RZ32M7505WW - фризер SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RZ32M7505WW SAMSUNG

Consignes de sécurité

Pour garantir l'utilisation la plus optimale de I'energie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes et le bac a glacons sur leur position indiquee par le fabricant.
- Cet apparéil de réfrigération ne convient pas à la congélation de produits alimentaires.

Instructions d'installation

Pour les apparèils de réfrigération avec classe climatique

Selon la classe climatique, cet appeareil de réfrigération est destiné à être utilisé dans une plage de températures ambiantes telle que spécifiée dans le tableau suivant.

La classe climatique figure sur la plaque signalétique. L'appareil peut ne pas fonctionner correctement s'il est utilisé à des températures situées en dehors de la plage spécifiée.

La classe climatique figure sur l'étiquette apposée à l'intérieur de votre réfrigerateur.

Plage de températures efficace

Le réfrigerateur a été concu pour un fonctionnement normal dans la plage de températures spécifiée par sa classe énergétique nominale.

Classe Symbole		Plage de températures ambantes (°C)
		CEI 62552 (ISO 15502) ISO	8561
Climat tempéré étendu SN	+10 à +32 +1	10 à +32
Climat tempéré N +16	à +32 +16 à	+32
Climat subtropical ST +1	16 à +38 +18	à +38
Climat tropical T +16	à +43 +18 à	+43

REMARQUE

Les performances de refroidissement et la consommation électricque du réfrigerateur peuvent être affectées par la température ambiente, la fréquence d'ouverture de la porte et l'emplacement du réfrigerateur. Nous vous recommendons de régler la température comme approprié.

Consignes relatives à la température

Température recommendée

Réglage de température optimal pour le stockage d'aliments :

• Refrigerateur: 3^

REMARQUE

La température optimale de chaque compartment dépend de la température ambiente. La température optimale ci-dessus a été déterminée pour une température ambiente de 25^ .

Refroidissement rapide

La fonction Refroidissement rapide accelere le processus de refroidissement (ventilateur à vitesse maximale). Le refrigerateur continue de fonctionner à vitesse maximale pendant deux heures et demie, avant de revenir à la température précédente.

REMARQUE

Lorsque you utilisez cette fonction, la consommation d'energie du refrigerateur augmente. N'oubliez pas de la désactiver lorsque you n'en aze plus besoin et de regler a nouveau la temperature d'origine.

Conseils de stockage pour une préparation optime (modèles applicables uniquement)

Recouvre les alimentes afin de conserver leur humidité et éviter qu'ils ne récapèrent les odeurs des autres alimentes. Pour une grande casserole contenant des alimentés tels que de la soupe ou un ragout, veuillez répartir son contenu en plusieurs portions plus petites que vous mettrez dans des recipients peu profonds avant de lesmettre au réfrigerateur. Pour un gros morceau de viande ou un poulet entier, veuillez le couper en morceaux de plus petite taille ou le placer dans des recipients peu profonds avant de leMETRE au réfrigerateur.

Positionnement des aliments

Clayettes	Les clayettes sont régibles afin de pouvoir les adapter aux divers emballages.
Compartment spécialisé (modèlees applicables uniquement)	Les tiroirs à légumes étanches offrent un environnement de stockage optimal pour les fruits et légumes. Les légumes nécessront un taux d'humidité élevé tandis que les fruits ont besoin d'un faible taux d'humidité.Les tiroirs à légumes sont équipés de dispositifs de contrôle permettant de réguler le taux d'humidité. (*Selon le modele et les options disponibles)Un tiroir à viande à température régable optimise le temps de stockage des viandes et fromages.
Stockage dans la porte	Ne stockez pas les denrées périsibles dans la porte. Les øeufs doivent être stockés dans leur emballage en carton sur une clayette. La température des bacs de stockage de la porte fluctue davantage que celle dans le compartment. Maintenez la porte fermée le plus possible.
Compartment du congélateur	Vouss pouvez stocker des alimentés surgelés, faire des glacons et congeler des alimentés frais dans le compartment du congélateur.

REMARQUE

Congelez uniquement des alimentes frais et non abimés. Conservez les alimentes devant être congelés loin des alimentes déjà congelés. Pour prévenir la perte de saveur ou le sechage des alimentes, placez-les dans des recipients hermétiques.

Français

Annexe

Tableau des périodes de stockage au réfrigerateur et au congélateur

La durabilité de la fraîcheur des alimentés dépend de la température et de l'exposition à l'humidité. Étant donné que les dates des produits n'indiquent pas comment utiliser les produits en toute sécurité, reportez-vous à ce tableau et suivez les conseils qui y figurent.

Produits laitiers

Produit Refrigerateur	Congélateur
Lait 1 semaine 1 mois
Beurre 2 semaines 12 mois
Crème glacée - 2 à 3 semaines
Fromage naturel 1 mois 4 à 6 mois
Fromage à la crème 2 semaines Non	recommendé
Yaourt 1 mois -

Vande

Produit Refrigerateur	Congélateur
Rôtis frais, steaks frais, côtelettes fraîches	3 à 4 jours	2 à 3 mois
Viande crue fraîche, bœuf à braiser	1 à 2 jours	3 à 4 mois
Bacon	7 jours	1 mois
Saucisses, viande crue de porc, bœuf, dinde	1 à 2 jours	1 à 2 mois

Volaille / CEufs

Produit Refrigerateur	Congélateur
Viande de volaille fraîche	2 jours	6 à 8 mois
Salade à la volaille	1 jour	-
OÉufs, frais dans leur coquille	2 à 4 semaines	Non recommendé

Poisson / Fruits de la mer

Produit Régirigeateur	Congélateur
Poisson frais	1 à 2 jours	3 à 6 mois
Poisson cuit	3 à 4 jours	1 mois
Salade au poisson	1 jour	Non recommendé
Poisson séché ou mariné	3 à 4 semaines -

Francais8

Fruits

Produit Refrigerateur	Congélateur
Pommes 1 mois -
Pêches 2 à 3 semaines -
Ananas 1 semaine -
Autres fruits frais 3 à 5 jours 9 à 12	mois

Légumes

Produit Refrigerateur	Congélateur
Asperges 2 à 3 jours -
Broccoli, choux de Bruxelles, petitspois, championons	3 à 5 jours -
Chou, chou-fleur, céléri, concombreetaitue	1 semaine -
Carottes, betteraves, radis 2 semaines	-

Informations du modele et commande de pieces de rechange

Informations du modele

Pour acceder à l'enregistrement EPREL du modele :

1. Allez sur le site Internet https://eprel.ec.europa.eu.
2. Trouvez l'identifant du modele sur I'etiquette energetique de I'appareil et saisissez-le dans le champ de recherche.
3. Les informations relatives à l'étiquetage énergétique du modele s'affichent.

Informations sur les pieces

Période minimale de disponibilité des pieces de rechange nécessaires à la réparation de l'appareil

• 7 ans pour les thermostats, capteurs de température, cartes de circuit imprimé et sources déclairage, poignées de porte, charnières de porte, bacs, paniers (boîtes ou tiroirs)
  10 ans pour les joints de porte

La pereode minimale de garantie fournie par le fabricant pour l'appareil de refrigeration est de 24 mois.
- Informations pertinentes pour commander des pieces de rechange, directement ou via d'autres intermédiaires proposés par le fabricant, l'importateur ou le représentant/agree
- VoutrouvezdesinformationspourureparationpardesprofessionnelssurlesiteInternethttp:// www.samsung.com/support.

Voutrouvez le guide de réparation pour l'utilisateur sur le site Internet http://samsung.com/support.

Français

Appendice

Peste/fructe de mare