Magnum - фритюрник UFESA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Magnum UFESA

BG Ръководство за инструкции

1. Контролен панел
2. Стъклена вратичка
3. Дръжка на вратичката
4. Захранващ кабел
5. Приставка за вадене
6. Тава за трохи
7. Тава за печене
8. Скара9.
   Кошница за пържене с горещ въздух
9. Шиш за печене

1.ВКЛ./ИЗКЛ. на захранването
2.Бутон за регулиране на температурата
3. Дисплей за температурата
4. Дисплей за времето
5.Бутон за регулиране на времето
6. Старт/Стоп
7. Пържени картофки
8.Пържола
9.Пилешки крилца
10 Печено на шиш (цяло пиле)
11. Светлинен превключвател
12.Риба
13.Кекс
14.Пица
15.Сушене

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, неговия сервизен представител или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.

Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, освен ако не са над 8 години и са под надзор. Пазете уреда и неговия кабел извън досега на деца, ненавършили 8 години.

Уредите не са предвидени да работят с външен таймер или самостоятелна система за дистанционен контрол.

Изключете уреда, когато не се ползва и преди да го почистите. Оставете го да се охлади преди да го сглобите, разглобите или почистите.

Не потапяйте уреда във вода или друга течност. Този уред е предназначен за използване на максимальна надморска височина от 2000 м над морското равнище.

ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Уредът е предназначен само за домашно ползване и в никакъв случай не трябва да се използва в търговска или промишлена среда. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Поставете уреда на равна, гладка повърхност. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на употреба. Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и/или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като ръкохватка

ВАЖНО. Когато работите с този уред за готвене с горещ въздух, оставете поне десет сантиметра свободно пространство от всички страни на фурната, за да осигурите адекватна циркулация на въздуха.

НЕ поставяйте Вашия уред за готвене с горещ въздух под шкафове, щори или завеси. Риск от прегряване / пожар. Не покривайте никоя част на еър фрайъра с кърпа или подобен материал, това ще доведе до прегряване. Риск от пожар.

Това е УРЕД ЗА ГОТВЕНЕ С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ. За готвене се изисква много малко мазнина. Не пълнете тенджерата с олио или мазнина, тъй като това може да причини пожар. Не използвайте никакви аксесоари, различни от тези, препоръчани от производителя на този уред за готвене с горещ въздух.

Винаги носете защитни, изолирани ръкавици за фурна, когато поставяте или изваждате продукти от горещия уред за готвене с горещ въздух.

Уредът трябва да се използва на равна, стабилна топлоустойчива повърхност. Възможно е да има слаба миризма или малко количество дим първият път, когато използвате вашия уред за готвене с горещ въздух, Това е нормално, тъй като производствените остатъци изгарят. Винаги поставяйте съставките за пържене в кошницата, за да предотвратите контакт с нагревателните елементи.

Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте уреда. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството.

B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНАТА УПОТРЕБА

1. Отстранете всички опаковъчни материали, стикери и етикети от уреда.
2. Измийте кошницата за пържене, скарата, тавата за печене и тавата за трохи с гореща вода, препарат за миене на съдове и неабразивна гъба. Подсушете тавите преди да ги поставите в уреда за готвене с горещ въздух.
3. Поставете тавата за трохи на дъното на уреда за готвене с горещ въздух.

ВНИМАНИЕ: Не позиционирайте уреда за готвене с горещ въздух срещу стена или срещу други уреди. Важно е да оставите поне 10 см свободно пространство от задната страна на уреда и от неговите две страни, както и 10 см свободно пространство над него, така че да осигурите добра вентилация. Не поставяйте нищо върху уреда за готвене с горещ въздух.

1. С включване на уреда за готвене с горещ въздух към електрическата мрежа, зумерът ще иззвъни еднократно, а бутонът за включване (1) ще се визуализира на екрана, сигнализирайки, че уредът за готвене с горещ въздух е в режим на готовност.
2. Натиснете бутона за включване (1), за да стартирате уреда, LED екранът ще се освети, а зададеното по подразбиране меню „Пържени картофки“ (7), ще се визуализира. Ако в рамките на 1 минута след стартиране на уреда не бъде отчетена работа по контролното табло, зумерът ще иззвъни трикратно.
3. За избор на различно меню, докоснете съответната икона, която ще се освети, след което натиснете бутона „Старт/Стоп“ (6), за да започне готвенето. Натиснете отново бутона „Старт/Стоп“ (6), за да паузирате процеса. В режим на пауза вентилаторът ще работи за около 70 секунди и дисплеят за времето (4) и бутонът Старт/Стоп (6) ще мигат.
4. Преди да стартирате всяко едно меню, винаги имате възможността да промените предварително зададените температура и време като натиснете съответните бутони за регулиране (2) и (5).
5. Всеки път, когато натиснете бутона за регулиране на температурата (2), това ще доведе до промяна на зададената температура с +/- 5°C, а зумерът ще иззвънява еднократно всеки път. Продължителното натискане (2.5 сек.) на бутона за регулиране на температурата ще доведе до бързото увеличаване или намаляване на температурата.
6. Всеки път, когато натиснете бутона за регулиране на времето (5), това ще доведе до промяна на зададеното време с +/- 1 мин., а зумерът ще иззвънява еднократно всеки път. Продължителното натискане (2.5 сек.) на бутона за регулиране на времето ще доведе до бързото увеличаване или намаляване на времето.
7. Натиснете светлинния превключвател (11), за да включите или изключите лампата на фурната. Същата ще се изключи автоматично след 60 сек. Иконата на лампата е осветена докато лампата свети.
8. По време на изпълнение на програмата, оранжевият светлинен индикатор на кръглия бутон „Старт/Стоп“ (6) свети постоянно. При паузiranе на програмата, оранжевият светлинен индикатор мига на интервали от 0.5 сек. В режим на пауза, дисплеят за времето мига, а зумерът напомня на потребителя като иззвънява три пъти в минута докато иконата не бъде натисната отново, за да продължи работата на програмата.
9. В режим на работа, когато вратичката се отвори, светлината се включва и едновременно с това иконата започва да мига. Дисплеят за времето (4) визуализира съобщението „ОТВОРЕНА“ и започва да мига. Само след затваряне на вратата, светлината изгасва и уредът автоматично продължава работата си.
10. След изтичане на зададеното време, уредът ще иззвъни 3 пъти, сигнализирайки за края на програмата.

РОСТИСЕРИЯ

5 3 2 1 4

Как се използва функцията "Ростисерия":

Поставете уреда върху равна, стабилна повърхност.

1. Уверете се, че подвижната тава за трохи (6) е поставена под долните нагревателни елементи, когато използвате уреда.
2. Поставете вилица за ростисери (2) върху края на пръчката (1), като вилицата е обърната към центъра, след това затегнете винта на вилицата за розички и фиксирайте вилицата за розички с пръчката.4. Набодете храната с вилица от другия край на пръчката (1), докато тя щракне на мястото си с вилицата.
3. Поставете другата вилица (2) върху другия край на пръчката за печене (1) с вилицата, обърната към печеното.
4. Нагласете печеното, така че да се намира в центъра на пръчката за печене (1). Уверете се, че вилиците на въртележката придържат печеното върху пръчката, след което затегнете винтовете на въртележката.
5. При печене на домашни птици е необходимо да завържете или привържете краката и крилата към тялото с конец, за да бъде печеното възможно най-компактно, така че ротативката да се движи гладко.
6. Подправете или запечете печеното по желание.
7. Поставете твърдия край на пръчката за въртене (4) в гнездото за задвижване на дясната вътрешна стена на Air Fryer.
8. Поставете прорезния край (5) на пръчката за ротативка в лявата вътрешна стена на въздушния фритюрник.
9. Пригответе храната, като натиснете програмата "Ростисерия" (10).
10. Когато програмата приключи, извадете печеното от фурната с помощта на инструмента за изваждане на ротисерията (5), като поставите инструмента под прорезните краища на пръчката. Повдигнете лявата страна нагоре и към вас под подходящъгъл и плъзнете дясната страна на ротисерията от корпуса на ротисерията.
11. Поставете печеното върху дъска за рязане или чиния и го оставете да почине за 10-15 мин.
12. Дръжте печеното здраво, за да разхлабите винтовете на ротативката от вилиците и да извадите пръчката на ротативката от печеното.
13. Внимателно отстранете вилиците за ротативка и извадете печеното.

Както е посочено по-горе, уредът за готвене с горещ въздух се предлага с 8 предварително зададени менюта.

Изберете програма като натиснете съответната икона, дисплеят ще покаже времето и температурата, а иконата ще се освети. Натиснете иконата „Старт“ и уредът ще започне да изпълнява избраното от Вас меню.

Икони	Предварителни настройки	Време Температура
[ЗНWX]	Пържени картофки	20 минути 190°C

	Пържола 12 минути 230°C
	Пилешки крилца 20 минути 230°C
	Печено на шиш(цяло пиле)	45 минути 180°C
	Риба 25 минути 230°C
	Кекс 40 минути 140°C
	Пица 7 минути 230°C
	Сушене 240 минути 70°C

ЗАБЕЛЕЖКА: Имайте предвид, че тези настройки са индикативни. Тъй като съставките се различават по производ, размер, форма, както и марка, не можем да гарантираме най-добрата настройка за Вашите съставки. Тази таблица е само ръководство и не съдържа точни рецепти.

• Уверете се, че уредът за готвене с горещ въздух е изключен от контакта и охладен преди почистване.
• Почистете вътрешността с чиста и суха кърпа. Не използвайте мокра кърпа, за да предотвратите попадането на вода във вътрешността на уреда.

Предупреждение: Не използвайте абразивни почистващи препарати или домакинска тел.

• Внимателно избършете външната част с влажна кърпа или кухненска хартия.
- Никога не потапяйте уреда за готвене с горещ въздух във вода или друга течност.
- Подсушете щателно всички части преди съхранение.
• Съхранявайте уреда за готвене с горещ въздух на хладно и сухо място.

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА

Този продукт е в съответствие с Директива 2012/19/EC на Европейския парламент относно електрическите и електронни устройства, известна като ОЕОО (отпадъци от електрическо и електронно оборудване), която осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за изхвърляне и повторна употреба на отпадъчни електронни и електрически устройства. Не изхвърляйте този продукт с битовата смет, вместо това го отнесете до най-близкия до дома ви център за събиране на електрически и електронни отпадъци.

B&B TRENDS, S.L. гарантира съответствието на този продукт за употребата, за която е предназначен, за срока, определен от действащото законодателство в страната на продажба. В случай на повреда по време на гаранционния му срок, потребителите имат право да ремонтират или безплатно да заменят продукта, ако не е невъзможно да се ремонтира, освен ако се окаже, че един от тези варианти не е възможно да бъде приложен на практика или че е непропорционален. В този случай можете да предпочетете отбив от цената или отмяна на продажбата, за което можете да се договорите направо с продавача. Това покрива и замяната на резервни части, но при условие че продуктът е използван съгласно препоръките, посочени в това ръководство за двата случая, и няма намеса от страна на трето лице, което да не е упълномощено от В & В TRENDS, SL. Гаранцията не покрива части, които се амортизират. Тази гаранция не засяга Вашите права като потребител в съответствие с разпоредбата в Директива 1999/44/EO за държавите членки на Европейския съюз.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА

За ремонт на продукта клиентите трябва да се свържат с упълномощен от В&B TRENDS, SL. Технически сервис. Ако по отношение на горното е налице намеса от неупълномощено от В&B лице , или поради небрежност или неправилна употреба на продукта, тази гаранция става нищожна.

Трябва да запазите фактурата за покупка, касовата бележка или доказателството за доставка, за да можете да упражните гаранционните си права.

За техническо и следпродажбено обслужване и извън Испания е необходимо да подадете своето оплакване в търговския обект, от който сте закупили изделието.

تقرير الضمان