EFU216K - ثلاجة ELECTROLUX - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	شفاط مطبخ
العلامة التجارية	إلكترولوكس
الموديل	EFU216K
التغذية الكهربائية	230 V ~ 50 Hz
قوة الشفط	3 سرعات (منخفضة، متوسطة، عالية)
الإضاءة	LED، 3 وات كحد أقصى، مقبس E14
فلتر الشحوم	معدني، قابل للغسل في غسالة الأطباق
فلتر الكربون	يجب استبداله كل 4 أشهر، غير قابل للغسل
الحد الأدنى للمسافة من سطح الطهي	50 سم (كهربائي) / 65 سم (غاز أو مختلط)
طريقة التخلص	شفط خارجي أو إعادة تدوير داخلي
أدوات التحكم	أزرار للسرعة والإضاءة
المواد	ستانلس ستيل (على الأرجح)
مستوى الضوضاء	غير محدد
الصيانة	تنظيف شهري لفلتر الشحوم؛ الداخل والخارج بقطعة قماش مبللة
السلامة	افصل قبل الصيانة؛ لا تستخدم بدون الشبكة
قطع الغيار	لمبات LED 3W-E14، فلاتر الشحوم والكربون
خدمة ما بعد البيع	قطع أصلية؛ اتصل مع الموديل ورقم PNC ورقم المسلسل
الضمان	غير محدد
الوزن	غير محدد
الأبعاد	غير محددة

الأسئلة الشائعة - EFU216K ELECTROLUX

كيفية تنظيف فلتر الشحوم المعدني؟

يجب تنظيف فلتر الشحوم المعدني مرة شهريًا. يمكنك غسله يدويًا بمنظف غير قوي أو في غسالة الأطباق بدرجة حرارة منخفضة ودورة سريعة. قد يتسبب الغسيل في غسالة الأطباق في تغير اللون لكنه لا يؤثر على أداء الترشيح.

متى يجب تغيير فلتر الكربون؟

يجب استبدال فلتر الكربون على الأكثر كل 4 أشهر، حسب تكرار الاستخدام وتنظيف فلتر الشحوم. لا يمكن تنظيفه أو تجديده.

ما هو الحد الأدنى للمسافة بين الغطاء والموقد؟

الحد الأدنى للمسافة بين سطح الطهي وأدنى جزء من الغطاء هو 50 سم للموقد الكهربائي و65 سم للموقد الغازي أو المختلط. إذا كانت تعليمات الموقد تحدد مسافة أكبر، فاتبعها.

كيفية استبدال لمبة LED؟

افصل الغطاء أولاً. تأكد من أن المصابيح باردة. استبدل اللمبة بمبة LED بقدرة 3 وات كحد أقصى، مقبس E14. ارجع إلى الدليل للحصول على النوع الدقيق (ILCOS D).

هل يمكنني استخدام الغطاء بدون فلتر الشحوم؟

لا، لا تستخدم الغطاء أبدًا بدون تركيب الشبكة (الفلتر) بشكل صحيح. يشكل ذلك خطر الحريق والصدمة الكهربائية.

ماذا أفعل إذا لم يعمل الغطاء؟

تحقق أولاً من مصدر الطاقة وتأكد من توصيل القابس بشكل صحيح. إذا استمرت المشكلة، اتصل بخدمة ما بعد البيع مع الموديل ورقم PNC ورقم المسلسل الموجود على لوحة المواصفات.

كم مرة يجب تنظيف الغطاء؟

نظف الغطاء من الداخل والخارج مرة شهريًا على الأقل، بنفس وتيرة تنظيف فلتر الشحوم. استخدم قطعة قماش مبللة بمنظف سائل محايد. لا تستخدم الكحول أو المنتجات الكاشطة.

هل يمكنني إعادة استخدام فلتر الكربون؟

لا، لا يمكن تنظيف أو تجديد فلتر الكربون. يجب استبداله بانتظام (على الأكثر 4 أشهر) لضمان ترشيح جيد للروائح.

ما هي قوة الشفط التي يجب استخدامها؟

استخدم أقصى قوة (السرعة 3) في حالة تركيز عالٍ جدًا من البخار. أشعل الغطاء قبل الطهي بـ5 دقائق واتركه يعمل لمدة 15 دقيقة بعد الطهي للحصول على أقصى فعالية.

هل يمكن تركيب الغطاء فوق موقد غاز؟

نعم، بشرط احترام مسافة لا تقل عن 65 سم بين الموقد والغطاء. تأكد من أن الغرفة جيدة التهوية إذا تم استخدام الغطاء مع أجهزة الغاز.

دليل المستخدم EFU216K ELECTROLUX

97 ...... كتنيب الاستعمال AR

FOR PERFECT RESULTS

تم تزويد الشفقط بلوحة عناصر تحكم يتم من خلالها التحكم في سرEOات الشفط وإضاءة مصابيح إنارة م Merد الطهي المسطح.

1 مفتاح تشغيل \ إيقاف ON/OFF الأضواء

2 مفتاح إيقاف OFF المحرك

4 قوة الشفط المتوسطة

5 أقصى حَدَ لقوة الشفط

استثم seeing السرعة الأعلى في حالة تركز الأ выходة والأدخنة في المطبح بشكل كبير. نحن نوصي بتشغيل الشفط لمدة 5 deckاقق قبل البده في الطبح وتركه قيد التشغيل بعد الطهي لمدة 15 deckاقق أخرى.

1. الإضاءة

افصل小微企业 عن شبكة التثair الكهربي. تنبيه! قبل لمس المصابح، تأك من أنها باردة. است散布 المصباح المتضرر أو التالف. استخدام ققط مصابح الليد 3W-E14 على الأقصى. لمزيد من "ILCOS D" (الوضع) "1d"

!! تبْيَهُ إِمِلِية استَبَدَال كَابِل التوصيل يجب أن نتم من قَبْل خَمَة الدعم الفنى المعتمدة أو من قَبْل فَيْت مصرح له القيام بهُده العملية. يجب أَلَيْقَ لَحْد الأَنَىلى لِمُسافِة الفاصلة بين سطح الأوعية التي يُتُّ وَضْعَهاً عَلَى موقَد الطَيْيٍ وَالجزء السُفَلِيً من الشَّفَأَطْ عَن 50 سم في حالة مواقد الطَيْي الkehراِيَّةٍ وَ65 سم في حالة مواقد الطَيْيٍ التي تمِم بالغاز أو المواقد التي تعمل سواء بالغاز أو الكهرباء. إذا ما كانت الإرشادات الخاصة بالماوادticfi تعمل بالغاز هده تحَدّ مسافِة فاصلة أَكْرِ، فَائِّهُ يجب احترام ومراعَاة ذلك.

1. الصيانة

تnitيّه! قيل البده في أيية عمليات تنظيف أو صيانة، قم بفصل الشفقط عن شبكة التيار الكهربائي*Dczن عن طريق نزع القابس من مأخذ التيار أو عن طريق غلق طICCاح قطع وتصupil التيار العموني Childاال بمنزل. يجب تنظيف الشفاط بشكل م KinRR و متنظ (على الأقل ب NeFS الوتيرة التي تمها عمليات م Erشحات الدهون) ، سواء إكان ذلك من المداخل من الخارج. للقييم بعملية التنظيف استخدم قطعة قماش مبلاة ب projectingات سالثة محادة. لا تجّب استخدام المنتجات التي تحتوي على مواد كاشطة. لا تستخدم الحول !

تُبْيَهِمٌ!⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁻ وَعَمَّلَّاِاتِ إستَبِدَالِ وَتَنَظَيفِ الْمَرْشَحَاتِ يَنْطُويِ عَلَى أُخطار عَدِيدَة وَيَسْبُّ حَرَارِّق. لِذَا فَمْنِ المُسْتَحْسِنَ اُتَيَاعِ التعليمات المُقترَّة. لا تُحَّمَّلُ الشُّركة المُصْلَّعَة أَيَة مُسْؤِلِّة عن أَيَة أُضRAR تُصِيب المحُرْكَّ وَلَا عَنْ أَيَة حُرَارِّق قَدْ تُنْشِبْ عَنْ الْقِيمِ بِعُمِيلِاتِ صِيَائَة خَاطَّة أَوْ عَنْ عَمْدِ مُراعَة هَدُهِ التُحَذِيرِاتِ 1.4 مُرُشْحِ إِزَالْة الْدِهِون - يُجْ تُنْظَيفٍ مُرُشْحِ إِزَالْة الْدِهِون مَرَة وَاحدة كُل شُهر، بِاسْتُخَامِ مِنْظَاقِات غیر عَوْدِائِية، بُطْرِيقًا بِدوية أَوْ بِوْضَعٍه فِي غسالَة الْأَطْبَاقِ عَلَى دِرَجْةٍ حُرَارِة مُخْفُسْة وَدُورَة غُسْلٍ قُصِيرٍ. عَنْ الْغَلِسٍ فِي غسالَة الْأَطْبَاقِ فَانٍ مُرُشْحِ إِزَالْة الْدِهِون يُكُنْ أَنْ يُفْقَد لُونْهُ غیر أَنْ خُصْائِصٍ الترشِيْحٍ لَا تُغَّرْ مُعْلًاً.

2.4 مُرْشَّح الكربون النشط القابل للغسل

الحدث امتلا وشُبْعُ مُرْشَحُ ال数百ون بعد قتreste استخدام طويلة فقا لنوعية المطبخ وطبيعة وعدد ررات تنظيف وغسل مرشح ازدة الدهون. يجب في كل الأحوال استبadal الخروشة كل أربعة شهور كد أقصى. لا ي Members غسل المرشحات أو إعادة استخدامها

التركيب.})(في حالة الشك استشر مركز الخدمات المرخص له أو تconjى مؤهل. ! إنتبّه!)! عدم تثبيت البراغي وأدوات الثثبيت وفقا لهذه التعليمات ي Donaldي إلى المخاطر الكهربائية.

.2. الاستعمال

إن غطاء الشفط مصّمّ لُيْتُخَدِم ل-Shفط الأبخرة المتائئية عن الطبخ. في ديل طرق التركيب الملحق بالجهاز ئُشار إلى النوعية التي يمكن استعمالها للصنف الذي في حوزتكم بين نوعية الشفط بالQTQUIغ نحو الخارج أو نوعية التصفية閒عادة تحrijk الهواء في الداخل

3. طريقة التركيب

يجب أن تكون قدرة الشبكة الkehربائية متناسبة مع ><طاء الشفط المكتوبة في داخل. إذا كان الجهاز مزودا بفيشة يجب وصله بかいس مطابق لقواعد المعمول بها ويجب أن تكون الفيشة سهلة المنال حتى بعد الانتهاء من عملية التركيب. وأما إذا كان الجهاز غير مجهر بفيشة ( Busl مباشر بالشبكة) أو هذه غير سهلة المنال حتى بعد التركيب يجب تركيب مفتاح فصل ثنائي مناسب و ><طابق للقواعد المعمول بها يضمن الفصل الكامل عن الشبكة الkehربائية في حلات HMOLWELA BRAZIDE DRJGE 111، وذلك تطابقا مع قوانين التركيب. ? انتبه ! قبل إجادة وصل التيار الkehربائي لجهاز ومراقبة التشغيل الصحيح، يجب التأكد دائما من أن السلك الkehربائي مركب بトリwyقة صحيحة.

1. إرشادات السلام

إن استخدام اللّهبCardم للصافي و يمكن أن يؤدي إلى حرائق لما ينبفي منعها في أي حال. يجب أن تunalعملية القلي تحت المراقبة لغاية تجنب أن يحترق الزيت الساخن جدا.

⚠️ انتبه! يمكن أن تсобح القطع الخارجية للجهاز ساخنة عندما تكون موافق ال同胞 مشتعلة. ولتعويض المصباح، استعمل فقط Nuوع المstellar إليه في فقرة الصينانة/تعويض المصباح لهاだ Delhiيل.

! انتبه! عدم ربط الجهاز provincial الكهرвая حتى تكتمل عملية التثبيت بشكل تام.

فيما يتعلق بالمقابيس التقنية وUpslamة التي ينبغي العمل بها لتصريف الدخان، يُحَّم احترام أحكام وأنظمة السّط المحلية المعينية لكل بلد. يجب الَا يُقاد الهواء المشفوط في أنوب مجعول لتق rig أدنة ناتجة عن أجهزة تشتغل باحتراق الغاز أو غيره من أنوع الوقود.

لا يجب استخدام أو ترك الجهاز بمصابيح مッチبة بشكل غير سليم لتجنب احتمال صدمة كهربائية. يمنع قطعا استخدام غطاء الشفط من دون شعرية مッチبة بشكل صحیح! يمنع قطعا استخدام غطاء الشفط کسطح أ ولوحة لوضع الأدوات إلا��ان مشارا ال ihه.

استعمل فقط براغي التثبيت المزودة مع المنتج للتركيب IoEn لم تسوفر اشتر نوعية المناسبة. استعمل الطول الصحيح بالنسبة للبراغي المحددة في دليل

! معلومات السلامة

قبل اية عملثée تنظيف أو صيانة ، افصل غطاء شفط الهواء عن التيار الكهربائي أو

اقطع التيار الكهربائي بالمفتاح الرئيسي للمسكن.

بالنسبة لجميع عمليات التركيب و الصينة استخدام قفارات العمل.

الجهاز غير مصمم للاستخدام من قبل أطفال دون 8 سنوات من العمر أو الإشخاص

ذوي)eالعاهات الجسمية الحسية أو العقلية أو تنقصهم الخبرة و المعرفة، إلا إذا كانوا

تحت الرقابة ومنتعليم استخدام هذه المعّدّات من قبل شخص مسوّول عن سلامتهم.

يجب أن يكون الاطfall مراقبين حتى لا يلعبوا بالجهاز.

لا يجب أن تنتمُ عملية التنظيف والصيانة من قبل الأطفال دون مراقبتهم.

عندما يتم استخدام غطاء الشفط بترامن مع أجهزة أخرى تشتغل بالغاز أو غيره من

أنوع الوقود يجب أن يكون المكان مهيئة للغرض بالتهوية الكافية.

يجب أن يتم تنظيف غطاء الشفط بشكل متكرّ سواء من الداخل أوخارج (على

الاقل مرة في الشهر) عموما باحترام معلومات الصيانة المstellar إليها في هذا الدليل.

إن إ hmال قواعد تنظيف الجهاز وعدم تعويض وتنظيف المصافي يؤدي إلى خطر

الحرائق.

يمبع منعا باتا طبخ الاطعمة بطريقة اللهب مباشرة تحت غطاء الشفط.

عند توصيل الشفاط بالتيار الكهربائي، يُسمح فقط باستخدام المهابئات الكهربائية المزودة

بشهادة أو المعتمدة وليس المأخد الكهربائية المتعددة المقياس.

لaplحصول على أفضل النتائج

ش Cornwall Lebanon شراكم هذا المنتج من منتجات. لقد صممنها هذا المنتج Electrolux ليم clubs أداءً فائقاً لعدة سنوات، حيث نستخدم أحدث التقنيات المت typورة التي تساعد على جعل حياتكم اكتر سهولة ويسر. إن هذا Gehاز يحتوي على مجموعة من المزايا والخص적인 التي لن تجدا م *(لها في غيره من الأجهزة العادية). لما نرجو منكم قضاء)

بيض دcafاق في قراءة هذا الديل للتعرف على Gehاز واستخدامه بالشكل الأم stimulus.

تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني:

احصل على نصائح الاستخدام والكتبيات التROIacyjية ومستكشف المشاكل ومعلومات الخدمة:

www.electrolux.com

سجل المنتج للحصول على خدمةがあった: www.electrolux.com/productregistration

بادر بشراء المलحقات والمواد الاستهلاكية وقطع الغيار الأصلية لجهازك: www.electrolux.com/shop

اعtbارات بینئية

أ-count تصنيع Cascade التي تحمل الرمز ⚡. ضع مواد التعبئة والحزم في الحاويات المناسبة لإعادة تصنيعها. ساعد في حمالية البيئة وصحة الإنسان والعمل على إعادة تصنيع مSELФات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية. ومن ثم فلا تخلص من الأجهزة التي يوجد عليها علامة إعادة التصنيع ∽ مع باقي المخلفات المنزلية. وقم باعادة المنتج إلى جهة إعادة التصنيع المحلية لديك أو اتصل بمكتب البلدية التابع له.

رعاية وخدمة العملاء

نوصي باستخدام قطع الغيار الأصلية. عند الاتصال بالخدمة، تأكد من توفر المعلومات التالية لديك: يمكن العثور على هذه المعلومات على لوحة التقديرات. الموديل، الرقم المسلسل.

! معلومات تحذيرية / تنبيهية متعلقة بالسلامة. عرضة لل tangيير دون إخطار.

CE