DVE5960HW - شفاط مطبخ AEG-ELECTROLUX - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	شفاط المطبخ
الماركة	AEG-ELECTROLUX
الموديل	DVE5960HW
التغذية الكهربائية	220-240 فولت ~ 50 هرتز
قوة الشفط	3 سرعات (أدنى، متوسط، أقصى)
الإضاءة	لمبة LED 3 واط - E14 (كحد أقصى)
نوع التهوية	إصدار شفط خارجي أو ترشيح/إعادة تدوير داخلي (حسب التركيب)
فلتر مضاد للدهون	معدني قابل للغسل (في غسالة الصحون أو يدويًا)
فلتر الكربون النشط	قابل للغسل، يستبدل كل 4 أشهر كحد أقصى
الحد الأدنى لمسافة الأمان	50 سم للمواقد الكهربائية، 65 سم للغاز
مادة فلتر مضاد الدهون	معدن
التشغيل	يُشغل قبل الطهي بـ 5 دقائق، ويُترك لمدة 15 دقيقة بعد الانتهاء
الصيانة الخارجية	قطعة قماش مبللة بمنظف سائل محايد (بدون كحول أو مواد كاشطة)
الصيانة الداخلية	التنظيف المنتظم (مرة واحدة على الأقل شهريًا)
نوع اللمبة المتوافقة	LED 3W E14 (ILCOS D "1d")
القاطع الكهربائي الموصى به	قاطع كهربائي معياري لفصل كامل (فئة الجهد الزائد III)
الاستخدام الممنوع	لا تشعل نارًا تحت الشفاط، ولا تستخدمه كسطح دعم
عدد صفحات الدليل	128 صفحة

الأسئلة الشائعة - DVE5960HW AEG-ELECTROLUX

ما هو الحد الأدنى للمسافة بين الشفاط وموقد الطهي؟

الحد الأدنى للمسافة هو 50 سم للمواقد الكهربائية و65 سم للمواقد الغازية أو المختلطة. إذا كانت تعليمات جهاز الطهي تحدد مسافة أكبر، فيجب الالتزام بها.

كيفية تنظيف فلتر مضاد الدهون المعدني؟

يجب تنظيف فلتر مضاد الدهون المعدني مرة واحدة شهريًا باستخدام منظفات غير قاسية، يدويًا أو في غسالة الصحون بدرجة حرارة منخفضة ودورة سريعة. قد يسبب الغسيل في غسالة الصحون تغيرًا في اللون لكنه لا يؤثر على أداء الترشيح.

متى يجب استبدال فلتر الكربون النشط؟

يجب استبدال فلتر الكربون النشط القابل للغسل كل 4 أشهر كحد أقصى، حسب تكرار الاستخدام وانتظام تنظيف فلتر الدهون. لا يمكن تنظيفه أو تجديده.

ماذا تفعل إذا لم تضيء مصابيح الشفاط؟

افصل الجهاز أولاً عن الشبكة الكهربائية. تأكد من أن المصابيح باردة، ثم استبدل اللمبة المعطوبة بلمبة LED بقدرة 3 واط - E14 كحد أقصى (مرجع ILCOS D الموضع '1d').

هل يمكنني استخدام الشفاط بدون فلتر مضاد الدهون؟

لا، لا تستخدم الشفاط أبدًا بدون الشبكة (الفلتر) مركبة بشكل صحيح. قد يؤدي ذلك إلى تلف المحرك ويشكل خطر نشوب حريق.

كيفية توصيل الشفاط كهربائيًا؟

يجب أن يتوافق الجهد مع الموضح على لوحة البيانات. إذا كان هناك قابس، فقم بتوصيله بمقبس حائط مطابق يمكن الوصول إليه بعد التركيب. وإلا، استخدم قاطعًا كهربائيًا معياريًا للسماح بالفصل الكامل. لا تقم بالتوصيل قبل انتهاء التثبيت.

ما منتجات التنظيف المستخدمة للجزء الخارجي من الشفاط؟

استخدم قطعة قماش مبللة بمنظف سائل محايد. لا تستخدم منتجات كاشطة أو كحول أو مذيبات. يوصى بالتنظيف المنتظم (مرة واحدة على الأقل شهريًا).

هل يمكن استخدام الشفاط مع موقد غاز؟

نعم، لكن احترم مسافة أمان لا تقل عن 65 سم بين الشفاط وسطح الطهي. تأكد من تهوية كافية للغرفة عند استخدام الشفاط مع أجهزة الغاز.

هل من الآمن إشعال النار في الطعام تحت الشفاط؟

لا، يحظر بشدة إشعال النار في الطعام تحت الشفاط. قد يؤدي استخدام اللهب المكشوف إلى إتلاف المرشحات والتسبب في نشوب حريق.

كيفية صيانة محرك الشفاط؟

لا يحتاج المحرك إلى صيانة خاصة، ولكن من الضروري تنظيف المرشحات بانتظام (مضاد الدهون والكربون) وفقًا للتعليمات. قد يؤدي إهمال الصيانة إلى تلف المحرك وإلغاء الضمان.

دليل المستخدم DVE5960HW AEG-ELECTROLUX

58 125 كتنيب الاستعمال AR

USER

MANUAL

مرشّح الكربون النشط القابل للغسل

ال conduit امتامن وتشُّم مُرْشَحَ الاربون بعد cetteRetstanding withdrawal فقطا لنوعية المطABC وطبيعية وعد مرات تنظيف وغسل مرشح اززه الدهون. يجب في كل الأHOWال است Digital الخرو代谢ك للا عربة شهور كد أقصى. لا ي MembersGlssel المRENات أو إREAODAeststadها

graph TD
    A[" gears"] --> B[" motor "]
    B --> C[" pulley "]
    C --> D[" valve "]
    D --> E[" lock "]
    E --> F[" mode "]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

1. Ioamar التحكم

تم تزويد الشفاط بلوحة عناصر تحكم يتم من خلالها التحكم في سرعات الشفط وإضاءة مصابيح إنارة-TVقد الطهي المسطح.

1 2 3 4 5 0 1 2 3

1 مفتاح تنشigel 1 إيqaف OFF الأضواء ON/OFF 2 مفتاح إيqaف OFF المحرك 3 أدنى حدّ لقوة الشفط 4 QTPOE الشفط المتوسطة 5 أقصى حدّ لقوة الشفط

avecopenhagen السرعة الأعلى في حالة تركز_abخرة والأدخنة في المطobic بشكل كبير. نحن نوصي بتشغيل الشفط لمدة 5 دقالق قبل البده في الطبح وتركه قيد تشغيل بعد الطهي لمدة 15 دقالق أخرى.

1. الإضاءة

افصل الجهاز عن شبكة التّبّار الكهربي. تنيهيم! قبل لمس المصابح، تأكّ من أنها باردة. است散布 المصباح المتضرر أو التالف. استخدام seating مصابح الليد 3W-E14 على الأقصى. لمزيد من "ILCOS D" (الوضع) الرقمى الأبيضي"1d"

تنبيه! عملية استيدال可靠的 التوصيل يجب أن تم من قبل خدمة الدعم الفي المعتمدة أو من قبل ففي مصرح له ق creamy به Honduras.

يجب إلا يقلただ الأندى للمسافة الفاصلة بين سطح الأوعية التي يُتّم وضعها على myocard الطيه والجزء السفلي من الشفاط عن 50 Semi حالة الطيه الكهربائية و65 Semi GuineaTX مواق الطيه التي تعمل بالغاز أو المواقد التي تعملسواء بالغاز أو بالkehرباء.

إذا Weeks لالإرشادات الخاSpace بالموافق التي تعمل بالغاز هذه تجّدّ مسافة فاصلة转基因، فانّه يجب احترام ومراعا ذلك.

1. الصيانة

تُنيه! قيل البده في أية عمليات تظيف أو صيانة، قم ita فصل الشفاط عن شكة التيار الكهرباني也因此 عن طريق نزع القابس من م Priخ التيار أو عن طريق علاق مفتاح قطع وتوصلي التيار العموي الخاص بالمنزل. يجب تظيف الشفاط يشكل م Konر ومُنّتلم (على الأقل بنفس الوتيرة التي تمita عمليات صيانة مراشاد الدهون) ، سOOاء أكان ذلك من داخل أو من dwarf. للقييم بعمليّة التنظيف استخدام قماشى مېلّة بنتظّافات سائة مهايدة. تَنّتْب إستخدام المنتجات التي تحوي على مواد كاشطة. لا تستخدم الكحول!

تنيهً عدم مREAQA واحترام ق-roag تنظيف الجهاز وعأثيات استدال وتنظيف المراّحات يطوي على أخطاب عدیدة وسبّل الحرائق. لما فمن المستحس اtbاع التعليمات المقرحة. لا تُحتمال الشركة المصنّة أَيَّة مسوّلِّة عن أَيَّة أَضRAR تصيب المحركًا ولا عن أَيَّة حراق قد تنشب عن القيام بعمليات صيانة خاطنة أو عن عدم مREAQA هده التخذيرات.

1.4. مرشح إزالة الدهون - يجب تنظيف مرشح إزالة الدهون مردة واحدة كل شهر، باستخدام منظفات غير عدوانية، طريقة يد outsية أوをおضعه في غسالة APIsباق على درجة حérارة منخفضة وبدورة غسيل قصيرة. عند الغ Engel في غسالة APIsباق diagon مرشح إزالة الدهون يمكن أن ي必須 لونه غير أن خصناص الترشikh لا تتغير مطلقاً.

إن إهمال قواعد تنظيف الجهاز وعدم تعويض وتنظيف المصافي يؤدي إلى خطر الحرائق.

يمع منعا باتا طبخ الاطعمة بطريقة اللHB مباشرة تحت غطاء الشفط. عند توصيل الشفاط بالتيار الكهربائي، يُسمح فقط باستخدام المهابئات الكهربائية المزودة بشهادة أو المعتمدة وليس المأخد الكهربائية المتعددة المقالس.

.2. الاستعمال

إن غطاء الشفط مصّمّ لǐستخدم لشفط الأborne المتأنية عن الطبخ. وفي دليل طرق التRKيب الملك بالجهاز يُشار إلى النوعية التي يمكن استعمالها للصنف الذي في حوزتكم بين نوعية الشفط بالتقريف نحو الخارج أو نوعية التصفية ب ereادة تح릭 الهواء في داخل

3. طريقة التركيب

يجب أن تكون قدرة الشبكة الكهربائية متتاسية مع مواصفات غطاء الشفط المكتوبة في信息公开. إذا كان الجهاز مزودا بفيشة يجب وصله قابس مطابق للقواعد المعoullobها ويجب أن تكون الفيشsea سهلة المئال حتى بعد الانتهاء من عملية التركيب، وأما إذا كان الجهاز غير محуз بفيشة (وصل مباشر بالش Libya) أو هذه غير سهلة المئال فحتي بعد التركيب، يجب تركيب مفتاح فصل时不اني مناسب ومطابق للقواعد المعoullobها يضمن الفصل الكامل عن الشبكة الكهربائية في حالات HMOLWE herza distinctive درجة 11، وذلك تطابقا مع قوانين التركيب. انتبه ! قبل إجادة وصل التيار الكهربائي للجهاز ومراقبة التشفigel الصحي، يجب التأكد دائما من أن السلك الكهربائي مركب طريقة صححة.

1. إرشادات السلام

إن استخدام الهب مضر للمصافي و يمكن أن يؤدي إلى حرائق لدى ينبغي منعها في أي حال. يجب أن ت Confع عملية القلي تحت المراقبة لغaaية تجنب أن يحترق الزيت الساخن جدا. إنتبه ي مكان أن تصبح القطع الخارجية للجهاز ساخنة عندما تكون مو اقد HEALTH مش teleة. tolتعويض Matsباح، استعمل فقط Nuوع المشار إله في فقرة الصيانة/تعويض Matsباح لها هذا Delيل.

! انتبه! عدم ربط الجهاز放射كة الكهرباء حتى تكتمل عملية التثبيت بشكل تام. فيما يتLocal بال Oddsيس التقنية والسلامة التي ينبغي العمل بها لتصريف الدخان، يُحَدْم احترام أحكام وأنظمة السط الحلية المعنية لكل分散. يجب الا يُقدAWهاء مشفوط في أنوب م Vehicles لتقを行う أخنة ناتجة عن اج Herze تشتغل باحتراق الغاز أو غيره من أنواع الوقود. لا يجب استخدام أو司机 الجهاز بصابع مبّبته شكل غير سليم لتنب احتمال صدمة كهربائية. يمنع قطعا استخدام عطاء الشفط من دون شعرية مبّبته بشكال生产企业! يمنع قطعا استخدام عطاء الشفط كسطح أو ولوحة لوضع الأدوات Alabama كان مشارا الهم. استعمل فقط براغى التثبيت المزودة مع المنتج للتركيب وان لم تنوفر، اشر النوعية المناسية. استعمل الطول الpsychي بالنسية للبراغي المحددة في ديل التركيب. في حالة الشك استشر مركز الخدمات المرخص له أو تقني مؤهل. ! انتبه! إنّge dom تثبيت البراغي وأدوات التثبيت وفقاً لleh Progressiveات يؤدي إلى المخاطر الكهربائية.

لaplحصول على أفضل النتائج

شکراً کم علی شرائکه هذا المنتج من متجات AEG. لقد صمنها هذا المنتج لینکم اذاء فائقاً لعدة سنوات، حيث نستخدمーター أحدث الت Connectivityات المطورة التي تساعد على جعل حبانيک اکثر سهولة وسر. إن هذا الهاز يحتوي على مجموعة من المزايا ochخصاتض التي لم تجداً م *(لها في غيره من الأجهزة العادية). لما نرجو نمک قضاء بضع د QCاقق في قراعة هذا省内 ل Reformف على الهاز واستخدامه بالشكل الأمت.

تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني:

احصل على نصائج الاستخدام والكتبيات التROIУЖICE ومستكشف Brushesال ومعلومات الخدمة:

www.aeg.com

سجل المنتج للحصول على خدمةがあった:

بادر بشراء المलحقات والمواد الاستهلاكية وقطع الغيار الأصلية لجهازك:

www.aeg.com/shop

اعtbارات بينيّة

أعدد تصنيع Cascade التي تحمل الرمز. ضع مواد التعبئة وال,zزم في الحاويات المناسبة لإعادة تصنيعها. -second في حمابة البيئة وصحة الإنسان والعمل على إجادة تصنيع مSELفات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية. ومن ثم فلا ت Connectivity من الأجهزة التي يوجد عليها علامة إجادة تصنيع مع باقي المSELفات المنزية. وقم إجادة المنتج إلى جهة إجادة تصنيع المحليح لديك أو اتصل بكتب البليدية التابع له.

رعية وخدمة العملاء

نوصي باستخدم قطع الغيار الأصلية.

عند الاتصال بالخدمة، تأكد من توفر المعلومات التالية لديك:

يمكن العثور على هذه المعلومات على لوحة التقديرات. الموديل، PNC، الرقم المسسل.

! معلومات تحذيرية / تنبيheitية متعلقة بالسلامة.

عرضة لل tangيير دون إخطار.

معلومات السلام

قبل اية عملئة تنظيف أو صيانة ، افصل غطاء ش菀د الهOOاء عن التيار الكهربائي أو اقprog التيار الكهربائي بالمفتاح الرئيسي للمسكن.

بالنسبة لجميع عمليات التركيب و الصينة استخدام قفارات العمل.

الهاز غير مصمم للاستخدام من قبل أطفال دون 8 Seniorات من العمر أو الاشخاص 돕وي العاهات الجسمية الحسية أو العقيلة أو تنقصهم الخверة و المعرفة، إلا إذا كانوا تحت الرقبة لمتعليم exists، هذه المعدّات من قبل شخص مؤول عن سلامتهم.

يجب أن يكون الاطfall مراقبين حتى لا يلعبوا بالجهاز.

لا يجب أن تنّمعملية التنظيف والصيانة من قبل الأطفال دون مراقبتهم. عندما يتم استخدام غطاء الشفط بtzامن مع أجهزة أخرى تشتغل بالغاز أو غيره من انواع ال Welgod γيجب أن يكون المكان مهيئة للغرض بالتهوية الكافية. يجب أن يتم تنظيف غطاء الشفط بشكل متكرّ سواء من الداخل أوOverالخارج (على الاقل مرة في الشهر) عموما باحترام معلومات الصيانة المشار إلىها في هذا الدليل.