F4NA10S7NWK - пералня LG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Преден перален автомат
Марка	LG
Модел	F4NA10S7NWK
Капацитет на пране	10 кг
Максимална скорост на центрофугиране	1400 об/мин
Енергиен клас	A+++
Годишна консумация на вода	~11 000 Л
Годишна консумация на електроенергия	~200 kWh
Ниво на шум (пране/центрофугиране)	54 dB / 74 dB
Размери (В x Ш x Д)	850 x 600 x 550 мм
Нетно тегло	70 кг
Захранване	220-240 V, 50 Hz
Тип на двигателя	Инверторен двигател с директно задвижване
Основни функции	Отложен старт, Бързо пране, Steam, Почистване на барабана
Програми	Памук, Синтетика, Деликатни, Вълна, Бързо 14 мин, и др.
Детска защита	Да (заключване на бутоните)
Поддръжка и почистване	Почистване на филтъра, източване на остатъците, автоматично почистване на барабана AutoClean
Резервни части и ремонтопригодност	Индекс за ремонтопригодност: 8,2/10; части налични в сервиз LG
Обща информация	Инструкция на френски език налична; гаранция 2 години

Често задавани въпроси - F4NA10S7NWK LG

Как да почистя филтъра на помпата?

Отворете долния капак, отвийте капачката на филтъра, изпразнете остатъчната вода, отстранете мъхчетата и поставете обратно.

Какво да направя, ако машината не източва?

Проверете дали филтърът не е запушен, дали маркучът за източване не е прегънат. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване.

Как да използвам парния режим (Steam)?

Изберете програма, съвместима с пара (напр. Памук + Steam). Добавете прането си и стартирайте цикъла. Парата намалява гънките и освежава прането.

Защо машината не стартира?

Проверете дали вратата е добре затворена, дали водният кран е отворен, дали програмата е избрана и дали бутонът Старт/Пауза е натиснат.

Как да извърша почистване на барабана?

Стартирайте програмата 'Почистване на барабана' (или 'Tub Clean') без пране, при висока температура. Можете да добавите специфичен почистващ препарат.

Какъв е максималният капацитет на пране?

Капацитетът е 10 кг за памук. За други тъкани намалете натоварването: синтетика 4 кг, деликатни 3 кг.

Как да настроите отложен старт?

Изберете програмата, натиснете 'Отложен старт', изберете броя часове (до 24ч) и след това натиснете 'Старт/Пауза'. Цикълът ще започне в програмирания час.

Какво означава кодът за грешка 'OE'?

Кодът 'OE' показва проблем с източването. Проверете филтъра и маркуча за източване. Ако кодът продължава, свържете се с техник.

Мога ли да пера юрган в тази машина?

Да, при условие че юрганът е подходящ за машинно пране и не надвишава 5 кг (проверете етикета). Използвайте програма 'Юрган' или 'Памук' на ниска температура.

Как да поддържам уплътнението на вратата?

След всяко пране избършете уплътнението със суха кърпа, за да избегнете влага и плесен. Почиствайте го редовно с мек препарат.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ F4NA10S7NWK LG

Ръководството може да съдържа изображения или съдържание, различно от модела, който сте закупили.

Ръководството подлежи на редакция от производителя.

Насоките за безопасност по-долу имат за цел да предотвратят непредвидени рискове или увреждане поради опасна или неправилна употреба на уреда.

Насоките са разделени в графи „ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" и „ВНИМАНИЕ", както е описано по-долу.

Съобщения за безопасност

Този символ е използван за посочване на фактори и употреби, които могат да носят риск. Прочетете внимателно частта, обозначена с този символ, и следвайте инструкциите, за да избегнете рискове.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Това показва, че неспазването на инструкциите може да причини сериозни наранявания или смърт.

ВНИМАНИЕ

Това показва, че неспазването на инструкциите може да причини леки наранявания или да повреди продукта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

- За да намалите риска от експлозия, пожар, смърт, токов удар, наранявания или изгаряния на хора при употреба на продукта, спазвайте основните предпазни мерки, включително следните:

• Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и знания, ако са под наблюдение или да

получават инструкции относно употребата на уреда по безопасен начин, разбирайки възможните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор.

• Деца под 3 години трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са под непрекъснато наблюдение.
• Налягането във входящия отвор за водата трябва да бъде между 50 кРа и 800 кРа. (100 кРа и 1000 кРа в Дания, Норвегия, Швеция, Финландия)
• Използвайте новия маркуч или комплект маркучи, доставени с уреда. Повторното използване на стари маркучи може да причини изтичане на вода и последващи щети върху имуществото. Вентилационните отвори не трябва да се запушват с килим.
• Не сушете неизпрани предмети в уреда.
• Омекотителите за тъкани или подобни продукти трябва да се използват, както е посочено в инструкциите за употреба на омекотители.
• Извадете всички предмети от джобовете, като запалки и кибрит.
• Никога не спирайте уреда преди края на цикъла на сушене, освен ако всички предмети не се извадят бързо и не се разстелят, така че топлината да се разсее.
• Уредът не трябва да се използва, ако за почистването му са използвани индустриални химикали.
• Артикули, които са замърсени с вещества, като готварско олио, растително масло, ацетон, алкохол, петрол, керосин, препарати за премахване на петна, терпентин, восък и препарати за премахване на восък, трябва да се изперат с гореща вода с допълнително количество препарат, преди да бъдат изсушени в уреда.
• Не пийте кондензираната вода. Неспазването на това изискване може да доведе до хранителни отравяния.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде подменен от производителя, от неговите сервизни агенти или от техник с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
• Филтърът за влакна трябва да се почиства често.
• Влакната не трябва да се натрупват около уреда.
• Не пръскайте препарат за химическо почистване директно върху уреда и не използвайте уреда, за да сушите дрехи, които имат препарат за химическо почистване по себе си.
• Не сушете дрехи с петна от маслени субстанции. Петна от маслени субстанции (включително масла за хранителни цели) върху дрехите не могат да бъдат премахнати напълно дори след измиване с вода.
• Уредът не трябва да бъде захранван през външно превключващо устройство, като таймер, или свързан с верига, която редовно се включва и изключва от мрежата за битово електрозахранване.
• Извадете дрехите от продукта незабавно, след като сушенето приключи или захранването бъде спряно по време на процеса на сушене. Оставяне на дрехи без надзор, които са били изсушени в уреда, може да предизвика пожар. Ако не извадите дрехите от уреда след изсушаване, това може да предизвика пожар. Извадете дрехите незабавно след сушене и след това ги прострете или разстелете, за да се охладят. • Този уред е предназначен само за домашна употреба.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - За предотвратяване на пожар

В кутията на уреда или във вградената структура, пазете вентилационните отвори свободни от препятствия. В противен случай, може да възникне пожар.

Този уред съдържа R290, охладител, който не е опасен за околната среда, но е възпламеним. Не увреждайте веригата на охладителя, дръжте уреда на достатъчно разстояние от източници на открит пламък и възпламеняване.

Максимален капацитет

Препоръчителният максимален капацитет за всяка програма може да бъде различен. За да получите добри резултати от изпирането и изсушаването, вижте „Таблица с програми“ в глава „ЕКСПЛОАТАЦИЯ“ на ръководството на потребителя за допълнителни подробности.

Монтиране

• Никога не се опитвайте да използвате уреда, ако е повреден, неправилно функциониращ, частично разглобен или ако има липсващи или счупени части, включително повреден кабел или щепсел. • Този уред трябва да се транспортира само от двама или повече души, които го държат здраво.
• Не монтирайте уреда на влажно и прашно място. Не монтирайте или съхранявайте уреда на открито място или на място, което е изложено на атмосферни условия като директна слънчева светлина, вятър, дъжд или температури под нулата.
• Уверете се, че захранващият кабел е изцяло поставен в контакта.
• Не включвайте уреда в контакти с множество гнезда, токозахранващи блокове или разклонители.
• Не видоизменяйте захранващия кабел, предоставен с уреда. Ако той не пасва в електрическия контакт, монтирайте подходящ

контакт, като използвате услугите на квалифициран електротехник.

• Този уред е оборудван със захранващ кабел с проводник за заземяване на оборудването/заземяващ щепсел. Щепселът трябва да бъде включен в подходящ изходящ контакт, който е монтиран и заземен в съответствие с всички местни кодекси и наредби.
• Неправилното свързване на проводника за заземяване на оборудването може да доведе до риск от токов удар. Консултирайте се с квалифициран електротехник или сервизен персонал, ако имате съмнения дали уредът е правилно заземен. • Този уред не трябва да се инсталира зад врата, която се заключва, плъзгаща се врата или врата с панта на противоположната страна спрямо тази на уреда, така че пълното отваряне на вратата на уреда да е ограничено.
• Затегнете маркуча за изходяща вода, за да избегнете разкачането му.
• Ако захранващият кабел е повреден или ако отворите на контакта са хлабави, не използвайте кабела и се свържете с оторизиран сервизен център.

Експлоатация

• За да избегнете счупване на стъклото на вратата, не я натискайте твърде силно, когато я затваряте.
• Не използвайте остри предмети по контролния панел, за да работите с уреда.
• Не опитвайте да разделяте панели или да разглобявате уреда.
• Не ремонтирайте или подменяйте никоя част на уреда. Всички ремонти и цялото обслужване трябва да се извършват от квалифициран сервизен персонал, освен ако в настоящото ръководство за експлоатация не е специално препоръчано друго. Използвайте единствено одобрени фабрични части.
• Не натискайте вратата на уреда прекалено много надолу, когато е отворена.
• Не поставяйте в уреда живи животни, като например домашни любимци.
• Не перете килими, постелки, обувки, одеяла за домашни любимци, играчки с пълнеж или други предмети, различни от дрехи или чаршафи, в тази пералня.
• Не дръжте запалими материали, като марли, хартия, парцали, химикали и др., в зоната под и около уреда.
• Не оставяйте вратата на уреда отворена. Ако децата висят на вратата или пропълзят вътре в уреда, могат да причинят щети или наранявания.
• Не поставяйте, не перете и не сушете изделия, които са почистени, изпрани, напоени или напръскани със запалими или взривоопасни вещества (като восък, препарати за почистване на восък, смазка, боя, бензин, обезмаслители, разтвори за химическо чистене, керосин, петрол, препарати за премахване на петна, терпентин, растително масло, олио, ацетон, спирт и т.н.). Неправилната употреба може да доведе до пожар или експлозия.
• Предмети като пореста гума (латексова пяна), шапки за баня, водоустойчиви текстилни изделия, подплатени с гума изделия и дрехи или възглавници, снабдени с подплънки от пореста гума, не трябва да се сушат в уреда.
• Не използвайте и не съхранявайте запалими или възпламеними вещества (етер, бензен, алкохол, химикали, пропан-бутан, горим спрей, бензин, разредител, нефт, инсектицид, освежител за въздух, козметика и др.) близо до уреда.
• Никога не бъркайте в уреда по време на работа. Изчакайте, докато барабанът спре напълно.
• Не докосвайте вратата по време на програма с висока температура.
• В случай на теч от уреда или наводнение, изключете щепсела и се свържете с центъра за обслужване на клиенти на LG Electronics.
• Изключете крановете за вода, за да освободите налягането върху маркучите и клапаните и да сведете до минимум

изтичането, ако се получи счупване или разкъсване. Проверете състоянието на маркучите за пълнене. Те следва да бъдат подменени след 5 години.

• Ако има теч на газ (изобутан, пропан, природен газ и др.) в дома, не докосвайте уреда или щепсела и проветрете района незабавно.
• Ако отточният маркуч или захранващият маркуч е замръзнал през зимата, може да го използвате единствено след размразяване.
• Дръжте всички перилни препарати, омекотители и белина далеч от деца.
• Не пипайте щепсела или контролното табло на уреда с мокри ръце.
• Не огъвайте прекалено много захранващия кабел и не поставяйте тежки предмети върху него.
• Избягвайте да докосвате вода, която се оттича от уреда по време на пране.
• Уверете се, че дренажът работи по подходящ начин. Ако водата не е източена правилно, подът може да се наводни.
• Когато температурата на въздуха е висока, а температурата на водата е ниска, може да се появи конденз и така да се намокри пода.
• Изтрийте замърсяванията или праха върху контактите на захранващия щепсел.

Поддръжка

• Изключете уреда от електрозахранването, преди да го почистите. Настройването на контролните бутони на позиция „ИЗКЛ.“ или режим на готовност не изключва уреда от електрозахранването.
• Поставете щепсела правилно в контакта, след като премахнете напълно всякаква влага и прах.
• Не пръскайте вода във вътрешната или по външна страна на уреда, за да го почистите.
• Никога не изключвайте уреда от контакта с дърпане на захранващия кабел. Винаги хващайте щепсела здраво и дърпайте направо от контакта.
• Само квалифициран персонал от сервизния център на LG Electronics следва да разглобява, ремонтира или модифицира уреда. Свържете се с информационен център за клиенти на LG Electronics, ако местите и монтирате уреда на друго място.

Изхвърляне

• Преди да изхвърлите стар уред, го изключете. Отрежете кабела директно зад уреда, за да предотвратите неправилна употреба.
• Изхвърлете целия опаковъчен материал (като пластмасови чанти и стиропор) далече от достъпа на деца. Опаковъчните материали могат да причинят задушаване.
• Отстранете вратата на уреда, преди да го изхвърлите или извадите от употреба, за да избегнете опасността деца или малки животни да бъдат затворени вътре в него.

WASHTOWER / АВТОМАТИЧНА ПЕРАЛНЯ / СУШИЛНЯ

ЧЕШКИ ЕЗИК

СЪДЪРЖАНИЕ