Wireless Entertainment 15771 - Клавиатура TRUST - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжична клавиатура
Марка	Trust
Модел	Wireless Entertainment 15771
Категория	Клавиатура
Захранване	4 батерии AA (непрезареждаеми)
Безжичен обхват	8 метра
Свързаност	USB приемник
Основни функции	Мултимедийни клавиши (възпроизвеждане/пауза, сила на звука, заглушаване, предишен/следващ), Интернет клавиши (браузър, поща, любими), Media Center клавиши (TV, DVD, гид, музика), цифрова клавиатура с заключване, trackball, бутон за включване/изключване
Специални клавиши	Num Lock, AltGr, Fn
Съвместима операционна система	Windows (XP, Vista)
Поддръжка	Почистване със суха кърпа
Безопасност	Да не се отваря или ремонтира самостоятелно, не използвайте във влажна среда, не презареждайте батериите, спазвайте местните разпоредби за изхвърляне на батерии

Често задавани въпроси - Wireless Entertainment 15771 TRUST

Как да инсталирате безжичната клавиатура?

Отворете отделението за батерии, разположено под клавиатурата, и поставете 4 батерии AA. Свържете USB приемника към свободен порт на компютъра. Изчакайте края на автоматичната инсталация. Клавиатурата е готова за употреба.

Какъв е максималният обхват на клавиатурата?

Максималният безжичен обхват е 8 метра. Метални предмети или други безжични устройства наблизо могат да намалят производителността.

Как да използвате мултимедийните клавиши?

Мултимедийните клавиши (G) са предназначени за Media Center и Windows Media Player. Те позволяват контрол на възпроизвеждането: заглушаване, сила на звука, предишен/следващ, възпроизвеждане/пауза. Могат да работят и с други мултимедийни плейъри.

Какво да направите, ако клавиатурата не реагира?

Проверете дали батериите не са изтощени и ги сменете, ако е необходимо. Уверете се, че между приемника и клавиатурата няма метални предмети. Опитайте да свържете отново USB приемника, за да получите нов комуникационен канал.

Как да активирате цифровата клавиатура?

Натиснете клавиша Num Lock, за да активирате цифровите функции. За да използвате нормални символи, когато Num Lock е активен, задръжте клавиша Fn.

Как да получите достъп до специални символи като знака за евро?

Използвайте клавиша AltGr за достъп до специални символи. Преглед на символите по държави е достъпен на www.trust.com/keyboardlayout.

Как да изключите клавиатурата, за да пестите батериите?

Натиснете бутона Включване/Изключване (E), разположен на клавиатурата след употреба, за да я изключите и пестите енергията на батериите.

Какъв тип батерии да използвате?

Използвайте 4 непрезареждаеми батерии AA. Никога не презареждайте доставените батерии и не ги изхвърляйте в огън.

Съвместима ли е клавиатурата с Mac?

Клавиатурата е предназначена за Windows (XP, Vista). Може да работи частично на Mac, но някои специални клавиши може да не бъдат разпознати. Не се предоставят Mac драйвери.

Как да почистите клавиатурата?

Почистете клавиатурата със суха кърпа. Не използвайте течност или почистващ препарат. Избягвайте всякакъв контакт с влага.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Wireless Entertainment 15771 TRUST

Informations sur les produits

Trust

A: Fonction de bouton gauche de la souris

B: Défilament
C: Bouton de lancement Media Center
D:Trackball(bouledecommande)
E: Bouton Marché/ Arret

F:Recepteur USB

G : touches média

Lancement lecteur média par défaut Windows

Sourdine

Diminution volume

Augmentation volume

Titre précédent

Titre suivant

Lecture / Pause

H: touches Internet

	Démarriage du navigateur Web
	Démarriage du programme de messagerie
	Favoris

I: touches Media

Center
	TV en direct
	Menu DVD
	Guide TV
	Menu musique
	Plus
ChUp	Canal vers le haut
ChDn	Canal vers le bas
OK	MCE OK
PrvScr	Écran précédent

Touches spéciales

Num lock	Activation des fonctions numériques. (Texte bleu)
AltGr	Insertion de caractères spécifique.
Fn	Activation caractère "normal" lorsqu'NumLock est active.

Installation

1 Ouvrez le compartment a piles situé sous le clavier et placez 4 piles.
2 Connectez le transmetteur USB au PC;patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique → Pré à l'emploi.

Note

Touches multimédia et de bureau

• Les touches multimédia sont conçues pour Media Center et Windows Media Player. Cependant, les touches peuvent également fonctionner avec d'autres lecteurs media.
• Les touches de lancement démarrent le navigateur Internet, le programme de messagerie et le lecteur media installés par défaut sur votre ordinateur.
• Configuration des programmes par défaut.

XP: Demarrer (Start) → Panneau de configuration (Control Panel) → Ajout/Suppression de programmes (Add/Remove Programs) → Configurier les programmes par défaut (Set Program Access and Defaults).
Vista: Demarrer (Start) → Panneau de configuration (Control Panel) → Programmes par défaut (Default Programs) → Configurier les programmes par défaut (Set programs access and computer defaults) → Personnelisée (Custom)

A

品 Caracteres speciaux

• Appuyez sur "NumLock" pour activer le pave numérique (voir illustration 3). Appuyez à nouveau pour déactiver.
• En mode NumLock : maintainé enforcée la touche Fn pour activer le caractère "normal" au lieu de numérique.
• Les paramétres de disposition du clavier dans Windows doivent correspondir à la disposition de chaque clavier Trust. La disposition du clavier Trust est spécifique par une étiquette collée sur la boite. Pour définir la disposition du clavier dans Windows : Rendez-vous sur : Demarrer → Panneau de configuration (vue classique) → Options régionales et linguistiques → Langues → Détails (Vista : « Modifier les claviers » (change keyboard))
  La touche Alt Gr donne acces aux caracterees speciaux tels que le signe Euro. Un aperçu des caracterees speciaux par pays figure sur le site www.trust.com/keyboardlayout.

A

Distance maximaile de travail sans fil: 8 metres.
- Une réduction des performances sans fil peut être causée par : - des objets métalliques à proximité ou entre le transmetteur et le clavier → Retirrez les objets ;

• d'autres péripériques sans fil à proximité → Retirérez les péripériques ou reconnectçectez le transmetteur USB afin d'obtenir un identilistant de communication différent ;
  des piles usages → Remplacez les piles.

个

• Apre's utilisation, appuyez sur le bouton Marche/Arret (E) pour eteindre le claver et economisier du courant.
• Ne rechargez jamais les piles fournies et ne les jetez jamais dans un feu.

MANUEL D'UTILISATION

Respectez les reglementations locales lorsque vous vous débarrasssez des piles.

Trust

Mesures de sécurité

Nouvrez pas et ne reparez pas cet apparéil vous-même.
Nutilisez pas cet apparéil dans un environnement humide. Nettoyez l' apparéil avec un chiffon sec.

FR

Informabilité ou produite

A:Lave a pravetlacdido mysi
B:Posuvanie
C: Tlacidlo spustenia systemu Media Center
D: Gufovy ovladac
E: Tlacidlo napajania
F: Prijima USB

G: Multimedinalne klavesy