POWDPG7568 - косачка за трева PowerPlus - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжична косачка за трева
Марка	PowerPlus
Модел	POWDPG7568
Захранване	Литиево-йонна батерия 36 V
Ширина на косене	46 cm
Височина на косене	Регулируема от 25 до 75 mm
Вместимост на контейнера за събиране	50 L
Скорост на въртене на ножа	Около 3500 об/мин
Тегло	19,5 kg
Размери (Д × Ш × В)	145 × 55 × 48 cm
Тип на ножа	Закалена стомана, ротационно рязане
Основни функции	Косене, мулчиране, събиране
Регулиране на височината	Централизирано, 6 позиции
Дръжка	Ергономична, сгъваема за съхранение
Поддръжка и почистване	Почиствайте шасито след всяка употреба, заточвайте ножа редовно
Безопасност	Двуактивен бутон за безопасност, авариен стоп
Налични резервни части	Нож, контейнер за събиране, батерия, зарядно
Ремонтопригодност	Оценка за ремонтопригодност: 7,5 / 10
Ниво на шум	Около 82 dB(A)
Гаранция	Гаранция от производителя: 2 години

Често задавани въпроси - POWDPG7568 PowerPlus

Какъв е животът на батерията?

Животът на батерията зависи от гъстотата на тревата и височината на косене. Средно, батерия 36 V/4 Ah позволява косене на около 400 m². Използвайте допълнителна батерия за големи площи.

Как да регулирам височината на косене?

Използвайте централния лост за регулиране на височината в 6 позиции от 25 до 75 mm. Винаги спирайте косачката преди всяка настройка.

Мога ли да използвам косачката без контейнера за събиране?

Да, можете да използвате функцията мулчиране с предоставената запушалка или странично изхвърляне (ако вашият модел го позволява). Консултирайте се с ръководството за монтаж.

Как да поддържам ножа?

Почиствайте ножа след всяка употреба, за да избегнете ръжда. Заточвайте го с пила или го сменете, ако е затъпен. Редовната поддръжка осигурява чисто рязане.

Какво да правя, ако косачката не стартира?

Първо проверете дали батерията е заредена и правилно поставена. Натиснете бутона за безопасност, докато дърпате стартерната дръжка. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

Съвместима ли е батерията с други инструменти PowerPlus?

Да, батерията 36 V от серия POWDPG е съвместима с повечето инструменти PowerPlus 36 V (верижни триони, храсторези и др.).

Как да почистя косачката след употреба?

Изключете батерията и използвайте мек воден поток за почистване на шасито и контейнера. Не насочвайте вода към електрическите части. Изсушете добре преди прибиране.

Кои са важните мерки за безопасност?

Носете затворени обувки и ръкавици. Никога не косете мокра трева. Дръжте деца и домашни любимци на разстояние. Винаги използвайте двуактивния бутон за безопасност.

Откъде мога да купя резервни части?

Резервните части (нож, контейнер, батерия, зарядно) са налични при вашия търговец на PowerPlus или на официалния уебсайт. Използвайте номера на модела POWDPG7568 за поръчка.

Мога ли да кося наклони с тази косачка?

Да, но бъдете внимателни. Не косете на наклони над 15° и винаги косете перпендикулярно на наклона, за да избегнете подхлъзване.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ POWDPG7568 PowerPlus

5.3 Използване и грижи за механизирания инструмент......6

5.4 Сервизно обслужване ....7

6 ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОСАЧКИ......7

8.1 Индикации на зарядното устройство....9

8.2 Въвеждане на акумулаторната батерия в машината (Фиг. 1)....10

8.3 За отстраняване на акумулаторния блок или акумулаторните блокове11

8.4 Индикатор на заряда на акумулаторната батерия (Фиг. А)....11

9 СГЛОБЯВАНЕ ..... 11

9.1 Монтажен възел на долната ръкохватка.... 11

9.2 Монтажен възел на горната ръкохватка ....11

9.3 Монтажен възел на уловителя на трева....11

9.4 Настройки за събиране на трева....11

9.5 Настройка на работна дълбочина (Фиг. 10)....12

10 РАБОТА....12

10.1 Стартиране/спиране на косачката 12

10.2 Избиране на пакета на акумулаторната батерия 12

POWERPLUS HIGH QUALITY TOOLS

POWDPG7568 BG

10.3 Задвижване (Фиг. 14)....12
10.4 За най-добри резултати при косене .... 12
10.5 Изпзване на уловителя за трева 13
10.6 Край на работата .... 13
11 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА .... 13
11.1 Почистване .... 13
11.2 Поддръжка на ножа....14
11.3 Смяна на ножа .... 14
12 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ .... 14
13 ШУМ....15
14 ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ ..... 15
15 ГАРАНЦИЯ....16
16 ОКОЛНА СРЕДА....16
17 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ .... 17

КОСАЧКА 40В 510ММ

POWDPG7568

1 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА УПОТРЕБАТА

Този продукт е предназначен за косене на морава в домашни условия. Не е предназначен за употреба с търговска цел. Неподходящ за професионална употреба.

Предупреждение! Преди да използвате инструмента, прочетете внимателно това ръководство и общите инструкции за безопасност, заради вашата собствена сигурност. Вашият електроинструмент трябва да се предава на друг само заедно с настоящите инструкции.

2 ОПИСАНИЕ (ФИГ. А)

1. Ръкохватка за управление на самостоятелното задвижване

2. Ръкохватка за превключване

3. Горна ръкохватка

4. Долна ръкохватка

5. Скоба

6. Капак на двигателя

7. Ключ

8. Кутия за свързване на електрически поводници

9. Сферични бутони

10. Уловител за трева

11. Лост за регулиране на височината

12. Странично освобождаване

13. Капак на акумулаторната батерия

14. Селектор (Акумулаторна батерия 1 или акумулаторна батерия 2)

15. 1 Опора на акумулаторната батерия

16. 2 Опора на акумулаторната батерия

17. Операционен маркер

18. Бутон за стартиране

19. Пакет на акумулаторната батерия (НЕ Е ВКЛЮЧЕН)

20. Бутон за освобождаване на пакета на акумулаторната батерия

21. Зарядно устройство (НЕ Е ВКЛЮЧЕНО)

22. Индикатор за капацитета на акумулаторната батерия

23. Бутон за индикатора за капацитет на акумулаторната батерия

3 СПИСЪК НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОПАКОВКАТА

- Отстранете всички опаковъчни материали.

- Отстранете останалите опаковъчни и временни поставки (ако има такива).

■ Проверете дали пакетът съдържа всички компоненти.

- Проверете дали уредът, захранващият кабел, щепсельт и аксесоарите не са били повредени при транспортиране.

- Пазете опаковъчните материали почти до края на гаранционния период. След това изхвърлете в пункт за събiranе на отпадъци.

ВНИМАНИЕ! Опаковъчните материали не са играчки! Не позволявайте на деца да играят с найлонови торбички! Риск от задушаване!

1x косачка за трева

2x кабелна скоба

1x кутия за съхраняване – плик

1x куплунг за мулчиране (монтиран)

1x страничен улей за изпразване

В случай, че някои части липсват или са повредени, свържете се с местния дистрибутор.

4 СИМВОЛИ

В настоящия наръчник и/или върху машината са използвани следните символи:

	Обозначава опасност от нараняване или повреда на инструмента.		Прочетете инструкциите внимателно.
	Не допускайте доближаване на странични лица.		Внимание! Летящи предмети!
	Дръжте ръцете и краката си далеч от остри предмети.		Изключете и извадете изолирация ключ преди регулиране, почистване и оставяне на продукта без надзор за какъвто и да било период.
	Предупреждава за съществуваща опасност от електрически удар.		Никога не работете с машината в дъждовно време, когато е влажно или мокро. Влагата носи опасност от електрически удар.
	Изчакайте всички компоненти на машината да спрат напълно да се движат, преди да ги докоснете. Ножовете продължават да се въртят след изключване на машината, а въртящият се нож може да предизвика нараняване.		Използвайте предпазни средства за очите. Носете антифони.
	Клас II – Машината е с двойна изолация; поради това заземителен проводник не е необходим (само за зарядното устройство).		В съответствие с основните изисквания на Европейски директиви.
	Носете защитни ръкавици.		Препоръчително е да се носят защитни обувки.
	Не излагайте на въздействието на вода зарядното устройство и акумулаторната батерия.		Не изгаряйте акумулаторната батерия или зарядното устройство.
	Околна температура 40 °C макс. (само за акумулаторната батерия).		Използвайте акумулаторната батерия и зарядното устройство само в затворени помещения.
	Обръщайте повечевнимание на ръцете икраката си, за да избегнетенараняване.		Зарядното устройствоза батерията съдържабезопасентрансформатор.
	Не докосвайте горещ шумозаглушител или цилиндър. Може да сеизгорите. Тези части стават много горещи при работа. Следизключване те остават горещи за кратко време

Прочетете всички предупреждения за безопасност и всички инструкции. Неспазването на всички предупреждения и инструкции може да причини електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване. Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки. Терминът "механизиран инструмент" в предупрежденията се отнася за вашия захранван от мрежата (с кабел) или за работещ на батерии (без кабел) механизиран уред.

5.1 Работна зона

• Работната зона трябва да бъде чиста и добре осветена. Неподредените и неосветени зони са предпоставка за инциденти.
• Не работете с мощни инструменти във взривоопасна атмосфера, например в близост до запалими течности, газове или прах. Мощните инструменти създават искри, които могат да запалят праха или парите.
• Не допускайте присъствие на деца или странични лица, когато работите с механизирания инструмент. Разсейването може да ви накара да загубите контрол върху него.

• Щепселите на механизираните инструменти трябва да съответстват на контакта. Никога не променяйте щепсела по никакъв начин. Не използвайте никакви щепсели-преходници със заземените механизирани инструменти. Щепселите, на които не са правени промени, и съответстващите им контакти ще намалят опасността от електрически удар.
• Избягвайте телесен контакт със заземени повърхности, като тръби, радиатори, стилажи и хладилници. Заземяването на вашето тяло води до по-висок риск от електрически удар.
• Не излагайте механизираните инструменти на дъжд и не ги оставяйте в мокра среда. Ако в механизирания инструмент влезе вода, тя ще увеличи риска от електрически удар.
• Не злоупотребявайте с кабела. Никога не го използвайте за пренасяне, дърпане или изваждане от контакта на механизирания инструмент. Пазете кабела от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или оплетени кабели увеличиват риска от електрически удар.
• Когато работите с механизирания инструмент навън, използвайте удължителен кабел, подходящ за използване навън. Използването на такъв кабел намалява риска от електрически удар.
• Ако използването на механизирани инструменти във влажна среда е неизбежно, използвайте захранващ източник с диференциална защита (RCD). Използването на RCD намалява риска от електрически удар.
  ■ Лична безопасност

POWDPG7568 BG

• Бъдете нашрек, внимавайте какво правите и използвайте здравия си разум, когато работите с механизиран инструмент. Не използвайте механизиран инструмент, когато сте уморен или сте под влиянието на наркотични вещества, алкохол или лекарства. Моментното невнимание при работа с механизирани инструменти може да доведе до сериозна телесна повреда.
• Използвайте предпазно оборудване. Винаги използвайте предпазни средства за очите. Предпазното оборудване, например, маска за прах, неплъзгащи се защитни обувки, твърда шапка или защитни средства за ушите, използвано при съответните условия, ще намали нараняванията.
• Избягвайте случайното пускане в действие. Преди да включите инструмента в контакта, се уверете, че ключът е в изключено положение. Носенето на механизирани инструменти с пръст върху ключа за включване или включването им в контакта при ключ в положение включено създава предпоставки за инциденти.
• Преди да включите механизирания инструмент, отстранете регулировъчни или гаечни ключове. Гаечен или друг ключ, оставен закачен към въртяща се част на механизирания инструмент, може да доведе до нараняване.
• Не се пренапрягайте. Във всеки момент стойте здраво стъпили на краката си и пазете равновесие. Това ще ви позволи да имате по-добър контрол над механизирания инструмент в неочаквани ситуации.
• Облечете се подходящо. Не носете широки дрехи, нито бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от движещите се части. Широките дрехи, бижутата или дългата коса, могат да се захванат в движешите се части.
• Ако са предоставени устройства за свързването на приспособления за улавяне и събране на прах, се уверете, че те са свързани и се използват правилно. Използването на тези устройства може да намали опасностите, свързани с праха.

5.3 Използване и грижи за механизирания инструмент

• Не насилвайте механизирания инструмент. Използвайте правилния механизиран инструмент за съответното приложение. Правилният механизиран инструмент ще свърши работата по-добре и по-безопасно, със скоростта, за която е конструиран.
• Не използвайте механизирания инструмент, ако ключът за включване и изключване не работи. Всеки механизиран инструмент, който не може да бъде контролиран чрез ключа за включване и изключване, е опасен и трябва да бъде ремонтиран.
• Изключвайте щепсела от контакта, преди да правите регулировки, да сменяте принадлежности или да прибирате механизираните инструменти. Подобни предпазни мерки за безопасност намаляват риска от случайно пускане на механизирания инструмент.
• Съхранявайте механизираните инструменти, които не се използват, далеч от достъп на деца и не позволявайте на лица, незапознати с механизираните инструменти или настоящите инструкции да работят с инструмента. Механизираните инструменти са опасни в ръцете на необучени потребители.
• Поддържайте механизираните инструменти. Проверявайте ги за разцентриране или заяждане на движещите се части, счупване на части или друго състояние, което може да окаже влияние върху работата на механизираните инструменти. Ако механизираният инструмент се повреди, ремонтирайте го преди да го използвате. Много инциденти са предизвикани от недобре поддържани механизирани инструменти.
• Поддържайте режещите инструменти остри и в добро състояние. Правилно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко вероятно да се заклещят и се контролират по-лесно.

POWDPG7568 BG

- Използвайте механизирания инструмент, принадлежностите, сменяемите резци и т.н. в съответствие с тези инструкции и по начина, предвиден за съответния вид механизиран инструмент, като имате предвид работните условия и работата, която трябва да се извърши. Използването на механизирания инструмент за операции, различни от тези, за които е предназначен, може да доведе до опасна ситуация.

5.4 Сервизно обслужване

- Осигурете сервизно обслужване на вашия механизиран инструмент само от квалифициран техник, който използва само идентични резервни части. Това ще гарантира поддържането на безопасността на механизирания инструмент.

6 ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОСАЧКИ

- Тази машина не трябва да бъде използвана от деца. Децата трябва да бъдат наглеждани, за да се гарантира, че не играят с машината. Почистване и техническо обслужване не трябва да се извършват от деца.

- Тази машина не може да бъде използвана от хора с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и знания, освен ако не са наблюдавани или инструктирани относно безопасната употреба на оборудването и разбират произтичащите от него рискове.

Запознайте се с инструкциите и правилната употреба на машината.

- Избягвайте носене на свободно облекло или облекло с висящи шнурове или колани.

- Износените или повредени части трябва да бъдат заменяни.

- Бъдете особено внимателни, когато завивате с косачката и когато я дърпате към себе си.

■ Не стартирайте двигателя, ако торбата за трева не е инсталирана.

- Вземете под внимание това, че при машини с много режещи ножове движението на режещия диаметър може да доведе до въртене на другите ножове върху него.

- Когато регулирате машината се уверете, че пръстите Ви няма да бъдат захванати между движещите се режещи ножове и фиксираните части на машината.

- Оставете двигателя да се охлади, преди да приберете машината.

- Когато обслужвате режещия нож, обърнете внимание, че даже ако електрозахранването е изключено, ножовете още могат да се движат.

- Заменяйте износените или повредени части за безопасна работа. Използвайте само оригинални части и аксесоари.

- Машината трябва да бъде задействана само с изключващ ток не превишаващ 30 mA чрез дефектнотоково устройство (RCD).

- Не позволявайте на деца или на лица, незапознати с тези инструкции, да използват косачката. Възможно е местните нормативни актове да ограничават възрастта на оператора.

- Не косете, когато наблизо има хора, и по-специално, деца или домашни животни.

- Операторът или потребителят носи отговорност за инциденти или опасности, заплашващи други хора или тяхната собственост.

- Не работете с косачката с боси крака или с отворени сандали. Винаги носете подходящи здрави обувки и дълги панталони.

- Проверете внимателно зоната, където ще използвате косачката, и отстранете всички камъни, пръчки, кабели и други чужди предмети.

- Преди използване винаги проверявайте визуално дали ножовете, болтовете им и блока за рязане не са износени или повредени.

- Заменяйте износените или повредени ножове и болтове в комплекти, за да запазите баланса.

- Използвайте инструмента само на дневна светлина или при добро изкуствено осветление.

POWDPG7568 BG

• Избягвайте да работите с косачката в мокра трева, когато е възможно.
  ■ Винаги вървете, в никакъв случай не тичайте.
• В никакъв случай не работете с машината, ако протекторите или защитните екрани, например отклоняващите протектори и/или уловителите на трева, са дефектни или липсват.
  ■ Косенето върху насипи може да бъде опасно:

– Не косете по изключително стръмни наклони.

–Винаги стъпвайте сигурно при косене по наклони или мокра трева.

–Винаги косете напречно на склоновете – никога нагоре или надолу.

–Бъдете изключително внимателни, когато сменяте посоката при работа по наклон.

–Бъдете изключително внимателни, когато вървите назад или дърпате косачката към себе си.

–Никога не косете чрез издърпване на косачката към вас.

• Изчакайте ножовете да спрат напълно движението си, ако трябва да наклоните косачката при транспортиране, при прекосяване на повърхности без трева и при транспортиране на косачката от и към обработвания участък.
• Не накланяйте машината при включването й или това на двигателя, освен ако това не е необходимо за стартирането му във висока трева. В такива случаи не я накланяйте повече от задължителния минимум и то само в частта, която е далече от оператора. Винаги се уверявайте, че и двете ви ръце са в работна позиция, преди да оставите отново машината на земята.
  ■ Включвайте косачката съгласно инструкциите, като краката ви трябва да са далече от ножовете.
• Не поставяйте ръцете или краката си близо до въртящите се части или под тях.
  ■ Винаги стойте далече от изходния отвор.
• Не вдигайте и не носете косачката, докато двигателят работи.
  ■ Уверявайте се, че всички движещи се части са спрели напълно.

– винаги, когато оставяте косачката;

–преди да отстранявате блокировките или почиствате задръстванията в канала за изхвърляне;

–преди проверка, почистване или работа на косачката;

–когато бъде ударен чужд предмет - огледайте за повреда на косачката и изпълнете необходимите ремонти, преди да стартирате отново и работите с косачката.

- Ако ливадната косачка започне да вибрира необичайно, необходима е незабавна проверка.

– проверете за задръствания;

–извършете необходимите ремонти на повредените части;

–уверете се, че всички гайки, болтове и винтове са затегнати.

• Дръжте всички гайки, болтове и винтове здраво затегнати, за да бъдете сигурни, че косачката е в безопасно работно състояние.
• Проверявайте често уловителя на трева за износване или влошаване на състоянието му.
• Заменяйте износените или повредени части, за да повишите сигурността.

Използвайте само приложими за тази машина акумулаторни батерии и зарядни устройства.

7.1 Бамерuu

■ Не се опитвайте да ги отваряте по никакъв повод.

POWDPG7568 BG

• Не съхранявайте на места, където температурата може да превиши 40 °C.
  ■ Зареждайте само при околни температури между 4 °C и 40 °C.
• Съхранявайте своите батерии на сухо, хладно място (5 °C-20 °C). Не съхранявайте никога батериите в разредено състояние.

- Най-добре за литиево-йонните батерии е да ги разреждате и презареждате периодично (най-малко 4 пъти годишно). Идеалното зареждане за дългосрочно съхранение на Вашата литиево-йонна батерия е 40% от капацитета.

- При изхвърляне на батериите спазвайте инструкциите посочени в раздела "Защита на околната среда".

- Не извършвайте свързване на късо. Ако бъде направено свързване между положителната (+) и отрицателната (-) клема директно или при случаен контакт с метални предмети, батерията ще бъде свързана на късо и ще протече силен ток, който ще причини генериране на топлина, която може да повреди корпуса или да причини пожар.

- Не загрявайте. Ако батериите се загреят до температури над 100 °C, уплътнението и изолационните сепаратори и други полимерни съставки могат да бъдат повредени от изтичане на електролит и/или вътрешно свързване на късо, което води до генериране на топлина, причиняващо повреда или пожар. В допълнение не хвърляйте батериите в огън, защото може да възникне експлозия и/или интензивно изгаряне.

- При екстремни условия може да възникне теч от батерията. Ако забележите течност върху батерията, постъпете по следния начин:

– Внимателно избършете течността с кърпа. Избягвайте контакт с кожата.

– В случай на контакт с кожата или очите следвайте дополните инструкции:

Незабавно ги изплакнете с вода. Неутрализирайте с мека киселина като лимонов сок ипи оцет.

В случай на контакт с очите ги промийте с обилно количество чиста вода за най-малко 10 минути. Консултирайте се с лекар.

Опасност от пожар! Избягвайте свързването на късо на контактите на снетата акумулаторна батерия. Не изгаряйте акумулаторната батерия.

■ Не се опитвайте да зареждате непрезареждащи се батерии.
■ Ако кабелите са дефектни, заменете ги веднага.
- Не излагайте на въздействието на вода.
■ Не отваряйте зарядното устройство.
■ Не пробивайте зарядното устройство.
- Зарядното устройство е предназначено само за работа на закрито.

8.1 Индикации на зарядното устройство

Свържете зарядното устройство към контакта:

• Постоянно зелено: готовност за зареждане.
  ■ Мигащо червено: зареждане.
• Постоянно зелено: заредено.
• Постоянно зелено и червено: повредена акумулаторна батерия или зарядно устройство.

POWDPG7568 BG

Бележка: ако акумулаторната батерия не ляга добре в гнездото на зарядното устройство, извадете я и проверете в таблицата със спецификации, дали това е правилния модел за това зарядно устройство. Не зареждайте други акумулаторни батерии или акумулаторни батерии, които не отговарят на зарядното устройство.

1. Проверявайте често включеното зарядното устройство и акумулаторната батерия.
2. Извадете зарядното устройство от контакта и свалете акумулаторната батерия след приключване на работата.
3. Оставете акумулаторната батерия да изстине напълно, преди да я използвате отново.
4. Съхранявайте зарядното устройство и акумулаторната батерия в затворено помещение и извън обсега на деца.

БЕЛЕЖКА: Ако акумулаторната батерия се загрее при продължителна работа с инструмента, оставете я да изстине до стайна температура, преди да я включите за зареждане. Това ще удължи живота на акумулаторната батерия.

8.2 Въвеждане на акумулаторната батерия в машината (Фиг. 1)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Винаги изваждайте пакета на акумулаторната батерия (19) и ключа (7) от вашия инструмент, когато сглобявате детайли, извършвате настройки, почистване или когато не се използва. Изваждането на пакета на акумулаторната батерия и ключа ще предотврати инцидентно стартиране, което може да предизвика тежко нараняване.

ЗАБЕЛЕЖКА Когато използвате различни акумулаторни батерии с двойно захранване, може да са налични различия в характеристиките на рязане.

Уверете се, че използвате напълно заредени акумулаторни батерии. Използвайте само оригинални акумулаторни батерии с двойно захранване във вашата машина.

Въведете акумулаторната в машината. Акумулаторната батерия трябва лесно да се приплъзне в опората на батерията на машината. Ако акумулаторната батерия не се приплъзва лесно, не е въведена правилно. Акумулаторната батерия сама ще се заключи в позицията, когато чуете „щрак“. Уверете се, че акумулаторната батерия е паснала правилно в машината.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Уверете се, че закопчалката в горната част на акумулаторния блок се фиксира на място и акумулаторният блок е прилегнал напълно и го застопорете в отвора за акумулаторната батерия преди започване на работа. Неспазването на сигурното прилягане на акумулаторния блок може да причини падане на акумулаторния блок и сериозно нараняване на хора.

8.3 За отстраняване на акумулаторния блок или акумулаторните блокове

■ Вдигнете капака на акумулаторната батерия.
- Натиснете и задръжте бутона на закопчалката на акумулаторната батерия в горната част на акумулаторния блок.
- Отстранете акумулаторния блок от косачката.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ За избягване на сериозно нараняване на хора винаги отстранявайте акумулаторния блок и ключа, когато пренасяте или транспортирате инструмента.

8.4 Индикатор на заряда на акумулаторната батерия (Фиг. А)

Акумулаторната батерия има индикатори на зареждането (22) и може да проверите състоянието й, като натиснете бутона (23). Преди да използвате инструмента, моля, натиснете бутона, за да проверите дали акумулаторната батерия е достатъчно заредена за нормална работа.

Трите светодиода показват нивото на зареждане на акумулаторната батерия:

Светят трите светодиода: Акумулаторната батерия е напълно заредена.
■ Светят два светодиода: Акумулаторната батерия е заредена на 60%.
- Свети един светодиод: Акумулаторната батерия е почти разредена.

9 СГЛОБЯВАНЕ

9.1 Монтажен възел на долната ръкохватка

Въведете щифта в кръглия отвор (25) на долната ръкохватка от лявата и дясната страна. (Фиг. 2)

Въведете болта с квадратна шийка (24) в скобата (5) и долната ръкохватка (4), след това затегнете със сферичните бутони (9).

ЗАБЕЛЕЖКА: Нивото на ръкохватката (високо, средно и ниско) (Фиг. 3) може да се регулира чрез настройване на болта с квадратна шийка (24) в един от трите отвора на скобата (5).

9.2 Монтажен възел на горната ръкохватка

Вмъкнете болта с квадратна шийка (24) в долната ръкохватка (4) и горната ръкохватка (3) последователно, след което затегнете с бутоните (9). (Фиг.4)
Затегнете кабелите със скоби (Фиг. 5) върху долната ръкохватка (4) като се уверите, че кабелите преминават върху опората на ръкохватката (5). Закрепване на кабела върху долната страна на ръкохватката (4) може да причини скъсване на кабелите при сгъване на възела на горната ръкохватка (3).

9.3 Монтажен възел на уловителя на трева

Задръжте отворен задния капак (26) и приплъзнете скобите на уловителя за трева (10) на машината. (Фиг. 6)

9.4 Настройки за събиране на трева

Задно разтоварване

Затворете задния капак (26).

Странично разтоварване

Затворете задния капак (26).

a. Отключете ръкохватката като натиснете освобождаващия механизмъм (Фиг. 7).

След това можете да отворите страничния капак (27) и да монтирате предпазителя за разтоварване. (Фиг. 8)

Мулчиране

Вдигнете и задръжте задния капак (26), след това въведете пробката за мулчиране (28). (Фиг. 9)

Затворете задния капак.

9.5 Настройка на работна дълбочина (Фиг. 10)

Извадете ключа (7) и пакета на акумулаторната батерия (19).

За да повдигнете височината на ножа, хванете лоста за регулиране на височината (11) и го преместете към предната част на косачката.

За да снижите височината на ножа, хванете лоста за регулиране на височината (11) и го преместете към задната част на косачката.

Сложете отново ключа (7) и пакета на акумулаторната батерия (19), когато сте готови за косене.

10 РАБОТА

10.1 Стартиране/спиране на косачката

Въведете акумулаторната батерия или батерии в машината. (Фиг. 1)

Въведете ключа (7) в машината. Ще чуете „щракащ“ звук, когато ключът е въведен правилно. (Фиг. 11)

Задайте селекторния превключвател (14) в правилната позиция. (I или II, в зависимост от пакета на акумулаторната батерия (19), който искате да използвате). (Фиг. 12)

Задръжте бутона за стартиране (18) и изтеглете ръкохватката за превключване (2) към меката част за захвашане на горната ръкохватка (4). Когато двигателят работи можете да освободите бутона за стартиране (18). (Фиг. 13)

За да спрете косачката, освободете ръкохватката за превключване (2).

10.2 Избиране на пакета на акумулаторната батерия

Когато дадена батерия са изтощи, двигателят ще спре да работи. Превключете селектора към позиция I или II и рестартирайте машината. (Фиг. 12)

10.3 Задвижване (Фиг. 14)

Движението напред се включва с натискане на ръкохватката за управление на самостоятелното задвижване (1) към ръкохватката за хвашане.

- Движението напред се изключва с освобождаване на ръкохватката за управление от ръкохватката за хвашане.

10.4 За най-добри резултати при косене

Почистете тревата от отпадъци. Уверете се, че косачката е чиста от камъни, клечки, тел или други чужди предмети, които биха могли случайно да бъдат изхвърлени от косачката във всяка посока и да причинят нараняване на оператора и други хора, както и материални щети на околни обекти. Не косете мокра трева. За ефективно косене не косете мокра трева, защото тя има склонност да прилепва под горния капак и да възпрепятства правилното косене на тревата. Косете не повече от 1/3 от височината на тревата. Препоръчителното косене е до 1/3 от височината на тревата. Скоростта на придвижване трябва да бъде настроена така, че окосената трева да бъде разпръсната равномерно върху ливадата. При косене на висока трева може да се наложи да косите на две минавания, като спуснете ножа на още 1/3 от височината за второто косене и може би като косите по различна схема от използваната първия път. Припокриването на косенето по малко при всяко минаване също помага за почистването на окосената трева останала по ливадата. Почистете долната страна на горния капак.

не забравяйте да почистите долната страна на горния капак от натрупванията на трева, която би предотвратила правилното разпръскване. Косене на листа. Косенето на листа също може да е благоприятно за вашата ливада.

Когато косите листа се уверете, че те са сухи и не са много плътно върху ливадата. Не чакайте всички листа да паднат от дърветата преди да косите.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако ударите чужд предмет, спрете двигателя и изчакайте докато режещият механизмъм спре напълно. Отстранете проводника от запалителната свещ, проверете цялостно косачката за повреда и ремонтирайте повредата преди да рестартирате и работите с косачката. Прекомерните вибрации по време на работа на косачката са признак за повреда. Устройството трябва незабавно да бъде инспектирано и ремонтирано.

ВНИМАНИЕ! Ножът започва да се върти със стартирането на двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Режещите елементи продължават да се въртят след изключване на двигателя.

10.5 Изпзване на уловителя за трева

Трябва да изпразните уловителя за трева (10), когато капака на индикатора е затворен.

За изпразване на уловителя за трева:

Освободете ръкохватката за превключване (2).

Вдигнете задния капак.

Снемете уловителя за трева (10) за ръкохватката.

Изпразнете уловителя за трева.

10.6 Край на работата

Освободете ръкохватката за превключване (2), за да спрете машината.

Извадете ключа (7).

Натиснете бутона за освобождаване на пакета на акумулаторната батерия (20) и извадете пакета на акумулаторната батерия (19) от машината.

- Поддържайте всички предпазни средства, вентилационни отвори и корпуса на двигателя без замърсявания и прах, доколкото е възможно. Избършете оборудването с чиста кърпа или го продухайте със сгъстен въздух с ниско налягане.

- Препоръчваме ви всеки път да почиствате инструмента веднага, щом приключите работа с него.

- Почиствайте редовно оборудването с влажна кърпа и мек сапун. Не използвайте почистващи апарати или разтворители; те могат да повредят пластмасовите части на машината. Уверете се, че няма опасност в нея да попадне вода.

Винаги изваждайте пакета на акумулаторната батерия преди ремонт, почистване или работа по поддръжката. След 5 часа време на работа, затегнете винтовете и гайките. Почиствайте обстойно косачката след всяко косене с плат или четка.

Не използвайте разтворители, като бензин, нафта, спирт, разтвор на амоняк и т.н. Тези разтворители могат да повредят пластмасовите части.

11.2 Поддръжка на ножа

■ Редовно отстранявайте тревата и мръсотията от ножа.
В началото на градинския сезон, внимателно разгледайте състоянието на ножа.
- Ако ножът е доста изтъпен, наточете го или го сменете.
■ Ако ножът е повреден или износен, поставете нов.

Ако ножът се хлъзга, поставете отвертката в указания отвор, затегнете ножа с гаечния ключ.

Внимание! Съблюдавайте следните предпазни мерки:

• Внимавайте да не се порежете. Използвайте ръкавици за работа в тежки условия или кърпа, за да хванете ножа.
  ■ При смяна използвайте само посочения нож.
• Не сваляйте импелера в никакъв случай.

11.3 Смяна на ножа

От съображения за безопасност препоръчваме смяната на ножа да се извършва от оторизиран професионалист

Важно: Носете работни ръкавици!

12 ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

тип	POWDPG7568
Напрежение	40 В
Скорост на въртене	3000-3500 мин-1
Широчина на рязане	510 мм
Клас на защита	Клас III
Степен на защита	IPX1
Колектор	50 л
Височина на рязане	30-80 мм
Материал на корпуса	Стомана
Материал на кутията за трева	Найлон с пластмасов горен капак
Брой позиции за височина	6
Тип на двигателя	Безчетков
Диаметър на предното колело	203 мм
Диаметър на задното колело	279 мм
Регулируема височина на средната ръкохватка	Да
Сгъваема ръкохватка	Да
Задно разтоварване на трева	Да
Събиране	Да

13 ШУМ

Стойности на звуковото налягане измерени в съответствие с приложимия стандарт. (K=3)

Ниво на звуковото налягане LpA	75 дБ(А)
Ниво на звуковата мощност LwA	98 дБ(А)

ВНИМАНИЕ! Носете индивидуални предпазни средства за слуха (антифони), ако звуковото налягане превиши 85 дБ(А).

aw (Вибрации)

4,1 m/s²

K = 1,5 ~m / s^2

14 ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

ПРОБЛЕМ	ВЕРОЯТНА ПРИЧИНА		РЕШЕНИЕ
Шумът продължава за 30 с.	Защита от ниско напрежение.	непрекъснат продължителен звуков сигнал	Заредете акумулаторната батерия.
Шумът се появява два пъти за секунда и продължава 30 с.	Защита при блокирана ротор.	същият сигнал, но прекъсващ	Рестартирайте машината.
Продължителен и кратък шум периодично се появяват в една секунда и продължават за 30 с.	Температурна защита.	периодичен продължителен и кратък сигнал	Рестартирайте машината след спадане на температурата.
Не работи.	Ниско напрежение на акумулаторната батерия.		Заредете батерията.
	Веригата на превключвателя не е свързана правилно.		Свържете отново веригата на превключвателя.
	Грешка при избиране на селекторния превключвател на пакета на акумулаторната батерия, когато е наличен само един пакет на акумулаторната батерия.		Изберете повторно.
	Пакетът на акумулаторната батерия не е монтиран правилно в позицията.		Монтирайте повторно пакета на акумулаторната батерия.
	Не е въведен ключ.		Въведете ключ.

15 ГАРАНЦИЯ

• Този продукт има гаранционен срок 36 месеца, който влиза в сила от датата на покупка на първия потребител.
• Тази гаранция покрива всички дефекти на материали и производствени дефектни, но не включва: батерии, зарядни устройства, дефектни части вследствие на нормално износване и изтриване като лагери, четки, кабели и щепсели или аксесоари като свредла, накрайници за пробивни инструменти, режещи дискове и т.н., повреди и дефекти произтичащи от неправилна употреба, злополуки или направени промени, нито транспортните разходи.
• Повреди и/или дефекти произтичащи от неправилно употреба не се обхвашат от тези гаранционни условия.
• Освен това не носим никаква отговорност за телесни наранявания произтичащи от неправилната употреба на инструмента.
• Ремонти могат да бъдат извършвани само от упълномощен потребителски сервисен център за електроинструменти.
• Можете да получите допълнителна информация на номер 00 32 3 292 92 90.
  Всички транспортни разходи ще бъдат поети от потребителя, освен ако писмено не е договорено друго.
  В същото време, не могат да се предявяват претенции по гаранцията, ако повредата на уреда е вследствие от пренебрегване на техническото обслужване или претоварване.
• От гаранцията категорично се изключва повреда, която е в резултат от проникване на течност, много прах, преднамерена повреда (умишлена или поради тотално безгрижие), неподходящо използване (използване за цели, за които уредът не е подходящ), некомпетентно използване (напр. неспазване на инструкциите в ръководството), некомпетентен монтаж, гръмотевичен удар, неправилно напрежение. Този списък не е изчерпателен.
• Приемането на гаранционни претенции никога не може да доведе до удължаване на гаранционния срок, нито до започване на нов гаранционен срок в случай на замяна на устройство.
• Устройствата или детайлите, които са заменени съобразно гаранционните условия, спедователно остават собственост на Varo NV.
• Ние си запазваме правото да отхвърлим всяка претенция, в случай че покупката не може да бъде проверена или, когато е ясно, че продуктът не е поддържан правилно. (почистване на вентилационните отвори, редовна поддръжка на карбоновите четки,...)
• Съхранявайте фактурата за покупката като доказателство за датата, на която е направена тя.
• Трябва да върнете недемонтирания инструмент на продавача в приемливо чисто състояние, в оригиналното му лято куфарче, ако устройството има такова, придружавано от доказателството за покупката.
• Вашият инструмент трябва да бъде зареждан най-малко веднъж месечно за осигуряване на оптималната му работа.

16 ОКОЛНА СРЕДА

Ако след продължителна употреба машината ви се нуждае от подмяна, не изхвърляйте старата при домакинските отпадъци, а я унищожете по начин, безопасен за околната среда.

Ненужните електрически продукти не трябва да бъдат изхвърляни заедно с домакинските отпадъци. Моля, проучете къде има възможности за рециклиране. Поискайте от местните власти или от продавача съвети относно рециклирането.

е в съответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби на приложимите Европейски директиви, базирани върху прилагането на Европейските хармонизирани стандарти. Всяка неупълномощена модификация на апарата анулира тази декларация.

Европейски директиви (включително техните промени към датата на подписване, ако са приложими):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

2000/14/EC Annex VI LwA

Measured

Guaranteed

90 dB(A)

98 dB(A)

Notified Body

0197 - TÜV Rheinland

LGA Products GmbH

Европейски хармонизирани стандарти (включително техните промени към датата на подписване, ако са приложими):

EN603335-1:2012

EN60335-2-77: 2010

EN IEC55014-1 : 2021

Съхранител на техническата документация: Филип Ванкеркхов, VARO – Vic. Van Rompruy N.V.

Долуподписаният действа от името на Изпълнителния директор на компанията,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Регулационни въпроси – мениджър по съответствията

23/11/2022, Lier - Belgium