VR06 - Спортна камера ACME - Безплатно ръководство за потребителя

Тип	Спортна камера
Марка	ACME
Модел	VR06
Размери	прибл. 60 x 40 x 30 mm
Тегло	прибл. 100 g (с батерия)
Захранване	Li-Ion батерия 3,7 V / 1000 mAh
Памет	microSD до 128 GB (не е включена)
Видео резолюция	4K при 30 fps / 1080p при 60 fps
Снимкова резолюция	12 MP
Дисплей	2,0 инчов LCD цветен дисплей
Водоустойчивост	до 30 m с опционален корпус
Безжична връзка	Wi-Fi (2,4 GHz) и Bluetooth 4.0
Специални функции	Таймлапс, забавено движение, циклично записване
Портове	USB-C (данни и зареждане), Micro-HDMI
Стабилизация на изображението	Електронна (EIS)
Време за зареждане на батерията	прибл. 2 часа
Време на работа на батерията	прибл. 90 минути (4K запис)
Сензор	Жироскоп и акселерометър
Комплект	Камера, батерия, USB-C кабел, монтажна скоба, кратко ръководство
Почистване	Влажна, мека кърпа; не използвайте агресивни почистващи препарати
Резервни части / Ремонт	Батерия, зарядно устройство и скоби се продават отделно

Често задавани въпроси - VR06 ACME

Как да включа камерата?

Натиснете и задръжте бутона за включване/изключване отстрани за около 2 секунди, докато дисплеят светне.

Как да запиша видео?

Натиснете веднъж спусъка, за да започне записът; повторно натискане го спира.

Мога ли да използвам камерата под вода?

Да, с опционалния водоустойчив корпус е подходяща до 30 m дълбочина.

Каква картичка памет е необходима?

Препоръчва се microSD карта от клас 10 или по-висок с до 128 GB.

Как да свържа камерата със смартфона?

Изтеглете приложението ACME Cam, активирайте Wi-Fi на камерата и се свържете чрез приложението.

Защо камерата се изключва внезапно?

Възможни причини: изтощена батерия (заредете) или прегряване (оставете да се охлади).

Как мога да променя видео резолюцията?

Отидете в менюто на Видео настройки и изберете желаната резолюция (4K/1080p).

Как да заредя батерията?

Свържете камерата чрез включения USB-C кабел към зарядно устройство (5V/2A).

Мога ли да използвам камерата като уеб камера?

Не, VR06 не поддържа функция за уеб камера.

Как да върна камерата към фабричните настройки?

Отидете в менюто на Система > Нулиране и потвърдете с 'Да'.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ VR06 ACME

Светлинен индикатор за зареждане

Заключващ механизмъм на капачето на батерията

Бутон Включване/ Режим

АКСЕСОАРИ

Водонепропусклив корпус	Място за монтиране на дръжка/статив	Стойка 1	Стойка 2
Стойка 3 Стойка 4 Стойка 5 Стойка 6
Стойка 7	Клип 1	Клип 2	Стойки за слушалки
Ремъци Връзки2 бр. батерии		Akkumulátor töltödokkoló
Защитен заден капак	USB кабел	Зарядно устройство	Плат за почистване на лещи

Поздравления за Вашия нов фотоапарат! Това ръководство за потребителя ще Ви помогне да научите основното при заснемане на най- невероятните моменти!

За ВКЛЮЧВАНЕ:

Натиснете бутона Включване/Режим.

За ИЗКЛЮЧВАНЕ:

Натиснете и задръжте бутона Включване/Режим.

ПРЕГЛЕД

Включете фотоапарата и натиснете продължително бутона Включване/Режим за преглед на режимите на фотоапарата и настройките. Режимите се появяват в следния ред:

graph LR
    A["Video"] --> B["12:00 AM"]
    B --> C["12:01 AM"]
    C --> D["12:02 AM"]
    D --> E["12:03 AM"]
    E --> F["Video"]

Видео Фото Бързо Отложено Видео възпрозаснемане заснемане извеждане,

Фото възпроизвеждане и настройки

Снимка Единична снимка

Бързо заснемане Няколко снимки едновременно

Отложено Заснемане на серия от заснемане снимки на определени интервали от време

Видео и фото възпроизвеждане

Настройки Коригиране настройките на фотоапарата, резолюцията и др.

НАСТРОЙКИ

graph LR
    A["Video Resolution"] --> B["Video Resolution"]
    B --> C["Audio Format"]
    C --> D["Frame Format"]
    D --> E["Common Image"]
    E --> F["Power Frequency"]
    F --> G["Language"]
    G --> H["Sound & Time"]
    H --> I["Sound Response"]
    I --> J["Settings"]
    J --> K["Inside Down"]
    K --> L["Noise Server"]
    L --> M["Power Gamma"]
    M --> N["Sensor"]
    N --> O["Settings"]

Натиснете бутона снимане/избор за влизане в меню настройки. Натиснете продължително бутона Включване/Режим за преглед на опциите и натиснете бутона снимане/избор за избиране на желаната опция.

За връщане на предишния екран или изход от меню Настройки, натиснете бутона WI-FI.

Видео резолюция 4K25/2.7K30/1080p60/1080p30

Затьмняване на видеоклип Включено/изключено (4К & 2.7К не се поддържа)

Маркер за време: Изключено/Дата/Дата и час

Експозиция: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3/0

Фото резолюция: 12M/8M/5M/4M

Бързо заснемане: На 3 снимки

Отложено заснемане: 2S/3S/5S/10S/20S/30S/60S

Непрекъснато заснемане: Изключено/Включено

Честота на захранване: soHz/60Hz/Auto

Език: Английски/Традиционен китайски /

Италиански / Испански / Португалски / Немски /

Холандски / Франция / Чешки / Полски / Турски /

Руски / Японски / Корейски / Тайландски

Старт 1/2/3/Няма, Звуков сигнал включен/изключен,

Обръщане обратно: Включване/изключване

Скрийнсейвър Изключен/1 мин./3 мин/5 мин

Икономичен режим: Изключен/1 мин./3 мин/5 мин

Формат: Не/Да

Възстановяване: Не/Да

Версия

ВИДЕО РЕЖИМ

Видео

За запис на видеоклип, проверете дали фотоапаратът е в режим видеозаснемане. Ако иконата за видеозаснемане на LCD екрана на фотоапарата не се показва, натиснете бутона Включване/Режим продължително докато се появи.

За започване на запис:

Натиснете бутона Снимане/Избор. Фотоапаратът ще издаде еднократен звук и светлинните индикатори за статус на фотоапарата ще примигват докато тече записа.

За спиране на записа:

Натиснете бутона Снимане/Избор. Светлинните индикатори за статус на фотоапарата спират да примигват и фотоапаратът издава еднократен звуков сигнал за съобщаване за спиране на записа.

Фотоапаратът автоматично спира записа, когато батерията се изтощи. Вашият видеоклип ще бъде запазен преди фотоапаратът да СЕ ИЗКЛЮЧИ.

РЕЖИМ ФОТОЗАСНЕМАНЕ

Фотозаснемане

За правене на снимки, проверете дали фотоапаратът е във Фото режим. Ако иконата за Фото заснемане на LCD екрана на фотоапарата не се показва, натиснете бутона Включване/Режим продължително докато се появи.

За правене на снимка:

Натиснете бутона Снимане/Избор. Фотоапаратът ще издаде звук като от правене на снимка.

За правене на бързи снимки, проверете дали фотоапаратът е в режим. Бързо заснемане Ако иконата за Бързо фотозаснемане на LCD екрана на фотоапарата не се показва, натиснете бутона Включване/Режим продължително докато се появи. В режим Бързо заснемане Вашият фотоапарат прави 3 снимки за 1,5 секунди.

За заснемане на серия от бързи снимки:

Натиснете бутона Снимане/Избор. Фотоапаратът ще издаде звуци като от правене на снимка.

За заснемане с отложен старт проверете дали непрекъснатото отлагане е ВКЛЮЧЕНО и фотоапаратът е в режим Отложено заснемане. Ако иконата за Отложено заснемане на LCD екрана на фотоапарата не се показва, натиснете бутона Включване/Режим продължително докато се появи. В режим Отложено заснемане фотоапаратът прави серия от снимки на 2,3,5,10,20,30 или 60 секунди интервали.

Натиснете бутона Снимане/Избор. Фотоапаратът започва обратно отброяване и издава звук от снимане всеки път, когато прави снимка.

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ

Възпроизвеждане на видеоклипове и нимки

За влизане в меню Възпроизвеждане:

1. Натиснете бутона Включване/Режим за избор на видео или фото.
2. Натиснете бутона снимане/избор за влизане в меню Възпроизвеждане.
3. Натиснете бутона Снимане/Избор.
4. Използвайте бутона Включване/Режим за търсене на различни опции.
5. За връщане в меню Възпроизвеждане, натиснете бутона Wi-Fi.

Фотоапаратът е съвместим с microSD, microSDHC, и microSDXC памет карти с капацитет 16GB и 32GB. Трябва да използвате microSD най-малко от Клас 10 скорост. Препоръчване използването на маркови памет карти за максимальна надеждност при дейности със силни вибрации.

БАТЕРИЯ

Зареждане на батерията

1. Свържете фотоапарата към компютър или към зарядно USB устройство.
2. Докато се зарежда батерията светлинният индикатор за зареждане остава включен.
3. След като се зареди напълно батерията светлинният индикатор за зареждане изгасва.
   *Време за зареждане: 2-3 часа.

Свързване към приложение Ez iCam

Приложението Ez iCam Ви позволява да управлявате фотоапарата си дистанционно чрез смартфон и таблет. Характеристиките включват пълен контрол на фотоапарата, преглед на живо, възпроизвеждане на снимки и споделяне на избрано съдържание и др.

1. Свалете приложението Ez iCam на смартфона или таблета си Google Play или Apple App Store.
2. Натиснете бутона Включване/Режим за да включите фотоапарата.
3. Уверете се, че фотоапарата е в режим ВИДЕО.
4. Натиснете бутона Wi-Fi за да включите Wi-Fi.*

5. В настройките за Wi-Fi на смартфона или таблета си се свържете с мрежата, наречена „iCam_VR06_(серия от номера)“.

6. Отворете приложението Ez iCam на смартфона или таблета си.

* Натиснете и задръжте бутона Wi-Fi в продължение на три секунди за изключване на Wi-Fi.

Приложението Ez iCam е съвместимо със смартфоните и таблетите, изброени по-долу.

Apple iOS: iOS 8 ≤

Android: 5.X ≤

*Приложение „Ez iCam“ с някои от смартфоните или таблети може да не рпботи поради сотуерни, хардуерни или хардуерни проблеми.

QR код, предназначен за изтегляне на приложения „iOS“ / „Android“.

* Съвместимостта варира в зависимост от устройството. Възпроизвеждането на съдържание, споделянето и достъпът до картата с памет на фотоапарата може да не са налични на някои устройства.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PODSTAWY

ACME Europe декларира, че това оборудване е в съответствие със съществените изисквания и другите приложими разпоредби на:

Директива RED 2014/53/EC

Директива RoHS 2011/65/EC

Декларацията за съответствие може да бъде намерена на

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

PL Deklaracja UE

BG Символ за бракувано електрическо и електронно оборудване (WEEE)

Използването на символа WEEE показва, че този продукт не може да се третира като битов отпадък. Осигурявайки правилното бракуване на този продукт, Вие ще помогнете за опазване на околната среда. За по-подробна информация относно рециклирането на този продукт, моля, свържете се с местния орган, службата за събиране на битовите Ви отпадъци или магазина, откъдето се закупили продукта.