casque_performanceframes_alto_s_m - صوت BOSE - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم casque_performanceframes_alto_s_m BOSE

إلعداد إطار النظارة والوصول إلى جميع الميزات ،يجب عليك تنزيل تطبيق .Bose Connect

تعليمات االستخدام تُعد النظارات الشمسية (دون وصفة طبية) أجهزة تتكون من إطارات نظارات أو ماسكات مزودة بعدسات ماصة أو عاكسة أو ُمعتمة أو استقطابية أو حساسة للضوء ،يتم ارتداؤها بواسطة أحد األشخاص لحماية العينين من ضوء الشمس الساطع وليس لتقديم التصحيحات االنكسارية .هذا الجهاز متاح للبيع دون ارجع إلى تعليمات االستخدام. يُرجى قراءة جميع التعليمات الخاصة بالسالمة واالستخدام واالحتفاظ بها. تعليمات مهمة للسالمة 1.1اقرأ هذه التعليمات. 2.2احتفظ بهذه التعليمات. 3.3انتبه إلى جميع التحذيرات. 4.4اتبع جميع التعليمات. 5.5ال تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء. 6.6ال تستخدم سوى قطعة قماش جافة في التنظيف. 7.7ال تستخدم سوى الملحقات/المرفقات التي تحددها الشركة ال ُمصنِّعة. 8.8قم بفصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم االستخدام لفترات طويلة. 9.9و ّكل جميع أعمال الصيانة إلى أفراد صيانة مؤهلين .يجب إجراء الصيانة عند تلف الجهاز بأي شكل من األشكال ،مثل تلف سلك التغذية الكهربائية أو القابس أو انسكاب سائل أو سقوط أشياء على الجهاز أو تعرضه للمطر أو الرطوبة أو عدم عمله بصورة اعتيادية أو سقوطه. تحذيرات/تنبيهات

• ال تستخدم إطار النظارة مع مستوى صوت مرتفع لمدة طويلة. ––لتجنب تلف السمع ،استخدم النظارات مع مستوى صوت مريح ومعتدل. ––أخفض مستوى الصوت في جهازك قبل ارتداء النظارات أو وضعها بالقرب من أذنيك ،ثم ارفع مستوى الصوت تدريجيًا إلى أن تصل إلى مستوى استماع مريح. حذرا عند القيادة واتبع القوانين المعمول بها بشأن استخدام الهاتف المحمول. ––ركز على سالمتك وسالمة اآلخرين إذا كنت تستخدم إطارات النظارات أثناء القيام بأي نشاط يتطلب انتباهك مثل استخدامها أثناء ركوب دراجة أو المشي بالقرب من حركة مرور أو موقع بناء أو سكة حديدية وما إلى ذلك .قم بإزالة النظارات أو اضبط الصوت لضمان أنه يمكنك سماع األصوات المحيطة بما في ذلك التنبيهات وإشارات التحذير.

• ال تستخدم إطار النظارة إذا كان يصدر أي ضجيج عا ٍل غير عادي .وإذا حدث ذلك ،فقم بإيقاف تشغيل إطار النظارة واتصل بخدمة عمالء شركة .Bose
• ال تغمر اإلطار بالماء أو تعرضه لفترة طويلة له أو ترتديه أثناء االشتراك في رياضة مائية مثل السباحة والتزحلق على الماء وركوب األمواج، وما إلى ذلك.
• ِأزل إطار النظارة على الفور إذا شعرت بحرارة أو بفقدان الصوت. يحتوي اإلطار على أجزاء صغيرة قد تتسبب في حدوث خطر االختناق .غير مناسب لألطفال دون 3سنوات. يحتوي هذا المنتج على مادة مغناطيسية. استشر طبيبك إذا كان لسماعات الرأس تأثيرٌ على أي أجهزة طبية مزروعة لديك.
• لتقليل مخاطر الحريق أو الصدمة الكهربائية، يجب عدم تعريض هذا المنتج للمطر أو السوائل أو الرطوبة.
• يجب عدم تعريض هذا المنتج لقطرات السوائل المتساقطة أو المتناثرة ويجب عدم وضع أوعية ممتلئة بالسوائل ،مثل أواني الزهور ،على المنتج أو بالقرب منه.

• أب ِق المنتج بعيدًا عن مصادر اللهب والحرارة. يجب عدم وضع أي مصادر للهب المكشوف، مثل الشموع المشتعلة ،فوق الجهاز أو بالقرب جر أي تبديالت غير مصرَّ ح بها لهذا المنتج.

• استخدم هذا المنتج فقط مع مصدر طاقة مصدَّق عليه من قِبل المؤسسة بحيث يلتزم بالمتطلبات

التنظيمية المحلية (مثل ،ULو ،CSAو ،VDEو.)CCC

• ال تعرض المنتجات التي تحتوي على بطاريات لحرارة زائدة (مثل تخزينها تحت أشعة الشمس المباشرة ،أو تعريضها للنار أو ما شابه).
• ال ترت ِد إطار النظارة أثناء الشحن.
• بعد كل استخدام ،قم بمسح جانبي العدسات وجميع أجزاء إطار النظارة باستخدام كيس القماش المقدم أو قطعة قماش جافة. المعلومات التنظيمية ووجد أنه يتوافق مع مالحظة :تم اختبار هذا الجهاز ُ حدود جهاز رقمي من الفئة Bوفقًا للجزء رقم 15 من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ( .)FCCوقد تم تصميم هذه الحدود بحيث تضمن الحماية المعقولة ضد التداخل الضار عند تركيب الجهاز في منطقة سكنية. عل ًما بأن هذا الجهاز يقوم بتوليد طاقة موجات السلكية واستخدامها وبثها ،وقد يتسبب في حدوث تداخل ضار مع االتصاالت الالسلكية إذا لم يتم تركيبه واستخدامه حسب التعليمات .ومع ذلك ،فال يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل عند التركيب بطريقة معينة .وإذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون ،والذي يمكن التحقق منه من خالل تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله ،فيُرجى من المستخدم محاولة تصحيح هذا التداخل بالقيام بإجراء أو أكثر من اإلجراءات التالية:
• تغيير اتجاه هوائي االستقبال أو موضعه.
• زيادة المسافة بين الجهاز وجهاز االستقبال.
• توصيل الجهاز بمأخذ كهربائي موجود على دائرة كهربية مختلفة عن الدائرة التي تم توصيل جهاز االستقبال بها.
• استشر الموزع المعتمد أو أحد الفنيين من ذوي الخبرة بأجهزة الراديو أو التلفاز لطلب المساعدة. قد يؤدي القيام بأي تغييرات أو تعديالت دون موافقة صريحة من شركة Bose Corporationإلى إلغاء ترخيص المستخدم لتشغيل هذا الجهاز. يخضع هذا الجهاز للجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية (FCC) ومعايير ترخيص الصناعة الكندية فيما عدا معيار (معايير) المواصفات القياسية لموجات الراديو ( .)RSSيخضع التشغيل للشرطين التاليين )1( :أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار ،و( )2أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في عملية تشغيل غير مرغوب فيها. يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض لإلشعاع حسب لجنة االتصاالت الفيدرالية ( )FCCومعايير الصناعة الكندية المنصوص عليها للسكان عامة .يجب عدم تحديد موضع مشترك لجهاز اإلرسال هذا أو تشغيله بالتزامن مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) نظام معدات الحماية الشخصية ()PPE (EU) 2016/425 تعلن شركة Bose Corporationفي هذا الكتيب أن هذا المنتج يخضع للمتطلبات األساسية لتوجيه االتحاد األوروبي رقم 2014/53/EUوالشروط األخرى ذات الصلة وجميع متطلبات توجيهات االتحاد األوروبي المعمول بها. ويمكن العثور على إعالن المطابقة الكامل في موقع: www.Bose.com/compliance بالنسبة ألوروبا: نطاق تردد العملية التشغيلية من 2400إلى 2483.5ميجا هرتز: :Bluetoothالحد األقصى لنقل الطاقة أقل من 20ديسيبل ميلي واط من القدرة المشعة المكافئة المتناحية. Bluetoothمنخفض الطاقة :الحد األقصى لكثافة القدرة الطيفية أقل من 10ديسيبل ميلي واط/ميجا هرتز من القدرة المشعة المكافئة المتناحية. هذا الرمز يعني أنه يجب عدم التخلص من المنتج مع النفايات المنزلية ،بل يجب تسليمه إلى مرفق جمع نفايات مناسب إلعادة تدويره .يساعد التخلص السليم وإعادة التدوير على حماية الموارد الطبيعية ،وصحة اإلنسان ،والبيئة .لمزي ٍد من المعلومات حول التخلص من هذا المنتج وإعادة تدويره ،تواصل مع البلدية المحلية أو خدمة التخلص من النفايات أو المتجر الذي اشتريت منه هذا المنتج. ال تحاول إخراج بطارية الليثيوم أيون القابلة إلعادة الشحن من هذا المنتج .اتصل بموزع Boseالمحلي أو فني مؤهل آخر إلخراجها. الكمية 1 :لكل واحد

صُنع من أجل :حقوق الطبع والنشر © لعام محفوظة لشركة ،Bose Corporation الكائنة في 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701

ال تستخدم المنتج في حال تلف العلبة. +45C

• يمتثل هذا المنتج للمعايير ANSI Z80.3

و AS/NZS 1067.1و.EN ISO 12312-1

• ال يُنصح بارتداء نظارة ُمعتمة أثناء القيادة الليلية.
• ال تصلح للقيادة أثناء الشفق أو في الليل.
• تم تصميم هذا المنتج لحجب أكثر من 99%من الطاقة الضوئية UVAو .UVBيمتثل هذا المنتج لـ .ANSI Z80.3
• يجب استخدام العدسات التي تمت الموافقة عليها بواسطة Boseمع منتجات Altoأو Rondoفقط.
• ليست مصممة لمراقبة الشمس مباشرة ً.
• ليست مصممة للحماية من مصادر الضوء الصناعية ،مثل .solaria
• ليست مصممة لالستخدام كحماية للعين من مخاطر االرتطام الميكانيكي.

• في حال عدم االستخدام ،قم بحفظ المنتج في حقيبة الحمل المتوفرة.
• اتصل بخدمة عمالء Boseللحصول على إمداد طاقة أو عدسات بديلة .تفضّل بزيارة: worldwide.Bose.com/Support/Frames فئة تصفية االتحاد األوروبيISO12312-1 CAT. 2 : فئة العدسة األسترالية1067.1 CAT. 2 : حماية جيدة من وهج الشمس تصنيف األشعة فوق البنفسجية :قطع األشعة فوق البنفسجية 400 يرجى استكمال سجالتك واالحتفاظ بها يوجد الرقم المسلسل ورقم الموديل على ذراع النظارة األيسر. الرقم المسلسل_______________________ : رقم الموديل_________________________ : يرجى االحتفاظ بإيصال الشراء مع دليل المالك. الوقت مناسب اآلن لتسجيل منتج Boseالخاص بك .ويمكنك القيام بذلك بسهولة باالنتقال إلى موقع http://global.Bose.com/register

تاريخ الصنع :يشير الرقم الثامن في الرقم المسلسل إلى سنة الصنع؛ حيث يشير الرقم « »9إلى 2009أو .2019 المستورد في الصينBose Electronics : (Shanghai) Company Limited، Part C، Plan 9، )No. 353 North Riying Road، China (Shanghai Pilot Free Trade Zone المستورد في االتحاد األوروبيBose Products : B.V.، Gorslaan 60، 1441 RG Purmerend، The Netherlands المستورد في تايوانBose Taiwan Branch، : 9F-A1، No.10، Section 3، Minsheng East Road، Taipei City 104، Taiwan رقم الهاتف+886-2-2514 7676 : المستورد في المكسيكBose de México، S. de : R.L. de C.V. ، Paseo de las Palmas 405-204، Lomas de Chapultepec، 11000 México، D.F. رقم الهاتف+5255 (5202) 3545 : معلومات األمان هذا المنتج قادر على استقبال التحديثات األمنية من Boseتلقائيًا عند االتصال بتطبيق .Bose Connectمن أجل استقبال التحديثات األمنية عبر تطبيق المحمول ،يجب عليك إكمال عملية إعداد المنتج في تطبيق .Bose Connect وإذا لم ت ُكمل عملية اإلعداد ،فستتح ّمل مسؤولية تثبيت التحديثات األمنية التي توفرها Boseعبر btu.bose.com المعلومات القانونية Appleوشعار Appleهما عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة ،Appleتم تسجيلهما بالواليات المتحدة ودول أخرى App Store .هي عالمة خدمة لشركة .Apple Inc تُعد عالمة كلمة ® Bluetoothوشعاراتها عالمات تجارية مسجلة تملكها شركة،Bluetooth SIG, Inc. وأي استخدام لهذه العالمات من قِبل شركة Bose Corporationإنما يكون بموجب ترخيص. إن Google Playوشعار Google Playهما عالمتان تجاريتان لشركة .Google LLC إن Boseو Bose Framesهما عالمتان تجاريتان لشركة .Bose Corporation المقر الرئيسي لشركة 1-877-230-5639 :Bose شركة © .2019 Boseيُحظر استنساخ أي جزء من هذا الدليل ،أو تعديله ،أو توزيعه ،أو حتى استخدامه ألي غرض آخر من دون إذن كتابي مسبق. معلومات الضمان يتمتع هذا المنتج بضمان محدود من .Bose لمعرفة تفاصيل الضمان ،تفضل بزيارة global.Bose.com/warranty الرموز والمواصفات

لجنة كاليفورنيا للطاقة -كفاءة استخدام طاقة شحن البطارية

عالمة تصديق CE خطر االختناق

التدخل المغناطيسي ال تستخدم في حال تلف العلبة

الرقم المسلسل حد درجة الحرارة التحقق من كفاءة استخدام الطاقة عالمة االمتثال التنظيمية

تحذير/تنبيه الرجوع إلى معلومات

صندوق مزود بعجالت حماية جيدة من وهج الشمس