Evolution - Държач за Автомобил JANE - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Люлка / детско столче (2 в 1)
Марка	Jane
Модел	Evolution
Възрастова категория	От раждането до 36 месеца
Максимално натоварване (фаза на люлка)	9 kg
Захранване	2x LR14 (C) батерии 1.5 V (включени)
Функции	Люлеене, вибрация, музика (4 режима)
Облегалка	3 позиции
Подложка за крака	Регулируема
Предпазен колан	3-точков
Дъга за играчки	Включена, с клипове
Монтаж	От възрастен, лесен
Поддръжка	Тапицерията се сваля, ръчно пране
Гаранция	Фабрична гаранция съгласно стандартите на ЕС
Околна среда	Рециклиране на електрониката съгласно директивата WEEE

Често задавани въпроси - Evolution JANE

Как да монтирам Jane Evolution?

Отворете металните страни на 90 градуса, поставете задната пръчка и щракнете докато чуете щракване. Натиснете бутоните за отключване.

Какви батерии са необходими за музикалната кутия?

Музикалната кутия работи с 2x LR14 (C) батерии от 1.5 V. Те са включени.

Как да настроя облегалката?

Натиснете двата бутона отзад на страната, задайте желаната позиция и затворете бутоните. Правете това винаги без дете в столчето.

Мога ли да пера тапицерията?

Да, тапицерията може да се свали, като разхлабите предпазните колани и махнете плата. Препоръчва се ръчно пране. Машинно пране не се препоръчва.

Какво е максималното тегло за люлката?

Люлката е подходяща до 9 кг или докато детето може да седи самостоятелно. След това използвайте фазата на детското столче.

Как да активирам функцията на люлеене?

Повдигнете задната опора докато щракне в позиция (A). За заключване поставете опората в позиция (B).

Кога трябва да премахна дъгата за играчки?

Премахнете дъгата, когато детето започне да се опитва да се изправи на ръце и колене, за да се избегне приклещване.

Мога ли да използвам Evolution и като детско столче?

Да, от момента, в който детето може да седи самостоятелно, можете да използвате Evolution като детско столче. Премахнете дъгата за играчки и настройте облегалката във вертикална позиция (③).

Как да почистя предпазните колани?

Избършете коланите с влажна кърпа. Не ги поставяйте в пералня.

Какво да направя, ако музикалната кутия не работи?

Проверете батериите: сменете ги при необходимост и обърнете внимание на правилния поляритет. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Jane.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Evolution JANE

Важно: Запазете за бъдещи консултации

Внимание:

Внимание: Никога не оставяйте детето без надзор в легналата детска седалка.

Предупреждение: Опасно е да поставите тази легнала детска седалка на люлка на повдигната повърхност, например маса.

Внимание: Никога не повдигайте детската седалка за люлеене, като я държите за меката лента за играчки. Винаги трябва да се вдига от двете странични дръжки.

Предупреждение: Не е препоръчително детето да спи в детската седалка за люлеене за продължителни периоди от време. Този продукт не замества детското креватче или леглото. Ако детето има нужда да спи, то трябва да бъде поставено в подходящо легло или легло.

Предупреждение: Не използвайте люлеещата се детска седалка, ако някоя част е счупена, скъсана или липсваща.

Внимание: Никога не използвайте аксесоари, които не са одобрени от Jane, Анонимно общество.

Само възрастен трябва да сглобява, сгъва и разгъва детската седалка.

1 KORSZAK - HINTASZÉK

+0 m → 9 Kg.

Важно: Запазете за бъдещи консултации

Внимание:

Внимание: Никога не оставяйте детето без надзор в легналата детска седалка.

Предупреждение: Опасно е да поставите тази легнала детска седалка на люлка на повдигната повърхност, например маса.

Внимание: Никога не повдигайте детската седалка за люлеене, като я държите за меката лента за играчки. Винаги трябва да се вдига от двете странични дръжки.

Предупреждение: Не е препоръчително детето да спи в детската седалка за люлеене за продължителни периоди от време. Този продукт не замества детското креватче или леглото. Ако детето има нужда да спи, то трябва да бъде поставено в подходящо легло или легло.Т

Предупреждение: Не използвайте люлеещата се детска седалка, ако някоя част е счупена, скъсана или липсважа.

Внимание: Никога не използвайте аксесоари, които не са одобрени от Jane, SA.

Само възрастен трябва да сглобява, сгъва и разгъва детската седалка.

Не използвайте шезлонга, когато детето Ви започне да сяда без чужда помощ.

-Облегалката има 3 позиции. Препоръчва се да използвате

най-високата позиция когато бебето вече може добре да

контролира горната част на тялото си, за да не се наклонява напред.

③

Използвайте винаги предпазните ремъци.

EN 12790:2009

Предназначено е за деца, които могат да сядат и да се изправят по безопасен начин без чужда помощ, докато навършат 36 месеца.

-Облегалката има 3 позиции. За тази възраст подходящата позиция е ③- вертикална.

-Винаги отстранявайте полуобръча за окачване на играчки, когато използвате детското столче.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Поради способността на детето да сяда или да се изправя по безопасен начин без чужда помощ, не се препоръчва използването на предпазния ремък.

EN 71-1

A) За да монтирате Evolution, разгънете на около 90 градуса навън двата метални странични елемента.
В) Вкарайте задния централен лост във всеки един от двата края на страничните елементи на шезлонга.
С) Натиснете задния лост, докато чуете прищракването на блокировката на всеки един от двата края.

Процедирайте по обатен ред, натискайки двата пластмасови бутона, за да отблокирате щифтовете на задния централен лост.

Преди да промените позицията на облегалката или на поставката за крака, извадете бебето от Evolution. За да промените наклона на облегалката, отворете двата странични задни бутона. За да промените позицията на поставката за крака, отворете двата странични предни бутона. След като достигнете до желаната позиция трябва да затворите навътре всичките бутони, блокирайки шезлонга в новата позиция.

ПРЕДПАЗЕН РЕМЪК

След като положите бебето в Evolution, закопчайте и регулирайте предпазния ремък като го прекарате между крачетата на бебето.

ФУНКЦИЯ ЛЮЛКА

За да може Evolution да се люлее, повдигнете нагоре задната опора, докато достигне до позиция (A). За да блокирате люлеенето на шезлонга, завъртете надолу задната опора, позиция (B).

ИНСТАЛИРАНЕ НА ПОЛУОБРЪЧА ЗА ОКАЧВАНЕ НА ПЛЮШЕНИ ИГРАЧКИ

Полуобръчът за окачване на плюшени играчки трябва да се инсталира само от възрастни. Закрепете п олуобръча за окачване на плюшени играчки посредством двете скоби за фиксиране. Бебето може да играе с плюшените играчки, но не и със самия полуобръч, ако той не е инсталиран на мястото си.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За предотвратяване на опасността от задушаване тази играчка (рамка за закачане на играчки) трябва да бъде отстранена, когато детето започне да се опитва да се надига на ръце и колене.

СВАЛЯНЕ НА ТАПИЦЕРИЯТА

Разкопчайте и отстранете предпазния ремък през страничните отвори на тапицерията. Издърпайте нагоре тапицерията при полусгънато положение на шезлонга (Фиг. А). Отворете подгъва, разположен под тапицерията и отстранете дървената основа (Фиг. В). За да сложите пак тапицерията, процедирайте по обратния ред.

МУЗИКАЛНА КУТИЙКА

-Музикалната кутийка има 4 функции.

Изберете желаната за момента.

OFF Изключено
Музика
Музика и Вибрация
Вибрация

ПОСТАВЯНЕ НА БАТЕРИИТЕ: - Отворете капака на музыкалната кутийка с помощта на отверка-звезда.

• Поставете 2 батерии LR14 1.5 V (включени в комплекта).
• Затворете капака и затегнете добре винта.

СМЯНА НА БАТЕРИИТЕ: - Отстранете винта и капака и извадете изразходените батерии.

- Поставете 2 батерии LR14 (1,5 V) така, както е показано на капака.

- Затворете капака и затегнете добре винта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

• Смяната на батериите трябва да се извършва само от възрастни.
• Винаги дръжте батериите извън обсега на децата.
• Използвайте само препоръчания вид батерий.
• Поставете батериите като внимавате за полюсите им.
• Не слагайте заедно различни видове батерии, нито нови
  и употребявани батерии заедно.

• Не се препоръчва употребата на зареждащи се батерии.

• Не зареждайте батериите, които не могат да се зареждат.

• Отстранете изразходените батерии.
• Не предизвиквайте къси съединения в контактите.
• Дръжте опаковката извън обсега на детето.
• Запазете тези инструкции за бъдещи справки.
• Зареждащите се батерии трябва да бъдат зареждани само под надзора на възрастни.
• Отстранете зареждащите се батерии от играчката преди да ги зареждате.

Този електронен уред трябва да бъде рециклиран в съответствие с изискванията на Директивата 2002/96/CE. Всички електрически или електронни уреди трябва да се оставят по селективен начин на определения от местните власти пункт за разделно събиране.

SK DETSKÉ LEŽADLO - SEDAČKA "EVOLUTION"

Pozor

- Този артикул има гаранция срещу производствени дефекти, така както е предвидено в действащите директиви и/или нормативни разпоредби относно гаранциите за потребителски стоки, приложими за Европейския съюз и специфични за държавата, в която артикулите се продават.

- Трябва задължително да се представи фактура или касова бележка, за да е валидна гаранцията пред продавача на артикула или пред производителя.

- Гаранцията изключва аномалии или повреди, причинени от неправилна употреба, от неспазване на предписанията за безопасност и на инструкциите за правилна употреба и поддръжка, или от износване в резултат на нормалната периодична употреба на артикула.

- Етикетът, съдържащ серийния номер на вашия модел, в никакъв случай не трябва да се откъсва, тъй като съдържа важна информация за гаранцията.

INFORMÁCIE O ZÁRUKE