CM TDC DR0 - Електрическа кафемашина ARISTON - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Електрическа кафеварка с кана
Марка	ARISTON
Модел	CM TDC DR0
Капацитет на каната	1.25 L (около 10 чаши)
Електрическа мощност	1000 W
Напрежение на захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz
Размери (Д x Ш x В)	25 x 20 x 35 cm (приблизително)
Нето тегло	1.5 kg (приблизително)
Основни материали	ABS пластмаса, стъкло (кана), неръждаема стомана (нагревателна плоча)
Тип филтър	Сменяем филтър за хартиени филтри (не е включен)
Основни функции	Автоматично варене, поддържане на топло (40 мин), автоматично изключване, система против капене
Индикатор за ниво на водата	Водомер с маркировки MIN и MAX
Управление	Превключвател със светлинен индикатор
Почистване и поддръжка	Сменяеми части, миещи се със сапунена вода; периодично отстраняване на котлен камък с бял оцет
Безопасност	Автоматично изключване след 40 мин, защита от прегряване, къс захранващ кабел
Включени аксесоари	Стъклена кана с капак, фуния с поставка, постоянен филтър (само за първа употреба?)
Предназначение	Домашно и подобно (офиси, хотели и др.)
Цвят	Бял / Черен (според варианта)
Гаранция	2 години (стандартна)

Често задавани въпроси - CM TDC DR0 ARISTON

Как да използвам кафеварката за първи път?

Преди първата употреба измийте подвижните части (кана, фуния, филтър) с топла сапунена вода. Напълнете резервоара с чиста вода до ниво MAX и пуснете машината без кафе. След това излейте водата.

За приготвяне на кафе: отворете горния капак, налейте студена вода в резервоара (не надвишавайте MAX). Поставете хартиен филтър във фунията и добавете смляно кафе (около 1 равна лъжица на чаша). Затворете фунията, поставете каната върху нагревателната плоча, включете и натиснете превключвателя. Светлинният индикатор ще се включи и варенето ще започне.

Какъв тип филтър да използвам?

Кафеварката е предназначена за стандартни хартиени филтри от тип конус (размер #4 приблизително). Можете също да използвате постоянен филтър, ако е предоставен, но ръководството посочва да поставите филтър във фунията. Използвайте хартиен филтър за по-чисто кафе и лесна поддръжка.

Защо кафето не тече или капе бавно?

Това може да се дължи на запушен филтър (твърде много смляно кафе или твърде фино смилане). Също така проверете дали фунията е затворена правилно (щракване) и дали каната е поставена правилно. Ако проблемът продължава, е необходимо отстраняване на котлен камък (вижте въпроса за отстраняване на котлен камък).

Как да отстраня котления камък от кафеварката?

За отстраняване на котлен камък пригответе разтвор от 30 ml бял оцет и студена вода до ниво MAX. Изсипете в резервоара, поставете празната кана и фунията с филтър (без кафе). Пуснете една чаша от разтвора, спрете, оставете да действа 15 мин, след това пуснете остатъка. След това изплакнете уреда, като пуснете прясна вода поне 3 пъти. Повтаряйте на всеки 1-2 месеца в зависимост от твърдостта на водата.

Мога ли да използвам смляно кафе от магазина?

Да, използвайте смляно кафе за филтър (средно смилане). Избягвайте много фини смилания (еспресо), които могат да запушат филтъра. Препоръчителната доза е около 1 равна лъжица на чаша, коригирайте според вкуса си.

Колко чаши могат да се приготвят?

Каната има капацитет от около 1.25 литра, или около 10 чаши (стандартна 125 ml). Резервоарът за вода е градуиран от MIN до MAX; не надвишавайте нивото MAX, за да избегнете преливане.

Изключва ли се автоматично кафеварката?

Да, уредът разполага с автоматично изключване след 40 минути в режим на поддържане на топло. Можете също да го изключите ръчно с превключвателя. Винаги изключвайте от контакта след употреба.

Как да почистя нагревателната плоча?

Изчакайте плочата да изстине напълно. Избършете я с влажна кърпа, която не абразивира. Никога не използвайте метални гъби или агресивни почистващи препарати. За упорити петна, малко разреден бял оцет може да помогне.

Защо кафето ми има вкус на масло или гранясало?

Маслен вкус може да дойде от натрупване на кафеени масла в машината. Почиствайте редовно всички подвижни части и отстранявайте котления камък от уреда. Използвайте прясно смляно кафе и съхранявайте смляното кафе в херметически затворен съд в хладилника. Никога не използвайте повторно утайката от кафе.

Какво да направя, ако каната се напука или счупи?

Никога не използвайте напукана кана. Незабавно спрете уреда и го изключете от контакта. Сменете каната с съвместим модел Ariston (оригинална резервна част). Можете да поръчате резервна кана от отдела за следпродажбено обслужване.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CM TDC DR0 ARISTON

-Харълай пансон сиякъл optаларda.

1. BaIaIapDbIH acnannen OiHaybHa JcOJ 6epMeHiz3.

2. Паидаланылмай Турва, opньи aybICTbipy Hemece бөлшөктeyдөblурьн күрblIFbHbI eшipin, рo3eTKaHbI cybIPbHbI3.

AxyiH KypblfblHbI eWipiH3, aHybIbI 6ekem yCTan, po3eTKaadaH apbl TapTbIHbI3. CbIMdbI eWkaaH xyIKbImAhbl3.

1. AcnanTa akaynbik 6oJcA Hemece Ke3 KeIReH TəptiTe 3aKbIMdαJIFaHH KeiH CbIMbI Hemece aIbIPbl 3aKbIMdaJIfAH Ke3 KeIReH acnantBtI

naДанбань3. AcnanTbI TEKcepy, XeHNeY HEmecE 3JIeKTPnIK HEmecE MexaHnKaIbIK peTTey KymblCTapbIH opbIHday Yushi ekinetti KbI3MeT KepCety 6JIIMseciHe anapbIHbI3.

1. BapnbK HcyaynapdbI OkbHb3.
2. P0eTeKaHbIaDaIbIkePHeyKoPeKaHaTbIbHbIaDaIbXanCbIpMaDa KePcetIinReh KepHeyre CaiKeCKeNelTeIH IN TeKcepiH3.

3. bIcTBk Jxepnepin YcTaMaHbI3. TyTKaHbI Hemece TymMeHi naJaHaHbIHbI3.

4. ΘρTTeH, ΘηEkTp ToriHiH COfybIHah JxHe JxKeJxapaKaattanKopfHy yUHH CBIMbl, aBipDbI cyFaHemece backa CyblkTbIKKa 6aTbIPMaHbI3.

5. Akceccyapdbi naJaIaHny acnan eHdipyuicip TaapanbHaH ycbHJIIMaFaH. Byn eTpKe, 3NeKtp TorHHcoFbyHa JxHe/Hemec XeKe Jkapakatka ce6en 60Jybl MymkIH.
6. KoHTeHep ocbl acnannneH naIdaIaNyFa apHaIraH. Ohbl Kofapfbl ayKbIMda naIdaIaNHy MymkiH emec.
7. KoHTeHepDi Ta3aJaFbIUtapMeH, 6oJat MaKTa TceMdepimH Hemece 6aKa 6yDbip MaTePnAnapMeH Ta3aJamHaB13.
8. Kyat cymbiH yCTeNdiH wTeiHe Hemece npnlaBkafai jImehi3 Hemece bICTbIK 6eTTepre Turi36eH3.
9. 3aKbIMdaIydbIH aIbIH any yuH KOFeKaHaTkbIHb bICTbIK 6eTKe HEmec eptTtH KaCbIHa KOIMaHbI3.
10. Axxbipaty yuin aibipdbi po3eTKadaan anbin TactaHbI3. Opkawah aibipdah YCTaHbI3. EwkaWah cbIMHaH tapTnAbH3.
11. AcnanTbI KepcetinreHHen 6acka MaKcaTTapda naIdanaH6aHbI3 XHe OHbl Kypfak optara KOHyHbI3.
12. ByfKa Kyin KaJImaHbI3.
13. 1. KoΦeKaaHaTkblHbI cy KyaMaia naJaHaHa6aHbI3.
14. rpaΦnHIDE cbIaT 6enrInepi 6oNca, acnantbI naIaIaN6bHbI3. rpaΦnHdi ocbI acnAnneH fHa naIaIaNbHbI3. Aəa 6oBbInbI3, ce6eI rpaΦn CBHbIi 6oNbl Ta6bIaNbI.
15. bIcTBiK KOHTeHepDi bINrAn HEmecc cybIK 6ETTepre opHaTnAb3.
16. CbI3aT TcKeH HeMece TtTKacBly 3iJrHe H eJncipereh KOHTeHepDi naIdaIaNb6aHbI3.
17. KaHaTy Ke3iHDe KaKNaFbI H anCaHbI3, Kyin KaJyblHbI3 MymKiH.
18. PaiDanaHy 6apbIcBiHda acnAnTbIH Kei6ip 6eIWeKTePi bICTbIK 6oNaIbI, COHbIKTaH KOJIbIbIb3eH TImHeH3. Tek TytKaHbI Hemece TYMeHi NaIdaHaHbIHbI3.
19. Boc rpaΦnHdi eWKaUan KblbIty TaKtacbHda KaJIbIpMaHbI3, ΕηTnece rpaΦnHre cbIaT Tyci MymkiH.
20. bICTbIK KOHTeHepdi bICTbIK Hemece cybIK 6etKe opHaTnaHbI3.
21. CbIPTa naIdaIaNbIbI3.
22. Byn HycKaynapbI caKaTaNbI3.

AJFALI PET PAIDAIAHUYDAN BYPbIH

Bapnbik akceccyapnapbl Tonblk XeHe KpybIflbl 3aKbIMdAmMaHaBnH TeKcepH3. TEmehderi Kaadamap 6oBbIHwa KoPe YHTaFbHcbl3 MaKcMmAlbl DeHreJe Ta3a cy KybIn, biphewe pet KaHaTbHb3 XeHe cybl Terin TactaBl3. AblHbaJIb6eJWeKtepiH Xblbl CymEH Tonblk Xyblbl3.

KOΦΕΚΑΗΤΚΚbIHbI3ДblI έΙΑΝΑΙΑΝΥ

1. Kofapfbl KaKaNaTbI aBbIn, cy bIbIcBiHa caJIbIH iWeiH cy KyIbIH3. Cy deHreI cy eNweriIte KepcetinreH MAKC deHreIeH acnaybl Kepek.
2. KyIbIUtB KyIbI UCTaFbIuHa KoIbI, cy3riHi KMyfblka KoIbIH3 XHe OHbIH dypbIC 6ipiktiPiReHH TeKcepiH3.
3. Cy3ire Kofoe yHTaftbH caIbHbI3. DeTte bip 1bHaRk Kofoe yUiH bip KacbIK Kofoe yHTaftbI KaKeT, bipak e3 TaTrafMbHbI3ra 6aIIaNbHCTbI KocyblHbI3ra 6oNaIbI. Kyfblw YcTaftbIbH JxaBblH3, KyfblW YcTaftbIbU ToIbIK Xa6bIraHda 6acblrA hbl6bc ectineDi.
4. ГафинджылblTy TaKTacbHa KeIdEHeH eHri3ipiH3.
5. Kyat cbimbiH po3eTKaFa JkAnFaHbI3.
6. KockbIITbI TeMeH 6ackaHa nHdNkaTOp KaHaDbI. Acnan JxMbIC icTei 6actaNbI.

EckepTne: KaHAty Ke3iHne 30 cKeYhDtah a3 yaKbITKa rpaDfHNdi NaJdAnAHy yUHIn aNyblb3Fa 6oNaDbj KxHe KoFeKaHaHTkBi TaMb3yDbj ABTOMaTTb TyPe TOKTaTaDbI. NaiDanaHy YaKbITb 30 cKeYhDtah acBn KetC, KcOe KyuBtBuTHaFbN KetYi MymKiH.

1. KoΦe TamMyDbI TOKTAtKaHHaHb 6ip MNHy KeiH KΦeHi KaI TaHy aA KTaIaDbI XeHe rpaΦnHdi anbl, KyIObIHbI3Fa XeHe naIdaIaHbIbIbI3Fa 6oIaDbI.

EckepTne: KaHaTbIiFaH KoPe KyyIbIiHaH cyaH aBipak bOanabi, cBe6bi CydbH bEnrini 6ip MmUepi KoPe YHTaBHa ciHin KeTei. PAndany Ke3iHne XaKbIiKhA, XbIbIy TaKTacbHa TImEH13, cBe6i onap bCTbK bOanabi.

1. Ipouecc aayktafraHda depey naaIanaHbIHb3 KeImece, KocynbI KyiHHe KaIbIpbIHb3, KoPe JxblbTy TaKtacbiHda 40 MInHyT XblbIkyiHde caKaTaNabiXhe acnan 40 MInHyTTan KeiH ABTomatbI TypDe eipipineDi. OHTaIbn KoPe dAmYuH OHbI KaHaRaHHaH KeiH depey naJaIaHbIHb3.
2. KockeaHaTbHbI āpkaaH ěwipiH3
   XəHe NaJaHaHaHHaH KeiH KyaT Ke3iHeH
   aXbIpaTbIH3.
   EckepTne: KofeHi KyraHda a6aB 60IbIbI3, aHTnce KofeHIn TemnepaTypacbl XOFapbl 60IbHaDbIKTaH, JapaKaT aanybIbI3 MymKiH.