HWN550 - Звукова лента SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Често задавани въпроси - HWN550 SAMSUNG

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HWN550 SAMSUNG

Посраваяне на 6атейни рpeи n3ползване на дистанционноуnpавленne (6aтейни AA X 2)

Пльзhte Калачето Ha Ге Здото 3a 6ateпи NO посока Ha CTpeлкata, ДOKATO FO OTCTpaHNTe ИЗцуLo.
Пoctabete 2 6ateпи AA (1,5 V), kaTO rN opneHTnpaTe Taka, Que nolpnteTbT mI da e npabInen.
Пльзhte OTHOBO Kaanayeto Ha Ге Здото 3a 6ateпиТе Ha MICTOTO My.

BUL-2

02 ПЕГLEДHAПОДУКТА

Преeding Дecelerated Soundbar

Долен панел на Soundbar

1	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Свъpropriе къ мцифравя (опточен) ихов на вьншно усточь.
2	USB (5V 0.5A) Свъpropriе USB усточьук, за ла вьзэрupsьждате музигални райлобе на USВ усточьючесoundbar.
3	AUX IN Свъpropriе Къ маналоговя ихов на вьншно усточь.
4	HDMI IN Въбждаartzфрави вideо- и audиосигални ednobремени уретс HDMI кабел. Свъpropriе Къ М HDMI ИЗхов на вьншно усточь.
5	HDMI OUT (TV-ARC) Свъpropriе Къ М HDMI (ARC) жak на телевизор.
6	DC 24V (Вхов за зхсаньа) Свъpropriе AC/DC садастара.

• Ппи ИЗКлючвае на зхранваши Кабел на AC/DC садапета за зхранвае от eльктучески Контак, Идърайт ecencela. He Дърайт Кабela.
  He cBp3BaIte TOBa yCTpoiCTBO IIN dpyrN KOMNoHEnT N KbM AC KOHTaKT, DOKaTO BCnKn Bp3Kn MeJy KOMNoHEnTite He 6bDat 3aBbpSeHN.

03 CBbP3BAHE HA SOUNDBAR

Cbbp3BaHe Ha eIeKtpnueckoto 3aXpaHbaHe

Изпалыт eхранвашиte комноенти ( 1, 2, 3), за да CBьржete cy6уфета n Soundbar Кьмеелкгческno KOHTaKTВ Следни рд:

1 BkIIOUeTe 3axpaHbAunna Ka6eN KbM cy6yepa.
CbpxkeTe n3xOHNnKa6eJ 3a 3axpaHbHeTo KbM 3axpaHbUaIg aanTep n CneTob KaM Soundbar.
3 BkIIOyEt 3axpaHbAun Ka6eJ BCTHeH KOHTaKT.

BnKTe nIIOCTpaCUNTE no-dony.

3adoIbJIHnTeHa HOpMaunr OTHoCHO Heo6xOIMOTe eKeKtp03axpaHbaHe I KOHCymaun Ha eHepnBnKte etnketa, noCTaBeH Ha npOdykta. (Etuket: dJHa qact Ha oCHOBHOTy yCTPOINCTBO Ha Soundbar)

• YbepTe ce, Ye AC/DC aanTepbTe nocTaBeH xOpu3oHTaJIHO Bbpxy Maca IIN Ha noJa. Ako nocTabte AC/DC aanTepa Taka, Ye da Bucn C BxOda 3a AC ka6eI opneHTupaH harope, BaanTepa MoKe Da npOHKe BODa IIN dpyrN ChxJn UacTIuN I TOBa Da npUHN Heu3npaBHOCT Ha aanTepa.

Cbbp3BaHe Ha Soundbar KbM cy6yepa

Korato cy6yfepebTe cBbp3aH, moKeTe da ce hacnaXdaBaTe Ha hacnten 6acob 3byk.

АВТOMТИЧNO CBьрЗВане мени субуфера n Soundbar

Korato BkIouHTe 3axpaHbaHeTo, cIeI KaTO CbByKeTe 3axpaHbAunTe Ka6eIIN KbM Soundbar n KbM cy6yepa, cy6yepbT ce CbByp3Ba aBtOMaTHNO KbM Soundbar.

Korato aBtOMaTnUHOTo CDbOraBaHe npNKIOuN, CInHTe INdIkaTopn B3aHaTa YacT Ha cy6yepa Ce BKIOuYBaT.

Вклочване уретBluetooth Power (SOUND MODE)

Ako cDboBaHO B MHaITo Bluetooth yCTpoiCTBO ce onIta da ce cDboN cbc Soundbar, KoraTo fYHKnraTa Bluetooth Power e BKlOHeHa n Soundbar e N3KlOHeH. Soundbar ce BKlOuBa aBTOMaTNo.

1. Hatachete n 3aepbxte 6ytoHa SOUND MODE Ha nctaHnOHHoTo ynpabIeHne 3a noBuee ot 5 cekyn,doKaTO yCTPOHCTBOTo Soundbar e BKIOUeHo.
2. Ha dinçnelé Ha Soundbar ce nôyBa, ON-BLUETOOTH POWER".

Pa3kaute Bluetooth yctpoiCTBOTo ot Soundbar

Mожete Да пекъсhte Врьзкata Na Bluetooth устpoистBOTo c Soundbar. 3a Инстукши, поверete рьковдстBOTo 3a Notpe6nteЯ Na Bluetooth устpoистBOTo.

Bpb3katacSoundbarue6bJe npeKbcnata.
- Korato Soundbar ce pa3kau n ot Bluetooth yctpoiCTBoto, Soundbar ige n3VeJe „BT DISCONNECTED" Ha npednna dincnne.

ПпeКьСВане на ВрьЗкаТа на Soundbar КьM Bluetooth устpoиCTBOTO

HaTusche 6byToHa (N3ToUHnK) Ha naneLa OTJcHOn Nn Ha dNCTaHcNoHHOTynpabJeHne I npEbkIIOUeTe KbM KOITo N da e peXm, pa3JIuYeH OT ,BT.

Pa3kaUbaHeTo OTHeMa BpeMe, 3aIoTO Bluetooth yCTpoNCTBOTO Tp86Ba Da nOlyuN OTROBOp OT Soundbar. (BpeMeTo 3a pa3kaUbaHe MoKe da e pa3nHb B 3aBnCmOcT OT Bluetooth yCTpoNCTBOTO)
- Korato Soundbar ce pa3kaun ot Bluetooth yctpoiCTBOTO, Soundbar ue n3VeJe „BT DISCONNECTED" Ha npednna dncnne.

BENEXKNI

• B pexim Ha cBp3BaHe c Bluetooth, Bluetooth vpb3kaTa moKe da ce n3ry6n, aKO nHTepBaJIbT MeKdy Soundbar n Bluetooth yctpoiCTBOTO npebuun 10 m.
  Soundbar ce n3KJIHcYBa aBTOMaTnUHO cJeI 5 MInHyTN BpeXIM FOTOBHOCT.

Повец заBluetooth

Bluetooth e TexHONoRn, KOrTo nO3BOLaBa Bluetooth-cBMeCTmN yCTpoiCTBa da o6uYBaT leCHO, KaTo n3POn3BaT 6e3KnUHa Bp3Ka OT 6n3Kn pa3CToHn.

• Bluetooth yctpoiCTBOTO MOKe Da npuHn IyM nIe HEn3npaBHOCT B 3aBNCIMOCT OT N3PON3BaHeTo, KOrato:

• Yact OT TЯЛоТ e B KOHTaKT C npIeMo/npeДаВaUaTа cacTeMa Ha Bluetooth yctpoiCTBOTO ninn cInCTemata 3a Soundbar.

-Подлжи Ha eilektpnueckn Bapnaци OT 6лokupaци пpedmetn KaTO CTeHn, bfln nI IN OΦNc noDpa3delenHn.
- E n3nojKeHo Ha eJeKtpnuecka nHTeppepeHcna OTo yCTpoiCTBa CbC CXoJen YecToTeH dIa3OH, BKNIOHTeJIHO MeINuHcN UpeNi, MKNPOBbHOBN neyKn N 6e3KuHn LAN.

CdBovBaTe Soundbar c Bluetooth yctpoiCTBOTO,doKaTO noDdbpKate 6nN3ko pa3cTOnHne.
- Kolikoto e no-rojmo pa3ctoHneTo Mexky Soundbar n Bluetooth yctpoiCTBOTO, tokkob a noIoo CTaBA kauecTBOTO. Ako pa3ctoHneTo naXbprn pa60THna 6xbat Ha Bluetooth, bpb3kaTa ce n3ry6Ba.
- B o6nactn c Hncko npneMaHe-yyBCTBnteHocT, Bluetooth Bpb3kaTa MoKe Ja He pa60Tu npabuHIO.
- Bluetooth Bpb3kata pa60Tu cMo B 6IIN3OCT Do ypea. Bpb3kata ige 6bJe aBTOMaTHUHO pReKbChata, ako pa3ctOJHnETo HAnxBpIn To3n 06XBat. IOpN B pAMKITE Ha TOni 06XBaT KaueCTBOTO Ha 3Byka MoJa Da Ce BLOSh NopadN IppeyTCTBnA KATO CTEHN IN BpaTI.
- Toba 6e3xuHNO yCtpoiCTBO MOKe Da npEiN3BnKa eIeKtpnueckn CmUeHn IIO BpeMe Ha pa6oTata cn.

Използване на пиюжениTo Audio Remote Ha Samsung

Скpit 6утон		Стравиа за справки
Бутон на дис感受到у网络传播е	Функуя
WOOFER	Вълочае/Изълочае надис感受到у网络传播е натуевизора (Готовност)	Стравиа 25
(Източник)	В Т сдвогаоны Стравиа 22
II (Вьзproидбале/Пayз)	Вълочае/Изълочае на AutoPower Down (реким AUX)	Стравиа 23
	Иницалларае (Готовност) Стравиа 30
	В Т Готовност Стравиа 13
Наляво	Auto Power Link ON/OFF	Стравиа 23
Надясно Anynet+ ON/OFF Стравиа 23
Нагоpe ID SET Стравиа 23
Надoly	Вълочае/Изълочае на Функуятаэ огравиае на сината на звука	Стравиа 24
(Контул на звуka)	7-лентов EQ Стравиа 24
SOUND MODE	DRC ON/OFF (Готовност) Стравиа	22
	Bluetooth Power Стравиа 22

I3xoJHn cpeunfoKaun 3a pa3nUHTe peKIMN 3a 3ByKOBn eΦeKTH

Ефekt Вхod			Изхов
			Бezа КOMплек 6e3жчни Задни ВincOKOROBOPITELI	С Комплек 6e3жчни Задни ВincOKOROBOPITELI
SOUND MODE	STANDARD	2.0 канALA	2.1 канALA 4.1 канALA
		5.1 канALA	3.1 канALA 5.1 канALA
SOUND MODE	SURROUND	2.0 канALA	3.1 канALA 5.1 канALA
		5.1 канALA	3.1 канALA 5.1 канALA

• Komplikatoren 6e3xuHn 3aHn BucOKoROBOpHTeN Samsung MoKe Da 6bJe 3akynen OTdEHHo. 3a da 3akynite komplkT, cBbPkeTe ce c npOdaBaay, ot KoITo cTe 3akyniN Soundbar.

09 MOHTIPAHE HA KOH3OJIATA 3A CTEHA

Прочадура за akтуализиразе

1. Cbbykete aadantepnna Ka6eN Mnkpo USB KbM USB cMbKKn USB 2.0 Micro USB KOHeKTOp (TIN B) B eDInHnKaPn n CTaHdApTeH JKeHcKn 2.0 USB KoHeKTop (TIN A) B dpyrna KpaN KbM Mnkpo USB KOHeKTopa Ha Soundbar.
2. AdaanTepnIa Ka6eM Mnkpo USB KbM USB ce npodaba otJeHNo.3a da ro 3aKynTe,ce CbpxKeTe cbc cepBn3eH ueTbp Ha Samsung nInc ceHTbp 3a 06cnykBaHe Ha KIneHTn Ha Samsung.
3. CnEiBaIe CTbNkIte NO-dOly 3a n3TeTlJaHe Ha coΦTyepa 3a npOdyKta: Nocetete ye6 caIHa Samsung (samsung.com) TbpcTe IIO IMe Ha MOdeLa - n36epete OIIcIg 3a o6cIyXBaHe Ha KJIneHTn (IMeTo Ha OIIcIgTA MoKe Da ce pa3IuYaba)
4. 3anameteTe n3terlenn coftyep B USB cTnK n n36epTe ,N3BnUaHe tyK", 3a da pa3apxNBupate npkata.
   4.ИЗклочeteSoundbarиСвьржeteUSB CTиka cбс coфтуера 3a akтуализачи Кьм Ленckя пот на Micro USBадапторен Кбел.Свьржete Кбени Кьм USB пораз на Soundbar.
5. BkIIOUeTe Soundbar. B paMKInTe Ha 3 MInHyTu Ie ce nokae "UPDATE" n akTyaIIn3aIyra Ta Ie cTapTnpa.
6. Korato aktyализиранeto рпклочи, Soundbar щe ce n3клочи. Hatисhte 6уToHa Ha дистанционно упраьlenе 3a поеве ot 5 секун. Ha дистя щe ce пяВи "INIT" и сдел това Soundbar щe ce n3клочи. Aktyализашята e завршena.
   To3n npOdykT mHa yHkCnY DUAL BOOT. Ako _b pyepbT He ycnee da ce aKtyaIn3npa, MoKeTe da ro aKtyaIn3npate OTHOBO.

• Потребителпе на Mac OS Трябва за нзползват MS-DOS (FAT) koTo USB формат.
• Aktyализиранeto урет USB може за не се налочь в забисимост OT
• поизвodпелся на USB стika.

11 OTCTPAHЯBAHE HA HEN3ПРABHOCTN

Ppei Da nonckaTe cepBn3Ho 06cIyKbaHe, npOBePeTe cIeHTo.

YcTpoIcTBOTo He Ce BkIIOUyBa.

3axpaHbauT Ka6eBVKJIouHeN Ie B eIeKtpnueckn KOHTaKT?

→CbpxKeTe 3axpaHbuaaIy IeIcE KbM eIeKtpnueckn KoHTaKT.

Дадана Функця He pa6OTи, korato ce haTnche 6yToHbT.

Ima IIn CtAnuHO eNeKTpNueCTBO BbB Bb3Dyxa?

→ИЗключeteиселаHa3axpaHbauяKa6eI OT KOHTaKtЯN CJIe,I TOBa FO BKIOUte OTHOBO.

Bpekm BT ce nOBraBat npeKbcBaHna Ha 3Byka.

→ BuxTe pa3dJIte 3a Bluetooth cBbP3BaHe Ha cTpaHn12 n18.

He Ce Bb3npOIN3BExJa 3ByK.

AknBpapaHa Ie yHKunraTa 3a 3arLyuBaHa He Ha 3Byka?

→HATINCHETe 6yToHa VOL,3aJa OTMeHNHe ΦyHKUЯTa.

HactpoenJIe3ByKbT KbM MHHmMym?

→HactpoIte cnilaTa Ha 3Byka.

ДиctaHцIOHHOTo ynpaBneHne He pa6oTn.

I3toeHnIinca6aTePnnte?

[Празвлно ИЗXBьряне на 6atepinteВTO3n npoodykT]

(HaHnUHO B CtpaHn CbC CnCTeMn 3a pa3JeHNo CMeTOcb6Hpae)

Toba obo3haueHne Bbpxy 6aTeprnra, pBkoBOcTBOT nnn ONaKOBkata, Noka3Ba, Ye 6atepnte B To3n npOdyKT He 6nBa Da ce n3XbPnT C dpyrnte 6ntoBn OTnaDbuN B KpaH TaTexnna Pone3eH JxIBOT. KbJeTo ca MapknpaHn, xMmuecknTe cmboln Hg, Cd nll Pb noKa3BaT, ye 6ateprna TcbDbpka JxNBaK, kaDMn nll OJIOBO HaI KOHTPOHnTe HnBa B DInpeKTHBa 2006/66 Ha EO.