MagBoost - Зарядно за батерии Xblitz - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Зарядно устройство (powerbank)
Капацитет на батерията	10000 mAh, 37 Wh (3,7 V)
Тип на батерията	Литиев полимер
Материал	ABS
Входни портове	USB-C (5V-3A/9V-2A/12V-1,5A), Lightning (5V-2,1A)
Изходни портове	USB-C (5V-3A/9V-2,22A/12V-1,66A), USB-A (4,5V-5A/5V-4,5A/9V-2A/12V-1,5A макс. 22,5W)
Безжично зареждане	15W / 10W / 7,5W / 5W (съвместимо с MagSafe)
Дисплей	LED екран за нивото на батерията (процент)
Защитни функции	Защита срещу претоварване, прекомерно разреждане, прегряване и късо съединение
Бързо зареждане	PD/QC активиран на едно устройство (символ зелен мълния)
Съдържание на комплекта	Powerbank, USB-C кабел с адаптер, инструкция за употреба
Поддръжка и почистване	Мека и суха кърпа, без химикали
Безопасност	Да се държи далеч от източници на топлина, деца, влага. Да не се ремонтира самостоятелно.
Гаранция	24 месеца
Рециклиране	Да не се изхвърля с битови отпадъци, да се предаде в пункт за събиране на WEEE

Често задавани въпроси - MagBoost Xblitz

Как да заредя powerbank MagBoost?

Свържете приложения USB-C кабел към USB-C порта на powerbank-а и към мрежово зарядно (препоръчва се 5V-3A) или към компютър. Можете също да използвате Lightning порта с Lightning кабел. Бързото зареждане се обозначава със зелена мълния на екрана.

Какви устройства мога да зареждам с този powerbank?

Може да зарежда всяко устройство чрез USB-A или USB-C (смартфони, таблети, слушалки и др.) и устройства, съвместими с безжично зареждане (iPhone, AirPods и др.).

Как да използвам безжичното зареждане?

Включете powerbank-а, като натиснете бутона. Поставете гърба на съвместимото си устройство върху магнитното зарядно (кръглата зона). Екранът показва нивото на батерията. Ако се появи зелена мълния, бързото зареждане е активирано.

Защо телефонът ми не се зарежда безжично?

Уверете се, че устройството ви е съвместимо с Qi зареждане и е правилно поставено върху магнитното зарядно. Дебелите или метални калъфи могат да блокират зареждането. Отстранете магнитните или метални карти от гърба на телефона.

Какво означава зелената мълния на екрана?

Зелената мълния означава, че бързото зареждане (PD/QC) е активно. Тази функция работи, когато само едно устройство е свързано към powerbank-а.

Колко време е необходимо за пълно зареждане на powerbank-а?

С 18W зарядно (9V-2A) около 4-5 часа. Първото зареждане трябва да е пълно до 100%.

Мога ли да зареждам няколко устройства едновременно?

Да, можете да използвате едновременно USB-A, USB-C портовете и безжичното зареждане. Въпреки това, мощността се разпределя и бързото зареждане може да се деактивира, ако са включени няколко устройства.

Как да разбера оставащото ниво на батерията?

LED екранът показва процента на оставащата батерия (0-100). Когато powerbank-ът е зареден, всички светлини светват и екранът показва 100.

Powerbank-ът прегрява, какво да правя?

Ако устройството прегрее, изключете го веднага и го оставете да се охлади. Избягвайте зареждане или използване в гореща среда. Ако проблемът продължава, се свържете с оторизиран сервиз.

Как да поддържам powerbank-а, за да удължа живота му?

Поддържайте powerbank-а зареден между 25% и 50% при дългосрочно съхранение. Зареждайте го поне веднъж месечно. Почиствайте го с мека и суха кърпа. Избягвайте удари и влага.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MagBoost Xblitz

Nos you remercions de votre confiance et d'avoir choisi notre produit. Veuillez dire attentivement le manuel ci-joint et les consignes de sécurité avant de l'utiliser.

01.CONTENU DU KIT

1. Banque d'alimentation
2. Câble USB-C avec adaptateur
3. Mode d'emploi

02.DESCRIPTION DU PRODUIT

VOIR FIGURE A

1. Affichage LED du niveau de la batterie
2. Port USB-A
3. Port USB-C
4. Port de type *Lightning®
5. Bouton marche/arrêt
6. Chargeur magnetique

03. MODE D'EMPLOI

1. Chargement du powerbank - Connectez le cable de chargement au port USB de votre ordinateur ou à votre chargeur secteur :

2. Connectez l'extrémité USB-C du cable de charge au port USB-C (fig.A-3) du powerbank.

3. Connectez l'extrémité du cable de charge de type Lightning® au port Lightning® du powerbank (fig.A-4).
4. Une fonction de charge rapide active est signalée par l' apparition d'un éclair vert sur l'écran LED.

5. Lorsque le powerbank est complètement charge, 100 apparait sur l'écran et toutes les LED s'allument.

6. Chargement d'appareils externes, cables - Allumez le powerbank en appuyant

une fois sur le bouton (fig.A-5) ou connectez le cable pour un démarrage automatique :

• Port USB-A: Connectez le cable de chargement au port USB-A (fig.A-2) du powerbank et connectez-le à l'appareil.
• Port USB-C: branchez le cable de charge dans le port USB-C (fig.A-3) du powerbank et connectez-le à l'appareil.
• Le powerbank commencera automatiquement à charger votre apparéil et l'écran LED indiquera le niveau actuel de la batterie du powerbank.
• Si la fonction de charge rapide est activée, un symbole d'éclair vert apparait sur l'écran LED.
• Si le bloc d'alimentation ou le cable ne prend pas en charge la charge rapide, l'écran n'affichera que l'état de la batterie du bloc d'alimentation en pourcentage.

3. Charger des appareils externes, sans fil :

• Appuyez sur le bouton (Fig.A-5) pour allumer l'appareil. L'écran (Fig.A-1) affiche le niveau actuel de la batterie.
• Placez le powerbank avec le chargeur magnétique (fig.A- 6) sur la surface à charger.
• Si la fonction de charge rapide est activée, un symbole d'éclair vert apparait sur l'écran LED.

04. UN CHARGEMENT INCORRECT PEUT ETRE CAUSE PAR

1. L'appareil peut ne pas etreCompatible avec la technologie de chargement magnétique, ce qui peut entrainer des problèmes de chargement.
2. Les aimants peuvent ne pas etre assez puissants pour maintainir une connexion stable, ce qui peut entrainer une charge intermittente.
3. D'autres apparèls électroniques situés à proximité peuvent provoquer des interférences qui affectent l'efficacité de la charge.
4. L'appareil peut ne pas etre positionne correctement sur le powerbank, ce qui entraine une charge inefficace ou inexistante.
5. Les boîtiers écais ou métalliques peuvent interférer avec la connexion magnétique et le chargement.
6. Utilisation d'un mauvais cable.
7. Absence de connexion de l'appareil à une source d'alimentation appropriée.
8. Éléments métalliques ou magnétiques fixés au dos de l'étui du téléphone.
9. Le cable peut être endommagé, abrasé ou cassé, entraînant une interruption de la charge ou une défaillance complète de la charge.
10. Les ports de chargement peuvent etre contaminés par de la poussiere, de la

saleté ou d'autres débris, ce qui peut nuire à la connexion et à l'efficacité du chargement.

1. Les ports de chargement de l'appareil peuvent être endommagés, ce qui peut entrainer des problèmes de chargement.
2. Le powerbank peut être connecté à une source d'alimentation qui ne fournit pas assez d'énergie pour le charger efficacement.
3. Charger trop d'appareils à la fois peut surcharger le powerbank, ce qui peut entrainer des problèmes de charge.

05. PRECAUTIONS

1. Lire les instructions ci-jointes avant l'utilisation.
2. Chargez le powerbank à l'aide de la sortie USB-A d'un ordinateur ou d'un chargeur, pendant 24 heures au maximum.
3. Ne place pas de cartes munies d'une bande magnétique ou d'une puce (par exemple, une carte d'identité ou une carte bancaire) à proximé du produit, car cela pourrait endommager la carte.
4. Débranche le cable de chargement lorsque l'appareil est complètement chargeé. L'écran (fig.A-1) affiche 100 et tous les voyants s'allument.
5. Lorsque vous utilisez le powerbank, tenez-le éloigné des sources de chaleur et de haute tension et hors de portée des enfants.
6. Ne répAREz pas le produit vous-même, vous risqueriez de l'endommager et d'annuler la garantie.
7. Tenir à l'ecart des zones humides.
8. Si vous n'utilise pas le powerbank pendant une longue période, conservez-le avec la batterie chargee entre 25 et 50% dans un endroit frais et sec, ce qui prolongera sa durée de vie.
9. Ne chauffez pas le powerbank et ne le jetez pas au feu.
10. N'utilise pas le produit dans des endroits ou de l'électricité statique peut se produit. Cela pourrait endommager le produit, provoquer des dysfonctionnements, des échauffements, des déformations, des émissions de fumée ou des brûlures.
11. Chargez le powerbank à température ambiente et toujours sous surveillance. Si le powerbank ou le cable d'alimentation est endommagé, ne le branchez pas sur une prise électrique.
12. Éviter les chocs et les impacts

13. La première charge doit être effectue jusqu'au bout, c'est-à-dire jusqu'à ce que 100 apparaisse sur l'écran (fig.A-1) et que tous les voyants soient allumés.

14. Il est recommandé de charger l'appareil lorsque la valeur affichée est de 10, et de ne pas décharger le powerbank jusqu'à 0.

15. En cas de dommages personnels ou matériels causés par une utilisation inappropriée, l'entreprise decline toute responsabilité légale.
16. Évitez d'utiliser des appareils électriques ou des charges qui dépassent le courant de sortie du produit.
17. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, chargez l'appareil au moins une fois par mois.
18. Si vous ressentez des symptômes inquiétants lors de la première utilisation du produit, tels qu'une oedur désagréable ou de la fumée, arrêtez de l'utiliser et contactez un centre de service/agréé.
19. Utilisez un chiffon sec et doux, exempt de produits chimiques, de savon et de détergents, pour nettoyer la surface du produit.

06.COMMENTSAIRES

1. Les dommages causés par le non-respect de ces instructions entrainent l'annulation de la garantie.
2. En raison de l'existence d'un rendement de conversion, la capacité nominale est inférieure à la capacité de la batterie.
3. En cas de dommages causés par une mauvaise utilisation et le non-respect des règles de sécurité, le fabricant n'est pas responsable.
4. Le mode PD/QC fonctionne lorsqu'un seul apparéil est connecté au power-bank.
5. Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter des changements ou des modifications au produit.
6. Vérifiez régulierement que l'appareil n'est pas endommagé. Si c'est le cas, contactez un centre de service agréé.
7. Ne renversez pas de liquides sur le produit, vous risqueriez d'endommager l'équipement de manière permanente et de provoquer un incendie.
8. L'appareil doit être hors de portée des enfants.
9. Si vous sentez que l'appareil surchauffe, débranchez-le et contactez un centre de service/agréé.
10. Ne branchez pas l'appareil sur des sources d'alimentation dont la tension est supérieure à celle recommandée par le fabricant (en particulier directement sur une prise de 220/230V). Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages ou, dans des cas extrêmes, l'incendie de l'appareil.
11. L'appareil est doté d'une technologie qui empêche les surcharges, les décharges excessives, les surchauffes et les courts-circuits.

07. SPECIFICATION

Modèle:MagBoost
Capacité de la batterie: 10000mAh, 37Wh/3.7V
Matériau: ABS
- Type de batterie: Lithium polymère
USB type C, entrée: 5V-3A/9V-2A/12V-1.5A
USB type C, sortie: 5V-3A/9V-2.22A/12V-1.66A
USB type A,sortie:4,5V-5,0A/5,0V-4,5A/9V-2,0A/12V-1,5A(Max 22,5W)
USB *Lightning®, entrée : 5V-2,1A
- Chargement magnétique: 15W/10W/7.5W/5W

08. CONDITIONS DE GARANTIE

Le produit est assorted d'une garantie de 24 mois. Les conditions de garantie peuvent etre consultees à l'adresse suivante: https://xblitz.pl/gwarancja

Les plaintes doivent être déposées à l'aide du formulaire de plante disponible à l'adresse suivante: https://reklamacre.kgktrend.pl/

Les détails, le contact et l'adresse du service sont disponibles à l'adresse suivante:

www.kgktrend.pl

Les specifications et le contenu des kits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Nous nous excusons pour tout désagrement.

*Lightning® est une marque déposée d'Apple Inc.

IT

MANUALE UTENTE

POWERBANK MAGBOOST

Le symbole de la poubelle barrée indique que les apparciels électriques ou électroniques inutilisables, leurs accessoires (teils que les blocs d'alimentation, les cordons) ou leurs composants (par exemple les pilles, si elles sont inclues) ne peuvent pas été jetés avec les ordures menagères. Pour se débarrasser des apparciels ou de leurs composants (par exemple, les piles), il faut déposer

l'appareil au point de collecte, ou il sera accepté gratuitemment. L'élimination est sourmise à la version remanée de la directive DEEE (2012/19/UE) et à la directive sur les pilles et accumulateursurs (2006/66/CE). L'élimination correcte de l'appareil permet d'éviter la dégradation de l'environnement naturel. Les informations sur les points de collecte des installations sont délivrées par les autorités locales competentes. L'élimination incorrente des déchets est passibie des sanctions prouvues par la loi en vigueur dans la région concernée.

IT