HMW-20GRD - Микровълнова Heinner - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HMW-20GRD Heinner

• Микровълнова фурна
• Обем: 20 литра

Благодарим Ви, че избрахте този продукт!

I. ВЪВЕ ДЕНИЕ

Моля прочетете внимателно инструкциите и запазете наръчника за бъдещи справки.

Този наръчник има за цел да Ви предостави всички необходими инструкции по отношение на инсталирането, използването и поддържането на уреда. Преди инсталиране и използване на уреда, с цел правилна и безопасна употреба на уреда, моля прочетете внимателно този наръчник с инструкции.

Микровълнова фурна
Наръчник за употреба
Сертификат за гаранция

Следните основни предпазни мерки трябва да се спазват винаги, когато използвате електроуреди:

1. Прочетете всички инструкции преди да започнете използването на уреда.

2. Уверете се, напрежението на източника за захранване от Вашето жилище съответства на посоченото върху етикета с техническите данни на уреда. Уверете се, че стенният контакт е заземен.

3. С цел намаляване на риска от запалване във вътрешността на фурната:

a) Не надвишавайте необходимото време за приготвяне на храните;
б) Преди поставяне на хартиени или пластмасови торби във фурната, отстранете лентите с метални частици, с които са били затворени;

в) Не затопляйте в микровълновата фурна олио или мазнина за пържене, защото тяхната температура не може да се контролира;

г) След употреба на фурната, избършете капака на водача на микровълната с мека кърпа, след това със суха, за да отстраните капките от мазнина или храни. Натрупването на дебел слой мазнина може да прегрее, може да доведе до образуване на дим и може да се възпламени.

д) Ако материалите от вътрешността на фурната образуват дим или се възпламенят, дръжте вратата на фурната затворена, изключете фурната и извадете нейния щепсела от контакта.

e) Тогава, когато затопляте храни в пластмасови или хартиени съдове, има риск от тяхно запалване. Поради тази причина, процесът на затопляне трябва да се наблюдава постоянно.

1. С цел намаляване на риска от възникване на експлеэапио или от вн разливане на храните във вътрешната част:

a) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Течностите и други храни не трябва да се затоплят в плътно затворени опаковки, защото могат да експлодират. Бибероните, предвидени с капак с резба, се считат за плътно затворени съдове.

б) За затопляне на течности, използвайте съд с широк отвор. Съдът с течност не трябва да се изважда от фурната непосредствено след приключване на процеса на затопляне. Изчакайте няколко секунди преди да го извадите, за да предотвратите риска от внезапно разливане на горещата течност.

в) Обелете или набодете картофите, надениците и кестените, преди да ги поставите във фурната. Не нагрявайте във фурната яйца с кората или варени яйца, защото могат да експлодират дори и след приключване на процеса на затопляне

г) С цел предотвратяване на изгарянията разклатете бибероните и бурканите с детски храни или смесете тяхното съдържание и проверете температурата на храните преди да започнете храненето на децата.

1. С цел предотвратяване на опасността от токов удар, ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени от производителя, от своя оторизиран сервис или от квалифициран техник.

2. След затопляне на храните съдовете могат да се нагряват. Използвайте кухненски ръкавици, за да извадите храните и предпазвайте лицето и ръцете Ви, за да предотвратите изгарянията, причинени от парите.

3. Вдигнете бавно откъм противоположния край на капака на съда или на пластмасовия съд и отворете внимателно торбичките с пуканки предпазвайки лицето Ви.
4. С цел предотвратяване спукването на въртящата се чиния:

a) Оставете въртящата се чиния да изстине преди почистване;
б) Не поставяйте горещи храни или съдове върху студена чиния;
в) Не поставяйте замръзнали храни или съдове върху топла чиния.

1. Уверете се, че съдовете с храни не се допират до вътрешните стени на фурната по време на приготвяне.

2. Използвайте само съдове, които са подходящи за използване в микровълнова фурна.

3. Не съхранявайте храни или други предмети във вътрешността на фурната.
4. Не включвайте микровълновата фурна, ако във вътрешността й не е поставен съд с храни или течности. Това може да доведе до повреждане на фурната.
5. Тогава, когато уредът се използва в режим на комбинирано приготвяне, децата трябва да използват фурната само под наблюдение на възрастно лице, защото във фурната се образуват много високи температури.
6. Използването на аксесоари, непрепоръчани от производителя на уреда, може да причини наранявания.
7. Не използвайте уреда на открито.
8. Пазете тези инструкции.
9. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако вратата или уплътнението на вратата е повредена(о) или ако фурната функционира по несъответстващ начин, спрете употребата на уреда до неговото ремонтиране от квалифицирано лице.
10. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Извършването на операции за поддръжка или на ремонти, които включват отстраняване на корпусите, които предлагат защита от микровълни, е опасно за неквалифицирани лица.
11. Ако излиза дим от уреда, изключете го от източника за захранване с електроенергия и дръжте вратата затворена, за да изгаснат пламъците.
12. Затоплянето с микровълни на напитки може да доведе до внезапно разливане на течностите от съдовете; следователно, боравяйте внимателно със съдовете.
13. Не използвайте абразивни агенти за почистване или метални телчета с цел почистване на стъклото на вратата на фурната, защото може да се надраска или спука.
14. Лампата на микровълновата фурна не е предназначена за използване за други цели освен за тази, за която е проектирана.
15. Уредите не са предназначени за използване чрез външен таймер или чрез система за дистанционно управление.

16. Този уред е предназначен само за домашна употреба.

17. Микровълновата фурна е предназначена за затопляне на храни и напитки. Изсушаването на храни или дрехи, затоплянето на възглавници, чехли, гъби за почистване, влажни кърпи или на други подобни предмети може да доведе до риск от нараняване или до възникване на пожар.

18. Уредът може да се използва от деца на възраст най-малко 8 години и от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или с липса на достатъчен опит и познания, само ако са под наблюдение или са получили указания във връзка с използването на уреда по безопасен начин и ако разбират опасностите, които могат да възникнат при използване на уреда. Децата нямат право да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, освен ако са на възраст най-малко 8 години и са под наблюдение. Не оставяйте уреда и захранващия кабел в близост до деца на възраст по-малка от 8 години.
19. Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени проблеми, или с липса на опит и познания, освен ако са под наблюдение или са получили указания по отношение на използването на уреда от лице, което е отговорно за тяхната безопасност.
20. Децата трябва да бъдат под наблюдение, така че да не си играят с уреда.
21. Не използвайте уреди за почистване с пара.
22. Вратата и външната повърхност могат да се нагряват тогава, когато уредът работи.
23. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Достъпните компоненти могат да се нагряват по време на употреба. Децата на малка възраст трябва да стоят далеч от уреда.
24. По време на употреба уредът се Предоляратявайте докосването на нагревателните елементи от вътрешността на фурната.
25. По време на употреба повърхностите на уреда могат да се нагряват.

IV. ИНСТАЛИРАНЕ

1. Отстранете всички опаковки. Ако уредът е завит във защитно фолио, отстранете фолиото преди употреба. Проверете внимателно дали няма повреди. Ако уредът има повреди, свържете се с дистрибутора или обърнете се към оторизирания сервис на производителя.
2. Микровълновите фурни трябва да се поставят в сухи и некорозионни среди, далеч от източници на топлина и влажност, като горелки или водни резервоари.
3. С цел осигуряване на съответстващо проветрение, разстоянието между задната страна на уреда и стената трябва да бъде най-малко 10 см, разстоянието между страничните части и стената трябва да бъде най-малко 5 см, а пространството над уреда трябва да има височина най-малко 20 см. Уредът трябва да се поставя на височина най-малко 85 см от пода.
4. Фурната трябва да се поставя далеч от телевизори, радиоапарати или антени, защото може да образува интерференции. Разстоянието трябва да бъде най-малко 5 метра.
5. Уредът трябва да се позиционира, така че щепселът да бъде достъпен, а електрическият контакт трябва да бъде заземен.
6. Микровълновата фурна трябва да функционира със затворена врата.
7. Микровълновата фурна не трябва да се поставя в шкаф. Микровълновата фурна е предназначена за употреба като самостоятелен уред.
8. Поради следите от индустриално масло, останали върху вътрешните стени на фурната или върху нагревателния елемент, е възможно по време на първата употреба да се усеща специфична миризма или дори да излиза дим. Това събитие е нормално и ще изчезне след няколко използвания. С цел осигуряване на съответстващо проветрение, отворете прозореца или вратата. Така, преди първата употреба, се препоръчва да поставите една кана с вода върху въртящата се чиния, да настроите уреда на висока мощност и да го включите няколко пъти.

V. ПОЧИСТВАНЕ

ПОДДЪРЖАНЕ НА МИКРОВЪЛНОВАТА ФУРНА

ВНИМАНИЕ!

Фурната трябва да се почиства редовно, а отлаганията на храни трябва да се отстраняват.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

1. Преди почистване, изключвайте щепсела от източника за захранване с електроенергия. По време на почистване, не потапяйте уреда във вода или други течности.
2. Ако фурната не се поддържа чиста, нейните повърхности могат да се повредят, като времето за употреба на продукта може да се намали и могат да възникнат дори опасни ситуации.
3. Не използвайте много силни препарати за миене, бензин, абразивни прахове или метални телчета с цел почистване на уреда.
4. Не изваждайте капака на водача на микровълната.
5. След дълга употреба на микровълновата фурна, от вътрешността й могат да се отделят неприятни миризми. За отстраняване на тези миризми разполагате със следните 3 метода:
   a) Поставете няколко резенчета лимон в една чашка, след това включете уреда на висока мощност за 2-3 минути;
   б) Поставете във фурната една чашка с червен чай, след това стоплете чая включвайки уреда на висока мощност;
   в) Поставете във фурната няколко портокалови корички, след това включете уреда на висока мощност за 1 минута.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволявайте на децата да използват фурната без да бъдат под наблюдение, освен ако са обучени по съответстващ начин по отношение на безопасната употреба на уреда и разбират опасностите, които могат да възникнат при несъответстваща употреба.

Подробности относно почистването на уплътнението на вратата, на вътрешната част и на съседните зони:

Външна част:

Избърсвайте външната част на уреда с мека и влажна кърпа.

Врата:

Избърсвайте вратата и стъклото на фурната с мека и влажна кърпа.

Избърсвайте уплътнението и съседните зони отстранявайки петната и капките.

Избърсвайте контролния панел с мека и леко влажна кърпа.

Вътрешни стени:

Избърсвайте вътрешността на уреда с мека и влажна кърпа.

Избърсвайте капака на водача на микровълната, за да отстраните капките върху него.

Въртяща се чиния / Въртящ се пръстен / Въртяща се ос:

Измивайте ги с вода и неутрален препарат за миене.

Изплаквайте ги с чиста вода и избърсвайте ги добре.

VI. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

1) Система за блокиране на вратата

Вратата на микровълновата фурна трябва да се затваря по съответстващ начин, така че да функционира.

2) Стъкло на фурната

Позволява на потребителя да следи през него процеса на приготвяне.

3) Въртяща се ос

Оста върти стъклената чиния с помощта на мотора, който се намира под нея.

4) Въртящ се пръстен

Въртящата се чиния е поставена върху колелцата на въртящия се пръстен; той поддържа въртящата се чиния и я уравновесява.

5) Въртяща се чиния

Съдовете с храни се поставят върху въртящата се чиния; въртящото движение помага за равномерно приготвяне на храните.

ВНИМАНИЕ!

- Поставете първо въртящия се пръстен.

- Нагласете въртящата се чиния върху въртящата се ос и уверете се, че е позиционирана по съответстващ начин.

6) Контролен панел

Вижте подробностите по-долу (конфигурацията на контролния панел може да се променя без предварително уведомление)

7) Капак на водача на микровълната

Той се намира във вътрешността на микровълновата фурна, до стената на контролния панел.

8) Скара за грил

Никога не демонтирайте капака на водача на микровълната.

Екранът светва премигвайки 3 пъти в момента на свързване на уреда към източника за зах електроенергия. След това върху екрана ще се показва премигвайки знака ":" като изисква от Вас да въведете програма и час.

2. ВЪРТЯЩИЯТ СЕ БУТОН AUTO.COOKING/TIME.WEIGHT

Можете да увеличите или намалите времето за приготвяне и теглото или можете да изберете програма за автоматично приготвяне по време на функциониране завъртвайки бутона Auto.Cooking /Time.Weight.

3. АВТОМАТИЧНА АЛАРМА

При приключване на предварително определената програма на приготвяне, върху екрана се показва надпис "End" и се издават три звукови сигнала, които Ви сигнализират, че трябва да извадите храната от фурната. Ако не натиснете бутона Pause/Cancel един път или ако не отворите вратата на фурната, звуковият сигнал ще продължава да се издава на интервали от три минути.

5. НЕЗАБАВНО ПРИГОТВЯНЕ

Тогава, когато фурната се намира в режим на изчакване (Standby), натиснете бутона Instant/Start и фурната ще започне приготвянето при висока мощност по време на 1 минута. Можете да увеличите или намалите времетраенето за приготвяне чрез завъртване на бутона Auto.Cooking/Time.Weight.

Забележка: Функцията за незабавно приготвяне се прилага в следните ситуации:

a) Активиране на функцията за незабавно приготвяне в интервал от 2 минути тогава, когато вратата на фурната е затворена.
б) Активиране на функцията за незабавно приготвяне в интервал от 2 минути при натискане на бутона Pause/Cancel.
в) Активиране на функцията за незабавно приготвяне в интервал от 2 минути след приключване на предварително настроената програма за приготвяне.

6. НАСТРОЙКА НА ЧАСА

Бутонът Prerset/Clock.Defrost Ви позволява да въведете текущия час или времетраенето за приготвяне тогава, когато знакът ":" е показан премигвайки върху екрана след свързване на уреда към източника за захранване с електроенергия. Тази стъпка може да бъде пропусната, ако я считате за безполезна.

Пример: за настройка на час 12:30
Стъпки Екран
1	След свързване към източника за захранване, знакът е показан премигвайки.	:
2	Натиснете и задръжте натиснат бутона Preset/Clock.Defrost по време на три секунди.	00:00
3	Завъртете бутона Auto Cooking/Time.Weight , за да настроите часа.	12:00
4	Натиснете отново бутона Preset/Clock.Defrost.	12:00
5	Завъртете бутона Auto cooking/Time.Weight, за да настроите минутите.	12:30
6	Натиснете отново бутона Preset/Clock.Defrost или изчакайте 5 секунди и часът ще се показва постоянно.

Тази функция позволява приготвяне и печене на грил на храните. Натиснете този бутон и върху екрана ще се показва последователно 100P, 80P, 60, 40P, 20P, G, C.1, C.2.

Висока мощност	100% мощност на микровълнитеЗа бързо приготвяне и в дълбочина
Средно-висока мощност	80% мощност на микровълнитеЗа средна степен на приготвяне
Средна мощност	60% мощност на микровълнитеЗа готвене с пара на храните
Средно-ниска мощност	40% мощност на микровълнитеЗа размразяване на храни
Ниска мощност	20% мощност на микровълнитеЗа поддържане на храните топли
G	Грил. Нагревателният елемент ще функционира по време на приготвяне. За приготвяне на грил на тънки парчета свинско месо, наденици и пилешки крилца, като те могат да бъдат добре изпечени
C.1	Комбинирано приготвяне, с грил и микровълни 30% от времето - приготвяне с микровълни, 70% от времето - приготвяне с грил
C.2	Комбинирано приготвяне, с грил и микровълни 55% от времето - приготвяне с микровълни, 45% от времето - приготвяне с грил

ВНИМАНИЕ!

а. Максималното време за приготвяне е 60 минути.

б) Не използвайте фурната, ако е празна.

в) НЕ използвайте скарата за грил по време на обработката с микровълни.

г) Тогава, когато използвате микровълните при максимальна мощност, фурната ще намалява автоматично мощността след определено време, за да удължи времето за употреба на уреда.

д. Ако желаете да обърнете храните по време на функциониране, натиснете един път бутона Instant/Start и предварително определеният процес на приготвяне ще продължи.

e) Ако желаете да извадите храните от фурната преди предварително определеното време, трябва да натиснете бутона Pause/Cancel един път, за да анулирате предварително определената процедура предотвратявайки по този начин случайното функциониране при следващата употреба.

ж) В режим на приготвяне Grill/Combi, всички компоненти на фурната (включително скарата за грил и съдовете) могат да се нагряват. Препоръчва се да внимавате тогава, когато изваждате предметите от фурната. Използвайте кухненски ръкавици или поставки за тенджери, за да предотвратите изгарянията.

Пример: За приготвяне при P80 по време на 10 минути
Стъпки Екран
След свързване към източника за захранване, знакът е показан премигвайки.	:
Изберете желаната мощност на микровълните като натискате последователно бутона Micro Power/Grill.combi	80P
Определете времетраенето за приготвяне като завъртите бутона Auto cooking/Time.Weight	10:00
Натиснете бутона Instant/Start, и екранът ще започне обратно броене, за да посочва времетраенето за функциониране.

8. РАЗМРАЗЯВАНЕ

Тази функция позволява размразяване на храните. Натиснете бутона Preset.Clock/Defrost и върху екрана ще се показва последователно d.1 - d.2 - d.3.

d.1	За размразяване на свинско или телешко месо с тегло между 0,1 и 2,0 кг.
d.2	За размразяване на птиче месо с тегло между 0,2 и 3,0 кг.
d.3	За размразяване на морски дарове с тегло между 0,1 и 0,9 кг.

ВНИМАНИЕ!

a) С цел равномерно размразяване е необходимо обръщане на храните по време на функциониране на уреда.
б) Обикновено размразяването на храните е процес, който трае повече от приготвянето на храните.
в) Ако храните могат да бъдат нарязани с нож, процесът на размразяване може да се счита за приключен.
г) Микровълните проникват около 4 см във вътрешността на повечето хранителни продукти.
д) Размразените хранителни продукти трябва да бъдат консумирани възможно най-скоро. Не се препоръчва повторното им поставяне в хладилник и/или повторното замразяване.

Пример: За размразяване на 0,4 кг птиче месо
Стъпки Екран
След свързване към източника за захранване, знакът е показан премигвайки.	:
Натиснете бутона Preset /Clock. Defrost за да настроите вида на храната.	d.2
Завъртете бутона Auto Cooking/Time. Weight за да настроите теглото на продукта, който следва да бъде размразен.	0,4
Включете приготвянето чрез натискане на бутона Instant/Start	05:16
След изтичане на половината от необходимото време за размразяване, ще бъдат издадени два пъти 3 звукови сигнала, които Ви предупреждават по отношение на факта, че трябва да обърнете храните.Отворете вратата и обърнете храните, след това затворете вратата. Натиснете另外о бутона Instant /Start с цел продължаване на размразяването.

9. АВТОМАТИЧНО ПРИГОТВЯНЕ

С цел улесняване на приготвянето фурната разполага със съответстващи програми за автоматично приготвяне. Тогава, когато върху екрана се показва знака ":"، завъртете бутона в обратна посока на часовниковите стрелки и върху екрана ще се показва последователно А-01, А-02 ..... А-12. След настройване на програмата за автоматично приготвяне, можете да натиснете бутона Enter, за да настроите теглото.

Изберете съответстващата програма в зависимост от вида и теглото на храните и следвайте стриктно указанията от долната таблица. В противен случай ефектът от приготвянето ще бъде засегнат значително.

Екран Вид Тегло
A-01	П у	На разположение са две опции (85 гр. и 100 гр.)^k ^a ^h ^k
A-02	К а	На разположение са две опции (0,45 кг. и 0,65 кг.)^T ^o ^ф
A-03	З е	На разположение са пет опции (0,1 , 0,2----0,5 кг.)^L ^e ^H ^ч
A-04	Свинско или телешко месо	На разположение са шест опции (0,2 , 0,3----0,7 кг.)^b ^a
A-05	Р и	На разположение са шест опции (0,2 , 0,3----0,7 кг.)^b
A-06	Пилешко месо	На разположение са шест опции (0,2, 0,3----0,7 кг.)^c
A-07	П р	На разположение са пет опции (0,2, 0,4----1,0 кг.)^e ^T ^o ^п
A-08	Н а	На разположение са две опции (250 мл. и 500 мл.)^n ^и ^т ^к
A-09	О р	На разположение са пет опции (0,1 , 0,2----0,5 кг.)^u ^3
A-10	Тестени изделия	На разположение са пет опции (0,1 , 0,2----0,5 кг.)^l
A-11	Х л	На разположение са пет опции (0,1 , 0,2----0,5 кг.)^b
A-12	П и	На разположение са две опции (1 парче и 2 парчета)^a

ВНИМАНИЕ!

a) Температурата на храните преди приготвяне трябва да бъде 20-25°C. По-ниската или по-високата температура на продукта преди приготвяне изисква увеличаване или намаляване на времетраенето за приготвяне.
б) Температурата, теглото и формата на храните оказват значително влияние върху ефекта на приготвянето. Ако се нарушат горните условия, можете да определите времетраенето за готвене, съответстващо за всяка ситуация по отделно.

Пример: За готвене на пара на 0,4 кг риба
Стъпки	Екран
1.	След свързване към източника за захранване, знакът е показан премигвайки.	:
2.	Завъртете бутона, така че уредът да влезе в режим на програмиране на приготвянето
3.	Настройте програмата за приготвяне чрез завъртване на бутона	A-05
4.	Натиснете бутона Enter , за да потвърдите	A-05
5.	Завъртете бутона Auto Cooking/ Time. Weight за да настроите теглото	0,4
6.	Включете приготвянето чрез натискане на бутона Instant/Start

10. АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ (ФУНКЦИЯ С ТАЙМЕР)

Ако желаете програмата да не започне веднага, можете да изберете

предварително програмата за приготвяне и часа за включване и предварително избраната програма ще се включи автоматично в определения. Настройката се състои в 2 стъпки:

• Настройка на текущия час;
• Настройка на програмата за приготвяне и на часа за включване.

ВНИМАНИЕ!

Ако желаете определената програма да се включи веднага, натиснете бутона Instant/Start; ако желаете да анулирате функцията за автоматично включване, натиснете бутона Pause/Cancel.

Пример: Предполагайки че текущият час е 12:30, ако желаете уредът да включи автоматичното приготвянето при мощност 100р на микровълните за 9 минути и 30 секунди в 14:20 ч., следвайте стъпките по-долу:
Стъпки	Екран
1	След свързване към източника за захранване, знакът е показан премигвайки.	:
1.1	Натиснете и задръжте натиснат бутона Preset/Clock.Defrost по време на три секунди.	00:00
1.2	Настройте часа чрез въртене на бутона Auto cooking/Time.Weight	12:00
1.3	Натиснете отново бутона Preset/Clock.Defrost , за да потвърдите часа.	12:00
1.4	Настройте минутите чрез въртене на бутона Auto cooking/Time.Weight	12:30
1.5	Натиснете отново бутона Preset/Clock.Defrost или изчакайте 5 секунди и часът ще се показва постоянно.	12:30
2	Настройте програмата за приготвяне и часа за включване.
2.1	Изберете мощността чрез натискане на бутона Micro Power/Grill.combi	100P
2.2	Завъртете бутона Auto cooking/Time.Weight , за да настроите времетраенето на приготвянето.	9:30
2.3	Натиснете и задръжте натиснат бутона Preset/Clock.Defrost по време на 3 секунди за връщане към показването на текущия час.
3	Настройте желания час за включване.Повторете стъпките от подточки 1.2, 1.3 и 1.4.
4	Натиснете бутона Preset/Clock.Defrost с цел потвърждаване на програмата с таймер. Програмата е активирана и ще започне в 14:20 ч.
5	За проверка на предварително настроения час за включване натиснете бутона Preset/Clock.Defrost.

За получаване на най-добри резултати, някои рецепти изисква различни програми и времена за приготвяне. Можете да персонализирате програмата по следния начин:

Пример: Желаете да готвите храни с микровълни при мощност 100Р за 3 минути, след това на грил за 9 минути. Тази настройка съдържа два етапа.
Стъпки Екран
1	Микровълни при 100Р за 3 минути
1.1	Натиснете бутона Micro Power/Grill.combi ,за да настроите нивото на мощността.	100Р
1.2	Завъртете бутона Auto cooking/Time.Weight ,за да настроите времетраенето заприготвяне.	3:00
2	Грил за 9 минути
2.1	Натиснете бутона Micro Power/Grill.combi,за да настроите програмата за приготвяне нагрил.	G
2.2	Завъртете бутона Auto cooking/Time.Weight , за да настроите времетраенето наприготвянето.	09:00
3	Включете приготвянето чрез натискане набутона Instant/Start

ВНИМАНИЕ!

a) След приключване на приготвянето с микровълни, фурната ще включи автоматично грила.
б) Могат да се настройват най-много 4 последователни етапа за приготвяне.

Използвайте тази функция, за да блокирате контролния панел по време на почистване на уреда или за да възпрепятствате използването на фурната от деца. По този начин се изключва действието на всички бутони.

Активиране на функцията за защита срещу задействане от деца: Натиснете и задръжте натиснат бутона Pause/Cancel за 3 секунди.

Дезактивиране на функцията за защита срещу задействане от деца: Натиснете и задръжте натиснат бутона Pause/Cancel за 3 секунди.

VIII. ФУНКЦИОНИРАНЕ

1) Свържете уреда към източника за захранване с електроенергия.
- Преди включване на щепсела в контакта, уверете се, че таймерът се намира в позиция "0".
- Не блокирайте вентилационните отвори.
2) Поставете храните върху въртящата се чиния и затворете вратата.
- Храните трябва да бъдат поставени в един съд.
3) Изберете желаното ниво на мощност.
4) Настройте таймера.
Ако желаното време за приготвяне е по-малко от 10 минути, завъртете бутона на таймера до позиция, която посочва 10 минути, след това завъртете го обратно до желаната настройка.
5) След настройка на времетраенето, приготвянето ще започне. Ако желаете да прекъснете процеса на приготвяне, отворете вратата във всеки момент, след това затворете я, за да възобновите приготвянето.
6) След приключване на процеса на приготвяне, микровълновата фурна ще издаде звуков сигнал и лампата от вътрешността на фурната ще се изключи автоматично.
Ако храните са извадени от фурната преди приключване на процеса на приготвяне, уверете се, че сте поставили бутона на таймера в позиция "0", за да предотвратите функционирането на микровълновата фурна без храни в нея.

Препоръчваме Ви да използвате само подходящи съдове за приготвяне на храни в микровълнова фурна. Обикновено съдовете, които са произведени от керамика, стъкло или пластмаса и са устойчиви на топлина, са подходящи за приготвяне с микровълни. Никога не използвайте метални съдове при приготвяне с микровълни или при комбинирано приготвяне, защото има риск от образуване на искри. За допълнителни подробности вижте таблицата по-долу:

Материал на съда	Микровълни	Забележки:
Термоустойчив а керамика	Да	Не използвайте съдове с метални украси или емайлирани съдове.
Термоустойчив а пластмаса	Да	Не може да се използва за дълъг период от време.
Термоустойчив о стъкло	Да
Стреч фолио	Да	Не трябва да се използва, ако приготвяте месо или котлети, защото високата температура може да повреди фолиото.
Скара за грил	Не
Метални съдове	Не	Не трябва да се използват в микровълнова фурна.Микровълните не могат да проникват през метали.
Емайлирани съдове	Не	Ниска термоустойчивост.Не могат да се използват за приготвяне при високи температури.
Хартия и бамбуково дърво	Не	Ниска термоустойчивост.Не могат да се използват за приготвяне при високи температури.

Факторите по-долу могат да засегнат резултата от приготвянето:

Разполагане на храните

Разположете по-дебелите части на храните към външната част на въртящата се чиния, а по-тънките към нейната среда. Ако е възможно, не поставяйте храните едни върху други.

Времетраене на приготвянето

Започнете процеса с намалено времетраене за приготвяне, вижте резултата, след това увеличете времетраенето според случая. Прекомерно дългото приготвяне може да образува дим или изгаряния.

Равномерно приготвяне на храните

Продукти като пилешко месо, хамбургери или пържоли трябва да се обръщат по време на приготвяне.

В зависимост от вида на храната, ако е необходимо, размесвайте в съда откъм външната страна към средата, един път или два пъти.

Оставете храните да се "смесят"

След приключване на приготвянето, оставете храните във фурната за адекватен период от време, като им позволите да се "смесят" и да изстинат постепенно.

Проверка на храните

Проверете цвета и гъстотата на храните, за да се уверите, че са добре приготвени:

• Проверете дали парата излиза от цялата повърхност на препарата, не само от края;
• Проверете дали ставите на пилешкото месо могат да бъдат раздвижени с лекота;
• Уверете се, че в свинското или птичето месо няма вече кръв;
• Уверете се, че рибата е непрозрачна и може да бъде нарязана лесно с вилица.

Използване на специален съд за препичане

Тогава, когато използвате съд за препичане или съд за автоматично затопляне, винаги поставяйте под него термоустойчив изолатор, като порцеланова чиния, за да се предотврати повреждането на въртящата се чиния и въртящия се пръстен.

Използване на стреч фолио

Тогава, когато приготвяте храни с високо съдържание на мазнини, не оставяйте стреч фолиото да контактува с храните, защото може да се разтопи.

Използване на съответстващи пластмасови съдове

Възможно е определени пластмасови съдове за микровълни да не са подходящи за приготвяне на храни с високо съдържание на мазнини или захар. Също така, времетраенето за претопляне, посочено в наръчниците с инструкции на съдовете, не трябва да се превишава.

XI. ПОДДРЪЖКА

РЕМОНТИ

Преди да се свържете с квалифициран техник, проверете следното:

1. Поставете във фурната една кана с вода (около 150 мл) в стъклен измервателен съд и затворете вратата на фурната. Ако вратата е затворена по съответстващ начин, лампата на фурната изгасва. Оставете фурната да функционира за една минута.

2. Лампата на фурната светва ли?

3. Вентилаторът работи ли?

(Поставете ръката си върху вентилационните отвори от задната страна на фурната.)

1. Въртящата се чиния върти ли се?

(Въртящата се чиния се върти в посока на часовниковите стрелки или обратно на тях. Това е нормално.)

1. Водата от вътрешността на фурната гореща ли е?

Ако отговорът е "НЕ" за всички горепосочени въпроси, моля проверете стенния контакт и предпазителя на електрическата инсталация от жилището.

Ако стенният контакт и предпазителят на електрическата инсталация работят по съответстващ начин, тогава СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАЙ-БЛИЗКИЯ ОТОРИЗИРАН СЕРВИЗ.

ЗАЩИТНИ МЕРКИ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

1. Има електрическа енергия в кондензатора за високо напрежение след изключване от източника на захранване. Направете късо-съединение между негативния полюс на кондензатора за високо напрежение и рамката на фурната (използвайте отвертка), за да го разредите, преди да го докоснете.

2. По време на извършване на ремонти, компонентите по-долу могат да бъдат подменени и имат електрически потенциал над 250 V:

- Магнетрон;

- Трансформатор за високо напрежение;

- Кондензатор за високо напрежение;

• Диод за високо напрежение;

- Предпазител за високо напрежение.

1. Описаните по-горе обстоятелства могат да намалят прекомерното излагане на действието на микровълните:

Несъответстващото инсталиране на магнетрона;

Неправилното монтиране на пантите, на вратата или на системата за блокиране на вратата;

Несъответстващото инсталиране на прекъсвача;

Вратата, уплътнението на вратата или корпусът са повредени.

Правилно изхвърляне на този продукт

Този знак показва факта, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци на цялата територия на ЕС. С цел предотвратяване на възможните ефекти, които вредят на околната среда или човешкото здраве в резултат на безконтролното изхвърляне на отпадъци, рециклирайте отговорно с цел подпомагане на устойчивото повторното използване на материалните ресурси. За изхвърляне на продукта, моля обърнете се към центровете за събиране или свържете се с дистрибутора, от който продуктът е бил закупен. По този начин Вашият продукт ще бъде рециклиран при безопасни условия за околната среда.

Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване.

HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите

търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и дае форма или средство, или използвана за получаване на производни като преводи, трансформации или адаптации, без предварителното съгласие на компанията NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Всички права запазени.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

Този продукт е проектиран и произведен в съответствие със стандартите и нормите на Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

ул. Марчел Янку № 3-5, Букурещ, Румъния

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ

Modell: HMW-20GRD