Neptuno - грил плоча TAURUS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Грил плоча
Марка	Taurus
Модел	Neptuno
Мощност	2000 W (приблизително)
Захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz
Размери (Д x Ш x В)	40 x 30 x 12 см (приблизително)
Тегло	3,5 кг (приблизително)
Материал на плочата	Незалепващо покритие
Функция таймер	Да, с регулиране на времето за готвене
Превключвател за включване/изключване	Да, с индикаторна лампа
Тава за трохи	Да, подвижна за почистване
Почистване	Почиствайте с влажна кърпа след пълно охлаждане
Поддръжка	Не използвайте абразивни препарати или разтворители
Безопасност	Автоматично изключване в края на цикъла
Защита от прегряване	Да, не покривайте уреда
Употреба	Само за домакинска употреба
Ориентировъчна цена	60 € (приблизително)

Често задавани въпроси - Neptuno TAURUS

Как да почистя грил плочата Taurus Neptuno?

Изключете уреда от контакта и изчакайте пълното му охлаждане. Почистете плочата с влажна кърпа и мек препарат за съдове. Никога не потапяйте уреда във вода и не използвайте абразивни продукти.

Мога ли да използвам грил плочата без таймер?

Да, можете да използвате превключвателя за включване/изключване, за да включвате и изключвате ръчно уреда. Таймерът е незадължителен за програмиране на времето за готвене.

Какво да направя, ако грил плочата не загрява?

Проверете дали уредът е включен и превключвателят е в позиция "включено". Ако индикаторната лампа не светне, се свържете с оторизиран сервиз. Не се опитвайте да ремонтирате уреда сами.

Устойчиво ли е незалепващото покритие?

Да, но избягвайте използването на метални прибори, които могат да надраскат повърхността. Предпочитайте дървени или силиконови, за да запазите дълготрайността на покритието.

Колко време трае готвенето на месо?

Времето зависи от дебелината и вида на месото. Обикновено за средно изпечени пържоли са нужни 5 до 10 минути. Използвайте таймера за прецизен контрол.

Може ли да оставя грил плочата без надзор?

Не, препоръчва се винаги да наблюдавате уреда по време на употреба. Въпреки че има автоматично изключване, активното наблюдение предотвратява инциденти.

Как да изпразня тавата за трохи?

Изчакайте уредът да изстине, след това извадете тавата отпред или отстрани според модела. Изпразнете я и я почистете с влажна гъба. Поставете я обратно преди следваща употреба.

Излъчва ли грил плочата миризма при първата употреба?

Нормално е при първото включване да се появи лека миризма или дим поради производствени остатъци. Загрейте уреда празен за 10 минути на проветриво място.

Какъв тип контакт е необходим?

Уредът изисква контакт със заземяване, поддържащ поне 10 ампера и съответстващ на напрежението в мрежата ви (220-240 V).

Къде мога да намеря резервни части?

Свържете се с отдела за следпродажбено обслужване на Taurus или с оторизиран търговец. Части като тавата за трохи или плочата за готвене могат да се поръчат отделно.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Neptuno TAURUS

MЯсто за ползваши paбotinga:

-He nocTaBnTe ypea Bbpxy TOnnnIOBbpxHOCTNaTOILOuN 3a rotBeHe,

ra3OBn KOTIOHn, yypHn n np.

• NocTaBete ypeDa Bbpxy cta6nHa, Xopn30HTaJHa n paBaHn NobbpxHOCT.
  -XIbMoKe Da ce noDpaN, 3aTOBa He n3noJ3BaIte ypeDa B 6n3OCT do IecHO 3aJaBauCi Ce MaTePnaJI NaTo nepDeTa, Me6eNI np.
• INPEДУПЕДЕНЕ: He nokpnbaiTe ypeDa 3a Da He ce npeharpee.
  -He n3noI3BaIte ypeDa, aKo e CBbp3aH c nporpaMaTOp, TaMep HnI dpyro yCTpOiCTBO, KoETo da BHLIOyBa ypeDa ABTOMaTHUHO, TbN KaTO CbIeCTByBa pNCK OT NOJap aHO ypeDbTe POKPIT NnH ENPaBnHNOCTaBeH.

EneKtpnuecka 6e3oNaChocT:

-He n3noJ3BaIte ypeJa npnOBpeJeH Ka6eJ nn JIeNceJ.
-ПрддсбьркTeуpeDA KБМ МржКТа,TpoBepTeДaI NOCOueHOTHaTaeKHaTaC TEXHnueckHTe XapakTePncTnHn HAnpeKeHne CbBnada C HanpeKeHnETo Ha eJekTpnuEcKaTa MpeKa.
-ПрддсбьркTeуpeДа КьМ МржКТ,проверTe Дал NOCOчHOTHa TбeнКТаС TEXHnueCHTe XapakTepnCTHn HAnpeKHeHc NcBnada C HAnpeKHeHnTo Ha eJIeKTpnueChKaTa MpeKa.
- BkIIOUeTe ypeDa B 3a3eMeH n3TOuHNK Ha eIeKTPnueCKn TOK, KOITo Da n3DbpKa Hau-MaIIKO 10 amepa.
- LencelbT ha ypeDa Tp6Ba Da cBnada C eIeKtpnueChn KOHTaT. He ro MoiФuPauTe. He n3No3BaYte aanTopn

-He n3noJ3BaITe n He cBxpaHbAaTe ypeDa Ha OTKpHTO.
-AKHOHKO BbHnHa YacT Ha ypeDa ce Cuyn, He3a6abHo rN3KIOUcTe OT 3axpaHbAaTa MpeKa 3a Da IpeDoTbPaTne OAnCHOCTTa OT eIeKTPoYap. He n3noJ3BaIte ypea C MOkPn Pbue N KpaKa, HHTO 60CN.
-He n3noJ3BaIte ypeDa aKo e npaJ, aKO HMa BNDIMN NOBPeDn HIn TeU.
-He hacnBaTe eIekTpueckna Ka6eI. HnKora He ro n3noJ3BaTe 3a NOBdIraHe, npehacrHe nn N3KIOUcBaHe Ha ypeDa.
-He hABBaIe eIekTpuecknHa6eI OKoJo ypeDa.
-He donyckaIte eIektpnueckn Ka6eI da ce donnpa do ropeuTe NOBbpxHOCTn Ha ypeA.
-Проверяваite CBCTOЯнeto Ha 3axpaHbaця Ka6eI. ПOBpeДeHnte IIN ONJIteHn Ka6eI NOBIIaBaT PnCKa OT TOKOB ydap.
-He nnpaIte 1eIceIa 3a BkIIOUbaHeB MpeJkATA C BlaJHn D'ue.

Jinuha 6e3oanachoct:

-TemnepaypataHaIOCTbHnHTe IOBbpxHOCTM MoHe Da 6bde BnCOHa, KOrato ypeDbT pa60t.

I3noJI3BaHe n noIdpbJka:

-He n3noJ3BaIte ypea npn NOBpeDeH 6yToH 3a BkJ./n3KJ.
-HeDbnKeTe ypeDa KOraTo pa60Tu.
-ИЗклочеуpeаOT3axpaHbaцаТ ampeka,korato HeTo H3noJ3BaTe n npedn daTo NOuchTBate.
-To3n ypeE e npedHa3NaueH eINHCTBeHO 3a 6HTOBN HJxN, He 3a npofoecnoHaHa HnTO nPOMnJleHa ynotpe6a.

-To3n ypeHne e nrgpaHa. H6JIIOdaBaIte DeaTa, 3a Da CTe cnHyPHN,Ye He CN nrgpaT CypeHa.
-To3nypeedepeHa3Naueh 3a ynoTpe6a ot Bb3pacTHn. He n03BOLBAIte Da rO n3NoJ3BaT HEONTHN Iuca, INBaJIiDn N Deua..
-CbXpaHnBaIte ypeDa IaJIeU OT Deua H/INN INBaIIn.
-He npnbpaTe ypeDa,ako BCE oue e TOnbJ.
-ИЗползБаNTeВинагиуpeда noД Na6ЛЮDEHnE.
- HenpaBnHTo n3NoJ3BaHe Ha ypea nn HeCpa3BaHeTo Ha HnCTpyKuInTe 3a pa60Ta e OnaCHO, anyInpa rapaHcTra nOCBO6KdAba npOn3BOINTEJr OT OTROBPOCT.

Haun Ha ynoTpe6a

Ipeyn ynoTpe6a Ha ypeda:

• Ybepete ce, ye cte OTctpaHnIuJlata ONAKOBAOTypeA.
• PpeDn da noJ3BaTe ypeDa 3a nbpBn nbT, Bn npenopbUbame da ro BkIOUHTe da pa6OTn 6e3 XJI6.
• Hякочactи Ha IOTnra ca JIeKO Cma3aHn 3aTOBa IOTnraTa e Bb3MOxHO Cna6o DaДIMN KOraTO Ce BKNIOU 3a npbB nT. Chopo cIeD TOBa, ДИма Уе ИЗYe3He.

Ynotpe6a:

-Прду ynotpe6a pa3BnTe haTbIHO 3axpaHbauNHa6eI Ha ypeDa.
-BKIOUeTe ypeDa B eIeKtpnueckKaTa MPekka.
- NocTabete fuihikata/fuihiknte Xn6B TOCTepa.

-Изберетестенита на пpenчанecnomоцт ha ceilektopa.
-BKIOUte ypea,HaTnCKaIK6yToHa 3a BKIOUbaHe/H3KIOUbaHe.
-CBETINHHNRT INHINKATOP ue CBETHE.
-3a da HamaIte noBaTaHa akpnilamid npn npenuhe, He ocTabraTe Xla6a Da npndobne KaBn IIN YepeH cBrt.
- CneI KaTo 3aJaDeHTo BpeMe 3a NeueHe N3Teue, ypeIbT aBtOMaTHUHO Ce I3KJIIOuBa.

ФункцЯ Temnopn3aTop:

-Ta3nФyHKcHnBnno3BOJRABa Da KOHTpOJInpaTe BpeMeTo HaФyHKcHIOHnpaHe Ha ypeJa.
-3aДа nporpaMnpaTe BpeMeTo HaФуннционпаHe,прocTo ГиЗбepeTeЧр36уToHa Temnopu3aTOp.

Cne ynoTpe6a Ha ypea:

• Cnpete ypea ot 6yToHa 3a BkIOUyBaHe/NUKIOUyBaHe.
  -ИЗнluуTe ro ot 3axpaHbauata MpeKa.
  -Почисту урда.

NouchBaHe

-ИЗкlioуpeаOT3axpaHbaaata Мржигоoctabete da ce OXlaNiPpei Da 3anOuHete Da ro NOYUCTBaTe.
-Почистуе урета с влжна Кьрna, habоера с Няков Кankи Мпшпpenapat И поlete Г посушete.
-3a nouCTBaHeTo My He H3noJ3BaIte pa3TBOpHTeHn npenapatnc KncelHHen nHn OCHOBEN pH kaTOp, KaTO 6JIHa H a6pa3HBn IPOvKTH.

-He notanayte ypea BbB BOda nIpyra TeuHocT, HnTO rO NOCTABYTe IOD KpaHa Ha YeMaTa.
- PpenopbHTeH0 e da nouchBaTe eI. ypeDa peoBHO n da OTcpaHraBaTe OCTaTbHTe OT XpHa.

Tabuuka 3a c6bupahe Ha Tpoxnte

• YpeT e Cha6eH C TabuHa, B KToCe Cb6npat TpOxHe OT Xn6, HATpyaJIe Ce BB BbTpEWHOCCTa MV.
  -Изва对接 tabикета о урда
  -ПОИСТЕТЯОТТPOXHTE.
  -ИЗТРБСКАТЕ ЛЕНО урEDA,за ДА RO NOΥСТНЕ OT OCTaTBЦТЕ XЛЯБ, HATPyNAH BБB BbTpeSHOCTTA MY.
• IocTabeTe OTHOBO TabuKaTa B anapata.

HennpabHOCTn npemOH

• B clyuaHa Hen3npaBHOCT, 3aHeceTe ypeDa B OToPn3npaH cepBn3 3aTexHnuecKO o6CnyKBaHe. He ce ONNTbAte Da ro pa3rIooNte NIN peMOHTnPate, TbI KaTO TOBa MoKe da ce OKaKe OnaCHO.
  -AKo 3axpaHbauT Ka6eI e NOBpeH, Tp6Ba Da ce NODMeH. HanpaBeTe CbIoTo KaHTO npi HEn3npaBHOCT.

3a npodyktn OT EbponeNCHn Cb03 n/nn B cnya, ye TaKa ro n3nCKBa HOpMaTnBata BB BaWata cTpaHa:

Ona3BaHe Ha OkJHaTa cpeHa N Bb3MOxHocT 3a peuKnIpaHe Ha ypeDa

• MaTePnaJInte, OT KOnTO Ce cBcTOnO NaKOBKaTa Ha To3n eJElEKTPOypeD,

Ca BHKUOeH N BCNTema 3a TAXHOTOCb6npaHe, KlaacnΦuipaHe npeuKlnpaHe. Ako Jeklaete da ce OCBo6OJte OT TIX, MoKeTe Da n3No3BaTe o6IeCTBHeHtE KOHTeHepn, IpeHa3HaueHn 3a pa3dJIHo Cb6npaHe Ha OTnaDbUITE.

-B npodykTa Hama KOHcHTpaun Ha BeueCTBa, KOnTo MOrat Da ce CMrTaT BpeHN 3a OKoHaTa CpeDa.
-To3n ypeI cIbIpa IIN MoHe Da cIbIbPa MacNo. PpHOMHMe Bn,Ye Tp6Ba Da ce Cna3Ba perIaMeHTaIraTa 3a I3XbIpaIHe Ha To3N BVn IpOdyKTH.

To3n CmB0J O3Haayaba, ye aKO JeJaTe Da ce OCBo6OJnte OT ypeDa, cIeKaTO EKcPiOaTaUOnHnHT My HNBOT e N3TeKbI, Tp6Ba Da ro npEpaTe NO NOxOJaHaunn HaΦnpMa 3a

npepaOka Ha OTnaDbu,
OTopn3npaHa 3a pa3deJHo Cb6npaHe
Ha OTHOCHO OTnAdbU O
eIeKtpnuecko n eIeKtpoHHO
obopydBahe (OEEO).

To3n ypeD OTROBAPa Ha n3nCKBaHnraHa Na DInpeKTHBa 2006/95/EC 3a HnCKo HnpeKeHne N DInpeKTHBa 2004/108/EC 3a eNeKTpOMarHnTHa CbBMeCTmOcT.

jll jll jll jll l 1

(A)

Aii jio 0i bll

a

jgl 4a50.

2xal 2

j 1

J 1

1

152 = 172

：山

i 1

g 1 gall all alglal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal glal

a. al gall oia 10 g i JSL aiaall cll jll

y

120 120

ailll gallgell

-

a. a. 1521, a. a. 3511 is a. 2511 no calal all oai aiall

4gill 15 EC/2006/95 4gill j

EC/2004/108

Sn + 1 = 12 · Sn = 12 · 1( n + 12) ! = 12

j 1

a. i.i. j. 100

上

:Jaiui

jol jol jol jol jol jol

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Jg jn nn Jk gnn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.

12alj:

aLaaal J aJSLJ

y

jz jz jz jz jz jz

.

-

gjglall jglal

J 1

12

aill 1

:

jll Joc 02: Sill

gill j Jlaoiul oJiyidj, jieil Joc 2a

jgljlaiai jie gij1i

iL

.

jiesai

a 1

aaii aie iiai jilll liall jn jibbi 20 allg aeli jalabj jglall Jue