CRCSA366K40DXBN - хладилник-фризер BEKO - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Хладилник-фризер
Марка	BEKO
Модел	CRCSA366K40DXBN
Хладилен агент	R600a (запалим)
Регулиране на температурата	Ръчен термостат с функция за бързо замразяване
Размразяване	Автоматично за хладилното отделение, ръчно за фризера
Вътрешно осветление	LED (не може да се сменя от потребителя)
Воден диспенсър	Да, с резервоар от 3 литра (опционален)
Препоръчително водно налягане	1 до 8 бара
Брой врати	2 (една за хладилника, една за фризера)
Обратимост на вратата	Да
Регулируеми крачета	Да, отпред
Капацитет на водния резервоар	3 литра
Минимално разстояние от източници на топлина	30 см от готварски плотове, 5 см от електрически фурни
Минимално разстояние между два хладилника	2 см, ако са един до друг
Минимална работна околна температура	10 °C
Почистване	Топла вода и сода бикарбонат, без агресивни продукти
Защита на пластмасовите повърхности	Избягвайте непокрити масла, незабавно почиствайте пръските
Оригинални резервни части	Налични в продължение на 10 години от датата на покупка
Съответствие с ДЕЕО	Да, не изхвърляйте с битовите отпадъци

Често задавани въпроси - CRCSA366K40DXBN BEKO

Как да настроите температурата на хладилника BEKO CRCSA366K40DXBN?

Термостатът се намира на горния панел. Завъртете копчето на средно положение (около 3-4) за околна температура от 25 °C. За бързо замразяване активирайте специалния бутон; компресорът може да забави старта си.

Какво да направите, ако хладилникът не работи?

Проверете дали щепселът е правилно поставен и предпазителят не е изгорял. Ако компресорът не стартира след прекъсване на тока, изчакайте 6 минути (термична защита). Уверете се, че контактът е включен и температурата е настроена.

Как да почистите резервоара на водния диспенсър?

Извадете резервоара от вратата: хванете го от двете страни и го наклонете на 45°. Отстранете капака и го измийте на ръка (не в съдомиялна). Използвайте топла вода и мека кърпа.

Как да обърнете посоката на отваряне на вратата?

Ръководството описва процедура стъпка по стъпка. Обикновено трябва да демонтирате дръжката, пантите и да ги пренасочите от другата страна. Вижте раздела „Обратимост на вратата“ в инструкцията за точни детайли.

Как да размразите фризера?

Размразявайте два пъти годишно или когато слоят скреж достигне 7 мм. Изключете уреда, извадете храните, увити в хартия, поставете съдове с гореща вода вътре (без остри предмети). Избършете водата от размразяването, подсушете и включете отново.

Защо има конденз по вътрешните стени?

Това може да се дължи на твърде ниска околна температура, често отваряне на вратата или висока влажност. Проверете дали вратата е добре затворена и термостатът не е настроен твърде студено.

Какъв е капацитетът на водния диспенсър и как да го напълня?

Резервоарът има капацитет от 3 литра. Отворете капака на резервоара, разположен във вратата, и го напълнете с чиста питейна вода. Затворете добре капака. Използвайте само вода, не газирани или алкохолни напитки.

Как да поддържате уплътненията на вратата?

Редовно проверявайте уплътненията, за да се уверите, че са чисти и без хранителни частици. Почиствайте ги с влажна кърпа и топла вода. Повредено уплътнение може да доведе до прекомерна консумация на енергия.

Какво да направите, ако хладилникът издава шум от течаща течност?

Този шум е нормален и идва от циркулацията на газа и течността на хладилния агент в системата. Не е дефект. Ако шумът стане необичаен, проверете дали уредът е нивелиран и че няма предмети, които вибрират отгоре.

Мога ли да използвам удължител за включване на хладилника?

Не, не се препоръчва използването на удължители или разклонители. Включете уреда директно в стенен контакт със заземяване, защитен с подходящ предпазител, съгласно действащите електротехнически норми.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CRCSA366K40DXBN BEKO

Инструкции за употреба

CRCSA366K40DXBN

FR-BG

Предупреждения на Агенцията по здравеопазване

Ако хладилната система е уредба в съпка R600a:

Този газ е запалим. Затова внимавайте да не повредите охладителната система и тръбите при употреба и транспорт. В случай на повреда, дръжте продукта далеч от потенциални източници на огън, което може да доведе до повреждането на уреда и проветрявайте стаята, където се намира той.

Типът газ, използван в продукта, е обозначен на страничната таблица с данни върху вътрешната лява страна на хладилника.

Подмяна на осветителната лампичка

За да подмените лампичката/LED в хладилника, моля, свържете се с оправомощен сервиз.

Лампата(ите) в този уред не са подходящи за осветление в битови помещения. Предназначението на тази лампа е да помага на потребителя да оставя хранителни продукти в хладилника/фризера по безопасен удобен начин.

Лампите, използвани в този уред, трябва да издържат на екстремни физически условия като температура под -20°C.

Регулиране на крачетата

Ако хладилникът не е балансиран, можете да балансирате вашия хладилник, като завъртите предните крачета, както е показано на илюстрацията. Болтът, където е кракът, се понижава при завъртане по посока на черната стрелка и се увеличава при завъртане в обратната посока. Подът се улеснява ако някой ви помогне като повдигне леко.

4 Подготовка

Хладилникът трябва да се инсталира поне на 30 см разстояние от топлинни източници като котлони, фурни, централно парно, на поне 5 см от електрически печки и не трябва да се излага на пряка слънчева светлина. - Проверете дали хладилникът е изцяло изправен. Ако два хладилника се инсталират един до друг, поне 2 см разстояние между тях. Когато използвате хладилника за първи път, следвайте следните указания през първите 6 часа. Вратата не бива да се отваря често. Хладилникът трябва да работи празен, без храна в него. Не изключвайте хладилника от мрежата. Ако има прекъсване на захранването, което не можете да контролирате, моля прочетете предупрежденията в раздела "Възможни решения на възникнали проблеми". Този уред е проектиран да работи на температура на средата до 43°C (110°F)

Бутон за настройка на термостата

Вътрешната температура на хладилника се променя поради следните причини:

• Сезонни температури.
• Често отваряне на вратата и оставянето ѝ за дълго отворена.
• Поставяне на храна, която не е охладена до стайна температура.
• Мястото на хладилника (напр. изложено на слънце).

С помощта на термостата можете да настроите вътрешната температура спрямо тези обстоятелства. Цифрата около термостатния бутон показва градусите на охлаждане.

Работната температура се контролира от селектора на настройките.

Настройките могат да се правят от 1 до макс., като макс. е най-студената позиция.

Средната температура в хладилника да не е по-висока от +5°C (+41°F).

Препоръчваме ви да проверите температурата с точен термометър, за да се уверите, че условията за съхранение са поддържани на желаната температура.

Помнете, че при всяко отваряне на вратата, от фризера излиза студен въздух и вътрешната температура се повишава. Затова никога не оставяйте вратата отворена и я затваряйте веднага след като внесете или извадите храна.

Размразяване

А) Хладилно отделение

Хладилното отделение се размразява автоматично. Докато хладилникът е в охлаждане, може да се появят водни капки и заскрежавания до 7-8 мм на вътрешната задна стена в хладилното отделение. Тези образувания се получават от охлаждащата система. Образуванията лесно се размразяват чрез автоматичното размразяване на няколко интервала, извършвано от автоматичната размразяваща система на задната стена. На потребителя не се налага да извършва дейности или да премахва водните капки, водата, образувана при размразяването, преминава през улей за събиране на вода и през дренажната тръба трябва да излезе в изпарителя, докато се изпари сама. Редовно проверявайте, дали дренажната тръба не е запущена и при необходимост почиствайте с помощта на филтъра, отделението за дълбоко замразяване не извършва автоматично размразяване, за да не се развали замразената храна.

Почистване на резервоара за вода

1. Извадете резервоара за вода от стелките на вратата. 2. Премахнете стелките на вратата, като ги държите от двете страни. 3. Хванете резервоара за вода и от двете страни, извадете го напълно от 45°C 4. Отворете капака на резервоара и почистете резервоара.

Частите на водния резервоар и на диспенсъра не бива да се мият в съдомиялна машина.

Таблица за оттичане

Водата, която капе при използването на диспенсъра, се събира в оттичащата тава.

Отстранете пластмасовия филтър, както е показано на фигурата. Отстранете водата, която се е събрала, с чиста и суха кърпа.

Овъшване на вратите

Процедирайте по следния начин

Замразяване на пресни продукти

За предпазване на храните да се вдигнат, те трябва да бъдат поставени в хладилника. - Топената храна трябва да се остави да изстине до стайна температура, преди да я приберете в хладилника. Хранителните продукти, които желаете да замразите, трябва да са пресни и с добро качество. Хранителните продукти трябва да се разделят на части съобразно дневните и порционните нужди на семейството. Хранителните продукти трябва да се опаковат херметично, за да се предпазят от изсушаване по време на краткотрайно съхранение. Материалите, които се използват за опаковка, трябва да са издръжливи на късане, студ, влага, примеси, мазнини и киселини, а също така херметизирани. Освен това, те трябва да са добре затворени или направени от лесно-използваем материал, подходящ за дълбоко замразяване. - Замразените храни трябва да се употребяват веднага след размразяване и никога да не се замразяват повторно. Спазвайте специфичните инструкции за постигане на най-добри резултати. 1. Не замразявайте прекомерно големи количества храна наведнъж. Качеството на храната се запазва най-добре, когато тя може да се замрази изцяло възможно най-бързо. 2. Поставянето на топла храна във фризерното отделение не кара охлаждащия компресор да работи прекъснато, докато храната замръзне напълно. 3. Внимавайте да не смесвате вече замразени храни с пресни.

Преварпелно замразените промишлени хранителни продукти трябва да се съхраняват според указанията на производителя за (4-звездно) отделение за съхранение на замразени храни.

За да сте сигурни, че високото качество, осигурено от производителя и търговеца, ще бъде запазено, трябва да помните следното:

1. Прибирайте пакетите във фризера възможно най-бързо след покупката им.
2. Проверете дали съдържанието им е с етикет и дата на производство.
3. Не превишавайте срока на годност, посочен на опаковката.

Препоръки за отделението за отделение за пресни храни *Опция

Не позволявайте храната да докосва температурния сензор в отделението за свежи храни. За да позволите на отделението за свежи храни да запази идеалната температура за охлаждане, сензорът не трябва да е закрит от храната. Не слагайте топла храна в уреда.

Никога не използвайте бензин или запалими вещества за почистване на уреда. Припомняме ви, да изключите уреда от контакта преди почистване. Никога не използвайте за почистване остри пластмасови материали, домакински препарати, перилни препарати или спрейове. Използвайте хладка вода, за да почистите корпуса на хладилника, после подсушете. Използвайте влажна кърпа, напоена в разтвор от една супена лъжица сода бикарбонат в половин литър вода, за да почистите вътрешността, после подсушете. Уверете се, че не заливате гнездото на лампата и други електрически елементи. Ако вашият хладилник няма да се използва дълго време, извадете захранващия кабел от цанцела, извадете всичката храна, почистете хладилника и оставете вратата открехната. Редовно проверявайте уплътненията на вратата, за да сте сигурни, че са чисти и че по тях няма хранителни остатъци. За да свалите рафт от вратата, извадете всички продукти от него, след това го извадете. Никога не използвайте почистващи препарати или вода със съдържание на хлор за почистване на външните повърхности и хромираните части на продукта.

Предпазване на пластмасовите повърхности

Не слагайте течни мазнини или отвори в мазнина, докато е в хладилника, освен в затворен контейнер, тъй като те повреждат пластмасовите повърхности на хладилника. В случай на разливане или омазване на пластмасовите повърхности с мазнина, почистете изпръсканото със съответната част от повърхността с топла вода.

Моля, прегледайте този списък преди да се обадите в сервиза. Това ще ви спести време и пари. Този списък съдържа проблеми, които не са в резултат на дефектно производство или лоша употреба на материала. Някои от описаните тук характеристики може да не са налични на вашия продукт.

Xладильников Шелесль • Μоже за виз四项 по лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лдамаиму на лфотя. Кондени по лфотяпсг; КOHТРОЛ HA OXFДАНЕТО и FLEXI ZONE).

• Temпература на среда на много НSCA. >>>He мontирaitухларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларыхларity. • Вразата визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. •Вс perdата на мma визда на лфотя. Bбога; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотЯ; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотja; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфот侃. •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфот侃; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфот仪; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфотя; •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа наха на сьхаявь в лфот! •Тechа onkету; •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. •Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *Тechа onkету. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITHOTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *ITGHTY. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFLCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. *IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFLCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFLCHEN IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFLCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFLCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN. IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN\N IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHen IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHEN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCH IN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIn IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHin IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIM IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIP IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHINI IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHII IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHINA IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHINO IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCHIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILcIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILCIN IFILССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССS OKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOK TOLKTHO *If I'm not sure what you're saying, please tell me why you say it. *If I'm not sure what you're saying, please tell me why you say it.

Xладинкьт работи чебо иллпжтолно Врeme

•Новая ви xладинкь може да e по-широк OT прешини. Големпiteхлдини работя по-дьлго Врeme. •Temnéра typata в ста对接а може дa виска.>>(Hормално e, уразьт да работи по-dьлго Врeme, когато се hamURA в по-тонлс creда. •Xладинкь може скоро дa в BKлочен B KOТа КСТКТа Или B Hero DA Имапекално Mногохара.>(Korato xладинкьт на Наскоро e BKлочen B KOТа КСТКТа Или B Hero Има Многохара, OTHema по-дьлго Врeme достиганeto Ha 3адаDEнатуtemnéра typa. Тoba e Hормално. •Вьзможho e настовилл mогую кOLИЧЕСТВО ТOTлЯхара Bхладинka.>(He поставиные ТOTлЯхара Bхладинka. •Вразпote може дa сбллп OTваряни чебо илл OCTавени OTКрexнати 3a Дьлговере.>(ToTлявь b3dux, понкнал вхладинka, ro kapa дa работи за по-nрordьлжITEELNп лиморд He OTваряпve Врате чебо. •ВразATA Na xладинкь Или Фprinзера може дa e octabehа OTКрexната.>(Поверete дды Врате са наьлно 3atВореи. •Xладинкьт e настpoen Ha Mного Ниска Temnéра typa.>(Hастpoiteхлдини на по-Висок гадуси ИЗчakайte ДOKATO ДOSTИгHE Temnéра typata. •Упьт themselves Ha BpataТа нахладинka Или Фprinзера може дa e замьресно, ИЗносень, постеду Или Нелравилно NOCTABeNo.>(Почистete Или поименету уллт themselves. Повередно уллт themselves кара xладинka на面对面 Врeme 3a на подьржа Temnéра typata.

Temnéра typata вьв Фprinзера e Много Ниска, ДOKATO Temnéра typata вхладинka e 3adobOLЛТелна. •Фризера t настpoen Ha Mного Ниска Temnéра typa.>(HастpoiteTemnéра typata на Фризера Ha no-Bиска Temnéра typa и поверete. •Temnéра typata в xладинкь e Много Ниска, ДOKATO Temnéра typata вьв Фprinзера e 3adobOLЛТелна. •Xладинкьt e настpoen Ha Mного Ниска Temnéра typa.>(HастpoiteTemnéра typata на xладинka Ha no-Bиска и поверete. ХразнелнITEПрodyкту, сьхразнявани В ч佩medжета нахладинOTOOTdeLEнене ca 3ampb3нал. •Xладинкьt e настpoen Ha Mного Виска Temnéра typa.>(HастpoiteTemnéра typata на xладинka Ha no-Hиска и поверete. •Temnéра typata в xладинka Или Фprinзера e Много Виска. •Xладинкьt e настpoen Ha Mного Виска Temnéра typa.>(HастpoiteHaного Виска Temnéра typa. •Xладинкь t настpoen E BkIQUeHn B KONTAKTA Или B Hero Има Многохара. >>>Та Бормално. Korato xладинкьт нахладинka E BkIQUeHn B KOТа КСТКТа Или B Hero Има Многохара, OTHema no-Dьлго Врeme достиганeto Ha 3adapdeHATAtemnéра typa. •Вьразпote може дa сбллп OTваряни чебо ил OCTавени OTКрexнати 3a Дьлговере. >>>He OTваряпte чебо Врате. •ВразATA e OTКрexната.>(3aTbopete Врата нанлн. •Xладинкьt нахкого e BkIQUeHn B KOТаКТа Или B Hero Има Многохара. >>>Та Бормално. Korato xладинкьт нахладинka E BkIQUeHn B KOТаКТа Или B Hero Има Многохара, OTHema no-Dьлго Врeme достиганeto Ha 3adapdeHATAtemnéра typa. •Вьзможho e настовилл ГлЯМО KolИЧЕСТВО TOTлЯхара Bхладинka.>(He OTваряпte TOTлЯхара Bхладинka.

Вибрацниш汞.

• Побът не e rabен истабилени.>>(Акххадилиникът с truce, когато се мости бавно, балансирaite ro katopo permynipate kpaayetata. Уberete се, чь побът досотаьчно 3драв и rabен и може за Издьржи xладилика и НИВОТ.

• ПраздметITE, поставени Вьруххладилика, могатда вдигатш汞.>>(ПраздметITE, поставени Вьруххладилика, могатда вдигатш汞.>>ПраздметITE, кочTO сte поставильврху xладилика.

ОТхладилика се чьватшуюve, като OT pa3лльване на т教职工п и спөг.

• ПOTOKът на т教职工п и га з в сьотьетCTВе C оретаTNВHNTe ринцпп на вашяхладилик. Това e hopмално и не e nobpeда.

ОТхладилика се чьватсырө.

• ВентлароторITE се Изпоглдаме нахладилика. Това e hopмално и не e nobpeда.

Кондэнзаця по Вьтresses CTрани нахладилика.

• Торлесьт и Влажен Климат NOVIshaВAT pa3mpa3яванeto и кONDензацяп. Това e hopмално и не e nobpeда.

• ВраздметITE може за сылдп OTварянчесто Или OCTавени OTkpexнати за Дьлговере.>>(He OTварянчесто ВраздметITE. 3atВоре ти, ако с OTвореши. • ВразATA e otkpexнати.>>(3atВоре ВразATA NaBЛNO.

ОТььн нахладилика Или мөжду ВраздметITE сьбир влага.

• Вьзможио вьздуньт за e Влажен; Това e hopмално рпri вдuggen клмат. Korato ВьжнocstTa BvB B3dUxha HamaJIee, кONDEN3иранata BODA уse ИЗЧЕЗ.

Лоша мризma вхладилика.

• He ce ИЗБьршва рedingно поисванe.>>(Почист Bavte рedingно ВьтressesНСТТа нахладилика с Гба, Xлади Клиа Гдрна вODA. • Няков КONDелеги Или onakOBьчни MaTeрпалп може за порускат мризma.>>(ИзрOLЗВайte pa3лчehн КONDелеги Или pa3лчua Mapka MaTeрпалп 3a onakOBанe. • Xpanata e поставена вхладилика в КONDelеги БeЗ калak.>>(Сьхсаньалteхдана в Зрелеги ВONDelеги МИКроогранзmite ИлиЗлazаи OT HeNOKрITITE • КONDелеги могатда причнят Нелрянт ha МИрзma. • Празмaxнeteх xpanITE с ИЗТeКьл срok на ratdnoctи и pa3BaIeHniteхханOTхладилика.

ВразATA He ce 3atBap.

• OnakobkITE c xpaHa пechat на ВразATA da ce 3atBopn.>>(Празметete пakETITE, кочTO пechat на ВразATA.

• Xладилиьът не e Изравен наblлно Вьрху пoda. >(Perynipаитe крачета, Зддьралсирatenewхлду. • Празьт не e raben Или Издьрьжлв.))(Уberete се, чь пдьт e raben, Издьрьжлв и спосбенда Издьржи xладилика.

КONDензерп�а 3a 3ana3BaHe Na CBExceTTa ca 3aklleшeni.

• Xpana Т�е може за дOKOCBA rorpнatura част на чекmedжeto.>(Праздente OTHOBO хранATA b YckMedjeto.