ADL 950 - съдомиялна IGNIS - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ADL 950 IGNIS

Инструкции за инсталиране и поддръжка

• Данный прибор предназначен для бытового и аналогичного применения, например, для использования на заводских кухнях, сельскохозяйственных предприятиях, в гостиницах.
• Включайте посудомоечную машину только после полного завершения монтажа.
• Не включайте посудомоечную машину, если она повреждена во время перевозки. В этом случае обратитесь в сервисный центр или к дилеру.
• Перед тем как приступить к выполнению любой операции по чистке и обслуживанию машины, выньте вилку сетевого шнура из розетки и закройте кран подачи воды; аналогично следует поступать и в случае неисправностей.
• Не пользуйтесь абразивными или спиртосодержащими средствами для чистки панели управления.
• Все размеры, приведенные в настоящем руководстве по монтажу и обслуживанию, указаны в миллиметрах.

• Содержимое упаковки может отличаться в зависимости от модели посудомоечной машины. ★

• Свързвания към водопроводната мрежа

• Свързването към водопроводната мрежа трябва да се извърши въз основа на инструкциите, дадени от производителя, и при пълно спазване на действащата нормативна уредба за безопасност от квалифициран техник.

• Съблюдавайте действащите норми, издадени от водоснабдителната компания. Налягане на подаваната вода: 0,03 - 1,0 MPa.
• Маркучът за подаване на вода трябва да бъде свързан към водопроводния кран по сигурен начин и да не пропуска вода.
• Температурата на подаваната вода зависи от модела. Маркуч за подаване с означение: "25°C Max": до максимум 25°C. Всички други модели: до максимум 60°C.
• В зависимост от модела на уреда, електромагнитният вентил на маркуча за подаване ще се задейства от напрежението в мрежата (вж. инструкциите за монтаж).
• Уверете се, че маркучите за подаване и изпускане на водата не са прегънати или запушени.
• Закрепете маркуча за мръсната вода за сифона със скоба, така че да не може да се откачи.
• При инсталирането се уверете, че източваната вода може да се излива свободно (ако е необходимо, свалете мембраната на сифона).
• Не използвайте повредени или стари маркучи. Използвайте само маркучите, приложени в комплекта, или нови, които се предлагат от сервиса за поддръжка.
• Ако дължината на маркучите не е достатъчна, обърнете се към съответния специализиран доставчик.
• Не режете маркучите, а в случай на уред със система за задържане на водата, не потапяйте във водата пластмасовата кутия за свързване към водопроводната мрежа.

• При първото включване в действие проверете херметичността на тръбата за подаване и източване на водата.

• Свързване към електрическата мрежа

- Съблюдавайте действащите норми, издадени от местната електроснабдителна компания.

- Напрежението на електрозахранването е показано на табелката, поставена на вътрешната страна на вратичката отдясно.

- Заземяването на уреда е задължително по закон.

- Не използвайте удължители и разклонители.

- Заменяйте повреден захранващ кабел с равностоен такъв. Смяната трябва да се извърши от техник специалист.

- След инсталирането на уреда, щепселът на захранващия кабел, трябва да бъде лесно достъпен, за да може да се изключва във всеки момент.

За Австрия:

Ако уредът е свързан последователно с предпазен прекъсвач за дефектно-токова защита, той трябва да е чувствителен към пулсиращ ток.

- При монтажа изключете щепсела от контакта.

- В случай на прилагане на уреди за автоматично завинтване, прилагайте нисък въртящ момент.

- Между горния ръб на вратичката от дърво и работния плот трябва да има междуна мин. 3 мм.

- Разстоянията между съседните шкафове и работния плот не трябва да се уплътняват (напр. със силикон).

- Внимание: при транспортиране и по време на монтажа на уреда винаги носете ръкавици, защото в противен случай съществува риск да нараните ръцете или пръстите си от острите ръбове.

- Ако уредът се намира накрая на кухненска редица шкафове и до него има достъп от страничната стена, зоната на пантите трябва да се облицова странично, защото в противен случай съществува опасност от счупване (капаче се предлага от сервиса за поддръжка).

- Внимание при повърхности на инсталиране, които не са гладки: Натиснете внимателно съдомиялната машина с развитени крачета под работния плот.

- След монтажа на цокъла и декоративния панел и преди отварянето на вратичката проверете дали цокълът е изрязан (вижте инструкциите за монтаж), за да избегнете повреди.

- Острите ръбове на шкафовете и лентата на цокъла трябва да се изолират против влага (с изолационен материал като напр. силикон, не е включен в обема на доставката

1. Общи указания

- Този уред е предназначен за домашна и сходна употреба, напр. в кухни на предприятия, стопанства, в помещения за гости в хотелски сгради.

- Включете в действие съдомиялната машина само след завършване на монтажа.

- Не включвайте съдомиялната машина, ако се установят повреди, причинени при транспортирането. Обърнете се към Сервиза за поддръжка или към доставчика.

- Преди каквито и да било операции по поддръжка и почистване, извадете щепсела от контакта и затворете крана на водата, както и в случай когато трябва да се установява наличието на неизправности.

- Не използвайте абразивни продукти или спирт за командните табла.

- Всички данни, свързани с размери, съдържащи се в това ръководство за поддръжка и инсталиране, са дадени в милиметри.

- Съдържанието на опаковката може да е различно в зависимост от модела на съдомиялната машина. ★