RA-E611B-DAB - Радио JVC - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството RA-E611B-DAB JVC в PDF формат.
| Тип продукт | DAB+/FM радио |
| Марка | JVC |
| Модел | RA-E611B-DAB |
| Размери (приблизително) | 200 x 120 x 80 mm |
| Тегло (приблизително) | 0,5 kg |
| Захранване | AC 230V ~ 50Hz или 4 x AA батерии (не са включени) |
| Радио ленти | DAB/DAB+, FM (87.5-108 MHz) |
| Дисплей | LCD с подсветка |
| Характеристики | Будилник, таймер за заспиване, предварително зададени станции (до 20), жак за слушалки, линеен изход |
| Грижа | Почиствайте с мека суха кърпа; избягвайте течни почистващи препарати |
| Безопасност | Не излагайте на дъжд или влага; изключвайте по време на бури |
| Резервни части | Налични чрез сервизни центрове на JVC; свържете се с поддръжката |
| Обща информация | Ръководство за потребителя е налично онлайн; осигурете подходяща вентилация |
Често задавани въпроси - RA-E611B-DAB JVC
Въпроси на потребители за RA-E611B-DAB JVC
0 въпрос за това устройство. Отговорете на тези, които знаете, или задайте свой въпрос.
Задайте нов въпрос за това устройство
Изтеглете инструкциите за вашия Радио в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си RA-E611B-DAB - JVC и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. RA-E611B-DAB на марката JVC.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RA-E611B-DAB JVC
- Благодарим Ви, че закупихте нашия продукт.
- Моля, прочетете изцяло това Ръководство за експлоатация, за да знаете как да работите правилно с апарата. След като го прочетете, го съхранявайте на безопасно място за бъдещи справки.
СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Общи указания
- Не изпускайте апарата и не го излагайте на течности, влажна среда или влажен въздух. Това може да причини повреда.
- Ако апаратът бъде преместен от студено място в по-топло, оставете го да се аклиматизира, преди да го включите. В противен случай кондензираната влага може да доведе до повреда или неизправност.
- Не използвайте апарата в прашна среда, тъй като прахът може да увреди вътрешните електронни компоненти и да причини неизправност.
- Предпазвайте апарата от силни вибрации и го поставяйте върху стабилни повърхности.
- Не се опитвайте да разглобявате апарата.
- Ако апаратът няма да се използва дълго време, изключете го от захранването, като извадите адаптера от контакта, за да избегнете риск от пожар.
- Уверете се, че охлаждането не е възпрепятствано от покриване на вентилационните отвори с предмети като вестници, покривки, завеси и др.
- Не поставяйте върху апарата източници на открит пламък, като запалени свещи.
- За да се спазят изискванията за допустимо електромагнитно облъчване на хора с WiFi радиочестоти, апаратът трябва да бъде на разстояние най-малко 20 см от хората, освен при работа с контролите му.
Мрежов адаптер
- Използвайте само мрежовия адаптер, доставен с апарата.
- Мрежовият контакт трябва да е близо до апарата и да е лесно достъпен.
- Никога не докосвайте щепсела с мокри/влажни ръце и никога не го изключвайте от мрежовия контакт чрез дърпане на кабела.
- Уверете се, че захранващото напрежение, посочено на самия апарат и на мрежовия адаптер, съответства на напрежението на мрежовия контакт. Неправилното напрежение ще повреди апарата.
Рискове, свързани със силния звук

Включете слушалките при предварително настроен слаб звук и след това увеличете силата му, ако е необходимо. Продължително слушане със слушалки при висока сила на звука може да увреди слуха ви. За да се предотврати увреждане на слуха ви, не слушайте продължително силен звук.
Ползване и работа с батериите
- Само пълнолетни лица трябва да работят с батериите. Не позволявайте на дете да ползва този апарат, освен ако капакът на отсека за батерии е здраво закрепен.
- Извадете батериите, ако са изтощени или ако няма да се ползват дълго време. Неправилното ползване на батериите може да предизвика протичане на електролита им, последвано от корозия на отсека или ще причини възпламеняването им. Затова:
- Не смесвайте типа на батериите, например алкални с въглеродно-цинкови.
- Когато поставяте нови батерии, заменяйте едновременно всички стари с нови.
- Батериите съдържат химически вещества, затова изтощените трябва да бъдат изхвърляни правилно.


Захранване от ел. мрежа
- Включване на устройството към всеки друг източник на захранване може да го повреди. Развийте кабела на мрежовия адаптер до пълната му дължина. Включете съединителя на кабела към гнездото DC IN на гърба на устройството и след това включете мрежовия адаптер към стенен контакт. Уверете се, че мрежовият адаптер е плътно включен в стенния контакт. Сега устройството е готово за ползване.
- За да изключите напълно захранването на устройството, изтеглете мрежовия адаптер от стенния контакт.
В отсека за батерии поставете 4 батерии АА (не са в комплекта), като спазите знаците за полярност (+ или -).
БЕЛЕЖКА: Когато батериите се изтощят, дисплеят ще покаже . Батериите трябва да се заменят с нови. Когато батериите се изтощят напълно, захранването се прекъсва.
ОСНОВНИ ОПЕРАЦИИ
Включване/Изключване на захранването
След включване на мрежовия адаптер към устройството и към стенния контакт, радиото влиза в режим на Готовност (Standby).
- Натиснете бутона ⏻ STANDBY.
- Натиснете отново бутона ⏻ STANDBY, за да го върнете в режим на Готовност (Standby).
- Ако искате да изключите напълно захранването на устройството, извадете мрежовия адаптер от стенния контакт.
Подсветка на дисплея (Само при мрежово захранване)
Можете да избирате между четири нива на подсветка: (High, Medium, Low, Off).
За да зададете нивото на подсветка, натиснете няколкократно бутона DIMMER/SNOOZE, при което яркостта на дисплея ще се променя.
Сила на звука
За да настроите силата на звука, завъртете ръкохватката VOLUME.
Избор на режим
За да изберете желания източник, натиснете бутона MODE (Режим).
БЕЛЕЖКА: Радиостанциите от вид DAB+ и FM ще са достъпни поотделно само когато функцията BestTune™ е изключена (Off).
ЗАПАМЕТЕНИ РАДИОСТАНЦИИ
Можете да запаметите до 30 от любимите ви DAB или FM радиостанции. Това ще ви позволи да изберете бързо и лесно вашите предпочитани станции. За да запаметите дадена радиостанция като Preset (Предварително запаметена), трябва първо да я изберете и слушате.
Запаметяване в Presets 1–7
- Натиснете и задръжте един от бутоните PRESET 1–7.
- На дисплея ще се изпише (Станция № .. е запаметена).
Запаметяване в Presets 1–30
- Натиснете и задръжте бутона PRESET 8+ и след това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете номера на радиостанцията за запаметяване. Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора.
- На дисплея ще се изпише (Станция № .. е запаметена).
Избор на запаметена станция от Presets 1–7
Натиснете един от бутоните PRESET 1–7.
Избор на запаметена станция от Presets 1–30
Натиснете бутона PRESET 8+ и след това натиснете няколкократно един от бутоните
▲ / ▼, за да изберете номера на желаната запаметена станция. Натиснете бутона
SELECT, за да потвърдите избора.
БЕЛЕЖКА: Ако изберете номер, към който няма запаметена станция, дисплеят ще покаже .
ФУНКЦИЯ BestTune™
Поздравления, вашето ново радио притежава функцията BestTune™. Тази функция представя радиостанциите от вид DAB+ и FM в един общ списък. Избраната станция ще се възпроизвежда автоматично в режим DAB+ или FM, според това кой източник осигурява по-добро приемане. След първоначалното сканиране вие виждате един списък от радиостанции и не е нужно повече да избирате между режимите FM и DAB+.
Включване и изключване на функцията BestTune™
- Натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете , за да включите функцията BestTune™ или изберете , за да я изключите, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
Автоматично настройване на часовника
Часовникът ще се актуализира автоматично, ако във вашия район можете да приемате DAB/FM сигнал.
За да синхронизирате устройството с местното време, трябва да го оставите да приема известно време сигнала от някоя DAB/FM станция.
Работа с функцията BestTune™
Когато устройството е с мрежово захранване и за пръв път се включва от режим на Готовност (Standby) в работен режим или ако сте изпълнили Връщане към фабричните настройки (Factory reset), то автоматично влиза в режим BestTune™ и изпълнява пълно сканиране.
По време на сканирането дисплеят ще показва заедно с индикаторна лентичка, която показва хода на сканирането и броя на станциите, намерени досега.
След края на сканирането, устройството ще избере първата поред станция от всички намерени.
За да прегледате намерените станции, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да намерите станция, която желаете да слушате и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора.
БЕЛЕЖКА: FM (УКВ) станциите без RDS (Система за радиотранслация на данни) не се включват в списъка със станции.
Списък на станциите (Station List)
Списъкът на станциите (Station List) показва всички намерени при сканирането DAB и FM станции.
- За да прегледате списъка на станциите, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете станция и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
Функцията BestTune™ Scan изпълнява търсене във всички DAB и FM канали.
- За да изпълните сканиране BestTune™ Scan, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите. Дисплеят ще покаже и запълваща се индикаторна лентичка.
- Всички намерени станции се запаметяват автоматично. За да прегледате и слушате намерените станции, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете станция и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
За да видите допълнителна информация, предавана от станцията, натиснете бутона
MENU/INFO, при което дисплеят ще покаже следната информация:
- (Име на станцията) - (Източници) Ако има повече от един източник, натиснете бутона SELECT и след това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете предпочитания източник (DAB или FM), след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- (Тип на програмата) Описва типа на излъчваната програма.
- (Честота) FM (УКВ) честота или DAB канал в зависимост от източника (Source).
- (Скорост в бита/сек) - по отношение на цифров източник (За FM източник се показва 0 kbps).
- (Сигнал) Сила на сигнала, изразена в проценти.
Функция Prune Invalid (Премахване на невалидните)
Тази функция ви позволява да изтриете всички станции, които не са достъпни или са твърде слаби.
- За да изпълните функцията Prune Invalid, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете функцията и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и потвърдите изтриването или изберете , за да откажете, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора.
РАБОТА В РЕЖИМ DAB
БЕЛЕЖКА: Режимът DAB е достъпен само когато функцията BestTune е изключена (Off).
Когато устройството е с мрежово захранване и за пръв път се включва в работен режим, то автоматично влиза в режим DAB и изпълнява пълно сканиране. По време на сканирането дисплеят ще показва заедно с индикаторна лентичка, която показва хода на сканирането и броя на станциите, намерени досега.
След края на сканирането, устройството ще избере първата поред станция от всички намерени. За да прегледате намерените станции, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼ и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора.
DAB Scan (Сканиране на цифровите канали)
Функцията DAB Scan изпълнява търсене по всички канали в диапазона DAB Band III.
След края на сканирането, устройството ще избере автоматично първата поред станция от всички намерени.
- За да активирате функцията DAB scan, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто. След това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете . Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите. Дисплеят ще покаже и запълващата се индикаторна лентичка.
- Всички намерени станции се запаметяват автоматично. За да прегледате и слушате някоя от намерените станции, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼ и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора.
За да видите допълнителна информация, предавана от станцията, натиснете бутона
MENU/INFO, при което дисплеят ще покаже следната информация:
- (Име на станцията)
- (Източници) - Текущ източник
- (Тип на програмата) Описва типа на излъчваната програма.
- (Честота) - DAB канал
- (Скорост в бита/сек) - Скоростта на предаване от цифровия източник.
- (Сигнал) Сила на сигнала, изразена в проценти.
Ръчна настройка на станция
Освен по обичайния метод със сканиране, вие можете и ръчно да се настроите на определен канал / честота. Това може да е полезно при настройване на антената с цел да се постигне най-добро приемане, както и сканиране на определен канал с цел актуализиране на списъка със станции.
- Натиснете и задръжте бутона MENU/INFO и след това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете (Ръчна настройка). Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да преминавате през DAB каналите, които са номерирани от 5A до 13F.
- След като изберете номера на желания канал, натиснете бутона SELECT, за да влезете в текущия канал. Сега устройството ще показва канала и силата на сигнала.
- Докато сте в режим на ръчна настройка, няма да виждате и слушате никакви нови радиостанции. За да намерите новите станции, прегледайте Station List (Списък на станциите).
Функция Prune Invalid (Премахване на невалидните)
От този списък можете да премахнете всички недостъпни станции.
- В режим DAB натиснете и задръжте бутона MENU/INFO и след това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете. Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и да потвърдите изтриването. Или изберете, за да го отмените.
БЕЛЕЖКА: Режим FM (УКВ) е достъпен само когато функцията BestTune е изключена (Off). За да поставите устройството в Режим FM (УКВ), натиснете бутона MODE. Дисплеят ще покаже честотата или името на станцията, както и допълнителна информация (радиотекст), ако е налична.
Функция Auto Scan (Автоматично сканиране)
- За да търсите FM (УКВ) станция, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼ и след това натиснете бутона SELECT, за да стартирате сканиране напред или назад.
- След като бъде намерена станция, сканирането ще спре автоматично.
Manual Scan (Ръчно сканиране)
- За да търсите FM (УКВ) станции ръчно, натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, докато достигнете до желаната честота.
БЕЛЕЖКА: Когато радиото е в режим FM (УКВ), може да се наложи да натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да настроите фино всяка станция. Всяко натискане донастройва честотата с 0,05 MHz. Ако приемането все още е недобро, променете наклона на антената или преместете радиото на друго място.
Scan Setting (Вид сканиране)
Това е опция за сканиране на всички станции или сканиране само за станции със силен сигнал.
- Натиснете и задръжте бутона MENU/INFO и след това натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете. Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете (Само силни станции) или (Всички станции). Натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
За да видите допълнителна информация, предавана от станцията, натиснете бутона MENU/INFO, при което дисплеят ще покаже следната информация:
- (Име на станцията)
- (Тип на програмата) Описва типа на излъчваната програма.
- (FM честота) FM (УКВ) честота.
- (Сигнал) Сила на сигнала, изразена в проценти.
Освен часовник и календар, съществуват и две аларми за събуждане с опция за режим на дрямка (повторна отложена аларма). Звукът за всяка аларма може да е Зумер, Цифрово радио или FM (УКВ).
Аларми (Само при мрежово захранване)
- Натиснете бутона ALARM, за да влезете в менюто за аларма.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете, и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете, и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите избора на една от следните опции:
- On / Off (Аларма – Вкл / Изкл)
- Daily / Once / Weekends / Weekdays (Честота - Ежедневно / Еднократно / Уикенди / Работни дни)
- (Час за събуждане / Аларма в посочен час)
- Buzzer / DAB+ / FM (Източник - Зумер / DAB+ / FM)
- Last listened / Preset # (Запаметени - Последно слушана станция / Запаметена №)
БЕЛЕЖКА: Опцията (Запаметени станции) е достъпна само ако (Източник) е избран като DAB+ и/или FM.
- 15 / 30 / 45 / 60 / 90 / 120 минути (Продължителност)
- 4-16 (Сила на звука)
Накрая натиснете бутона MENU/INFO, за да се върнете в меню Alarm и натиснете отново бутона MENU/INFO, за да излезете от настройката на алармата.
БЕЛЕЖКА: В режим на готовност (Standby), активните аларми се индицират чрез показване на съответните икони Alarm 1 и/или Alarm 2.
В посочения час, алармата ще зазвучи - отначало тихо, а след това - все по-силно до достигане на настроената сила на звука. За да спрете звучащата аларма и да поставите радиото в режим на готовност, натиснете бутона STANDBY или бутона ALARM.
Функция Snooze (Дрямка) (Само при мрежово захранване)
За да спрете временно звучащата аларма, натиснете бутона DIMMER/SNOOZE. Можете да промените интервала за изчакване на повторната аларма при дрямка като натиснете няколкократно бутона DIMMER/SNOOZE. Интервалите за функцията Дрямка (Snooze) са 5, 10, 15 и 30 минути. Радиото се връща в режим на готовност по време на зададения интервал, като се показва обратното му броене към нула. Когато обратното броене достигне 0 (нула), алармата зазвучава отново.
Натиснете бутона ⏻ STANDBY или бутона ALARM, за да спрете напълно звучащата аларма и да поставите радиото в режим на готовност.
СИСТЕМНИ НАСТРОЙКИ (SYSTEM SETTINGS)
Sleep (Автоматично изключване при заспиване)
- За да настроите таймера за заспиване, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете времето (в минути) до изключване на радиото: Sleep Timer Off / 10 / 20 / 30 / 60 / 70 / 80 / 90 minutes (Таймер за заспиване /.../ минути).
- След като изберете времеинтервала за заспиване, радиото се връща към Now playing (Сега се възпроизвежда).
- За да настроите часа и датата, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете една от следните опции:
- (Настройка на часа и датата) Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да настроите часа и датата, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- (Автоматично актуализиране) Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете източника за актуализиране from Any / from Digital Radio / from FM (От всеки / от цифрова радиостанция / от FM (УКВ) радиостанция) или No Update (Без актуализиране), след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете 12 или 24 часов формат, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- (Format на датата) Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете MM-DD-YYYY или DD-MM-YYYY, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- (Вид на часовника) Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете вида на часовника, след което натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете бутона MENU/INFO, за да излезете от менюто.
Language (Език)
- За да изберете езика на дисплея, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете (Език) и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете езика и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете бутона MENU/INFO, за да излезете от менюто.
Factory Reset (Връщане към фабричните настройки)
- За да изпълните Връщане към фабричните настройки, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼ и изберете , за да се изпълни връщане към фабричните настройки или , за да отмените операцията.
Версия на софтуера (Software Version)
- За да видите версията на софтуера, натиснете и задръжте бутона MENU/INFO, за да влезете в менюто.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете няколкократно един от бутоните ▲ / ▼, за да изберете и след това натиснете бутона SELECT, за да потвърдите.
- Натиснете бутона MENU/INFO, за да излезете от менюто.
ПОДДЪРЖАНЕ И ПОЧИСТВАНЕ
- Преди почистване се уверете, че устройството е напълно изключено от стенния контакт.
- Никога не ползвайте силно действащи разтворители за почистване на апарата, тъй като те могат да повредят повърхността му. Суха и мека кърпа е подходящо средство за почистване, но ако апаратът е твърде замърсен, може да бъде изтрит с леко навлажнена кърпа. Уверете се, че след почистване апаратът е напълно изсушен.
Когато е нужно да изпратите апарата някъде, ползвайте оригиналната му опаковка. За тази цел запазете опаковката.
Консумирана мощност < 2,5 W
Консумирана мощност в режим на Готовност (Standby) < 1 W
Дисплей 2,8", цветен TFT
Тегло приблизително 500 g
Размери 210 × 120 × 80 mm
Работна околна температура +5 °C \~ +35 °C
Изходна ефективна мощност 1 × 2 Watt
Информация за продукта и сервизната мрежа може да бъде намерена на Интернет адрес www.JVCAUDIO.bg

Изхвърляне на стари електрически и електронни уреди (Приложимо в Европейския съюз и други европейски страни с разделно събиране на отпадъците)

Този символ върху продукта или опаковката му показва, че продуктът не трябва да се счита за домашен отпадък. Той трябва да бъде предаден в подходящ пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Когато изхвърлите този продукт екологично правилно, ще помогнете за предотвратяване на потенциално негативните последствия за околната среда и човешкото здраве, които биха били причинени при неправилно изхвърляне на продукта. Рециклирането на материалите ще помогне за запазване на природните ресурси. За по-подробна информация по рециклирането на този продукт, можете да се свържете със съответната служба на общината или службата по чистотата на града или магазина, от който сте закупили продукта.
С настоящето, ETA a.s. декларира, че радиоустройството тип RA-E611B-DAB / RA-E611W-DAB съответства на Директива на ЕС 2014/53/EU. Пълният текст на Декларацията за съответствие с директивите на ЕС е достъпен на следния Интернет адрес: www.JVCAUDIO.cz/doc