WK 38.1 - електрическа кана TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WK 38.1 TEAM

☐ Азерьфе: рфе пе ачеăYe сеУ е уаден а пайн да заУда дчнарзе е фярсăераУерзе.

ВАЖНОсч: Уреда не е преназначен за употреба от хора (включително деца) с увреждания или с липса на опит и умения, доколкото те не са наблюдавани или инструктирани от човек, отговарящ за тяхната безопасност.

Деца не трябва да играят с уреда!

☐ Преди употреба, проверете дали волтажа и захранването да отговарят на това на уреда.
☐ Уреда да не се оставя без наблюдение, когато е включен в ел. мрежа.
Редовно проверявайте уреда за повреди. Уреда не трябва да се използва ако кабела е повреден. Уреда трябва да се поправи от квалифициран ел. техник ^17 . Ако кабела е повреден, смяната му става само в упълномощения сервис.
☐ Уреда е предназначен само за домашна употреба, по начин описан в упътването.
☐ Уреда не трябва да се потапя във вода или друга течност, без значение на причината. Също така уреда не трябва да се мие в миялна машина.
☐ Не използвайте уреда в близост до горещи повърхности.
☐ Уреда не трябва да се използва навън, и трябва да се съхранява в сухи помещения.
Не използвайте приставки, които не са одобрени от производителя. Те може да се опасни за потребителя и да повредят уреда.
□ Поставете уреда на маса или на равна повърхност.
Никога не местете уреда дърпайки го за кабела. Внимавайте кабела да не се прегъне. Не намотавайте кабела около уреда, както и не го прегъвайте.
Ако уреда Ви има отделяща се основа с кабел, снемете електрическа кана от основата когато я пълните с вода. Ако електрическата Ви кана има фиксиран кабел, изключете го от захранването преди напълване с вода.
Винаги пълнете каната с вода между означения минимум и максимум. За да не се повреди нагревателя водата не трябва да е под означения минимум. Не препълвайте каната за да не прелее водата.
Винаги затваряйте правилно капака, когато използвате уреда. Никога не отваряйте капака, когато ел. кана е включена, понеже има опасност от излизане на топла вода по време на кипенето.
Внимавайте да не се изгорите от горещата пара, изпаряваща се при кипенето на водата и ако капака е отворен.
Използвайте само основа, която е на каната.
Изчакайте уреда да изстине, преди да го почистите и съхраните.

1) Квалифициран ел. техник: Сервизния отдел на производителя или вносителя упълномощава лице, което е квалифицирано и компетентно да извърши поправки, зада предотврати опасност. Повредения уред трябва да се върне в сервиса.

МЯСТОЧНАЧИЗПОЛЗВАНЕЧЧ

- Използвайте уреда САМО за домакински цели, по начин указан в това упътване.

- Уреда е предназначен за домашна употреба а също и за:

Използване от клиенти в хотели, мотели и други от жилищен характер.

За добър вкус, напълнете каната с прясна вода , включете я, за да я почистите от фабрични остатьци. Повторете процедурата 3 пъти, след което изплакнете уреда с прясна вода.

УПОТРЕБАЧ

• Изключвайте уреда от основата преди да го напълните с вода.
• Измийте капака и напълнете резервоара с прясна вода, като внимавате водата да не под знака "MIN" и над "MAX". Можете да видите нивото на водата през прозрачния индикатор.
• Затворете капака, като го натиснете надолу докато чуете „клик". Уверете се, че е затворен добре.
• Сложете каната на основата, включете кабела в контакта и включете уреда. Контролната лампа ще светне. Ако това не се случа, проверете дали каната е сложена правилно на основата. Ако проблема продължава, свържете се с найблизкия сервис.
• Електрическата кана ще се изключи автоматично при кипване на водата. Можете да я изключите по всяко време натискайки бутона за вкл./изкл.. Прозорчето на резервоара става синьо при включване на каната.
  • За да заври отново, изчакайте водата да изстине, и тогава включете отново уреда.

ЗАЩИТЕНЧПРЕКЪСВАЧЧ

• Тази електрическа кана е защитена с автоматичен прекъсвач, който изключва уреда ако същия е включен случайно без вода.
• В този случай, превключвателя трябва да е изключен, изчакайте около 10 минути, да се охладят елементите. След това напълнете каната със студена вода. Това ще изключи прекъсвача.
  • След това каната може да се използва нормално.
  • Ако проблема продължи, свържете се с най-близкия сервис.

4

ПОЧИСТАНЕЧИЧСЪХРАНВАНЕЧ

• Преди да почистите каната, уверете се, че кабела е изключен от контакта и уреда е изстинал.
- Изтрийте външните повърхности с влажна кърпа, след което подсушете. За премахвана на налепа по вътрешните стени и фильтра, използвайте мека четка.
• Никога не използвайте абразивни продукти.
- Никога не потапяйте каната или основата във вода.

ПРЕМАХВАНЕЧНАЧКОТЛЕНИЯЧКАМЪКЧ

4

За премахване на котления камък от чайника, използвайте продукти, предназначени специално за тази цел. Използвайте продукт, препоръчан за пластмасови кани, като следвате внимателно упътването на употреба.

4

ЗАЩИТАЧНАЧОКОЛНАТАЧСРЕДАЧ-ЧДИРЕКТИВАЧ2002/96/ЕСЧ

4

За защита на околната среда и човешкото здраве, отпадъчното електрическо и електронно оборудване трябва да се съхранява в съответствие със специални правила, които засягат доставчика и потребителя. Поради тази причина, ако Вашия уред има

символ ■табелката или опаковката, то същия не трябва да се изхвърля заедно с общия боклук. Потребителя има право да занесе уреда до мястото, където се събиране такъв отпадък, който се рециклира, преработва или се използва за други цели съгласно директивата.

ГАРАНЦИОННА КАРТА

КУПУВАЧ......

АДРЕС......

Гаранционното поддържанс на закупената стока се осъществява от „Тирол Сервиз"ООД и е в сила само на територията на Република България.

КУПУВАЧ. ПРОДАВАЧ.

/подпис/ /подпис/ печат/

ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ:

1. Гаранцията е валидна само при попълнена ясно и правилно гаранционна карта в момента на продажба на стоката от продавача.

2. Закупепата стока се рекламира за ремонт безплатно в сервиса, в съответствие с изискванията на БДСпри всички фабрични дефекти възпикнали в процеса на експлоатация в рамките на гаранционния срок.

3. Под гаранционен ремонт се разбира безплатен ремонт или подмяна на възли и части от изделисто поради доказан фабричен дефект.

4. Гаранцията не покрива дефекти, причинени от небрежност и невнимание при употреба на уреда, от неспазване на инструкциите за работа и съхранение, пеправилен пуск и поддръжка, поради ремонт и поддръжка извършван от неупълномощени лица, повреди възпикпали при превоза или други обстоятелства, които не могат да бъдат определени като конструктивни или фабрични дефекти.

5. При всеки случай купувачът е длъжен да докаже дефекта, възникналата щета и причинпата връзка помежду им.

6. Гаранцията не покрива дефекти, възникнали от неизправности по ел.инсталация и свързването на уреда с ел.мрежа, мехалични повреди по корпуса, както и износепите механични части в процеса на нормалната и правилна експлоатация.

7. Гаранцията не важи за случаите, когато уреда не е използван съгласно предназначението му и съобразно инструкциите за експлоатация и съхранение.

8. Разходите и рисковете по транспортирането на уредите до сервис и / или посещението на техник до клиента са за сметка на клиента.

СЕРВИЗНА МРЕЖА:

София: 02-8690227/0888-492241 Пловдив: 0894-381 907

Варна : 0885-827112 Бургас: 0888-242 304

Русе : 0888-528947 Троян: 0888-154 139

Стара Загора: 0898518686 В.Търново: 0888-708 728

Плевен: 064 680233 /0897 951 806

НЕАМЧЛКЧЗ8.14

Deutsch	2
English	5
Français	8
Nederlands	11
Español	14
Português	17
Italiano	20
Română	23
Български	28