FH Crux Dual - Отопление UFESA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрически вентилаторен нагревател
Марка	Ufesa
Модел	FH Crux Dual
Захранване	230 V ~ 50 Hz
Номинална топлинна мощност	1,8 - 2,0 kW
Минимална топлинна мощност	0,9 kW
Максимална продължителна топлинна мощност	2,00 kW
Настройки на мощността	Изключване (0), Само вентилация, Слабо отопление (I), Силно отопление (II)
Термостат	Механичен, регулируем непрекъснато
Тип контрол на температурата	Механичен термостат с регулиране на стайната температура
Безопасност	Автоматично спиране за безопасност при прегряване
Препоръчителна употреба	Помещения от поне 4 m², защитени от влага
Безопасно разстояние	1 m от запалими материали (пердета, текстил)
Максимална надморска височина на употреба	2 000 m
Поддръжка и почистване	Мека влажна кърпа, мек сапун; не потапяйте
Гаранция	Съобразено с действащото законодателство (Директива 1999/44/ЕО)
Ремонтопригодност	Ремонти от оторизиран сервиз B&B TRENDS
Резервни части	Налични чрез отдела за обслужване на клиенти
Контакт с производителя	B&B TRENDS, S.L., C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda, Испания

Често задавани въпроси - FH Crux Dual UFESA

Как да включа нагревателя FH Crux Dual?

Включете уреда в контакта, след това завъртете селектора на мощността (C) на желаната позиция: I за слабо отопление, II за силно отопление, или позиция вентилатор за студен въздух. Настройте термостата (D) по посока на часовниковата стрелка, докато индикаторът светне.

Как да настроя температурата?

Използвайте копчето на термостата (D): завъртете по посока на часовниковата стрелка за увеличаване на температурата, обратно на часовниковата стрелка за намаляване. Когато желаната температура е достигната, завъртете леко обратно на часовниковата стрелка до изгасване; уредът ще поддържа тази температура автоматично.

Какво да направя, ако уредът внезапно се изключи?

Вероятно става дума за автоматично спиране за безопасност при прегряване. Поставете селектора на 0 (изключване), изключете уреда от контакта и изчакайте 5 до 10 минути да се охлади. Проверете дали входовете за въздух не са запушени, след това включете отново и го пуснете.

Мога ли да използвам нагревателя в баня?

Не, забранено е да използвате уреда в непосредствена близост до вана, душ или басейн. Влагата може да причини електрически рискове.

Как да почистя нагревателя?

Изключете уреда от контакта и го оставете да се охлади. Почистете външната част с мека влажна кърпа (без абразивни продукти). Уверете се, че входовете и изходите за въздух са чисти и незапушени. Никога не потапяйте уреда във вода.

Какво е безопасното разстояние, което трябва да се спазва?

Поддържайте разстояние от поне 1 метър между уреда и всеки запалим материал като пердета, дрехи или текстил.

Мога ли да покрия уреда, за да суша пране?

Не, никога не покривайте уреда. Символът за забрана за покриване е наличен върху уреда. Покриването може да доведе до прегряване и пожар.

Каква е максималната мощност на FH Crux Dual?

Номиналната топлинна мощност е от 1,8 до 2,0 kW, с максимална продължителна мощност от 2,00 kW. Минималната мощност е 0,9 kW.

Какво да направя при неизправност?

Първо проверете дали уредът не е прегрял и дали входовете за въздух са свободни. Ако проблемът продължава, свържете се с оторизиран технически сервиз на B&B TRENDS. Всяка неоторизирана поправка анулира гаранцията.

Как да изключа и прибера уреда?

Завъртете термостата в минимална позиция [-], поставете селектора на 0, изключете уреда от контакта. Оставете го да се охлади напълно, преди да го приберете на сухо и чисто място.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ FH Crux Dual UFESA

BG Ръководство за инструкции

A) Вход за въздух
Б) Изпускателен отвор за въздух
С) Селектор на мощността
D) Термостат
Е) Дръжка за носене
F) Светлина за захранване

Този уред може да се използва от деца на и над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности, или слипса на опит и знания, ако им бъде осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Недопустимо е деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя или от неговия сервизен представител или лице с подобна квалификация, за да се избегне опасност. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете прегряване,

не покривайте нагревателя. Нагревателят не трябва да се намира непосредствено под контакта. Не използвайте този нагревател в непосредствена близост до вана, душ или плувен басейн. Не използвайте този нагревател, ако е бил изпуснат; Не използвайте, ако има видими признацина повреда на нагревателя. Използвайте този нагревател върху хоризонтална и стабилна повърхност или го фиксирайте към стената, според случая. Деца под 3 години трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под постоянно наблюдение. Деца на възраст от 3 годинидов годинитрябвадавключват/изключват уреда само при условие, че той е бил поставен или инсталиран в предвиденото нормално работно положение и са били наблюдавани или инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности. Деца на възраст от 3 години до 8 години не трябва да включват, регулират и почистват уреда или да извършват потребителска поддръжка. Не използвайте този нагревател в малки стаи когато те са обитавани от хора, които не могат да напуснат стаята сами, освен ако не е осигурено постоянно наблюдение. За да намалите риска от пожар, дръжте текстил, завеси или друг запалим материал на минимално разстояние от 1 м от изхода на въздуха.

ВНИМАНИЕ: Някои части на уреда могат да станат много горещи и да причинят изгаряния. Когато присъстват хора и уязвими лица, трябва да се обърне специално внимание.

Този символ означава, че продуктът не трябва да се покрива.

Този уред е предназначен за използване на максимальна надморска височина от 2000 м над морското равнище.

Този уред е предназначен само за домашна употреба. Преди да свържете продукта към електрическата мрежа, проверете дали напрежението на вашата мрежа е същото или е в границите, посочени на етикета на продукта. Дръжте уреда далеч от деца и хора с увреждания. Не местете уреда, докато го използвате.

Не оставяйте захранването включено ако няма да сте в същата стая, където е уредът. Поддържайте уреда чист. Не допускайте никакви предмети във вентилационната система, тъй като това може да причини токов удар, пожар или да повреди уреда. Не използвайте уреда за сушене на дрехи. Винаги използвайте устройството в изправено положение. Изключете уреда от контакта когато не го използвате.

Не дърпайте кабела, за да изключите уреда. Не използвайте устройството, ако е напукано или счупено. Не използвайте уреда в помещения с площ под 4m2. Уредът има система за сигурност, която се изключва в случай на случайно прегряване.

За да продължи да работи отново, изключете захранването за няколко минути, проверете дали няма предмети, които пречат на входа на въздуха, оставете устройството да изстине и го включете отново. Неправилната употреба на продукта може да предизвика опасност и да анулира гаранцията и отговорността. Не използвайте, свързвайте или изключвайте устройството от мрежата с мокри ръце и/или крака. Не увивайте кабела около контролния панел.

B&B TRENDS SL. не носи отговорност за каквито и да е повреди, причинени на хора, животни или предмети, дължащи се на неспазването на това предупреждение.

Инструкциите за безопасност, отбелязани в началото на това ръководство, трябва да бъдат следвани по всяко време, когато използвате този продукт.

Следвайте инструкциите по-долу, за да включите устройството: 1. Отстранете продукта от неговата оригинална опаковка, като особено внимавате да не повредите някоя негова част. Не прилагайте прекомерна сила, за да изводите продукта от кутията.

1. Включете уреда като изберете една от трите настройки за скорост (С).
2. Регулирайте температурата с помощта на термостата (D) по посока на часовниковата стрелка, докато щракне, лампичката за захранване ще светне и вентилаторът ще започне да работи.
3. Завъртете копчето на термостата по посока на часовниковата стрелка за да увеличите температурата или обратно на часовниковата стрелка, за да се намали температурата.
4. Когато е достигната желаната стайна температура, бавно завъртете копчето на термостата обратно на часовниковата стрелка до минималната посока, докато уредът се изключи.
5. Тази зададена температура ще се поддържа автоматично.
6. Когато приключите с използването на вашия нагревател, завъртете копчето на термостата обратно на часовниковата стрелка до най-ниската позиция [ - ], изключете превключвателя за настройка на мощността и извадете щепсела на уреда.

Поправка:

- Само специализиран персонал трябва да извършва поправките на това електрическо устройство. Всяка неправилно извършена поправка може да доведе до значителна опасност за потребителя. Моля, винаги се свързвайте със сервизното обслужване след продажба в случай на необходимост от поправка. Неспазването на тези инструкции ще доведе до пълна загуба на гаранцията на продукта.

Селектор на мощността:

[0] - OFF

- Вентилатор (за прохладен въздух)

[II] – Силно отопление

АВТОМАТИЧНО БЕЗОПАСНО ОТКЛЮЧВАНЕ

Нагревателят има вградено предпазно устройство, което ще ИЗКЛЮЧИ нагревателя в случай на случайно прегряване. За да нулирате нагревателя, следвайте следващите стъпки:

• Завъртете копчето за настройки на мощността на OFF.
• Изключете нагревателя от контакта и изчакайте 5 - 10 минути да изстине.
• След като уредът се охлади, включете го в контакта и работете с него както винаги.

- Никога не поставяйте предмети върху нагревателя, като дрехи или кърпи. Никога не използвайте нагревателя в банята или други мокри помещения. Въздушните отвори на нагревателя могат да бъдат много горещи.

Изисквания към информацията за електрическите локални отоплителни топлоизточници

Идентификатор(и) на модела: Crux Dual
Позиция Символ		Стой-ност	Мерна единица	Позиция	Мерна единица
Топлинна мощност				Вид топлинно зареждане, само за електрически акумулиращи окални отоплителни топлоизточници (изберете един)
Номинална топлинна мощност	P nom 1,8	-2,0 KW		ръчен регулатор на топлинното зареждане с вграден термостат	не
Минимална топлинна мощност (примерна)	P min 0,9	KW		Ръчен регулатор на топлинното натоварване, с вътрешен и/или външен термодатчик	не
Максимална непрекъсната топлинна мощност	P max,с 2,00 KW			Електронен регулатор на топлинното натоварване, с вътрешен и/или външен термодатчик	не
Спомагателно потребление на електроенергия				отдавана чрез обдухване топлинна енергия	не
При номинална топлинна мощност	el max 0.000 KW			Вид топлинна мощност/регулиране на температурата в помещението (изберете един)
При минимална топлинна мощност	el min 0.00 KW			една степен на топлинна мощност и без регулиране на температурата в помещението	не
В режим на готовност	el SB 0.00 KW			Две или повече ръчни степени, без егулиране на температурата на помещението	не
				с механичен термостат за регулиране на температурата в помещението	да
				с електронен егулатор на температурата в помещението	не
				електронен регулатор на температурата в	не
				електронен регулаторна температурата в помещението и седмичен таймер	не
				Други варианти за регулиране (възможен е повече от един избор)
				регулиране на температурата в помещението с откриване на човешко присъствие	не
				регулиране на температурата в помещението с откриване на отворен прозорец	не
				с възможност за дистанционно управление	не
				с адаптивно управление на пускането в действие	не
				с ограничение на времето за работа	не
				с датчик във вид на черна полусфера	не
Координати за контакт				В&B TRENDS, S.L. - C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España - .C.I.F. B-86880473

За да удължите живота на продукта, той трябва да бъде изключен, когато не възнамерявате да го използвате дълго периоди от време За съхранение, оставете го да изстине, преди да го съхраните. Този продукт може да се почиства само на ръка, като се използва леко мека кърпа навлажнете с неутрален сапун. Използването на почистващи продукти е абсолютно забранено абразиви, здрави четки, разтворители, бензол, разредители или алкохол. Не потапяйте устройството във вода да я почистите или да го намокрите прекалено. Не използвайте уреда отново, докато не изсъхне напълно. Уверете се, че няма смущения или натрупване на замърсявания във входящия или изходящия отвор на въздуха апарат.

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА

Този продукт е в съответствие с Директива 2012/19/ЕС на Европейския парламент относно електрическите и електронни устройства, известна като ОЕЕО (отпадъци от електрическо и електронно оборудване), която осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за изхвърляне и повторна употребана отпадъчниелектронни иелектрически устройства. Неизхвърляйте този продукт с битовата смет, вместо това го отнесете до най-близкия до дома ви център за събиране на електрически и електронни отпадъци.

B&B TRENDS, S.L. гарантира съответствието на този продукт за употребата, за която е предназначен, за срока, определен от действащото законодателство в страната на продажба. В случай на повреда по време на гаранционния му срок, потребителите имат право да ремонтират или безплатно да заменят продукта, ако не е невъзможно да се ремонтира, освен ако се окаже, че един от тези варианти не е възможно да бъде приложен на практика или че е непропорционален. В този случай можете да предпочетете отбив от цената или отмяна на продажбата, за което можете да се договорите направо с продавача. Това покрива и замяната на резервни части, но при условие че продуктът е използван съгласно препоръките, посочени в това ръководство за двата случая, и няма намеса от страна на трето лице, което да не е упълномощено от В & В TRENDS, SL. Гаранцията не покрива части, които се амортизират. Тази гаранция не засяга Вашите права като потребител в съответствие с разпоредбата в Директива 1999/44/EO за държавите членки на Европейския съюз.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА

За ремонт на продукта клиентите трябва да се свържат с упълномощен от В&B TRENDS, SL. Технически сервис. Ако по отношение на горното е налице намеса от неупълномощено от В&B лице , или поради небрежност или неправилна употреба на продукта, тази гаранция става нищожна.

Трябва да запазите фактурата за покупка, касовата бележка или доказателството за доставка, за да можете да упражните гаранционните си права.

За техническо и следпродажбено обслужване и извън Испания е необходимо да подадете своето оплакване в търговския обект, от който сте закупили изделието.

تقرير الضمان