I8 PINK - фотоапарат SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Цифров фотоапарат компактен
Марка	Самсунг
Модел	I8 Pink
Размери (Д x В x Ш)	90,7 x 58 x 19,9 mm (без изпъкналите части)
Тегло	116 g (без батерия и памет)
Захранване	Акумулаторна литиево-йонна батерия SLB-0937 (3,7 V, 900 mAh); мрежов адаптер SAC-47 (4,2 V, 400 mA)
Сензор за изображения	CCD 1/2,5"; 8,2 ефективни мегапиксела
Обектив	Самсунг f = 6,3 ~ 18,9 mm (еквивалент 35 mm: 38 ~ 114 mm); бленда F3,5 (W) ~ F4,5 (T)
Оптично увеличение	3x
Цифрово увеличение	До 5x (режим снимка), до 10,2x (режим преглед)
LCD екран	2,7" TFT цветен, 230 000 пиксела
Фокусиране	Автоматично TTL, многозоново, разпознаване на лица, ръчно; макро от 5 cm (широк ъгъл) / супер макро от 1 cm
Затвор	1 ~ 1/2000 s (затвор до 16 s в режим Нощ)
Вградена светкавица	Обхват: 3,3 m (W), 2,4 m (T) при ISO авто; режими: авто, предотвратяване на червени очи, бавна синхронизация, изключена
ISO чувствителност	Авто, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (при 3 MP)
Вътрешна памет	256 MB (от които 190 MB за потребителя)
Външна памет	Карта SD/SDHC (до 4 GB) или MMC Plus (до 2 GB)
Файлови формати	Снимка: JPEG (DCF, EXIF 2.2); Видео: AVI (MPEG-4) с аудио WAV
Интерфейс	USB 2.0 висока скорост, видео изход NTSC/PAL, 20-пинов конектор за слушалки
Мултимедийни функции	MP3 плейър, видео плейър (PMP), текстов редактор, световен туристически справочник
Работна температура	0 ~ 40 °C
Работна влажност	5 ~ 85 %

Често задавани въпроси - I8 PINK SAMSUNG

Как да заредя батерията на фотоапарата Samsung I8 Pink?

Използвайте предоставения мрежов адаптер SAC-47. Свържете го към фотоапарата чрез USB кабела, след това към стенен контакт. Индикаторът за зареждане светва. Батерията SLB-0937 се зарежда напълно за около 3 часа.

Какъв тип карта памет мога да използвам?

Фотоапаратът приема карти SD, SDHC (до 4 GB) и MMC Plus (до 2 GB). Поставете я в предвиденото гнездо с контактите напред.

Как да прехвърля снимките си на компютър?

Свържете фотоапарата към компютъра с предоставения USB кабел. Включете фотоапарата и изберете Компютър на екрана. Фотоапаратът се показва като сменяем диск. Копирайте файловете от папка DCIM.

Мога ли да слушам MP3 музика с този фотоапарат?

Да. Копирайте MP3 файловете в папка с име MP3 в корена на картата памет или вградената памет. В режим МУЛТИМЕДИЯ изберете MP3 и стартирайте възпроизвеждането.

Как да запиша видео?

Изберете режим Видео (икона на видеокамера) с бутона Режим. Кадрирайте обекта си и натиснете спусъка, за да започнете запис. Натиснете отново, за да спрете. Видеата са във формат AVI.

Какво да направя, ако светкавицата не работи?

Проверете дали светкавицата не е изключена в менюто. Уверете се, че батерията е достатъчно заредена. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване на Самсунг.

Как да защитя снимка от случайно изтриване?

В режим преглед изберете изображението, натиснете бутона Меню, изберете Защита, след това Включване. Появява се икона на катинар. Защитените изображения не могат да бъдат изтрити, докато защитата не бъде премахната.

Съвместим ли е фотоапаратът Samsung I8 Pink с карти SDXC?

Не, той е съвместим само с карти SD и SDHC до 4 GB. Картите SDXC не се поддържат.

Как да изтрия всички снимки от картата памет?

В режим преглед натиснете бутона Меню, изберете Изтриване, след това Всички изображения. Потвърдете с Да. Внимание: това действие е необратимо.

Какво да направя, ако екранът показва „Грешка на картата“?

Изключете фотоапарата, извадете картата памет и я поставете отново. Ако грешката продължава, форматирайте картата от менюто на фотоапарата (внимание: всички данни ще бъдат изтрити). Ако проблемът продължава, използвайте друга съвместима карта.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ I8 PINK SAMSUNG

		ЖИВОТ ha 6атугияа/ 6рой снHMКи	Услови
Сатчна снHMКа	Приблзително 120 мин./ приблзително 240 снHMКи	Прии Изллване Ha habьлно Зареда ha baеря, в АВТматуен реким, 8 мergамкеса размер Ha снHMКITE,doespo качесъ Ha снHMКITE,итэрвал М exdу снмалгета:30 сek.Промяна ha позицята Ha машаширанe мжду широко и телфото машаширанe след BCЯКо засемаи.Изллване Ha CBETKABUДАгда рprь BCЯКВ Вторo Засемаи.Изллване Ha фOTOларatura 3a 5 минут, след koeto Исклочвае 3a 1 минуta.
ФИЛМ	Приблзително 120 мин.	Изллване Ha habьлноЗареда Баеря рprь пазмер Ha снHMКITE 640 x 480 минкеса и скорost Ha ka'dрite 30 ka'd./сек.
Мулиmedя	MP3	Приблзително 300 мин.	Прии Изллване Ha habьлно Зареда ha baеря и Изллочen LCD MOHITOP.
	PMP	Приблзително 220 мин.	Прии Изллване Ha habьлно Зареда ha baеря andesquen LCD Зареда ha baеря

• TeizuФпса сьбобразецьстандартнite условя ha Samsungи cусловята на чиман, кATO може да варupaВ 3abUCMOCТ OT haNYHa NaI3N0I3BaHe OT NOTpeBtTeJ.

• Пиизплбвае на MMC Kapта c 256 МБ памет, указаньт КалцитET на ChIMANе се Бде кадTo снEDBA.Тeзи цфрс Са пиблпгтЕнн, Тьй КATO КалцитETbT на ChIMKINTE Мода на ВарIPA в 3aBICNMOCT OT ралчИнни ФakTORI (КATO Нарпимер обекта на ChIMANе и ТИпа на Kapтага с памет).

Запсан размер на кзobрахениeto		Super Fine (Mного малък)	Fine (Bибоча)	Normal (Hорmalно)	30FPS (30 кад./сек.)	20FPS (20 кад./сек.)	15FPS (15 кад./сек.)
Стачна Симьka	8M	53	94	135	-	-	-
	7M	60	107	171	-	-	-
	6M	71	133	202	-	-	-
	5M	86	161	220	-	-	-
	3M	134	226	306	-	-	-
	IM	434	520	600	-	-	-
*Вадeoшип	800	-	-	-	-	Окою 8'31"	-
	640	-	-	-	Окою 8'58"	-	Окою 16'59"
	320	-	-	-	Окою 28'56"	-	Окою 53'31"

*Bpemeto 3a3acheMaHe Bapira cnopei MaasaibpaHTo. BytohT3a MaasaibpaHe npoBPeHa 3aCHeMaHa qIIM

I3noJ3BaHe Ha φoToanapaTa 3a ПьрВи ПьТ

-Ппдддаизнлбатефтоанapараза3aпьрвпьт,Заретe akymларогнatableбateпгпснун.
- Пипьрто ВКIOUBOHe Ha ФOTOanapata,Ha LCD MOHITOPa ue ce nokakke MeHIO 3a 3aDaBaHe Ha DaTa/Vac, e3NK I TnI Ha batepyra. CneI HAcTPOIBaHETO TOBa MeHIO HMa Da CE NOK3Ba NOBuee. Ppei da nIINON3BATE foTOanapata, 3aJaTe DaTa/Vac, e3NK I TnI Ha batepyra.

HactpoBaHeHae3nKa

1.Изберете менио [Language]（E3ик), KaTo HATnCHETe 6yToHa 3a Harope/ NaOny, cIeI KOeTo HATnCHETe 6yToHa 3a HaJAnCHO.
2.ИЗберете Зениноюпдменио,кATO ИПОЛЗВATEБуToHa3aHarope/HaДonyиБуToHa OK.

• Mokte Da n3bnpate ot 22 hannn e3nka. Te ca noka3anH no-dony:

ИЗползва се зашита на onpeдени СнIMКИ OT случайно ИЗТрвас.

[Select] (Избор): ИзбаранITE симмки unlessce 3aцштглпл 3aцштata М unlessce npemaxhe.

[All] (BcHKn): BcHKn cBxpaHeHH ChmKn 1e Ce ce 3aunrTAn INN 3aunrTa nM 1e Ce

npeMaxHe.

XAKO3aUHTITE DaDEHANCMKA,MOKOHATA 3aauHTA ue ce nokaxe HaLCD MOHITOPA.
× CHIMKINTE B pexima [Lock] (3aKnHouBaHe)Ie ca 3aunTeHn OT yH u Ta 3a nTpBaNHe, H0 HMA Da ca 3aunTeHn OT yH u Ta [Format] (OpmatnpaHe).

Pexim Ha Myltmiednay

To3n foTAnapat pa3noIana C BrpaIeH npEHOcm MyTImMeIeN nnepb, MP3 npeIbp andporgama 3a pnerneKdane Ha TeKTObE. MoKeTe Da zachemate cHIMKn, da cnUyate MP3 faInObe Na IraIeIate BIDeOKMIOBc BINAHI, KORATO NOXeIaete. 3a da INoIIN3BaTE peKmMa PMP, Tp8Ba Da KOHBePTnPate CbOTBETHNIA MyTImMeIeH faiJ c npinOxKeHMeTO Samsung Converter. B peKmHa 3a pnerneHa TEKT MoKeTe Da pnerPeIaeJa XeIaNrHa TcCT Ha LCD MOHITOpa I da cnUyate My3IKanen PhaII B MP3 fopmat.
- Aко IMETо Ha Фальи Илл пankета с Нд 120 3нда (ВКПОЧТЕНО 1-Ил 2-байтOBи eзци КATO корейсkn, КТАСКИ nДр.), IMETо Ha Фальи Ил пankета HмДа De с peКNotaBA B CnCtБа 3a БЗрОнБeKDAнe.

I3TeTJHe Ha faHIOBe

5.ИЗберете саиловетe,Коно Искатеда здпшетe,след Което ГКоширайтБжеланatura пanka.

• POrpIXKETe Ce da He dybniapate HezakoHNO MP3 u MyTTIMMeiHNHeIaHOBe. Taka MoKeJa HApyUHTe 3AKOHNTe 3a ABTOPCKN ppaba.
  He ce no3b0nlaBa KOnipaHe, MoDnPhiuipaHe W/nn pa3nPoCTpaHEnHe Na Chactn Inn cIeN MP3 n PMP paimNoBe, npdeOCTabEH BbB BbTpeshHa Ta momet Be3 pa3peWeHne Ha Samsung.
  To3nФOTOanapatMOkeJaBb3npo3BekdaMP3paIIOBe cAmOB MP3peKIMa,kaKTO nSDC paIIOBE (MoDINpHurapan BIndeOpaiIOBe XviD MPEG4/MPEG Layer2 ot aydIoTIN) BVMPpeKIM.
• Aко даан Бдин He може Да се Бьзрпоньдун НTo3n
• Фотоанларat, Когневтора Рдин в подьрхан Формат,
• кATO ИЗПОЛБВЕт рпИнoxeнemeto Samsung Converter
  BДдяданлankma moze da ce 3anncbatdo 200 pha n100 noDnpankn. Ima orpaHneHna 3a edHObpeMeHn 3annc ha do o6o 200 pha n noDnpankn.
  B nanknte MP3, PMP u TEXT MORaT da 6bDat cb3daBaHIN HOBn pAnKn. Bcunu npyur paJIoBE 3anicaHn B npyr napanKn HMa da MoRat da Ce BB3npoN3BExkDaT.

BG-11

PeximHaMyTTmEdnA

IocTaBeTe KapTaTc nAmet, CbIbPjKaaMa MP3, PMP u TEKCTOBi fainobe. TbI KATO TO3n foTOanapat pa3nonara c 190 M5 BbTpesha naMet, MoKeTe Da 3aNnSeTe faJIOBete N H er.

1.ИЗбетежеланя реким Ha myltimmedina
2. Ha MoHITOPa Ⅲe Ce IIOABM MeHIO, KaKTo e NOKa3aHO.