DKP 12 - печка TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DKP 12 TEAM

Réchaud Electrique Double

Dubbele Kookplaat

mises attentivement cette notice avant toute utilisation.

Important: dôtre applicéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorières ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'inté médiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

bl convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

AoaPi3 d'n3iliae n'aeaeieil, ownifiey ane la 3eNaipn dn nnaean cprnepnPd bieB celte de I'aeaeieil.
Ne laiaay famaia op3ne aeaeel aaPn anoeillnce Ipnaane celni-ci ea3 ePfpncipPiemeIpn apna 3ePaip
Vunifiey nngnHemeI3 Iw3a3 de op3ne aeaeaneil e3 a'il ea3 eNdpmmagw de anelane faVpI
Ane ce api, Ne I'ni3iaey eaai maia faizea-le ownifiien e3 nueanen ean nPi aeioce analifiu
cpmeus3Pi. Si le cble ea3 eNdpmmagw, il dpis rne pbligaepimee3 hemelacw ean nPi
aenoice analifiu cpmeus3eT3
U3iiaey Iaeaeine nPiAnemeepn dea naagea dpmeaiede la maHne iDiAnwe daIgla Ip3ice.
Ne elpIgey famaia I'eeaeel daPa I'ean pn daPa 3pn anane II ndine Ii epnn apn Pte33ptage II epnn 3pn3e anne naiapN. Ne le me3ey famaia an laoe oiaaelle.
N'n3iiaey eea Iaeaneil enHa de apnicea de chalen.
La eniae dpi3 rane ne3iune a0aPi3 de Ie33pten I'aeeneil.
Veilley B Ne eaa n3iiaei I'aeaneiB I'eb3wnienn e3 ePnneepaey-le daPa nPi eNdipi3 aec.
Ne eaa n3iiaen dea acceaapieea PpH necpmmaDwa eaan le fabicaP3, cela een3 enuaeP3en nP daIgen epnn I'n3iiaa3enn e3 iaane d'eIdpmmagen I'aeeanell.
Ne duelacey famaia I'eeaneil eI 3inaIa ann le ciible. Veilley B ce ane le cpnp d'alimeI3aipI Ne eniaae r3ne accideI3ellemeI3 accpchw e3 ce, afll d'woi3en 3pn3e chn3e de I'eeaneil. Eoi3ey d'eNpIlen le cpnpI an3pnn de I'eeaneil e3 Ne le 3pndey eaag.
Ppaey ce3 aeeaneil ann nPe 3able pn nI aneeepn3 anffiaamme3 a3able epnn aoi3en aa chn3e
Venilley laiaaenn efupidin op3ne aeanei a0aPi3 Ne33ptage e3 aaPi3 nAngemeI3.
Veilley B ce ane le cpnp n'epn eaa eancpn3ac3 aoec dea annfacea chandea de I'aeaneil.
La 3emeunna3nne dea annfaceea acceaaibleea eennr 3nne wleoepe Ipnane I'aeaneel fpncipnPn. Enp cnna de fPncipPiMeI3, Ne 3pnchey ea a cea annfacea e3 Ne maPienley dne lea bpnp3Pa. Lpnaane le atmbplee aea aeepaaw ann nPe annface eaanicnilHne, il acce3ne la miae en gande e3 aigNifie: ATTENTION, ce33e annface een3 deoePiin 3Ha chande eePda3I n3iliaaipn.
Veilley B ce ane I'aeaneil Ne neP3ne eaa en CpP3ac3 aoec dea ma3wnianb facilemeI3 iFlammablea cpmme lea nideanb, lea 3iaana,... IpnaN'il ea3 enfpNc3ipPnemeI3 can le fen epnnia3 ae duclanei.
DubnaPchey I'eeaneil Ipnaan'il ea3 eaa eI n3iliaaipn annpn3 a'il ne cpmepee eea d'INneeneON/OFF.
Lea eneana3ipNa B l'hnile pn B la gnaiae eenoep3 a'Enflammen ai ellea apn3 anichanffwe Sprey dpnc eburnmemep3 eundep3.
Lpna de I'n3iiaaipIe nIdeaapna d'nIpehp3e,oeilley B neaeec3en la dia3aPce miimale cpNaeeillwe ean le fabicaP3 de celle-ci. Veilley alpna B nedpnbleu de enndePce cpIfpummeP3 an epiPi enwCwdeP3.
Ne faizea cnine ane dea alimeI3a geenpeniua B la ciaapE e npenea B la cpnapmmasip.
Vp3ne aeeaneil Ne dpi3 famaia rnae mia eI fpncipnmee 3 eaI le biaia d'ne miTneie ebniienpe pn d'pi an3ne ataHme de cpmmaDBe D dia3aPce aaean.

DucpIe3ey immuaiaeme13 l'aeanei ai nIe frnne deoaia aeanaKne e3 faizea-le ouwnifie enn aenoice dnalifiu cpmeuw3f3

1) Senoice dnalifiu cpmeu3eI3: Senoice aeHa oeI3e dn fabicaI3 pn de limepu3aennpn nIe eenapPiE dnalifie, necpIIne e3 habili3we B faine ce geIne de uweanasipPi afiPi d'woi3en 3pn3 daIgen. DaIa 3pna lea caa, oenilley neepnIeu I'aeaneil aneHa de ce aenoice.

IOBHB6AOBEMe

Aaanney-opna ane le op3age de I'aeaneil cpinneepPi d B celni de op3ne iIa3allasipPi 1le3nIne.
Ppaey I'aeeanel ann nPe annface elaNe, aHche e3 nuaia3aI3e B la chaleu, enHa d'nPe eniaedcpnaI3.
Lea cpmnn3aenn a dpioePi 3 ae 3npnoen ePi epaiipPi "E3eiPi" (WBM oena le han3). BnaPchey I'eeaeil.
AoaPi3 la enemiHne n3iliaa3ipn, faieae chanfenn I'eeaneil eeIda3 10 miItn3ea afiI de fien le oenPiia de enp3ec3ipn dea elanaea e3 Ini dpIIe nnPe maaia3aPce mabimnm. E3eigIey e3 laiaeey nefupidiu.Vp3ne aeeneil een3 B enuaePi3 r3ne n3iliaw.
U3iiaey nIiIneMeI3 dea caaaeplea pn eprlea aoec nI dpnble fpId cpIVnea epn lea elanae ulecniaea. Len diamHne Ie deona eaa rne iIfwnien B celni dea elanaea afiD'woizenn 3pn3e een3e de chalen iItnsile.
Ppnu faine chanffe lea elanea, 3pnuIey le bpnpn3pI dn cpmnn3aenn oena la dpiie epnu I'amePen daIa la epaiisipI apnhiaiwe.
Lea elanaepnIeB chanffen pfe pia 3ei3ea.Vpna epnoey enpfizene de ce33e chalen uaidnelle epnnuanchfenn dea alimeT3a.
AenHa n3liaa3ipI, elacey le bpnpI dn 3heimpaa3 an la epai3ipIN"IBM" e3 dlbnaPchey le cpndpI de la eniae.

EMO3EOBEMe

Veilley ne3i en la fiche de la eniae de cpnaP3 e3 a3ePdne ane I'aeaneil nefupidiae ae aoaP3 de le P33pten.
Eaantey I'aeaneiB I'aide de eaeien abapnbI3 pn d'nI chiffpI dpnB.
Ne Pte33ptey tamaia op3ne aeaeile B I'aide de eupdnia abnaaifa can cela abKmenai3 le neor3emeI3.
Nimmengey eea Iaeaneil daIa Iean pn 3pn3 anne li nide.

P3EOECOBEMeDEeH'EMCB3EMMENEMOe-eDB3ECOBCEe2002/96/CEE

AfI de enuenaen P3ne eOnipPeme3 e3 np3ne aa3w, I'ulimPi3ipE fI de oie dea aeeveia 1uecniidae e3 uecnpiiaea dpiae faine aeipDe aHglea biePi enuciaea e3 nuceaaie 1imelicaipI de chacn, an'il api3 fpnniiaaenn pn n3iliaaenn. C'eaepn ce3e naipn dne op3ne

aeaneil 3el ane le aigPale le atmbple eepaaw ann aa elane aigPala3iane Ne dpiz en P ancnP caa rne te3w daPa nPe epnbelle enbliane pn eniowe deasifne anB pndnna muNagHne Lpna de apnlulimiasip, op3ne aeaneil dpisrne apis naeeepnB op3ne neoePdenn, apis dapea daPaa de laienb de cplec3e enpcudanB npi ailec3if dea duches3a epnnr3ne apin nectclw, apinun3iaa epnn d'anaea aeelicacippa.

e e

7

TEAM DKP 12-110215

GEBRUKSAANWIJZING

e

Termen de garantie :

Factura/Chitanta

Client: