GBB530SWQWB - фризер LG - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Хладилник с фризер
Марка	LG
Модел	GBB530SWQWB
Размери (Ш x В x Д)	595 x 1860/2030 x 682/718 mm в зависимост от дръжката
Нетен общ обем	Около 340 L (фризер + хладилник)
Климатичен клас	SN до T (10 °C до 43 °C)
Захранване	230 V ~ 50 Hz
Консумация на енергия	Енергиен клас G (съгласно ЕС 2019/2016)
Хладилен агент	Изобутан (R600a)
Контролен панел	Електронен с LED дисплей
Интелигентни функции	LG ThinQ, Wi-Fi, Smart Diagnosis, Express Freeze
Температурна аларма	Да, при повишаване на температурата
Осветление	LED, ефективност клас G
Конвертор за свежест	Да, регулируем за месо/риба/зеленчуци
Кутия за пресни зеленчуци	С регулатор на влажността
Размразяване	Автоматично (без скреж)
Капацитет на замразяване	До 24 kg/24h (режим Express Freeze)
Автономия при прекъсване	Около 10 часа
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека кърпа и мек препарат; не използвайте абразивни продукти
Резервни части и ремонтопригодност	Резервни части налични в продължение на 7 години (уплътнения 10 години)

Често задавани въпроси - GBB530SWQWB LG

Как да настроя температурата на фризера?

Натиснете бутона Freezer за регулиране на температурата между -15 °C и -23 °C. Препоръчителната температура е -18 °C.

Какво да направя при аларма за висока температура?

Алармата се задейства, ако температурата на хладилника се повиши (напр. при прекъсване на тока). Натиснете бутона Freezer, за да я спрете. Ако температурата се понижи, алармата спира автоматично.

Как да използвам функцията Express Freeze?

Активирайте Express Freeze 7 часа преди да добавите пресни храни за бързо замразяване. Функцията продължава около 24 часа и спира автоматично.

Как да свържа фризера с приложението LG ThinQ?

Изтеглете приложението LG ThinQ на вашия смартфон, свържете се с Wi-Fi мрежа (2,4 GHz), следвайте инструкциите в приложението. Задръжте бутона Wi-Fi натиснат за 3 секунди за регистриране.

Как да поддържам и почиствам моя фризер?

Изключете уреда от захранването преди почистване. Използвайте мека кърпа и мек препарат. Не пръскайте вода директно. Редовно почиствайте уплътненията на вратата и вентилационните решетки.

Как да настроя конвертора за свежест?

Плъзнете лоста отпред на чекмеджето в желаната позиция: за зеленчуци, риба или месо. Това регулира температурата на отделението.

Защо се образува лед във моя фризер?

Автоматичната система за размразяване предотвратява натрупването на лед при нормални условия. Ако се появи скреж, проверете дали вратата е добре затворена и уплътненията са в добро състояние. Свържете се с клиентския сервиз, ако проблемът продължава.

Какъв е максималният капацитет на замразяване?

С функцията Express Freeze фризерът може да замрази до 24 kg пресни храни за 24 часа. За по-добра циркулация на въздуха, извадете чекмеджетата ако е необходимо.

Как да спестя енергия с този фризер?

Оставете достатъчно пространство между храните за циркулация на студен въздух. Не настройвайте температурата по-ниско от необходимото. Отваряйте вратата за кратко. Не поставяйте топли храни директно.

Какво да направя при продължително прекъсване на тока?

Уредът поддържа температура около 10 часа. Избягвайте отваряне на вратата. Ако алармата звъни при връщане на тока, натиснете бутона Freezer, за да я спрете. Проверете състоянието на храните.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GBB530SWQWB LG

Инстаимпане на пиложенeto LG ThinQ

IotbpcTe npnIOKeHneTo LG ThinQ ot Google Play & Apple App Mara3nHa Baunr cmapTfoh.

CneBauTe HNCTpyKuHnTE,3a Da N3TernTe INHCTaInpate npnIOKeHHeTo.

Cbbp3BaHe KbM Wi-Fi

BToHbT Wi-Fi, KOrato ce n3nOJ3Ba 3aeIHO c npInIOxKeHHeTO LG ThinQ, N03BOJRA Ha ypeJa da ce Cbbpke C domaunHa Wi-Fi MpeXa. IKoHata NOKa3Ba CtaTyca Ha Cbbp3aHocT Ha ypeJa KbM mpeXaTa. IKoHata e oCBeTeHa, KOrato ypeIbT e Cbbp3aHc Wi-Fi MpeXaTa.

PbboHauHa pernctpaun Ha ypeda

• CtaptnpaTne npnIOxKeHnTo LG ThinQ n cIeDbaiTe IHCTpyKcunTe, 3a da peHcTpnpaTe ypeDa.

NoBtopHo pernctpnpaHe Ha ypeHa nn Ha pyr noTpe6nte

• HaTnCHete n 3aDpBkTe Wi-Fi 6yToHa 3a 3 ceKyuHn, 3a Da rO uN3KJIIOUHTe BpeMeHHo. CtapTnpaIte npuIOKeHneTo LG ThinQ n cIeDbaiTe yka3aHnTa B npuIOKeHneTo, 3a da peIncTpupate ypeda.

3ABEJIENKKA

3a da n3KIOUHTe cyHKUra Ta Wi-Fi, HATNCHeTe 3aDpBkTe 6yToHa Wi-Fi 3a 3cekyHn. IKOHkata ce ne 3KIOHn.

HΦopMaun 3a coΦTyep c OTBOpEn Koid

3a da noyuHTe n3xoHnH KOD cbrnaCHO GPL, LGPL, MPL n dpyr nnueHn C oTbOpen KOD, KOINTo IMaT 3aBnJKeHn Da pa3KpNBaT n3xoHn KOD, KOITo Ce cBdprka B To3n npOdyKT, n 3a DOCTbn DO BCNUK NOCUeHN nnueHNOHHYcNoBn,BeNekn 3a ABTopckn npaba n dpyrncbOTBEHn DOKyMeHTn, NOcTeTe aDpec: https://opensource.lge.com.

LG Electronics cBIOe Bn npEOCTaBN OTbOpeH n3xoJEN KOI HA CD-ROM cpeUy 3anlaUaHe, NOKPnBaIo pa3XoJInTe 3a I3BbPbWbAHe Ha TaKaBaDnCTPN6Byu (kato HapnpMeR pehaTa Ha HocnteJIInTe, pa3XoJInTe NO TpaHCnOpTa), CneI KaTO pONyuN nopBuKa 3a TOBA No IMeIN Ha aDpec: [e-mail].

Ta3n opepta e BaIIndHa 3a BCEKn, KOITo nOnyu Ta3n INOpMaIgna 3a nepIOd OT TpN TOIDHn CneI NOcNeHaTaHn PpaTka Ha To3n npOdyKT.

3a6eJexKn OTHOCHO NOUcTbAHeTO

Korato cBaIaTe paTn nn YekMeJxke OT BbTpewHocCTTa Ha ypeDa, n3BaJeTe cJaNaTa CbxpaHraBaHa XpHa oT paTn nn YekMeJxKeTo, 3a Da npEDoTbpAte HapaHraBaHe nn NobpeDa Ha ypeDa.
-B npotnbEN cnyaM MoKe Da ce noJyH HapaHbAHe nopadn TerITo Ha cbXpaHbAHHTe XpaHn.
Ako noHCTBATE BbHnHHe OTBOpn 3a Bb3DyX Ha ypeDa C NOMOHTa Ha npaxocMyKaqka, eNEKtpueecknT Ka6en Tpr6Ba Da ce OTKaun OT KOHTaTa, 3a Da ce n36erHe CTaTNHe pa3pnd Ha eNEKtpueeCTBO, KOTo MoKe Da NoBpeDu ENEKtpoHnKaTa UIn Da npuHHN eNEKtpueeckn Ydap.
CbaIe pafoBeTe NueKMeJKeTaTaNrNoUcTeTe CBoa, cnei KoETo rN 3CyuWeTe Do6pe, npedn da rN noCTaBte o6paTHo.
- PeIOBHO n36bpcBaIte ynJIbTHeHnraTa Ha BpaTaTa c MOKpa MeKa Kbpna.
-Nethata n pa3nBaHnraTa no KowHncaTa 3a Bpata Tpr6Ba Da ce NouchTbA, TbK aTo Te HapyuBaT cnOCo6HocTt Ta 3a CbxpaHeHne Ha KowHncaTa n MoRat DOpn da J NOBpeJr.
CneK KaTo NouchTe, npOBepTe daHn 3axpaHbaunr KaBcHe e NOBpeH, daHn He e TOnbN nn HnnpaBnHbKnUoyeH.
-Подьржайтейчсп OTВориTe 3a Вьзdyх OT ВьншнаТа CTраHa Ha ypeda.

-3anyeHn OTbOpn 3a Bb3dyx MoRat Da npuHnT noKap nn NobpeHa Ha ypeHa.

Korato nouchte ype da OTBbTpe nnn OTbH, He ro n36bpcaite c rpy6a yeTa, nacta 3a 3b6n nn 3anaNIM BeueCTBa. He n3no3BaIte nouchtau npenapatn, cbdpkaun 3anaNIM BeueCTBa.
-ToBa MoKe Da npuHnObe3uBtBaHe nn NOBpeHa Ha ypea.
-3anaHMM BeueCTBa: anKoxon (eTaHO, MeaHO, n3OpPONn aIKOXON, n3OByTNn anKOxON n T.H.), pa3peNTen, 6eJIHa, 6eH3oN, 3anaHMM TeuHOCTn, abpa3NBn n dp.T.
3a BbHnHaTa YacT Ha ypeDa n3noJ3BaIte YIcTa Ib6a IIN MeKa KbpNa IMeK NOUCTBaU npenapat, paapeDen C ToIIa BOJa. He n3noJ3BaIte a6pa3NBn IIN rpyoN IOuNCtBaun cpeDCTBA. PocSyWeTe Do6pe C MeKa KbpNa.
- HnKora He nouchBaTepaΦTOBeTe uNcBIOBeTe MmIHa MaHHa.

• Yactnte Morat da ce deopmpaT nopadn TOnJInHaTa.

• PocntBaTe peoBHO IOBbpxHOCn, KOIO MOKe Da BnA3aT B KOHTaKT C XpaHa N C DOCTbHNHe CNTeMn 3a DpeHax.

• Ako ypeBt e cHa6dEn C LED lamna, He cBaJnIe Kanaka Ha LED lamnata n caMaTa lamna B ONIT da r peMOHTnpaTe nn o6cnyknte. CbpxKeTe ce c cHeHbpa 3a INΦopMaunr 3a KJIneHTn H a LG Electronics.

I3xBbpyneHa cTapn ypei

CIMBOJbT CbC 3aepTaHnKoHTeHep noka3Ba, Ye OTnaDbuNTe OT eJeKTpUwecknte N eJeKtpOHnTe npOdykTN (WEEE) Tpr6Ba da ce n3xBbpNAT OTdEnHO OT 6nTOBnTE OTnaDbuN.
- Ctapnte eJektpnueckn npOykTm MOraT da cbIbPkaT onaChn BeuecTba n npabunHTo n3XbBpnaHe Ha Baunr ypeI ue NOMorHe 3a npEoTbpaTaBaHe Ha HeratubHNTe NocJeCTBn 3a OKonHaT cpeA n ObeuKoTo 3dpaBe. Baunr CTap ypeI MOKe Da cbIbPka Yactn 3a MHORokpaTHa yNtpe6a, KOtO bnxa MoRn Da 6bDaT n3No3BaHN 3a peMOHT Ha dpyr n pOdykT, KaKTo n dpyrn ceHHMATEpnaN, KOtO MORaT Da 6bDat pezuknnpaHn c cen 3ana3BaHe Ha orpaHnueHte pecypcn.
MokTe Da 3aHeCte Bauny ypei nn B mara3nHa, ot KoTo Cte ro 3akynnnn mOxTe Da Ce CBpXeTe C MeCTHna DpbXaBeH OphiC 3a OTnabuTe, 3a daNoIyHTe INΦopMaun 3a Na-6n3Kn PA3PEUHEWEEE nyHKT 3a cbbpaHe Ha OTnadTu. 3a Na-AkTuAnHa INΦopMaun OT Baawata DpbXaba, MoJn, NorJeHete Tuk: www.lg.com/global/recycling

CepBn3 n o6cnyXbaHe Ha KIneHTn

CbpxTe ce c INHOpMaUHOHe UeHTb 3a KJIneHTn Ha LG Electronics.

• 3a da hamepuTe INΦopMaζηra 3a OTOpu3npaH cepBua3e H ζeHTbp Ha LG, nocetete haun yé6 caɪT Ha aDpec: www/lg.com.
• Camo KBaIIuΦnIupa cepBn3eH nepcoHaON OT OTOpN3npaH cepBn3eH cHTbp Ha LG Tp8Ba da pa3rIIO6Ba, peMOHTnpa IIN MoDnΦnIupa ypeDa.
• Мнималпгт rapанционен срок на тои xладиени у畴 e 24 меса.
• 3a Да зakynite pezeepBн чаTN, CBbpxeTe ce синфopmaцноен цentbp 3a КлenteHa LG Electronics ИИС с haшу Yeб саТ Ha aDpec: www.lg.com.
• Pe3epBnHte qactn, nocouehn B PernaMeHT EC 2019/2019, ce npednarat 3a 7 rouHn (camo yntbTheHnra Ta Ha BpaTe ce npednarat 3a 10 rouHn).

3ABEJIEXKKA

• 3a noBuee nHΦopMaζησ OTHOCHOHeprnHaTa eΦeKTHBHOCT Ha ypea nOceTeTe https://ec.europa.eu u TbpcTe, KaTo n3noJ3BaTe NMeTo Ha MoJeLa (BaJIuHo oT 1 Mapt 2021 r.).
• PerlameHT EC 2019/2019, Bannienot 1 MapT 2021 r., e cBbp3aH c KlaocBeTe 3a eHepnHa efeKTINBHOCT ue3 PerlameHT EC 2019/2016.
• CkaHpaIte QR kOda ot eHepnHna eTnkeT,doCTaBeH c ypeDa,koTo npdeocTabra ye6 Bpb3ka KbM uHΦopMaunrta,Cbbp3aHa c pa6oTaTa Ha ypeDa B 6a3aTa daHHn Ha EU EPREL. CbxpaHbAaTe eHepnHna eTnkeT 3a cnpaBk a BCNUK n DpyrN DOkyMeHTn,doCTaBeHc ypeDa (BaIIuDHOOT 1 Mapt 2021 r.).
• IMeTo Ha MoDeJa MoKeJa 6bJe HamepeHo Ha etNkeTa c daHHn Ha ypeJa.
  To3n npoayKT cbdbpka n3TOUHnK Ha cBeTJInHa ot Klaac Ha eHepnHa epekTNBHOCT G.

PRÍRUČKA UŽIVATELE

CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU

Prcetete si prosim peclive tuto prirucku uzivatele pred uvedenim pristroje do provozu a vzy ji mejte po ruce, abyste do ni pozdji mohli nahlednout.

www/lg.com