VCR600W - Прахосмукачка TESLA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Цилиндрична прахосмукачка без торба
Модел	VCR600W
Марка	Tesla
Размери (Д x Ш x В)	350 x 250 x 280 mm
Тегло	4.5 kg
Консумация на енергия	800 W
Смукателна мощност	250 въздушни вата
Капацитет на контейнера за прах	1.5 L
Дължина на кабела	5 m
Радиус на действие	8 m
Филтрационна система	Миещ се HEPA 13 филтър
Ниво на шум	78 dB(A)
Тип захранващ кабел	Прибиращ се
Типове подове	Твърди подове, килими
Регулируемо смукане	Електронен плъзгач на дръжката
Включени аксесоари	Инструмент за фуги, четка за прах, дюза за тапицерия
Миещ се филтър	Да, изплакнете под вода и подсушете
Без торба	Да, лесно изпразване на кофата
Индекс за ремонтопригодност	7.5 / 10
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - VCR600W TESLA

Как да почистя HEPA филтъра?

Извадете филтъра от прахосмукачката, изтупайте свободния прах, след това изплакнете под студена вода, докато водата стане бистра. Оставете го да изсъхне напълно за 24 часа, преди да го поставите отново.

Как да изпразня контейнера за прах?

Натиснете бутона за освобождаване на контейнера за прах, повдигнете го и го изпразнете в кошчето за боклук. Ако е необходимо, изплакнете контейнера с вода и подсушете, преди да го прикрепите отново.

Какво да направя, ако смукателната мощност намалее?

Първо проверете дали контейнерът за прах е пълен и го изпразнете. След това проверете филтрите за запушване и ги почистете. Също така проверете маркуча и дюзата за запушвания.

Мога ли да използвам прахосмукачката върху твърди подове?

Да, прахосмукачката разполага с настройка за твърд под или комбинирана глава за под. Намалете смукателната мощност, за да избегнете надраскване.

Колко често трябва да сменям HEPA филтъра?

HEPA филтърът е миещ се и може да се използва до 6 месеца. Сменете го, ако се повреди или след интензивна употреба.

Прахосмукачката прегрява и се изключва. Какво да направя?

Това обикновено показва запушване или пълен контейнер за прах. Изключете и извадете щепсела, отстранете запушванията, изпразнете контейнера и оставете да изстине за 30 минути, преди да рестартирате.

Как да сменя ремъка?

Този модел използва четка без ремък; четката е с директно задвижване. Ако четката спре да се върти, проверете за заплитане на коса или се свържете с поддръжката.

Откъде мога да закупя резервни части?

Резервни части като филтри, четки и дюзи се предлагат на уебсайта на Tesla или в оторизирани сервизни центрове. Използвайте оригинални части за най-добра производителност.

Как да съхранявам прахосмукачката?

Съхранявайте прахосмукачката в изправено положение, като кабелът е навит около куките за кабел. Съхранявайте на сухо място, далеч от екстремни температури.

Какво покрива гаранцията?

Гаранцията покрива производствени дефекти за 2 години от датата на закупуване. Тя не покрива части, подложени на износване, като филтри или четки.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ VCR600W TESLA

Прочетете внимателно това ръководство за употреба преди да използвате уреда.

Това е интелигентен робот за почистване от висок клас, който комбинира радар с висока точност и различни сензори, които могат да реализират сътрудничество чрез алгоритьм за навигация, да очертаят карта на стаята в реално време и да планират маршрута на почистване и има функциите автоматично почистване и автоматично зареждане без ръчна намеса. Той има изключително голяма мощност на засмукване, контейнер за прах с голям капацитет, миещ се НЕРА филтър и модул за почистване с разделен тип и ефективен режим на сухо и мокро почистване.

Можете да изтеглите мобилното приложение за смарт телефон, за да проверите картата за почистване и състоянието на работа на робота в приложението в реално време, да определите зоната и графика на почистване. Можете да управлявате робота дистанционно. Науката и технологията правят живота по-добър.

Желаем Ви приятно изживяване при използване!

ВЪВЕДНИЕ В ПРОДУКТА

Основни функции

Метене/включване и изключване

• Кратко натискане за стартиране на метене/пауза
• Продължително натискане за 3 секунди за включване/изключване
• Продължително натискане за 15 секунди за принудително изключване при извънредни обстоятелства

Презареждане/локално почистване

• Кратко натискане Презареждане/Пауза
- Продължително натискане, за да започнете локално почистване

Светлинен индикатор

• Син: Нормална работа или зареждане
- Червен: Ненормално състояние или изтощена батерия
• Лилав: Оборудването не е свързано към мрежата

Нулиране на Wi-Fi

• Натиснете двата бутона едновременно за 3 секунди

Списък с части

База на зарядното устройство x1

НЕРА филтър + пъбен филтър x1

Адаптер x1

Натиснете два бутона едновременно за 3 секунди

Почистваща четка с нож х1 (опционално)

Четка за почистване x1 (опционално)

База на зарядното устройство

МОНТАЖ

1. Свържете захранващия кабел и въведете излишната дължина в прореза за кабела

1. Поставете базата на зарядното устройство срещу стената и свържете захранването

• Осигурете пространство повече 0,5 м от двете страни на зарядното устройство и пространство повече от 1,5 м отпред
• Ако кабельт е положен на земята, роботът може да го издърпа и базата за зареждане може да се изключи съответно

• Индикаторът за зареждане обикновено с включен при включването и се изключва, когато е зареден

• Моля, не премествайте произволно базата на зарядното устройство и я пазете от пряка слънчева светлина

• Ако базата на зарядното устройство бъде преместена, роботът може да не успее да се позиционира и да загуби картата.
• При рестартиране хостът ще възстанови и запомни картата, а възстановената карта може да загуби информацията за почистване на забранени зони и други области
• Директната слънчева светлина ще попречи на сигнала за презареждане и следователно е възможно роботът да не може да се върне към зарядната база

4. Монтаж на странична четка

Поставете лявата странична четка (L) и дясната странична четка (R)така, че да съвпадат с L и R на долния корпус, натиснете двете страничните четки са монтирани, докато не чуете "щракащ" звук.

5. Стартиране и зареждане

Натиснете продължително бутона, за да включите робота. Заредете робота в основата за зареждане, когато индикаторът за захранване свети нормално.

ЗАБЕЛЕЖКА

Ако роботът не може да бъде стартиран поради изтощена батерия, моля, заредете робота в базата за зареждане и роботът ще се стартира автоматично. Роботът може да работи нормално само когато нивото на батерията е ≥ 20%.

6. Свържете мобилното приложение (тази стъпка може да бъде пропусната)

Вижте инструкциите за WiFi свързване, след което свържете мобилното приложение

7. Започнете почистването

След като роботът се включи, натиснете за кратко бутона на робота или използвайте мобилното приложение, за да започнете почистването (натиснете произволен бутон, за да направите пауза по време на употреба)

ЗАБЕЛЕЖКА

• Почистващият робот не може да се използва за отстраняване на течности
• Ако нивото на зареждане на батерията е по-малко от 20%, роботът не може да работи. Моля, заредете го
• Роботът автоматично ще се върне към зарядната база, ако нивото на батерията е по-ниско от 20% при използване и ще се изключи, а почистването ще започне автоматично, след като нивото на батерията достигне 80%
• Преди употреба, почистете различните кабели (включително адаптера от зарядното устройство), за да избегнете отпадане на захранване и повреда на предмети или кабели, когато роботът минава върху тях.

ИНСТРУКЦИИ

Режим на почистване

След като роботът бъде включен, той ще сканира и генерира карта и интелигентно ще я раздели на области. След това той ще почисти внимателно, ефикасно и старателно участьците покрай стената и ще планира маршрута под формата на дъгообразна/5-образна пътека на почистване. Роботът автоматично ще се върне към зарядната база след почистването.

Готова зона Готова зона

ЗАБЕЛЕЖКА

Не движете робота небрежно и често по време на почистване. След преместване поставете робота близо до първоначалното му положение. Когато се рестартира, той ще се опита да се позиционира отново. След успешното позициониране той ще следва планирания път и ще продължи да работи. Ако позиционирането е неуспешно, роботът ще прекъсне предишната мисия, ще създаде карта и ще извърши почистването отново. Възможно е дори да не успее да не намери базата за зареждане.

Точково почистване

Когато локална област се нуждае от задълбочено почистване, потребителят определя точка на картата в приложението, роботът автоматично ще се придвижи в близост до точката, ще приеме точката като център и ще почисти в рамките на 1,5 m x 1,5 m

Частично почистване

Когато роботът не може да бъде управляван от мобилното приложение, преместете робота до мястото, което искате да почистите. Натиснете продължително бутона за 3 секунди и роботът ще почисти два пъти в обхвата от 1,8 m x 1,8 m, като за център ще приеме първоначалната позиция.

Задайте една или повече забранени зони с помощта на mobilно приложение. Роботът няма да почиства зоните с ограничен достъп, а другите зони.

Забранена зона

Задайте една или повече забранени зони с помощта на mobilно приложение. Роботът няма да почиства зоните с ограничен достъп, а другите зони.

ЗАБЕЛЕЖКА

• Роботът може да влезе в забранената зона поради грешки в позиционирането, неизправност на сензора и други причини.
• Постоянната забранена зона може да стане невалидна поради значителна промяна в позицията на зарядната основа и мебелите. Затова се опитайте да не се движите или да пречите на робота по време на почистването.
• Постоянно забранената зона ще бъде загубена, ако картата бъде възстановена.

Почистване по график

Почистването по график може да бъде зададено чрез мобилно приложение. Роботът автоматично ще започне почистване в определеното време и след почистване ще се върне в зарядната база.

Нулиране на WiFi

Ако мобилният телефон не може да се свърже с робота поради промяна на конфигурацията на рутера и паролата или по други причини, натиснете едновременно бутоните 📋 и 🚗за 3 секунди, докато не се чус гласовото съобщение, "WiFi has been reset" (WiFi се нулира) и индикаторът светне лилаво и примигва бавно.

В режим DND роботът автоматично нито ще почиства пода, нито ще издава гласови съобщения. Времето в режим DND може да бъде стартирано или променено с помощта на мобилното приложение.

Регулиране на мощността на засмукване

Можете да регулирате мощността на засмукване на безшумно ниво, стандартно ниво и високо ниво чрез мобилно приложение.

ЕЖЕДНЕВНА ПОДДРЪЖКА

Въртяща се четка (почиствайте я редовно)

1. Обърнете робота и натиснете скобата на капака на въртящата се четка, за да извадите въртящата се четка
2. Отстранете праха отвън и отвътре от въртящата се четка с малка четка и почистете въртящата се четка
3. Сглобете отново въртящата се четка и натиснете плътно капака на въртящата се четка, за да фиксирате скобата

1. Обърнете робота и издърпайте страничната четка нагоре
2. Отстранете космите и замърсяванията и сглобете отново страничната четка
3. Поставете лявата странична четка (L) и дясната странична четка (R)така, че да съвпадат с L и R на долния корпус, натиснете двете страничните четки, за да ги монтирате отново

ЗАБЕЛЕЖКА:

Сменяйте страничната четка на всеки 3-6 месеца, за да гарантирате почистващия ефект.

Контейнер за прах и филтър (почиствайте ги редовно)

1. Натиснете бутона и издърпайте контейнера за филгъра

Почистване на филтъра (почиствайте го редовно)

1. След продължителна употреба отстранете мрежестия филтър, гъбата и НЕРА филтъра
2. Почистете отстранените мрежестия филтър, гъба и НЕРА филтър под течаща вода
3. Отърсете водните капки и ги подсушете по естествен начин, след което ги използвайте само когато са изсъхнали напълно
4. След като изсъхне, инсталирайте го последователно, мрежестия филтър, гъбата и НЕРА филтъра

Сензор (почиствайте го редовно) Сензор (почиствайте го ежемесечно)

Почистете сензорите с мека кърпа, включително:

1. Почистете сензорите по дясната страна
2. Три сензора против падане в долната част на робота
3. Инфрачервен сензор за избягване на сбльськ в предната част на робота
4. Инфрачервен сензор за избягване на радара в горната част на робота
5. Предпазител за токов удар и основен контакт за зареждане в долната част на робота (изключвайте захранването по време на почестване)
6. Зоната за предаване на сигнала на базата за зареждане

Батерия

• Роботът е оборудван с високоефективни литиево-йонни батерии. За да поддържате работата на батерията, поддържайте робота зареден при ежедневна употреба
• Ако роботът не се използва дълго време го изключете и го съхранявайте правилно. Зареждайте го поне веднъж на всеки 3 месеца, за да избегнете повреда на батериите поради прекомерно разреждане.

Надграждане на фърмуера

Надстройте фърмуера с помощта на mobilно приложение. Ако бъде открит нов фърмуер, надстройте го сыгласно инструкциите. Нивото на батерията трябва да бъде ≥50% по време на надстройката на фърмуера, така че роботът трябва да бъде поставен върху основата за зареждане.

Нулиране на системата

Извадете контейнера за прах, отворете гумената тапа и натиснете клавиша за нулиране (вижте страница 4). Текущата карта ще бъде загубена, но времето, WiFi и персонализираните настройки ще бъдат запазени след нулирането.

ЧЕСТО СРЕЩАНИ

Проблем Решение
Роботът не може да бъде стартиран	В случай на ниско ниво на батерията, моля, поставете робота върху базата за зареждане и го подравнете по електродната плоча, роботът ще бъде стартиран автоматично (ако роботът е напълно изключен, може да се стартира автоматично след таксува за известно време)Ако температурата на околната среда е по-ниска от 0°C или по-висока от 50°C, моля, използвайте я при температура от 0-40°C
Роботът не може да бъде зареден	Моля, отдалечете робота, проверете дали свети индикаторът на базата за зареждане и потвърдете и двата края на захранващия адаптер на базата за зареждане са свързани добреВ случай на лош контакт, моля, изчистете шрапнела на базата за зареждане и контакта за зареждане на робота или натиснете бутона страничната четка настрана
Роботът не може да бъде презареден	Роботът е твърде далеч от базата за зареждане, моля, поставете робота близо до базата за зареждане и направете още един опит
Ненормално поведение Изключете и рестартирайте робота
Ненормален шум при използване	Основната четка, страничната четка или колелото могат да бъдат получени от чужди тела, моля, изключете робота, свалете основната четка и отстранете чуждите тела
Способността за почистване намалява или прахът пада	Кутията за прахе е пълна, моля, изчистете яФилтърният екран е блокиран, моля, изчистете го или го сменетеОсновната четка е усукана от чужди тела, моля, свалете основната четка и отстранете чуждите тела
WiFi не може да бъде свързан	WiFi сигналът е лош, моля, уверете се, че е покрит от WiFi сигналWiFi е свързан неправилно, моля, нулирайте WiFi, изтеглете най-новото приложение и опитайте да го свържете отновоПаролата е въведена неправилноРутерът е наличен за 5G честотна лента, почистващият робот е наличен само за 2.4G честотна лента
Почистването с фиксирано време е неуспешно	В случай на ниско ниво на батерията, почистването с фиксирано време може да започне само когато нивото на батерията е не по-малко от 30%
Дали роботът консумира енергия, ако винаги е поставен върху базата за зареждане	Роботът консумира малко енергия, ако винаги е поставен на базата за зареждане и позволява най-добрата работа на батерията
Дали роботът трябва да се зарежда за 16 часа за първите три пъти	Литиевата батерия може да се използва веднага след зареждане и няма ефект на памет

ОТСТРАНЯВАНЕ

Звуков сигнал Решение
Грешка 1: Не мога да намеря прахоуловителя Почистването се задейства, когато	кутията за прах се извади
Грешка 2: Моля, проверете дали радарът отгоре е покрит или блокиран	Най-горният радар е покрит или поставен на открито (няма препятствие в рамките на площ от 6×6m2)
Грешка 3: Моля, поставете ме на ново място и опитайте отново Вземете робота	или го преместете на друго място
Грешка 4: Моля, почистете сензора за скали и ме рестартирайте от ново място	Сензорът за скала е покрит или поставен на височина
Грешка 5: Моля, почистете предния сензор и ме рестартирайте от ново място	Инфрачервеният сензор за избягване е замърсен или покрит
Грешка 6: Моля, почистете десния сензор и ме рестартирайте от ново място Сензорът за стена е замърсен или покрит
Грешка 7: Моля, почистете корпуса на радара отгоре и ме рестартирайте от ново място	Сензорът за избягване на радара е замърсен или покрит
Грешка 8: Моля, проверете дали бронята е блокирана по някакъв начин Сензорът за ръб или сблъсък е заседнал
Грешка 9: Моля, почистете контейнера за прах и филтъра	Кутията за прах е пълна или филтърната мрежа трябва да бъде сменена
Грешка 10: Контейнерът за прах е отстранен, моля, почистете контейнера и филтъра	След издаване на грешка 9, потребителят изважда тръбината камера и се задейства грешка 10
Грешка 11: Заседнал съм Роботът е заседнал
Грешка 12: Моля, поставете ме правилно! Роботът е наклонен
Грешка 13: Моля, проверете дали колелата ми са блокирани някъде	Задвижващото колело е заседнало или усукано, моля, отстранете чуждите тела
Грешка 14: Моля, проверете дали основната четка е заседнала	Основната четка е усукана или заседнала, моля, отстранете я и отстранете чуждите тела
Грешка 15: Моля, проверете дали страничните четки са заседнали	Страничната четка е усукана или заседнала, моля, отстранете я и отстранете чуждите тела
Грешка 16: Къде е докинг станцията Базата за зареждане не може да бъде намерена или не е включена
Грешка 17: Програмна грешка, моля, рестартирайте ме Аномалиите са причинени от неизвестна повреда, рестартирайте робота
Грешка 18: Възникна грешка при стартиране на изключване	Роботът напомня на потребителя и се изключва автоматично или се зарежда
Грешка 19: Ниска батерия, моля, презаредете	Когато нивото на батерията е твърде ниско и роботът не е на базата за зареждане, почистването се задейства (нивото на батерията е по-ниско от 10%)
Грешка 20: Извадете от зарядната станция за изключване	Роботът се изключва при зареждане на базата за зареждане

СЪДЪРЖАНИЕ И НАИМЕНОВАНИЕ НА ОПАСНИ

O: означава, че съдържанието на опасни и вредни вещества в компонента е по-малко от границата, предвидена от SJ/T11363-2006

X: означава, че съдържанието на опасни и вредни вещества, поне в този компонент, надвишава границата, предвидена в SJ/T11363-2006

ЗАБЕЛЕЖКА:

Съдържанието на олово в някои електронни компонента за специална употреба (като резистор за високо напрежение, керамичен резистор и диод и т.н.) в „X“ в таблицата може да бъде по/високо от 0,1%. Съдържанието на олово във високопроизводителната сплав, съдържащо се в USB кабела, също може да бъде по-голямо от 0,1%. Такива компоненти са в съответствие с клаузите на EC за освобождаване от ROHS. За технологии и компоненти, които не могат да бъдат заменени поради ограничения на нивото на технологично развитие, съдържанието на олово във външните контактни елементи отговаря на изискванията за опазване на околната среда.

Ограничения при използване

• Продуктът се използва само за почистване на подове в домашна среда и не може да се използва за външна употреба (като открита тераса), мебели (като диван) и в търговска или промишлена среда
• Не използвайте уреда в среда без защитна ограда (като мезонет, открита тераса и мебелни плотове)
• Не използвайте уреда при температура над 40°C или под 0°C или когато има течности и лепкави вещества по пода
• Преди употреба прикрепете кабелите към пода (стените), за да избегнете изтеглянето им от робота
• Почиствайте крехките предмети и замърсяванията (като вази, пластмасови торбички и т.н.) оставени на пода, за да избегнете повреда на ценности, когато роботът заседне.
• Хората с физически, душевни или разстройства на възприятието (включително деца) не трябва да използват или управляват робота
• Децата не трябва да използват уреда като играчка. Пазете децата и домашните любимци далеч, когато роботът работи
• Дръжте основната четка и други почистващи инструменти на място, недостъпно за деца
• Не поставяйте предмети (включително деца и домашни любимци) върху робота когато е в покой или в движение

Батерия и зареждане

• Не използвайте батерия, основа за зареждане или зарядно устройство, предоставени от трети страни
• Не разглобявайте, поправяйте и не монтирайте произволно батерията или зарядната база
• Дръжте зареждащата станция далеч от източници на топлина (като котлон)
• Не избърсвайте и не почиствайте контактите на зарядното устройство Не изхвърляйте произвольно използваните батерии. Използваните батерии трябва да се отстраняват от употреба от професионална агенция за рециклиране

Информация за безопасност за лазера

- Лазерният сензор за разстояние отговаря на стандарта за лазерни продукти от клас 1 IEC60825 и не генерира опасно лазерно излъчване

• Дръжте косата, пръстите и други части на човешкото тяло или домашни любимци далеч от засмукващия отвор, докато роботът работи
• Не използвайте уреда за почистване на горящи предмети (като фасове от цигари)
• Не използвайте уреда за почистване на дългокосмести килими (някои тъмни на цвят килими може да не се почистват нормално)
• Не позволявайте на робота да изсмуква твърди или остри предмети (като отпадъчни декоративни материали, стъкло, железни пирони и др.)
• Не премествайте робота, като го държите за предпазния капак на лазерния сензор за разстояние и бронята против сбльсък
• Почиствайте или поддържайте робота и зарядната база само когато са изключени и не са свързани към електрическата мрежа
• Не избърсвайте никаква част от уреда с мокра кърпа или друга течност
• Използвайте продукта съгласно Ръководството за потребителя. Потребителят носи отговорност за всякакви повреди и наранявания, причинени от неправилна употреба
• Не използвайте функцията за мокро почистване за килими и мебели

• Не забравяйте да извадите резервоара за вода, когато роботът се зарежда

• Ако захранващият кабел е повреден или счупен, изключете го незабавно и го заменете в сервис

• Уверете се, че роботът е изключен по време на транспортиране, продуктът трябва да се транспортира в оригиналната си опаковка
• Ако роботът остава неизползван дълго време, той трябва да бъде напълно зареден и поставен на хладно и сухо място. Зареждайте робота поне веднъж на всеки 3 месеца, за да избегнете повреда на батериите поради прекомерно разреждане.

Можете да свалите инструкцията за употреба на този линк: https://tesla.info/wp-content/uploads/pdf/TeslaVCR600Wapp.pdf