoru, držte šroubovák pói šroubování vaěkového šroubu tak, aby byl kolmo k procesoru.

2 Otáčením vačkového šroubu ve směru hodinových ručiček dotáhněte patici ZIF, čímž připevníte modul procesoru k základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Nasadte sestavu chladiče procesoru. Viz „Montáž chladiče procesoru“ na straně 107.

2 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 7 v části „Montáž základní desky“ na straně 103.

3 Namontujte ventilátor. Viz „Montáž ventilátoru“ na straně 65.

4 Namontujte reproduktory. Viz „Zasazení reproduktorů“ na straně 69.

5 Postupujte podle pokynů krok 5 až krok 8 v části „Montáž pevného disku“ na straně 39.

6 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 5 v části „Výměna diskové jednotky“ na straně 43.

7 Namontujte paměťové moduly. Viz „Montáž paměťových modulů“ na straně 33.

8 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.

9 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.

10 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.

11 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.

12 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte kryt základny. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Vyjměte paměťové moduly. Viz „Vyjmutí paměťových modulů“ na straně 31.
4 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 4 v části „Demontáž pevného disku“ na straně 35.
5 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 2 v části „Vyjmutí diskové jednotky“ na straně 41.
6 Demontujte kartu Mini-Card. Viz „Vyjmutí karty Mini-Card“ na straně 51.
7 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
8 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
9 Demontujte ventilátor. Viz „Demontáz ventilátoru“ na straně 63.
10 Demontujte reproduktory. Viz „Demontáž reproduktorů“ na straně 67.

Postup

POZNÁMKA: Servisní označení počítače je uloženo v základní desce. Po výměně základní desky je třeba zadat servisní označení do systému BIOS.

POZNÁMKA: Před odpojením kabelů od základní desky si poznamenejte umístění konektorů, abyste je po výměně sestavy základní desky mohli správně zapojit zpět.

1 Odpojte kabel portu adaptéru napájení od konektoru na základní desce.

2 Vyšroubujte šrouby připevňující sestavu základní desky k základně počítače.

1 sestava základní desky 2 kabel portu adaptéru napájení

3 šrouby (2)

3 Šikmo zvedejte základní desku a uvolněte konektory na desce z otvorů na základně počítače.
4 Demontujte procesor. Viz „Demontáž procesoru“ na straně 95.
5 Vyjměte chladič procesoru. Viz „Demontáž chladiče procesoru“ na straně 105.
6 Vyšroubujte šrouby, které připevňují dceřinou desku k základní desce.

1 šrouby (2) 2 dceřiná deska

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zašroubujte šrouby, které připevňují dceřinou desku k základní desce.
2 Namontujte procesor. Viz „Montáž procesoru“ na straně 97.
3 Namontujte chladič procesoru. Viz „Montáž chladiče procesoru“ na straně 107.
4 Zasuňte konektory na sestavě základní desky do slotů v základně počítače.
5 Vyrovnejte otvory pro šrouby v sestavě systémové desky s otvory pro šrouby v základně počítače.
6 Zašroubujte šrouby připevňující sestavu základní desky k základně počítače.
7 Připojte kabel portu adaptéru napájení ke konektoru na základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Namontujte ventilátor. Viz „Montáz ventilátoru“ na straně 65.
2 Namontujte reproduktory. Viz „Zasazení reproduktorů“ na straně 69.
3 Postupujte podle pokynů krok 5 až krok 8 v části „Montáž pevného disku“ na straně 39.
4 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 5 v části „Výměna diskové jednotky“ na straně 43.
5 Namontujte kartu Mini-Card. Viz „Vložení karty Mini-Card“ na straně 53.
6 Namontujte paměťové moduly. Viz „Montáž paměťových modulů“ na straně 33.
7 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
8 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
9 Nasad'te kryt základny. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.

10 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.

11 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

Zadání servisního štítku do systému BIOS

1 Zapněte počítač.
2 Stisknutím klávesy během testu POST přejděte do programu nastavení systému.
3 Přejděte na hlavní kartu a zadejte kód servisního štítku do pole Service Tag Setting (Nastavení servisního štítku).

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Podmínky před započetím

1 Vyjměte baterii. Viz „Vyjmutí baterie“ na straně 17.
2 Sejměte spodní kryt. Viz „Sejmutí krytu základny“ na straně 27.
3 Vyjměte paměťové moduly. Viz „Vyjmutí paměťových modulů“ na straně 31.
4 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 4 v části „Demontáž pevného disku“ na straně 35.
5 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 2 v části „Vyjmutí diskové jednotky“ na straně 41.
6 Demontujte klávesnici. Viz „Demontáž klávesnice“ na straně 21.
7 Sejměte opěrku rukou. Viz „Demontáž opěrky rukou“ na straně 45.
8 Demontujte ventilátor. Viz „Demontáž ventilátoru“ na straně 63.
9 Demontujte reproduktory. Viz „Demontáž reproduktorů“ na straně 67.
10 Postupujte podle pokynů krok 1 až krok 3 v části „Vyjmutí základní desky“ na straně 99.

Postup

1 Obrat'te sestavu základní desky.

2 Postupně (podle pořadí vyznačeného na chladiči procesoru) uvolněte šrouby upevňující chladič procesoru k základní desce.

3 Vytáhněte chladič procesoru ze základní desky.

1 chladič procesoru 2 upevňovací šrouby (6)

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků v části „Než začnete“ na straně 9. Další informace o vzorových postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.

Postup

1 Zarovnejte jisticí šrouby na chladiči procesoru s otvory pro šrouby na základní desce.
2 Postupně (podle pořadí vyznačeného na chladiči procesoru) utáhněte šrouby upevňující chladič procesoru k základní desce.

Podmínky po dokončení

1 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 7 v části „Montáž základní desky“ na straně 103.
2 Namontujte ventilátor. Viz „Montáž ventilátoru“ na straně 65.
3 Namontujte reproduktory. Viz „Zasazení reproduktorů“ na straně 69.
4 Postupujte podle pokynů krok 5 až krok 8 v části „Montáž pevného disku“ na straně 39.
5 Postupujte podle pokynů krok 4 až krok 5 v části „Výměna diskové jednotky“ na straně 43.
6 Namontujte paměťové moduly. Viz „Montáž paměťových modulů“ na straně 33.
7 Namontujte opěrku rukou. Viz „Montáž opěrky rukou“ na straně 49.
8 Namontujte klávesnici. Viz „Montáž klávesnice“ na straně 25.
9 Nasad'te spodní kryt. Viz „Nasazení krytu základny“ na straně 29.

10 Vložte baterii. Viz „Vložení baterie“ na straně 19.

11 Postupujte podle pokynů v části „Po manipulaci uvnitř počítače“ na straně 11.

Systém BIOS může být nutné aktualizovat v případě dostupnosti nové aktualizace nebo při výměně základní desky. Aktualizace systému BIOS:

1 Zapněte počítač.
2 Přejděte na stránku support.dell.com/support/downloads.
3 Vyhledejte soubor aktualizace systému BIOS pro svůj počítač:

POZNÁMKA: Servisní štítek svého počítače naleznete na etiketě na spodní straně počítače. Další informace najdete ve stručné příručce dodávané s počítačem.

Máte-li servisní označení nebo kód Express Service Code:

a Zadejte servisní oznaèení nebo kód Express Service Code poèítaèe do pole Service Tag (Servisní štítek) nebo Express Service Code (Kód pro expresní servisní službu).
b Kliknite na možnost Submit (Odeslat) a pokraėujte na krok 4.

Nemáte-li servisní označení nebo kód Express Service Code:

a Zvolte jednu z následujících možností:

• Automatically detect my Service Tag for me (Automaticky zjistit servisní označení)
• Choose from My Products and Services List (Vybrat z nabídky Mé produkty a seznam servisů)
• Choose from a list of all Dell products (Vybrat ze seznamu všech produktů společnosti Dell)

b Kliknite na možnost Continue (Pokračovat) a postupujte podle pokynù na obrazovce.

4 Na obrazovce se objeví seznam výsledků. Klikněte na možnost BIOS.

5 Kliknutím na možnost Download File (Stáhnout soubor) stáhněte nejnovější soubor systému BIOS.

6 V okně Please select your download method below (Zvolte metodu stažení) klikněte na možnost Single File Download via Browser (Stažení jednoho souboru prostřednictvím prohlížeče) a klikněte na možnost Download Now (Stáhnout).

7 V okně Save As (Uložit jako) vyberte vhodné umístění pro stažení souboru do počítače.

8 Když se zobrazí okno Download Complete (Stahování dokončeno), klikněte na tlačitko Close (Zavřít).

9 Přejděte do složky, do které jste stáhli soubor aktualizace BIOS. Ve složce se objeví ikona souboru se stejným názvem jako stažená aktualizace systému BIOS.

10 Dvakrát klikněte na ikonu souboru aktualizace systému BIOS a postupujte podle pokynů na obrazovce.