Blend & Go - Блендер TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Личен блендер
Марка	Tefal
Модел	Blend & Go
Препоръчително използване	Смутита, млечни шейкове, сосове, супи от варени зеленчуци, тесто за палачинки или вафли
Максимален обем	750 ml (купа и бутилка)
Материали	Пластмасова купа, нож от неръждаема стомана, пластмасов моторен блок
Тип нож	Остриета (4 бр.)
Мощност	300 W (приблизително)
Захранване	220-240 V, 50/60 Hz
Размери (Ш x Д x В)	Около 12 x 12 x 25 cm
Тегло	Около 0.8 kg
Функция Pulse	Да (натискане и отпускане на бутона)
Система за заключване за безопасност	Уредът работи само ако купата или бутилката е правилно закрепена на моторния блок
Защита от прегряване	Не е посочено, но максимална употреба до 2 минути непрекъснато
Максимална температура на съставките	70 °C
Миене в съдомиялна машина	Купа, капак, тапа, бутилка и капак (горна кошница, ECO програма или леко замърсени)
Поддръжка на моторния блок	Избършете с влажна кърпа, не потапяйте
Налични резервни части	Нож, уплътнение, тапа, капак, купа, бутилка, капак на бутилка (непотвърдено)
Гаранция	Не е обявена

Често задавани въпроси - Blend & Go TEFAL

Как да използвам блендера Tefal Blend & Go?

Първо сглобете бутилката или купата върху ножа, като завъртите, докато бялата стрелка попадне в зоната на заключване. Поставете комплекта върху моторния блок, като подравните стрелката с отключено заключване, след това завъртете по посока на часовниковата стрелка до затворено заключване. Добавете съставките, заключете капака и тапата. Включете и задръжте бутона натиснат за смесване. Отпуснете, за да спрете.

Може ли да се смесват горещи течности?

Не, никога не смесвайте течности или съставки с температура над 70 °C. Изчакайте да изстинат преди смесване.

Какъв е максималният капацитет на блендера?

Купата и пластмасовата бутилка са с максимален обем 750 ml. Не превишавайте маркировката MAX.

Как да почистя блендера?

Изключете уреда от контакта. Измийте подвижните части (купа, капак, тапа, бутилка) с гореща вода и препарат за съдове веднага след употреба. Можете също да ги поставите в съдомиялна машина (горна кошница, ECO програма или леко замърсени). Избършете моторния блок с влажна кърпа; никога не го потапяйте.

Защо блендерът не се включва?

Уредът не стартира, ако купата или бутилката не е правилно заключена върху моторния блок. Проверете дали бялата стрелка е подравнена със затвореното заключване. Уверете се също, че бутилката или купата е добре завинтена към ножа.

Може ли да се мелят кафе или твърди подправки?

Не, блендерът не е предназначен за мелене на кафе, твърди подправки или захар на бучки. Използвайте го само за приготвяне на смутита, млечни шейкове, сосове, супи или тестени смеси.

Мога ли да използвам функцията Pulse?

Да, като натискате няколко пъти бутона за включване/изключване с кратки натискания, получавате пулсов режим. Отпускайте бутона между всяко натискане.

Какво да направя, ако съставките заседнат на ножовете?

Веднага изключете уреда от контакта, след това внимателно отстранете съставките с шпатула. Никога не поставяйте пръсти в купата.

Как да сглобя бутилката за вкъщи?

След смесване обърнете бутилката така, че ножът да е отгоре, развийте го. След това завийте капака на бутилката (H2). Можете да пиете директно или да вземете за вкъщи.

Каква е максималната продължителност на непрекъсната употреба?

Не използвайте уреда повече от 2 минути непрекъснато. Оставете го да изстине между отделните употреби.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Blend & Go TEFAL

ВНИМАНИЕ: предпазните мерки за безопасност са част от уреда. Прочетете ги внимателно, преди да използвате новия уред за първи път. Съхранявайте ги на място, където може да ги откриете и да се консултирате с тях в последствие.

BG

ОПИСАНИЕ

A Запушалка
В Капак
С Кана на блендера
D Уплътнение
Е Режещ модул

F Моторен модул
G Бутон за захранване
Н Пластмасова чаша с капак

H1 Пластмасова чаша

H2 Капак

ОБЕЗОПАСЯВАЩА ЗАКЛЮЧВАЩА СИСТЕМА (E)

Уредът не може да работи, ако каната на блендера (C) или чашата (H) не са поставени и заключени правилно върху моторния модул (F).

• Преди да използвате блендера за пръв път, разглобете и измийте всички части (A, B, C, D, E, H) в топла вода с препарат за съдове (освен моторния модул (F). Вижте „Почистване“ §). Изплакнете ги и ги подсушете внимателно.
• ВНИМАНИЕ: ножовете са изключително остри, много внимавайте с тях, когато почиствате или използвате ваши уред.
• Уверете се, че всички опаковъчни материали са отстранени преди да използвате блендера.

Блендерът може да се използва единствено за приготвяне на храни като нектари, млечни шейкове и сосове, или за смесване на съставки (сготвени зеленчукови супи, смес за гофрети или палачинки). Не го използвайте за смилане на кафе, твърди подправки или за смилане на захар.

1. Завийте каната или чашата върху режещия модул чрез завъртане,

докато бялата стрелка попадне в заключващата зона между знака плюс и минус (фиг 1.)

- Поставете слобката с каната за блендера (C+D+E) върху моторния модул (F). Поставете я така, че стрелката да съвпада с отключения катинар. Завъртете каната по посока на часовниковата стрелка, докато стрелката съвпадне със заключения катинар. (фиг. 2+3).

- Поставете съставките в каната на блендера (С) (фиг. 4).

- Заключете капака (В) върху каната на блендера (С) (фиг. 5).

- Поставете запушалката (A) в отвора на капака (B) и я завъртете, така че да се застопори на мястото си. (фиг. 6).

• Внимание: Не смесвайте горещи течности.

- Поставете съставките в чашата (Н1).

- Сглобете чашата с ножовете (D+E), като ги завъртите едно в друго, докато бялата стрелка попадне в заключващата зона между знака плюс и минус (фиг. 7).

- Поставете чашата (H+D+E) върху моторния модул (F), така, че стрелката да съвпада с отключения катинар. След това завъртете чашата, докато стрелката съвпадне със заключения катинар. (Фиг. 8)

1. Никога не поставяйте и не обработвайте съставки, чиято температура е над 70°C. Вместо това първо леко ги охладете.

Каната на блендера (С) и пластмасовата чаша (Н1) имат максимален капацитет от 750 ml. Не ги пълнете с храна или течности над маркировката „MAX“. Разгледайте таблицата по-долу за количества на рецептите.

1. Включете уреда в контакта и го стартирайте, като натиснете бутона. Дръжте бутона натиснат, докато смесването приключи. Смесването спира, когато отпуснете бутона. Натиснете бутона на пресекулки, за да предизвикате пулсации. Блендерът няма да работи, ако каната или чашата на блендера не са правилно заключени.

2. По време на работа придържайте уреда здраво с едната си ръка. Не използвайте в работен режим за повече от 2 минути.

3. След употреба на чашата:

След като приключите със смесването, обърнете чашата на блендера, така че режещият модул (D+E) да е отгоре, след което го развийте от чашата (H) (фиг. 9). След това поставете капака на чашата (H2) (фиг. 10). Чашата на блендера е готова за пиене или пренасяне.

Съставки Количество (макс.) път
Коктейл„Жизненост“	140 g моркови + 60 g целина + 60 g банан + 330 g портокалов сок + 2 кубчета лед	60s
Ябълков сок 150 g зелена ябълка + 250 g ябълков сок + 5 кубчета лед 30s
Супа от моркови 240 g моркови + 360 g вода 60s

BG

Препоръки:

• За да добавяте съставки, докато блендерът работи, вкарвайте ги през дупката за подаване през капака (В).
• Нарежете съставките на малки парчета (прибл. 15 mm x 15 mm), преди да ги поставите в каната на блендера (С). Не обработвайте голямо количество съставки наведнъж.
• Не използвайте продукта за пюриране или смилане на тежки храни (например картофи или меса) или за разбъркване на гъсти смеси (например тесто).

ВНИМАНИЕ: Ако дадени съставки заседнат по ножовете, изключете уреда от контакта и отстранете съставките с шпатула. Продуктът няма да работи, освен ако каната на блендера (С) или чашата (Н) не са правилно прикрепени към ножовете, като двете части трябва да са заключени към основата на уреда.

ПОЧИСТВАНЕ

• Изключете блендера от контакта.
  • Пипайте ножовете (D) внимателно, тъй като са изключително остри.
• Почистете моторния модул (F) с влажна кърпа. Подсушете внимателно.
• Не потапяйте моторния модул (F) във вода и не го поставяйте под течаща вода.
• Никога не почиствайте моторния модул в миялна машина
• За да улесните почистването, винаги измивайте отделящите се части в топла вода и препарат за съдове веднага след употреба.
• Каната на блендера (С), капакът В), запушалката (А) и пластмасовата чаша с капака (Н) могат да се почистват в миялна машина, в горната част, като се използва само програма „ECO“ или „SLIGHTLY SOILED“ („Слабо замърсено“).