Series 1000 QC5090 - косачка PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Косачка за трева
Марка	Philips
Модел	Series 1000 QC5090
Източник на захранване	Електрически с кабел
Мощност на мотора	1200 W
Ширина на косене	32 cm
Регулиране на височината на косене	5 позиции, 25-70 мм
Капацитет на кошницата за трева	30 L
Тегло	8.5 kg
Размери (Д x Ш x В)	70 x 32 x 40 cm
Дължина на захранващия кабел	10 m
Тип на дръжката	Сгъваема ергономична
Предпазни функции	Предпазен превключвател, спирачка на ножа
Поддръжка	Заточване на ножа, почистване след употреба
Управление на кабела	Скоба за кабел на дръжката
Ниво на шум	82 dB(A)
Събиране на трева	Задна торба с индикатор
Индекс за ремонтопригодност	6.9/10
Налични резервни части	Нож, кошница за трева, колело, дръжка

Често задавани въпроси - Series 1000 QC5090 PHILIPS

Как да регулирам височината на косене на Philips Series 1000 QC5090?

За да регулирате височината на косене, намерете лоста за регулиране на височината близо до колелата. Има 5 позиции от 25 мм до 70 мм. Преместете лоста до желаната позиция.

Какъв тип захранващ кабел използва QC5090?

QC5090 използва стандартен 10-метров захранващ кабел, който се включва в контакт 220-240V. Уверете се, че кабелът е напълно размотан преди употреба, за да се избегне прегряване.

Как да почистя кошницата за трева?

Изпразвайте кошницата за трева след всяка употреба. Изплакнете с вода, ако е необходимо, и я оставете да изсъхне напълно преди съхранение. Не използвайте абразивни почистващи препарати.

Мога ли да кося мокра трева с тази косачка?

Не се препоръчва косене на мокра трева, тъй като тя може да запуши косачката и да причини подхлъзване. За най-добри резултати косете, когато тревата е суха.

Колко често трябва да заточвам ножа?

Заточвайте ножа поне веднъж на сезон на косене или когато забележите неравномерно рязане. Използвайте пила или професионална услуга за заточване.

Какви предпазни функции има QC5090?

Косачката включва предпазен превключвател, който спира ножа при отпускане, и спирачка на ножа, която спира ножа в рамките на секунди след отпускане на дръжката.

Как да съхранявам косачката за трева?

Сгънете дръжката, почистете косачката и я съхранявайте на сухо място. Изключете захранващия кабел и го навийте свободно. Избягвайте съхранение на открито.

Какво е теглото на Philips QC5090?

Косачката тежи приблизително 8,5 кг, което я прави лесна за маневриране и повдигане за съхранение.

Къде мога да намеря резервни части за тази косачка?

Резервни части като ножове, кошници за трева, колела и дръжки се предлагат от оторизирани дилъри на Philips или онлайн търговци.

Защо косачката оставя неокосени ивици трева?

Неравномерното косене може да е резултат от тъп нож, неправилна височина на косене или бутане на косачката твърде бързо. Проверете остротата на ножа и настройте скоростта.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Series 1000 QC5090 PHILIPS

Уважаеми клиенти, вече направихте своя верен избор! Новата машинка за подстригване Philips super-easy се нагажда по контура на главата и така нейната употреба носи допълнително удобство. За попълноценно и приятно използване на машинката препоръчваме прочитането на следната информация.

Общо описание (фиг. 1)

A Голям гребен
В Малък гребен
© Приставка за прецизно подрязване (само за QC5090)
D Главен подстригващ елемент
E Плъзгач включване/изключване
F Индикатор за резултата (показва дължината на косата след подстригването)
G Ключалка на дължината (заключва настройката за дължина на косата)
Н Четка за почистване
I Адаптер
Жак на уреда
К Ножици
L Фризьорски гребен

Важно

• Преди да използвате уреда, прочетете внимателно това ръководство за експлоатация и го запазете за справка в бъдеще.
• Преди да свържете уреда към мрежата, проверете дали посоченото върху уреда напрежение отговаря на напрежението на местната електрическа мрежа.
• С оглед на предотвратяване на злополука, винаги заменяйте повредения адаптер само с оригинален такъв.
• В адаптера има трансформатор. Не отрязвайте адаптера, за да го замените с друг щепсел, тъй като това носи опасност.
• Този уред не е предназначен за ползване от хора (включително деца) с намалени физически усещания или умствени недъзи или

без опит и познания, ако са оставени без наблюдение и не са инструктирани от страна на отговарящо за тяхната безопасност лице относно начина на използване на уреда.

• Наглеждайте децата, за да не си играят с уреда.
• Пазете уреда и адаптера от влага (фиг. 2).
• Използвайте, зареждайте и съхранявайте уреда при температура между 15°C и 35°C.
• Този уред е подходящ за напрежение на мрежата от 220 до 240 V.
• Не използвайте повреден адаптер.
• Не използвайте уреда, ако някоя от приставките е повредена или счупена, тъй като това може да причини нараняване.
• Използвайте само включения в комплекта адаптер.
• Не зареждайте уреда в чанта или кутия.
• Този уред е предвиден само за подстригване на главите на хора. Не го използвайте за каквито и да е други цели.
• Ниво на шума: Lc = 61 dB [A]

Електромагнитни излъчвания (EMF)

Този уред Philips е в съответствие с всички стандарти по отношение на електромагнитните излъчвания (EMF). Ако се употребява правилно и съобразно напътствията в Ръководството, уредът е безопасен за използване според наличните досега научни факти.

Зареждане

Заредете уреда в продължение на 8 часа (NiCd акумулатор) или 12 часа (NiMh акумулатор), преди да го използвате за първи път. Напълно зареденият уред може да работи в автономен режим 35 минути (NiCd акумулатор) или 50 минути (NiMh акумулатор).

Не зареждайте уреда в продължение на повече от 24 часа.

1 Когато се зарежда, уредът трябва да бъде изключен.
2 Включете щепсела за захранване в уреда (фиг. 3).
3 Включете адаптера в контакта.

БЪЛГАРСКИ14

Индикаторът ще светне, за да покаже, че уредът се зарежда (фиг. 4).

Индикаторът за зареждане няма да изгасне или промени цвета си, когато уредът е напълно зареден.

Оптимизиране на живота на батерията.

След като уредът е зареден за пръв път, не го зареждайте между сеансите на работа. Продължавайте да го ползвате и го зареждайте само когато батерията е (почти) изтощена.

• Два пъти годишно изтощавайте батерията докрай, като оставите мотора да работи, докато спре.
• Не оставяйте кабела постоянно включен в контакта.
• Ако уредът дълго време не е бил използван, трябва да се зареди в продължение на 8 часа (NiCd акумулатор) или 12 часа (NiMh акумулатор).

Подстригване със захранване от мрежата

Не работете с уреда със захранване от мрежата при напълно заредена батерия.

За работа с уреда при захранване от мрежата: изключете машинката, включете я в контакта и изчакайте няколко секунди, преди да я включите.

Използване на уреда

Подстригване с приставката гребен

Дължината на косата след подстригване е указана в милиметри на индикатора за резултата (фиг. 5).
Дължината на косата след подстригване може да се види само ако е поставен един от гребените. Използвайте малкия гребен за дължина 3-21 мм и големия гребен за дължина 23-41 мм.

1 Плъзнете приставката гребен във водещите жлебове на уреда (до щракване) (фиг. 6).

Съблюдавайте рамената на гребена да са правилно наместени във водачите от двете страни.

2 Нагласете гребена на желаната дължина на косата, като завъртите ключалката на дължината (фиг. 7).

Малкият гребен подстригва с дължина на косата 3 мм, 6 мм, 9 мм, 12 мм, 15 мм, 18 мм или 21 мм.

Големият гребен подстригва с дължина на косата 24 мм, 27 мм, 30 мм, 33 мм, 36 мм, 39 мм или 42 мм.

• Съветваме ви да започнете с настройката за най-голяма дължина на косата (голям гребен) и постепенно да намалявате настройката за дължина на косата, докато достигнете желаната дължина.
• Съвет: Ако върху гребена се е събрала много коса, свалете приставката и издухайте и/или изтръскайте косата от гребена. При свалянето на гребена настройката за дължина на косата не се променя.
• Съвет: Запишете си избраните настройки за дължина на косата при оформяне на дадена прическа, за да ги използвате за справка при следващи подстригвания.

Подстригване без приставката гребен

Можете да използвате машинката без приспособлението гребен, за да очертаете линията на врата и областта около ушите.

Свалете приставката гребен с издърпване от уреда (фиг. 9). Никога не дърпайте гъвкавата горна част на гребена. Винаги дърпайте за долната част.

▶Приставката гребен поддържа подстригващия елемент на определено разстояние от главата ви. Това означава, че ако използвате машинката за подстригване без приставката, косата ви ще бъде подстригана много близо до кожата.

За прецизно оформяне на контури:

БЪЛГАРСКИ16

1 Избутайте нагоре с палец средната част на подстригващия блок така, че да се отвори, и го извадете от уреда (фиг. 10).

Внимавайте подстригващият блок да не падне на пода.

2 Наместете издатината на приставката за фино подстригване в жлеба и натиснете блока обратно в уреда (до щракване) (фиг. 11).

Чистене

Почиствайте уреда след всяко ползване.

Не използвайте абразивни или стържещи миещи препарати, нито течности от рода на спирт, петролни продукти или ацетон за почистване на уреда.

Уредът и адаптерът могат да се почистват само с приложената четка.

1 Преди започване на почистването уредът трябва да е изключен и щепсельт - изваден от контакта.

2 Свалете приставката гребен с издърпване от уреда (фиг. 9).

3 Избутайте нагоре с палец средната част на подстригващия блок така, че да се отвори, и го извадете от уреда (фиг. 10).

Внимавайте подстригващият блок да не падне на пода.

4 Почиствайте подстригващия блок с приложената четка (фиг. 12).

5 Почиствайте и вътрешността на уреда с приложената четка (фиг. 13).

6 Наместете издатината на подстригващия блок в жлеба и натиснете блока обратно в уреда (до щракване) (фиг. 11).

Уредът не се нуждае от смазване.

Резервна част

Износен или повреден подстригващ блок да се заменя само с оригинален подстригващ блок на Philips.

Избутайте нагоре с палец средната част на подстригващия блок така, че да се отвори, и го извадете от уреда (фиг. 10).
Внимавайте подстригващият блок да не падне на пода.

Наместете издатината на подстригващия блок в жлеба и натиснете блока обратно в уреда (до щракване) (фиг. 11).

Опазване на околната среда

След края на срока на експлоатация на уреда не го изхвърляйте заедно с нормалните битови отпадъци, а го предайте в официален пункт за събиране, където да бъде рециклиран. По този начин вие помагате за опазването на околната среда (фиг. 14).

Вградената акумулаторна батерия съдържа вещества, които замърсяват околната среда. Винаги изваждайте батерията, преди да изхвърлите уреда или да го предадете в официален пункт за събиране. Изхвърляйте батерията в официален пункт за събиране на батерии. Ако имате проблеми при изваждане на батерията, можете също да занесете уреда в сервизен център на Philips, където ще извадят батерията и ще я изхвърлят по начин, опазващ околната среда.

Изхвърляне на батерията

Изваждайте батерията само ако е напълно изтощена.

Извадете щепсела от контакта и оставете уреда да работи, докато моторът спре.
2 Избутайте нагоре с палец средната част на подстригващия блок така, че да се отвори, и го извадете от уреда (фиг. 10).
Внимавайте подстригващият блок да не падне на пода.
3 Свалете горната част на корпуса от вътрешната част на уреда с помощта на отвертка (фиг. 15).
4 Отделете долната част на корпуса от уреда (фиг. 16).
5 Свалете индикатора за резултата от уреда (фиг. 17).

БЪЛГАРСКИ18

6 Извадете акумулаторната батерия от отделението й в уреда (фиг. 18).
7 Отрежете проводниците и изхвърлете батерията по начин, подходящ за опазването на околната среда.

Не свързвайте уреда към мрежата, когато е отворен.

Гаранция и сервисно обслужване

Ако се нуждаете от информация или имате проблем, посетете Интернет сайта на Philips на адрес www.philips.com или се обърнете към Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата страна (телефонния му номер можете да намерите в международната гаранционна карта). Ако във вашата страна няма Център за обслужване на клиенти, обърнете се към местния търговец на уреди на Philips или се свържете с Отдела за сервисно обслужване на битови уреди на Philips [Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV].

Úvod