VT3503 - Преносима батерия V-TAC - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Преносима батерия (Power Bank)
Марка	V-TAC
Модел	VT3503
Капацитет на батерията	5000 mAh (Li-Polymère)
Номинален изходен капацитет	3250 mAh
Вход	Micro USB 5V/2.0A
Изходи	2 USB-A порта 5V/2.1A (макс. 2.1A на порт)
Тип батерия	Li-Polymère
Размери (приблизителни)	100 x 65 x 15 mm
Тегло (приблизително)	130 g
Индикатор за ниво	4 LED (25%, 50%, 75%, 100%)
Фенерче	Вградено, активиране чрез продължително натискане на бутона
Защити	Късо съединение, претоварване, разреждане, изтичане
Автоматични функции	Plug & play, автоматичен режим на готовност при липса на изход
Поддръжка	Почиствайте с кърпа; зареждайте на всеки 3 месеца, ако не се използва
Работна температура	-10°C до +45°C
Безопасност	Не излагайте на топлина/влага, не разглобявайте, не предизвиквайте късо съединение

Често задавани въпроси - VT3503 V-TAC

Как да проверя оставащото ниво на батерията?

Натиснете кратко бутона за управление: 4-те LED индикатора показват нивото: 4 LED = 75-100%, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = по-малко от 25%.

Как да зареждам преносимата батерия?

Свържете предоставения Micro USB кабел към входа на power bank-а, а другия край към USB зарядно за стена (препоръчва се 5V/2A) или USB порт на компютър. Зареждането започва автоматично.

Колко време отнема пълното зареждане на power bank-а?

Първото зареждане или след дълго неизползване може да отнеме 8-10 часа. Следващите зареждания са по-бързи, около 2-3 часа с 2A зарядно.

Мога ли да зареждам две устройства едновременно?

Да, VT3503 разполага с два USB изходни порта, всеки от които осигурява 5V/2.1A. Можете да зареждате две устройства едновременно.

Кои устройства са съвместими?

Всички устройства, които се зареждат чрез USB: смартфони, таблети, слушалки, колони, преносими конзоли и др. Стандартният 5V изход е подходящ за повечето устройства.

Как да използвам вграденото фенерче?

Задръжте бутона за управление натиснат за 2 секунди, за да включите фенерчето. Натиснете отново за повече от 2 секунди, за да го изключите.

Какво да направя, ако power bank-ът не се зарежда или не зарежда устройствата ми?

Проверете кабела и чистотата на портовете. Опитайте с друг кабел или зарядно. Ако проблемът продължава, оставете power bank-а да се зареди напълно (8-10 часа) и опитайте отново.

Безопасно ли е да оставя power bank-а да се зарежда цяла нощ?

Да, power bank-ът разполага със защита от претоварване. След като батерията е напълно заредена, зареждането спира автоматично.

Защо номиналният изходен капацитет е по-малък от капацитета на батерията?

Поради загубите при преобразуване (топлина, напрежение) реално наличният капацитет е около 65% от капацитета на батерията. За VT3503 5000 mAh дават около 3250 mAh изход.

Мога ли да взема този power bank в самолет?

Да, power bank-ове от 5000 mAh (под 100 Wh) са разрешени в кабината. Проверете правилата на вашата авиокомпания.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ VT3503 V-TAC

Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат по най-добрия начин.

(HR) UVOD

Hvala vam, što ste odabrali i kupili tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će va poslužiti na najbolji mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod. Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.

(PT) INTRODUÇÃO

Този продукт представлява леко, екологично съобразено мобилно и стилно зарядно устройство с висок капацитет за преносими устройства навсякъде и по всяко време. Този продукт съдържа литиево-йонна батерия с висок капацитет. С използването на Micro USB кабел можете не само да захранвате преносимите устройства директно, но също и да зареждате вградената батерия. Продуктът предоставя адекватна енергия за захранване за живописна експедиция, пътувания, приключения и по пътя към дома.

ПРИЛОЖИМА ЗА

1. Подходящо за iPhone, iPod, таблет, повечето мобилни телефони и цифрови продукти.
2. Подходящо за портативни видео игри PSP, NDSI, NDSL.
3. Подходящо за MP3, MP4, MP5, електронни книги, GPS, преносими радиостанции.
4. Стандартен USB интерфейс изход, съвместимо с всички USB зарядни устройства.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Лесно за използване, просто изберете подходящия конектор за зареждане.
2. Плъг енд плей, функция за режим на автоматично заспиване, когато няма изходящ ток, устройството автоматично преминава в режим заспиване.
3. Защита от късо съединение, защита от прекомерно зареждане, защита от прекомерно изтощаване, интелигентна защита на лития, ефикасност с висока конверсия, защита от теч.

1. Капацитет за дисплей (Забележка: Приложимо за модели с LED индикатор):
   Натиснете контролен бутон, LED за капацитет ще се включи, след 10 секунди ще се изключи автоматично.
   4 LEDs включени: остават 75%\~100%.
   3 LEDs включени: остават 50%\~75%.
   2 LEDs включени: 25% - остават 50%.
   1 LEDs включени: по-малко от 25%

2. LED осветление (Бележка: Приложима за модели с LED фенерче) Натиснете контролния бутон в продължение на 2 секунди, фенерчето ще се включи. Натиснете контролния бутон в продължение на повече от 2 секунди, за да изключите фенерчето.

3. Зареждане на преносимо портативно зарядно устройство Приложимият стандартен кабелен щепсел в USB на компютър или USB зарядно устройство, свържете с Micro USB на мобилно устройство, заряд за автоматично събуждане. По време на зареждане, започва последователна смяна на индикаторните светлини на батерията; индикаторът за пълна мощност показва, че зареждането е завършено.

4. Използвайте мобилното зарядно устройство за да предоставите захранване за което и да е цифрово устройство. Използвайте кабела и адаптера за цифрови продукти, електронния превключвател ще се отвори автоматично, с изход за ползване с напрежение 5V . (вж. Фигура 3)

За да гарантирате безопасната експлоатация на продукта, моля прочете ръководството внимателно преди използване:

A. Внимание:

1. Мобилното захранване има вградена литиево-йонна батерия, не използвайте метални обекти при продукти с къса верига, за да избегнете дефекти по оборудването и рискове по отношение на сигурността.

2. Не поставяйте в гореща и влажна среда.

3. Не разрушавайте или трансформирайте в батерия за мобилно устройство.

4. Оборудването изпълнява спецификациите, които се изискват за използване на право-токово захранване, употребата на други видове електрозахранване може да причини пожар или неизправност.

5. Тежък удар върху продукта може да причини пожар или експлозия.

В. Условия за ползване

1. Ако използвате продукта за пръв път или ако не е използван дълго време, зарядното устройство има нужда от 8-10 часа за пълно зареждане.

2. Температурен обхват от -10°C до +45°C, за най-добри результати при зареждане, моля използвайте устройството при подходящи температурни условия.

3. При зареждане и използване, този продукт може леко да се затопли, което е нормално и не представлява неизправност.

4. Ако продуктите не бъдат използвани дълго време, необходимо е да ги зареждате минимум веднъж на всеки три месеца, за да запазите техните свойства за зареждане.

5. Мобилното зарядно устройство, ако не бъде използвано продължително време, ще изгуби мощност, което е обичайно явление на саморазреждане, ако сте говори да го използвате, моля заредете го отново.

6. Съхранявайте мобилното зарядно устройство чисто, моля почистете го с чиста дреха преди да използвате, ако портът е мръсен.

SPECIFIKACIJA

Model Number	Battery Capacity	Output Rated Capacity	Input	Battery Type	Output Port
VT-3510With micro cable/With type-c cable	5000mAh	3250mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.1A
VT-3511	10000mAh	6500mAh	DC:5V, 2.0AType-c 5V,2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.1A
VT-3503	5000mAh	3250mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.1APort 2: DC 5V, 2.1A
VT-3502	20000mAh	13000mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.1APort 2: DC 5V, 2.1A

UVOD