MR24GN - Control remot LG - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Comandament Magic Remote
Marca	LG
Model	MR24GN
Alimentació	2 piles alcalines AA (1,5 V)
Abast màxim	10 metres
Freqüència de funcionament	2 400 - 2 483,5 MHz (Bluetooth)
Nombre de canals	40
Potència de sortida màxima	8 dBm
NFC	Sí (13,56 MHz) - excepte UE
Temperatura de funcionament	0 °C a 40 °C
Funcions principals	Punter màgic, reconeixement de veu, navegació, control de canals i volum, accés ràpid a aplicacions, rodet OK
Aparellament Bluetooth	Sí (prémer OK per aparellar, Inici + Tornar per desaparellar)
Piles	Tipus AA, 1,5 V, alcalines únicament
Manteniment i neteja	No submergir en aigua, netejar amb un drap sec
Seguretat	No desmuntar, escalfar o exposar les piles a cops
Peces de recanvi i reparabilitat	Piles reemplaçables, comandament no reparable
Informació general	Compatible amb televisors LG compatibles amb Magic Remote

Preguntes freqüents - MR24GN LG

Com aparellar el comandament MR24GN amb el meu televisor LG?

Enceneu el televisor i premeu la tecla Rodet (OK) del comandament Magic Remote. L'aparellament és automàtic.

Com desaparellar el comandament Magic Remote?

Premeu simultàniament les tecles Inici i Tornar durant més de 5 segons per desconnectar el comandament.

Com canviar les piles del comandament MR24GN?

Premeu la tapa del compartiment de piles, feu-la lliscar i aixequeu-la. Inseriu dues piles alcalines AA (1,5 V) respectant les polaritats, i després tanqueu la tapa.

El comandament no funciona, què fer?

Comproveu que les piles estan correctament instal·lades i no gastades. Assegureu-vos d'estar a menys de 10 metres del televisor i que cap obstacle interfereixi el senyal. Si el problema persisteix, torneu a aparellar el comandament.

Com utilitzar la funció NFC del comandament?

Activeu el NFC al vostre smartphone. Apropeu-lo al logotip NFC (a aproximadament 1 cm) del comandament. Seguiu les instruccions per instal·lar l'aplicació LG ThinQ i connectar el vostre dispositiu al televisor.

Quins tipus de piles es recomanen per a la MR24GN?

Utilitzeu únicament piles alcalines AA (1,5 V). No barregeu piles velles amb de noves i respecteu les polaritats.

El comandament té reconeixement de veu?

Sí, manteniu premuda la tecla Reconeixement de veu i parleu. Cal una connexió de xarxa. Alguns serveis poden no estar disponibles segons el país.

Com restablir l'aparellament del comandament?

Manteniu premudes les tecles Inici i Paràmetres ràpids durant més de 5 segons. Això desactiva i reactiva l'aparellament en un sol gest.

Què fer si el punter no es mostra a la pantalla?

Agiteu el comandament Magic Remote d'esquerra a dreta per fer reaparèixer el punter. Si s'utilitzen les tecles de navegació, el punter desapareix temporalment.

El comandament és compatible amb tots els televisors LG?

No, la MR24GN és un Magic Remote dissenyat per a televisors LG compatibles amb aquesta tecnologia. Verifiqueu la compatibilitat del vostre televisor.

MANUAL D'USUARI MR24GN LG

Llegiu amb cura el manual abans de fer servir el comandament i deseu-lo per a futures consultes.

Els continguts d'aquest manual poden canviar sense previ avís a causa d'actualitzacions de les funcions del producte.

MR24GN

www.lg.com

Tots els drets reservats.

Abans de llegir aquest manual

• Comandament Màgic i piles alcalines (AA)
• Manual del propietari

Instal·lació de piles

• Premeu la part superior de la tapa de les piles, feu-la lliscar cap enrere i aixequeu la tapa tal com es mostra a continuació.
• Per canviar les piles, obriu la tapa de les piles, canvieu les piles alcalines (1,5 V, AA) perquè coincideixin les polaritats⊕ i⊖ amb l'etiqueta que hi ha a dins del compartiment i tanqueu la tapa de les piles.
  Assegureu-vos d'apuntar amb el comandament a distància cap al sensor de comandament a distància del televisor.
• Per treure les piles, seguiu els passos d'instal·lació en ordre invers. No barregeu piles velles o utilitzades amb piles noves. Tanqueu la tapa amb fermesa.
• Si no es col·loquen les polaritats de les piles correctament, les piles poden explotar o s'hi poden produir fugues de líquid, cosa que pot provocar incendis, danys personals o contaminació ambiental.

Vinculació/Desvinculació del Comandament Màgic

• Engegueu el televisor i premeu la ☐ Roda (OK) del Comandament Màgic per vincular-lo.
• Manteniu premut el botó (Inici) juntament amb el botó (Enrere) durant més de 5 segons per desvincular el Comandament Màgic.
• Manteniu premut el botó (Inici) juntament amb el botó (Configuració R.) durant més de 5 segons per desvincular el Comandament Màgic i tornar-lo a vincular al mateix temps.

Descripció del comandament

Engegada Permet engegar o apagar el televisor.

Botons numèrics Permeten introduir números.

— (Guionet) Permet inserir un guionet — entre els números, com ara 2-1 i 2-2.

Permet accedir als canals desats o a la llista de programes.

- [Editar Acceso rápido] és una funció que us permet entrar a una aplicació en concret o a la Televisió en directe si manteniu premuts els botons numèrics.

Més accions Mostra més funcions del comandament a distància.

S'activarà la funció d'audiodescripció. (En funció del país)

La funció Programa d'àudio secundari (SAP) també es pot activar prement el botó. (En funció del país)

Botons de volum Permeten ajustar el nivell de volum.

Silencia Permet silenciar tots els sons.

Botons de canals/Botons de programes Permeten desplaçar-se pels canals o programes desats.

Inici Permet accedir al menú Inici.

Inici Permet iniciar les aplicacions emprades recentment.

Reconeixement de veu Per utilitzar la funció de reconeixement de veu cal una connexió de xarxa. Consulteu el contingut recomanat. (És possible que alguns serveis recomanats no estiguin disponibles en determinats països.)

Reconeixement de veu Parleu mentre manteniu premut el botó per utilitzar la funció de reconeixement de veu.

Entrada Permet canviar la font d'entrada.

Entrada Permet accedir al [Centro de hogar].

Roda (OK) Premeu el centre del botó ☐ per seleccionar un menú. Podeu canviar de canal o de programa mitjançant el botó ☐.

Roda (OK) Permet accedir a l’[Explorador mágico]. Podreu executar la funció [Explorador mágico] quan el color del punter canvii a lila. (Tanmateix, és possible que algunes aplicacions no siguin compatibles amb aquesta funció.)

Dalt/Baix/Esquerra/Dreta Premeu els botons de dalt, baix, esquerra o dreta per desplaçar-vos pel menú. Si premeu els botons mentre utilitzeu el punter, aquest desapareixerà de la pantalla i el Comandament Màgic funcionarà com un comandament a distància convencional. Per tornar a mostrar el punter a la pantalla, sacsegeu el Comandament Màgic a esquerra i a dreta.

Enrere Permet tornar al nivell anterior.

Enrere Es tanca la pantalla que es mostra al televisor i hi apareix el menú d'inici.

Configuració R. Permet accedir a la Configuració rápida.

Configuració R. Mostra el menú Tota la configuració.

Permet accedir a funcions especials en determinats menús.

Botó vermell Permet executar la funció d'enregistrament. (En funció del país)

Botó de serveis diversos Permet connectar-se a diversos serveis, com ara la retransmissió en directe o la cerca per veu.

Centre d'inici Permet accedir al [Centro de hogar]. (En funció del país)

Guia d'usuari Permet accedir a la [Guía del usuario]. (En funció del país)

Permet accedir a la llista de programes preferits. (En funció del país)

Botons de control Permeten controlar els continguts multimèdia. (En funció del país)

Nota

• ** Per utilitzar el botó, manteniu-lo pressionat durant més d'1 segon.
• La imatge mostrada pel comandament a distància pot diferir de la del producte real.
• L'ordre de la descripció pot diferir de la del producte real.
- És possible que no es proporcionin alguns botons i serveis, en funció dels models o les regions.

Connexió de dispositius intel·ligents mitjançant l'etiquetatge NFC

NFC és una tecnologia que utilitza Comunicació de camp proper (13,56 MHz), cosa que us permet enviar i rebre còmodament la informació sense necessitat d'una configuració independent. En apropar un dispositiu intel·ligent al comandament a distància habilitat per a NFC, podeu instal·lar l'aplicació LGThinQ i connectar el dispositiu al televisor.

1. Activeu l'NFC a la configuració del dispositiu intel·ligent. Per emprar l'NFC amb dispositius Android, configureu l'opció NFC de manera que s'habiliti l'opció "llegeix/escriu etiquetes" a la configuració del dispositiu intel·ligent. La configuració de l'NFC pot variar en funció del dispositiu.
2. Apropeu el dispositiu intel-ligent a N (NFC) del comandament a distància. La distància necessària per a l'etiquetatge NFC és aproximadamente d'1 cm.
3. Seguiu les instruccions per instal·lar l'aplicació LG ThinQ al dispositiu intel·ligent.
4. Tornar a etiquetar un dispositiu intel-ligent al comandament a distància us permet accedir còmodament a diverses funcions del televisor connectat mitjançant l'aplicació LG ThinQ.

Nota

• Aquesta funció només està disponible per a dispositius intel·ligents habilitats amb NFC.
• Aquesta funció només està disponible si el comandament a distància té el logotip NFC.

Precaucions

• Empreu el comandament a distància dins de l'abast recomanat (menys de 10 m).
  És possible que es produeixin errors de comunicació si utilitzeu el dispositiu fora de l'àrea de cobertura o si hi ha obstacles en aquesta àrea.
• És possible que es produeixin errors de comunicació en funció dels accessoris.
  Els dispositius com ara el forn microones i la LAN inalàmbrica funcionen a la mateixa banda de frequència (2,4 GHz) que el Comandament Màgic. Això pot provocar errors de comunicació.
• És possible que el Comandament Màgic no funcioni correctament si l'encaminador sense fils (AP) es troba a menys de 0,2 m del televisor. L'encaminador sense fils hauria d'estar a més de 0,2 m de distància del televisor.
  • No desmunteu ni escalfeu les piles.
  • No deixeu caure les piles. Eviteu que es produeixin impactes extrems contra les piles.
  • No submergiu les piles en aigua.
• Precaució: Hi ha risc d'incendi o explosió si les piles se substitueixen per unes altres de tipus incorrecte.
  • Llenceu les piles utilitzades de manera adequada.

Especificacions

CATEGORIES DETALLS
Model núm. MR24GN
Rang de frequència De 2400 a 2483,5 MHz
Potència de sortida (Màx.) 8 dBm
Canal 40 canals
Font d'alimentació Calen 2 piles alcalines	AA d'1,5 V
Rang de temperatura de funcionament De 0 °C a 40 °C

NFC UE Excepte UE
Rang de frequència De 13,553 a 13,567 MHz 13,56 MHz
Potència de sortida (Màx.) -11,5 dBuA/m a 10 m -

LG