RHB2939E - Миксер Redmond - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Многофункционален потапящ блендер (блендер, разбивач, мелачка)
Марка	Redmond
Модел	RHB2939E
Номинална мощност	500 W
Максимална мощност	800 W
Напрежение на захранване	220-240 V, 50/60 Hz
Клас на електрическа защита	II
Тип на двигателя	DC (постоянен ток)
Скорост на въртене	13000-15000 об/мин
Регулиране на скоростта	Плавен регулатор (мек)
Капацитет на купата за мелене	500 ml
Капацитет на купата за блендиране	600 ml
Включени аксесоари	Блендерна дюза с нож 4 остриета, разбивач, адаптер за разбивач, S-образен нож, купа за мелене, купа за блендиране
Дължина на захранващия кабел	1,4 m
Турбо функция	Да (бутон Turbo)
Детска безопасност	Използване от деца над 8 години под наблюдение
Почистване	Купа, капак, аксесоари могат да се мият със сапунена вода; двигателния блок се избърсва с влажна кърпа
Почистване на двигателния блок	Да не се потапя във вода
Продължителност на непрекъсната работа	Максимум 1 минута, след това почивка от 2-3 минути
Гаранция	2 години
Очакван живот	3 години
Държава на произход	Китай (обичайно за Redmond)

Често задавани въпроси - RHB2939E Redmond

Каква е мощността на уреда?

Номиналната мощност е 500 W, а максималната мощност достига 800 W.

Как да регулирам скоростта?

Използвайте регулатора на скоростта, разположен върху двигателния блок, за плавно регулиране. Можете също да използвате бутона Turbo за мигновена максимална мощност.

Мога ли да блендирам горещи храни?

Не се препоръчва блендиране на много горещи храни. Оставете да изстинат, за да избегнете пръски и прегряване на двигателя.

Как да почистя двигателния блок?

Никога не потапяйте двигателния блок във вода. Избършете го с влажна кърпа, след като го изключите. Другите части (купи, капаци, аксесоари) могат да се мият в съдомиялна или със сапунена вода.

Какво да направя, ако уредът издава мирис на пластмаса?

Ако уредът е нов, мирисът е нормален и изчезва след няколко употреби. Почистете внимателно всички части. Ако мирисът продължава, намалете времето за работа или увеличете паузите.

Отстраняват ли се ножовете?

Да, ножовете са отстраними. Бъдете много внимателни, защото са много остри. Измийте ги на ръка с внимание.

Какъв е капацитетът на купата за мелене?

Купата за мелене има капацитет 500 ml, а купата за блендиране (за млечни шейкове и др.) има капацитет 600 ml.

Мога ли да меля кафе на зърна или зърнени храни?

Не, уредът не е предназначен за смилане на твърди храни като кафе, зърнени храни или сух боб. Използвайте го само за меки или полу-твърди храни.

Как да избегна прегряването на двигателя?

Не надвишавайте 1 минута непрекъсната работа. Спазвайте интервал от поне 2-3 минути между употребите. Използвайте режим Turbo с кратки натискания.

Какво да направя, ако уредът не работи?

Проверете дали кабелът е включен в работещ контакт. Ако проблемът продължава, свържете се с отдел за следпродажбено обслужване. Не се опитвайте да ремонтирате уреда сами.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RHB2939E Redmond

Преди да използвате доденото изделие, внимателно прочетете ръководството за експлоатация и го запазете за справки в бъдеще. Правилното използване но уреда ще удължи значително неговия срок на експлоатация.

• Производителят не носи отговорност за повреди, които са резултат от неспазване на изискванията на техниката за безопасност и правилата за използване на уреда.
• Този електрически уред представлява многофункционално устройство за приготвяне на храна в битови услови и може да се използва в квартири, вили, хотелски стаи, битови помещения на магазини, офиси или в други подобни условия на непромишлена експлоатация. Промишлено или всяко друго използване на уреда не по предназначение се смята за нарушаване на условията за правилна експлоатация на изделието. В този случай производителят не носи отговорност за възможните последствия.
• Преди да включите устройството в електрическа- та мрежа, проверете съвпада ли нейното напре- жение с номиналното напрежение на захранва-

нето на уреда (вж. техническите характеристики или фирмената табелка на изделието).

• Използвайте удължител, който е предвиден за използваната от уреда мощност - несъответствието на параметрите може да предизвика късо съединение и запалване на кабела.
• След използване на уреда, по време на почистване и преместване, изключвайте уреда от контакта. Изключвайте захранващия кабел със сухи ръце, като го държите за щепсела, а не за шнура.
• Не изтегляйте захранващия кабел през каси на врати или близо до източници на топлина. Внимавайте кабельт да не се усуква и да не се прегъва, както и да не се докосва до остри предмети, ъгли и ръбове на мебели.

ПОМНЕТЕ: случайната повреда на захранващия кабел може да доведе до повреди, които не съответстват на условията на гаранцията, както и до токов удар. Повреденият захранващ кабел трябва незабавно да се смени в сервисен център.

• Не поставяйте чашата с продукти върху мека повърхност. Това прави уреда неустойчив при работа.
• Бъдете внимателни, когато слагате S-образния нож: той е много остър.
• Забранено е докосването на подвижните части на уреда по време на работата му.
• Забранено е използването на уреда на открито - попадането на влага или чужди предмети вътре в корпуса може да доведе до сериозна повреда на устройството.
• Преди да започнете да почиствате уреда, уверете се, че е изключен от електрическата мрежа и е напълно изстинал. Спазвайте строго инструкциите за почистване на уреда.

ЗАБРАНЕНО е потапянето на корпуса на уреда във вода или поставянето му под водна струя!

- Деца на възраст от 8 години и по-възрастни и лица с намалени физически, сензорни или умствени възможности или липса на опит или познания,

могат да използват уреда само под надзора и / или, ако те са били инструктирани за безопасно използване на устройството и да осъзнаят, рисковете, свързани с неговата употреба. Децата не трябва да си играят с уреда. Пазете уреда и захран-ващия кабел на място, недостъпно за деца под 8 години. Почистването и поддръжката на уреда, не трябва да се правят от деца без надзора на възрастен.

• Опаковъчният материал (фолио, пенопласт и т. н.) може да представлява опасност за децата. Опасност от задушаване! Пазете опаковката в недостъпно за деца място.
• Забранен е самостоятелният ремонт на прибора или правене на промени в конструкцията му. Ремонтът на уреда трябва да се извършва само от специалист от упълномощен сервисен център. Непрофесионално извършеният ремонт може да доведе до счупване на уреда, травми и повреда на имущество.

REDMOND

STOP ВНИМАНИЕ! Забранено е използването на уреда, ако са налице някакви дефекти.

Технически характеристики

Модел....RHB-2939-E
Номинална мощност....500 W
Максимална мощност....800 W
Напрежение....220-240 V, 50/60 Hz
Електрическа безопасност....клас II
Вид на двигателя ....DC (постоянно токов)
Скорост....13000-15000 об/мин
Регулиране на скоростта плавно
Обем на чашата на чопъра....500 ml
Обем на чашата за смесване....600 ml
Накрайник-блендер.....да
Накрайник-бъркалка......да
S-образен нож на чопъра......да
Дължина на захранващия кабел....1,4 m

Комплект

Част на двигателя....1 бр. Накрайник-бъркалка....1 бр.

Чаша на чотъра с капак....1 бр. Адаптер за накрайника-бъркалка....1 бр.

Чаша за смесване....1 бр. Ръководство за експлоатация....1 бр.

Нож на чопъра....1 бр. Сервизна книжка....1 бр.

Накрайник-блендер....1 бр.

Производителят имо право да прави промени в дизайна, комплектацията и в техническите характеристики на изделието в процеса на усъвършенстване на продукцията си, без да уведомява предварително за тези изменения.

1. Регулатор на скоростта
2. Бутон за включване на основния режим
3. Бутон за включване на режим «Турбо»
4. Агрегат на електродвигателя
5. Електрически кабел

6. Бутон за фиксиране на накрайника

7. Накрайник -пасатор с 4-ветрилен нож

8. Накрайник-бъркалка
9. Адаптер за накрайника-бъркалка
10. Капак на купата за смилане
11. S-образен нож
12. Купа за смилане
13. Метална ос
14. Чаша за смесване

I. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

Внимателно извадете уреда и компонентите му от кутията. Отстранете всички опаковъчни материали и рекламни стикери.

Задължително запазете на мястото им предупредителните стикери, стикерите-указатели (ако има такива) и табелката на корпуса със серийния номер на изделието! Липсата на seinem номер върху изделието автоматично ви лишава от правото на гаранционно обслужване.
След транспортиране или съхраняване при ниски температура трябва да оставите уреда при стайна температура не по-малко от 2 часа, преди да го включите.
Развийте изцяло захранващия кабел. Избършете корпуса на уреда с влажна кърпа. Подвижните детайли измийте със сапунена вода. Преди да включите уреда в мрежата, внимателно подсушете всички елементи.

Благодарение на допълнителните накрайници пасаторът може да изпълнява функциите на няколко пълноценни кухненски уреди: пасатор, миксер и мелачка. Реда на работа с уреда и накрайниците му виж на схема А2-А3.

He potanjite obraobtvaemia produkt cъedinението на нокрайника с агрегата на електродвигателя.
Не използвайте уреда за смилане на кафе, зърнести, бобови и други особено твърди продукти.
При работа с нокрайника-пасатор и накрайника-бъркалка не използвайте в качеството си на съд купата за смилоне. Оста на дъното на купата може да повреди накрайника.
Времето на непрекъсната и натоварено работа на уреда не трябво да превишава 1 минута. Препоръчителна пауза между включанията – 2-3 минути.

При използване на мелачката задръжте бутона за включване на основния или турбо режими не повече от 3-5 секунди с паузи от 1-2 секунди — това позволява по-добре да се контролира процеса на смилане на продукта и избягването на прегряване на двигателя.

III. ПОДДРЪЖКА НА УРЕДА

Препоръчаните начини за почистване са указани в таблица A4.

Не използвайте при почистването на уреда абразивни средства. Химически агресивни или други вещества не се препоръчват за прилагане с предмети в контакт с храните.

При почистване на ножовете бъдете внимателни – наострени са много!

Преди съхранение и повторно използване напълно подсушете всички части на уреда. Съхранявайте уреда в сухо и проветриво място далече от слънечвите лъчи и нагревателните уреди.

IV. ПРЕДИ ДА ПОЗВЪНИТЕ В СЕРВИЗНИЯ ЦЕНТЪР

Неизправност Възможна причина Начини за отстраняване
Уредът не работи.	Захранвашият кабел не е включен в захранващата мрежа.	Включете захранващия кабела на уреда в мрежата.
	Няма напрежение в контакта.	Включете уреда към работеш електрически контакт.
При раздробяване на продуктите се чувства силна вибрация на уреда.	Продуктите са нарязани много на едро.	Нарежете продуктите по на дребно.
По време на работа се е появила миризма на пластмаса.	Уредът е прегрял.	Намалете времето за непрекъсната работа на уреда. Увеличете интервалите между включванията.
	Уредът е нов, миризмата идва от защитното покритие.	Почистете добре уреда (вж.,Поддръжка на уреда). Миризмата ще изчезне след няколко включения.

V. ГАРАНЦИЯ

Това изделие има гаранция от 2 години от момента на закупуването му. Производителят се задължава по време на гаранционния срок да отстрани появилите се заводски дефекти, предизвикани от недостатъчно качество на материалите или слобяването, чрез ремонт, смяна на детайли или смяна на цялото изделие. Гаранциита влиза в сила само в случай че датата на покупката е потвърдена с печата на магазина и подписана продавача на оригиналната гаранционна карта. Настоящата гаранция се признава само в случай, че изделието се е използвало в съответствие с инструкцията за експлоатация, че не е било ремонтирано, разглобявано и не е било повредено в результата на неправилно боравене с него, и че е запазена цялата комплексност на изделието. Тази гаранция не се разпространява върху естественото износване на изделието и консумативите (филтри, лампички, незалепващи покрития, уплътнители и т. н.). Срокът на експлоатация на изделието и срокът на валидност на гаранцията се изчисляват от датата на продажбата или от датата на производство на изделието (в случай, че не може да се определи датата на продажбата).

Датата на производство на уреда може да се види в серийния номер, който се намира на идентификационния стикер на корпуса на изделието. Серийният номер се състои от 13 знака. 6-ият и 7-ият знак посочват месеца, а 8-ият — годината на производство на уред.

Посоченият от производителя срок на експлоатация на този уред е 3 години от датата на закупуване. Този срок е действителен само при условие, че изделието се използва в строго съответствие с настоящата инструкция и предявените технически изисквания.

Екологично безвредна утилизация (утилизация на електрическо и електронно оборудване)

Изхвърлянето на опаковката, ръководствата, както и самият уред трябва да се извърши в съответствие с местните програми за рециклиране. Проявете загриженост за околната среда и не изхвърляйте тези продукти с обикновените битови отпадьци.

Използваните (стари) уреди не трябва да се изхвърлят с другите битови отпадъци, те трябва да се утилизират отделно. Собствениците на старо оборудване трябва да отнесат уредите в специалните пунктове за събиране на такива отпадъци или да ги предадат в съответните организации. Така ще подпомогнете програмата за преработка на ценни суровини, както и за пречистване на замърсяващи вещества.

Даденият прибор е произведен в съответствие с Европейските директиви 2012/19/EU, регулиращи използването на електрически електронни уреди.

Дадената директива определя основните изисквания за използване ипреработка на отпадъците от електрическите електронни прибори, действащи на територията на целия Европейски Сьюз.

REDMOND

Prije upotrebe ovog proizvoda pažljivo proučite upute za upotrebu i sačuvajte ih kao priručnik. Pravilna upotreba uređaja znatno će produljiti vijek njegove upotrebe.

MJERE SIGURNOSTI