Vaporino - Пароварка UFESA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Vaporino UFESA

BG Ръководство за инструкции

1. Капак
2. Купа за ориз
3. Кошница за пара 1
4. Кошница за пара 2
5. Кошница за пара 3
6. Основа с щипка и вградена стойка за яйца
7. Кана за сок
8. Тръба за пара
9. Индикатор за ниво на водата
10. Резервоар за вода
11. Нагревател
12. Таймер
13. Светлинен индикатор
14. Захранващ кабел

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, неговия серверен представител или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.

Този уред може да се използва от деца на и над 8

години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности.

Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, освен ако не са над 8 години и са под надзор.

Пазете уреда и неговия кабел извън досега на деца, ненавършили 8 години.

Повърхностите се нагряват по време на употреба.

-кухненски пространства за персонала в магазини, офиси и други работни среди;

-ферми;

Процедирайте според раздела за поддръжка и почистване на това ръководство при почистване.

Предупреждение: потенциално нараняване при неправилна употреба!

Повърхността на нагряващата част е подложена на остатъчна топлина след употреба

Изключете уреда, когато не се ползва и преди да го почистите. Оставете уреда да се охлади, преди да

закачате или отстранявате части или да почиствате уреда.

Не потапяйте уреда във вода или друга течност.

Този уред е предназначен за използване на максимальна надморска височина от 2000 м над морското равнище.

ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Уредът е предназначен изключително за домашно ползване и в никакъв случай не трябва да се използва с търговска или промишлена цел.

Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна.

Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда.

Поставете уреда на равна и гладка повърхност.

Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на употреба.

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте във/от захранващата мрежа с мокри ръце и/или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или да го използвате като ръкохватка.

Не поставяйте уреда близо до източници на топлина или в гореща фурна, тъй като това може да доведе до сериозна повреда.

Може да възникнат изгаряния при докосване на гореща повърхност на уреда, горещата вода, парата или храната.

Никога не потапяйте уреда във вода.

Не местете уреда, когато е пълен с течност или гореща храна.

Не докосвайте уреда, когато от него излиза пара. Използвайте ръкавици, за да свалите капака, купата за ориз и кошниците за пара.

Винаги изключвайте уреда от контакта веднага след употреба, когато го премествате или преди почистване или поддръжка.

Не използвайте никакви аксесоари, различни от препоръчаните от производителя на този уред.

Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не разглобявайте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството.

B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНАТА УПОТРЕБА

Отстранете всички опаковъчни материали и стикери от вътрешната и външната страна на уреда. Почистете уреда в съответствие с раздела за почистване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не потапяйте уреда във вода или други течности.

КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ

Излейте прясна вода директно в резервоара за вода до максимальното ниво.

Не добавяйте нищо към водата. Добавяйте подправки само към храната, а не към изпаряващата се вода.

Поставете тръбата за пара около елемента, така че да е в центъра му.

Поставете тавата в основата на уреда. Тавата пасва само по един начин, за да остане място за контролния панел.

Ръкохватките на кошницата са маркирани с 1, 2 и 3. Можете да използвате 1, 2 или 3 кошници едновременно.

a) Поставете кошница 1 върху тавата. Поставете храна в кошницата.
b) Поставете кошница 2 върху кошница 1.
с) Поставете кошница 3 върху кошница 2.
d) Поставете капака върху кошница 3.

Включете уреда и задайте таймера на препоръчаното време за готвене (вижте таблицата с време за готвене), светлинният индикатор светва и процесът на готвене с пара започва.

Проверявайте нивото на водата, като поглеждате индикатора за ниво на водата, и добавяйте вода от страничния улей по време на готвене, ако е необходимо.

Когато таймерът се върне на 0, уредът ще спре да работи и светлинният индикатор ще се изключи.

Ако искате да спрете уреда по-рано, изключете го от контакта.

Готвене на ориз

Добавете сухия ориз и вода към купата за ориз според информацията на опаковката.

Поставете купата за ориз в долната кошница за пара.

Поставете капака върху кошницата за пара.

Готвенето на ориза отнема около 20 минути. Времето зависи от типа и качеството на ориза, както и от личния вкус.

Когато свършите с употребата на уреда, изключете го от контакта.

Свалете капака, поставете кошницата върху плочата.

Оставете уреда да се охлади напълно, преди да го почистите.

Предупреждение: Бъдете изключително внимателни при отстраняване на кошниците. Никога не ги отстранявайте заедно. Използвайте ръкавици за фурна или подобни, за да се предпазите от изгаряния от гореща пара.

Време за готвене с пара

Имайте предвид, че времето е приблизително и може да се регулира според личния ви вкус.

Храна	Време
Моркови	15-20 мин.
Броколи	10-15 мин.
Картофи	20-25 мин.
Аспержи	10-15 мин.
Тиквички	10-12 мин.
Сьомга	20-25 мин.
Омари	20-25 мин.
Варено яйце	5-6 (рохко)/8 мин. (средно)/10 мин. (твърдо)/12 мин. (много твърдо)
Ориз	15-20 мин. (в зависимост от качеството и личния вкус)

• Уверете се, че уредът е изключен от контакта и охладен преди почистване.
• Изпразнете резервоара за вода и го почистете с влажна кърпа.
• Кошниците, капакът и купите за ориз могат да бъдат почиствани в съдомиялна машина.
• Никога не потапяйте основата или щепсела във вода или друга течност.
• Предупреждение: Не използвайте абразивни почистващи препарати или домакинска тел.
• Внимателно избършете външната част с влажна кърпа или кухненска хартия.
• Подсушете щателно всички части преди съхранение.
• Съхранявайте уреда на хладно и сухо място.

Препоръчваме да премахвате котления камък от уред на всеки 3 месеца.

Метод 1:

Поставете тръбата за пара обърната около нагревателния елемент (най-голямата страна отгоре).

Напълнете резервоара за вода със студена вода до максимальното ниво, напълнете вътрешността на тръбата за пара с бял оцет до същото ниво.

Не нагрявайте (за да избегнете миризма от котления камък).

Оставете да престои през нощта.

Изплакнете вътрешността на резервоара за вода с топла вода няколко пъти.

Метод 2:

Излейте разтвор за отстраняване на котлен камък в резервоара за вода до максимальното ниво.

Поставете водача за пара, тавата за капене, една кошница за пара и капака.

Включете парата за 25 минути.

Изключете уреда от контакта и го оставете да се охлади напълно.

Излейте разтвора за отстраняване на котлен камък от резервоара за вода.

Повторете стъпки а) до д) само с вода. Трябва да го повторите, докато бъдат отстранени всички следи от котлен камък.

Измийте всички демонтиращи се части в топла сапунена вода или в съдомиялна.

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА

Този продукт е в съответствие с Директива 2012/19/EC на Европейския парламент относно електрическите и електронни устройства, известна като ОЕОО (отпадъци от електрическо и електронно оборудване), която осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за изхвърляне и повторна употреба на отпадъчни електронни и електрически устройства. Не изхвърляйте този продукт с битовата смет, вместо това го отнесете до най-близкия център за събiranе на електрически и електронни отпадъци.

الطريقة الأولى

B&B TRENDS, S.L. гарантира съответствието на този продукт за употребата за която е предназначен, за срок от две години. В случай на повреда по време на гаранционния му срок, потребителите имат право да ремонтират или безплатно да заменят продукта, ако не е невъзможно да се ремонтира, освен ако се окаже, че един от тези варианти не е възможно да бъде приложен на практика или че е непропорционален. В този случай можете да предпочетете отбив от цената или отмяна на продажбата, за което можете да се договорите направо с продавача. Това покрива и замяната на резервни части, но при условие че продуктът е използван съгласно препоръките, посочени в това ръководство за двата случая, и няма намеса от страна на трето лице, което да не е упълномощено от В & В TRENDS, SL. Гаранцията не покрива части, които се амортизират. Тази гаранция не засяга Вашите права като потребител в съответствие с разпоредбата в Директива 1999/44/EO за държавите членки на Европейския съюз.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА

За ремонт на продукта клиентите трябва да се свържат с упълномощен от B&B TRENDS, SL. Технически сервис. Ако по отношение на горното е налице намеса от неупълномощено от B&B лице , или поради небрежност или неправилна употреба на продукта, тази гаранция става нищожна. Гаранцията трябва да се попълни

изцяло и да се предаде заедно с касовата бележка или товарителницата за действителното упражняване на правата по тази гаранция.

Тази гаранция следва да се запази от потребителя, като същото важи и за фактурата, касовата бележка или товарителницата, за да се улесни упражняването на тези права. За техническо и следпродажбено обслужване и извън Испания е необходимо да подадете своето оплакване в търговския обект, от който сте закупили изделието.

تقرير الضمان