WLIRPK60 - заваръчна машина Weller - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WLIRPK60 Weller

BG превод на оригиналната инструкция

RO Traducere a instructiunilor originale

Преди пускане в действие и започване на работа с прибора прочетете докрай това ръководство и инструкциите за безопасна работа.

При неспазване на правилата за безопасност има опасност за Вашето здраве и живот.

Съхранявайте това ръководство така, че то да е достъпно за всички потребители. Спазвайте съответните ръководства за работа на присъединения уред.

Инструкции за безопасна работа

Уредът може да се ползва от лица на повеце от 8 години и от лица с намалени физицески, сетивни или умствени способности или липса на опит и / или знания, ако те биват контролирани или са инструктирани относно безопасната уиотреба на уреда и са разбрали произтицащите вследствие на това опасности. Децата не трябва да играят с уреда. Поцистване и поддържане не трябва да се извършва от деца без наблюдение.

Дръжте други хора далече от Вашето работно място.

Забранено е деца и външни лица да се намират в работната зона. Не оставяйте други хора да се докосват до поялния инструмент или кабела.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Електрически удар

• Не използвайте поялния инструмент във влажна или мокра околна среда.
• Не работете по части, които са под напрежение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от пожар

При покриване на поялника или на предпазната подставка една има опасност от пожар.

• Поялникът и предпазната подставка винаги трябва да са свободни.
• Не Оставяйте запалителни предмети, течности или газове близо до нагорещения появлен инструмент.
• Не слагайте горещия накрайници на поялника отново върху работната повърхност или върху пластмасовите повърхности и не ги оставяйте там.
• Избягвайте непреднамерено отваряне.
• Изключете функцията за запояване от захранването, докато не е в употреба.
• Дръжте взривни и запалими предмети далече от устройството.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Риск от изгаряния

Върхът на запояване става много гореща по време на запояване работа. Съществува опасност от изгаряния от докосване на върховете. След приключване на процеса на запояване поялният инструмент и държачът на обработваната част са още горещи.

• Ако не използвате поялния инструмент, винаги го слагайте в предпазната подставка. Погрижете се предпазната подставка да стои стабилно.
• Не докосвайте горещите съвети за запояване и да ги държи далеч от запалими предмети.
  • Само замени съвети спойка, когато е студен

Има опасност от изгаряне с течен калаен припой. Пазете се от пръски калаен припой.

• Да се носи подходящо защитно облекло, за да се предпазите от изгаряния. Пазете очите си от носенето на предпазни средства за защита на очите.
• При обработване на лепило внимавайте за специалните предупредителни указания на производителя на лепилото.

Съхранявайте Вашия появлен инструмент на сигурно място..Когато приборите и инструментите не се използват, те трябва да се съхраняват на сухо, високо или заключено място извън да досега на деца. Когато не използвате поялните инструменти, изключете напрежението и налягането.

Ако не използвате поялния инструмент, винаги го слагайте в предпазната подставка. Внимавайте върхът на поялника да не задере. За да се избегне прилепване върху края на върха на поялника е нанесен тънък графитен слой, като също така е полезно и едно по-често изваждане на върха на поялника. При паузи при спояване винаги внимавайте върхът на поялника да е добре калайдисан.

Използвайте правилен калаен припой. За нормални електрически съединения използвайте по-възможност безкиселинен припой с мека флюсова добавка. Програмата от върхове за поялник можете да намерите на адрес www.apex-tools.eu. www.apex-tools.eu.

Не използвайте кабела за цели, за които той не е предвиден. Никога не носете прибора за кабела. Не използвайте кабела за изтегляне на щекера от контакта. Пазете кабела от горещина, масло и остри ръбове.

Бъдете внимателни. Внимавайте, какво правите. Работете разумно. Не работете с поялния инструмент, ако не можете да се концентрирате.

Избягвайте ненормално положение на тялото. Оформете ергономично правилно Вашето работно място, Внимавайте да стоите удобно при работа, неправилно положение на тялото причинява вреди на здравето.

Работете с поялния инструмент само, ако той е в безупречно техническо състояние. Предпазните приспособления не трябва да са деактивирани.

Отстранявайте незабавно всички неизправности и дефекти. Преди всяко използване на прибора / инструмента проверете грижливо дали предпазните приспособления работят правилно и в съответствие с предназначението си. Проверете дали подвижните части работят изправно и не се заклещват или дали има повредени части. Всички части трябва да са монтирани правилно и да са изпълнени всички условия, за да се осигури изправната работа на прибора.

Използвайте правилния инструмент. Използвайте само принадлежности или допълнителни прибори, които са указани в спецификацията на принадлежностите на ръководството за работа или са разрешени от производителя. Използвайте принадлежности или допълнителни прибори на WELLER само заедно с оригинални прибори на WELLER. Използване на други инструменти и други принадлежности може да стане причина да получите нараняване.

Осигурете обработваното изделие. За закрепване на детайла използвайте затегателни устройства.

Използвайте при спояване устройство за изсмукване на дима. Ако има приспособления за присъединяване на устройства за изсмукване на дима, проверете дали те са присъедини и се използват правилно.

Използване по предназначение

Използвайте поялника само в съответствие с дадената в ръководството за работа цел за спояване и разпояване според дадените тук условия.

The поялник може да се използва само в комбинация с Weller Supply Units.

Уредът на бива да се излага на температури на 50°C, на открити пламъци или на кондензирали разтворители. Да се пази от влага и пряка слънчева светлина.

Обслужване и поддържане

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 📄 → Пред започване на работи по уреда извадете щекера от контакта. Оставете уреда да изстине.

Използвайте само оригинални резервни части на WELLER.

Ако захранващият шнур е повреден, за да се избегне риск той трябва да бъде заме-нен от производителя, от служител на не-говия сервис или от аналогично квалифи-цирани лица.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Риск от изгаряния

• Само замени съвети спойка, когато е студен

Поялният инструмент трябва да остане в изключено състояние най-малко 3 минути, докато накрайникът на поялника изстине.

Гаранция

За този уред Weller Ви дава един гаранционен срок от две (2) години след покупката. Гаранцията се отнася за материални и фабрични недостатъци и обхваща също така и резервните части.

Ние носим отговорност по дадената от нас гаранция само, когато гаранцията за свойствата или за срока на годност е дадена от нас в писмен вид и като при това е използвано понятието „гаранция“.

Гаранцията губи сила при неправилно използване и когато неквалифицирани лица са направили манипулации.

Моля информирайте се на адрес www.weller-tools.com.

СИМВОЛИ

Прочетете ръководство за експлоатация!

СЕ-знаци

Внимание!

Отстраняване като отпадък

Не изхвърляйте електрически инструменти в домакинските отпадъци! В съответствие с европейската Директива 2012/19/EU за стари електрически и електронни уреди и нейното внедряване в националното право изхабените електрически инструменти трябва да се събират отделно и да се предават за екологично рециклиране.

Технически данни

поялник WLIR30 WLIR60
Действителна температура °C	400 °C	425 °C
	750 °F	800 °F
Действителна температура °F
Консумирана мощност 30 W 60 W
Мрежово напрежение 230 V / 50 Hz
Тип Тір серия 4 mm (5/16 " ) 6 mm (1/4 ")
Светлини на светодиодната индикация	Да

Правото за правене на технически изменения остава запазено!

поялник WLIR80 WLIRPK80
Действителна температура °C	485 °C	485 °C
	900 °F	900 °F
Действителна температура °F
Консумирана мощност	80 W 80 W
Мрежово напрежение	230 V / 50 Hz
Тип Тір серия	10 mm (3/8 ")	10 mm (3/8 ")
Светлини на светодиодната индикация	Да Не

Правото за правене на технически изменения остава запазено!