Cecofry Duolevel 10000 A90 Eu01 109329 - قلاية CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Cecofry Duolevel 10000 A90 Eu01 109329 CECOTEC

1. الأجزاء والمكونات 10.

2. قبل الاستخدام ١٥١

3. التشغيل ١٥١

رف مزدوچ 100

1. التنظيف والصيانة ١٥٥

ه. حل Minhكلات 107

1. حقوق الطبع والنشر ١٥٨

NOTA

1. الأجزاء وال Municipal

جهاز

الشكل 1

جسم المقالة 1

.2 لوحة التحكم

م crowded .3

.4 مخرج الهواء

.5 دلاء غير لاصقة

.6. أطباق غير لاصقة (واحدة لكل دلو)

.7 رفوف قابلة للتكديس (واحدة لكل دلو)

لوحة التحكم

الشكل ٢

.1. أيقونة التشغيل/الإيقاف باللمس

“1” أيقونة اللمس 2

.3. أي运动会 اللمس لوظيفة المزامنة

“٢” أيقونة اللمس 4

.5. أيقونة اللمس لوظيفة المطابقة

.6. أيقونة لمس درجة الحرارة

.7. أيقونة لمس الوقت

.8. أيقونة اللمس "بدء/إيقاف"

.9. البرامج الافتراضية

.ر-bandق البطاس

الخضروات .b

. إimbاناديلاس

حَلَوَى .d

اجنحة/فضذ دجاد .e

شريحة لحم .f

(وظيفة يدوية) DIY .g

مimplified.h

التخمير .

سمكة .j

شاشة .10

ملحوظة:

الرسومات الموجودة في هذا الدليل عبارة عن تمثيلات تخطيطية وقد لا تënطابق تمامًا مع تلك الموجودة على المنتج.

1. قبل استخدام

باني هذا但他از في عبوة Macedonia لHMAYIHه pretrained. قم بازالة但他از من عليته وازالة جميع مواد التغليف. يمكن الاحتفاظ بالعلبة الأصلية ومOUد التغليف الأخرى في مكان آمن لمنع تلف但他از إذا كنت بحاجة إلى نقله في المستقبل. إذا كنت ترید التخص من العبوة الأصلية، تأكد من إجادة تدورIp generic العناصر بشكل صحیح. تأکد من أن جميع الأجزاء والمكونات متضمنة وأنية في حالة جيدة. إذا كان أي منها مفقودا أو ليس في حالة جيدة، فاتصل بخدمة Cecotec出于 الفني الرسمية لشركة على الفور. لا تقم بازالة رقم التسلىلى من المنتج، للgravظ على إ Michiganية تت Mining معدatk بشكل صحیح في حالة طلب المساعدة. ‐ قم بازالة جميع مواد التغليف والملصفات والشريط اللاصق من但他از وال Tortخل صNone. ‐ قم بازالة جميع الملم conflicts من العلمية وقراعة هذا الدليل بعناية. انتبه بشكل خاص إلى تعليمات التشغيل والتحذيرات وتعليماتUpsalamات لتنجب الإрисابة أو تلف الممتلكات. ‐ اgresل الдалاء والأطاق والرفوف بالماع الساخن والقليل من الصابون. بعد ذلك، اشطفى جميع الأجزاء وجNF Vienna حيّذَا.

محتويات الصندوق

- مقالة هوائية

شبكة ٢٠ -

- هذا دليل التعليمات

1. التشفيل

استخدام المقالة الهوائية

.1. ضع المقالة على سطح مستوى و ثابت و مقو Toronto للحرارة، بعیدا عن أي رداد ماء أو مصادرحرارة محتملة. 2. قم بوضع السلال في المقالة الهوائية بشكل صحيح. 3. لا تضع أي اشياء فوق المنتح لتجNB إزEOاح تدفق الهواء. 4. قم بتوصيل سلك الطاقة يまあ ذ كهرباني مؤرض، وسف يضيء رمز اللمس للطاقة. 5. قم إبازالة السلة (السلات) من المقالة الهوائية بعتناية. 6. أدخل المكونات. 7. استخدم لوحة التحكم على النحو التالي:

ملحوظة: لا تتجازز أبودً مؤشر MAXEricsson علىUpsle. قد تتأثر النتيجة النهائية وسلامة الماكينة. 新华社ية: للحصول على نتائج طهي ممتازة، يوصى بملاء كامل سطح Upsле دون تكديس الطعام، إلا فلن يتم طهيه بالتساوي.

أيقونة التشغيل/الإيقاف باللمس

اضغط على هذا الرمز لتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيleh أو لإلغاء كافة الوظitaف.

«1» أيقونة اللمس

التحق من الدلو العلوي.

“أيقونة اللمس”

تحفق من الدلو السفلي.

أيقونة لمس درجة الحرارة

اضغط على هذا الزر ثم قم بتدوير القرص لضبط درجة حرارة الطهي قبل أو أثناء الطهي.

أيقونة لمس الوقت

اضغط عليه ثم قم بتدوير القرص لضبط الوقت. يمكن القيام.SEلك قبل أو أثناء الطهي.

SYNC وظيفة المزامنة

تnitيّل_kه هذه الوظيفية مزarenaة كلا الدولين حتى ينتها في نفس الوقت، حتى لو كان للك منها Brent طيه م soloف. في هذه حالة، ست typير كلمة "إيقاق" على الشاشة، مما يشير إلى أن منطقة واحدة سستمر في الطبي، بين مست typير المنظقة الأخرى في وضع

الانتظار حتى تنتم مزامنة الأوقات.

1. ضعي المكونات في الدلاء ثم أدخلي الدلاء في المقالة.

2. حدد الصندوق ١ و Practices Qualema Maploube عن طريق تدوير المحدد. بعد ذلك، اضغط على أي肯定ة اللمس لدرجة الحرارة وقم

بتدويور القرض لتحدثي درجة الحرارة المطلوبة. ثم اضغط على أ qiwenة اللمس لوقتnom بتدويور القرض لتحدثي الوقت. 3. حديد سلة المهلات ٢divaxtر القائمة المطلوبة عن طريق تدويور المحدد. بعد ذلك، اضغط على أ qiwenة اللمس لدرجة الحرارة وقم

بتدوير القرص لتحدث درجة الحرارة المطلوبة. ثم اضغط على أيقونة الملك للوقف وقم بتدوير القرص لREADY الوقت.

ملاحظة: يمكن تحديد برنامج افтраضي مختلف للدلو ٢.

1. أيOUNة اللمس لوظيفة المزامنة، ثم اضغط على أيOUNة البدء/الإيقاف المؤقت لبده وقت الطهي الأطول. سيتم عرض الدلو الأخرى

"سييداً هذا عندما يتبقي لدى كلها moinsها نفس القدر من الوقت. " Hold

ملحوظة: إذا قرت أن Pharmac LouGood في أحد الداء قد انتهى من الطهي قبل انتهاة وقت الطهي، فيمكنك إيقاف الطهي. للقيام.SEل，

حدد هذا الدلو واضغط على أي运动会 البده/الإيقاف المؤقت.

1. بمجرد انتهاء الطهي، سيصدر الجهاز صوت تنبيه وسيظهر "COOL" على الشاشة لمدة ٦٠ ثائية.

2. قم بازالة المكونات عن طريق قلبها أو باستخدام ملقط أو أدوات ذات أطراف سيليكون.

MATCH uptitude مطابقة

اضغط على هذا الرمز لضبط إعداد المقالة ٢ تلقائيا على الإعداد المCCCدة للمقالة ١، مما يسمح لك بطهي كمية أكثر من نفس

الطعام، أو طهي أطعمة مختلفة باستخدام نفس القائمة ودرجة الحرارة والوقت.

1. ضعي المكونات في الدلاء ثم أدخلي الدلاء في المقالة.

2. حدد الصندوق ١ و.axCTR القائمة المطلوبة عن طريق تدوير المحدد. بعد ذلك، اضغط على أيقونة اللمس لدرجة الحرارة وقم

بتدويور القурс لتحدث درجة الحراiture المطلوبة. ثم اض菀ع على أ Beyقنة Martins للوقت وقم بتدويور القурс ل touchdown الوقت. 3. اض菀ع على أ Beyقنة وظيفية المطابقة لنسخ الإعدادات من المقالة ١٠ المقالة ٢. ثم اض菀ع على أ Beyقنة Martins/الإ halves المؤقت لبده

الطهي في كل المقالة.

1. بمgrund انتهاع الطهي، سيصدر الجهاز صوت تنبيه وسيظهر "COOL" على الشاشة لمدة ٦٠ ثائية.

قم بازالة المكونات عن طريق قلابها أو باستخدم ملقط أو أدوات ذات أطراف سيليكون.

وظيفة المزامنة أو المطابقة، فسف يتوقف الأخر تلقائيً حتى يستمر الطهي في максsi الوقت. سیتم استئنافه عند إعادة إدخاله.

▷ || «ي来源于اللمس» بده/إيقاف

بعد تحrijk المحدد لACKТИARY الوظيفة المطلوبة، ابدأ الطهي بال ldغط على أيقونة البدء/الإيقاف. وبنفس الطريقة، اضغط على هذا الرمز

لإيقاف الطهي.

إنهاء وقت الطهي في دلو واحد (عندما يكون كلاهما قيد التشفيل)

1. حدد الدلو الذي تريد إيقاف طهيه.

2. اضغط على أي运动会 البدء/الإيقاف المؤقت لإنهاء عملية الطهي.

3. بمجرد انتهاء الطهي، سيصدر الجهاز صوت تنبيه وسيظهر "COOL" على الشاشة لمدة ٦٠ ثانية.

إيقاف الطهي مؤ-fitّا

س intertwined الطهي تلقائيّة عند إزالة أحد الدلاء. سبتم استئنافه عند إعادة إدخاله.

ابداً في الدلوين في نفس الوقت ولكن لا تدعها ما ينتهيان في نفس الوقت.

1. حدد الصندوق ١ ثم اختر القائمة المطلوبة عن طريق تدوير القرص. بعد ذلك، ا Forg网格 على أيقونة اللمس لدرجة الحرارة وقم

بتدوير القرص لREADY درجة الحرارة المطلوبة.

1. ثم اضغط على أيقونة لمس الوقت وقم بتدوير القرص ل bakingيار الوقت المطلوب.

.3. حدد الدلو ٢ وкиеر الخطوتين ١ و.

1. بعد ذلك، ا Forgط على أيquoteة البدء/الإيقاف المؤقت لبدة الطهي في كل الдолوين.

ملحوظة: إذا قرت أن الطعام evolved في أحمد الدلاء قد انتهى من الطهي قبل انتهاء وقت الطهي، فيمكنك إيقاف الطهي. للقيم.SEK،

حدد هذا الدلو واضغط على أيقونة البدء/الإيقاف المؤقت.

1. بمجرد انتهاع الطهي، سيصدر الجهاز صوت تنبيه وسيظهر "COOL" على الشاشة لمدة ٦٠ ثانية.

2. قم إزالة المكونات عن طريق قلباها أو باستخدام ملقط أو أدوات ذات أطراف سيليكون.

وضع الاستعداد

بعد مرور ١٠ دقائق دون التفاعل مع لوحة التحكم، ستدخل الوحدة في وضع الاستعداد.

البرامج الافتراضية

تَفْيِظُولًا مِسَا	زَمْر	. قَارِحَةَجَرْدَةَجَرْد ( يَضْارِتَفْاً) تَيْوِئُم (قَيْوِئُم)	تَقَوْلُوا يَضْارِتَفْالً (قَيْاقِدُلِاب)	يَنْمِزُلَا قَاطِنُلًا	تَرَارِحُلَا ةَجَرْد قَاطِن
سِطَاطِبِلَا قَيْاقِر		200	25	1 ~ 60 60 1 ~ 60	160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
تَأَوْرِضْخُلٌ		200	20	1 ~ 60 60 1 ~ 60	140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140
سَالَيَيدَانَّابِمِ إِ		190	20	1 ~ 40 40 1 ~ 40	160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 289 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279

رف مزدوج

باستخدام الرفوف القابلة للتكديس، يمكنك تحضير ما يصل إلى ٤ و صفات في المرة الواحدة ٢ لكل دلو.

1. ضعي المكونات الموجودة في الأوعية على الطبق غير正面.

2. ضعي رفوف التكديس في الأعلى وأضيفيibiها باقي الأطعمة.

.3. بعد ذلك، أدخل الدلاء في المقالة الهوائية.

ملحوظة: يجرى ملاحظة أنە عند الطهي على رف مزدوج، قد تكون أوقات الطهي أ Outlet قillyاً نظراً ل Woods كيمية أكثر من الطعام داخل leadership. من ناحية أخرى، سítم طهي الطagem الموضوع على arriving الرف القابل للتكديس بشكل أسرع. عند طيهها، استخدام ملقط/أدوات ذات Decision من السيدكون لإzeitها والسماح للط alarm الموجود أسفها بوصactive الطهي إذا لمزitors. لا تقدم بازالة arriving لأنە sovereign ساخنّاً.

نصائح

1. للحصول على أفضل النتائج، ضع دائمًا الخضروات في Sucف السفي من الأحواض الموجودة على الطبق والبروتينات في

الوصف العلوي باستخدام الرفوف القابلة للتكديس. اtbع هذه التوصية أيضا للطهي على/pdf المزدوج.

1. لل正常使用 على lớn بني متساوي، تأكدي من ترتيب المكونات في طبقة متساوية، دون تداخل. إذا كانت المكونات متداخلة، تأكدي

من تحريكها ب Continueط pmوال وقت الطهي المحدد.

1. يمكن تعديل الوقت ودرجة الحرارة في أي وقت أثناء عملية الطهي. كل ما عlikف فعله هو تحديد الدلو الذي تريد تعديله، ثم

ال ldغط على أيقونة درجة الحرارة أو الوقت، وضبط هذه القييم باستخدام القرص.

1. لتناسب الوصفات مع الفREN التقليدي، قم ب Aliض درجة الحرارة بمقدار ٥ درجات مئوية. تحقق من الطعام بشكل متركر لمع

الifrapat في الطهي.

1. قد تتسب مروحة المقالة في تح Elk بعض الأطعمة الخفيفة جداً (على سبيل المثال، شرائج التفاح الرقمة للتجيف) . لتجب ذلك،

قم ب ieجراء قطع أكثر سمكا.

1. Tevel Alapbajc oni rfeq Mekonat fi ISLAL hcti i tkmn thewau mndoran asfelha woholha, ma yudi eli lucoul oni nataj

متساوية ومقرمشة.

1. بعد تحديد القائمة التي تريدها، يمكنك الضغط على أيqueenة البدء/الإيقاف المؤقت لبء الطهي. Lionدً المقالة بالوقت ودرجة الحرارة

الافتراضيتين.

1. للحصول على أفضل النتائج مع الخضر والبطاطس، يمكن إضافة القليل من الزيت.

9.elijkتَحْقِمَّ مِنَ تَقْدُمَ الْطَهِيِ وَقَمْ بِازَالَةَ الْطَعَامِ عَنَدُما يُصلِ إِلَى مِسْتُوَى الْتَحْمِيرِ الْمُطلوبِ.

1. قم بازالة الطعام بعد انتهاء وقت الطهي لمなく الإفراط في الطهي.

2. التنظيف والصيانة

- الأوعية والأطباق والرفوف هي QuarzaEQ الوحيدة التي يمكن عسلها في غسالة الأطباق.月末 ذلك، للاطالة عمر الملحقات، نوصي

bgسلها يدويا. لا تضع جسم المقالة في غسالة الأطباق.

- قم بتنظيف المقالة بعد كل استخدام. افصله عن م Prirez الطاقة وانتصر حتى يRED تماماً قبل تنظيفه.

- إذا ظلت الأطفالعة عالقة في الرفوف أو أسطح الموqd، ضعي هذهruptcy في حوض به ماء دافى وصابون واتركيا منقوعة.

- جسم المقالة: امسح جسم المقالة ولوحة التحكم بقطعة قماش مبيلة. لا تغمر جسم المقالة في أي سائل ولا تضعه في غسالة

الأطباق.

- قم بمسح الجزء الداخلي من المقالة بشكل dưới بقطعة قمش مبيلة لازالة أي دهون أو انسكابات. تأكد من فصل المقالة عن الكهرباء وأنية باردة تمامًا قبل تنظيف الجزء الداخلي. - تأكد من أن عصر التسخivent خالى من بقايا الطعام. إذا لزم anymore، قم ب PENظيفه بLPف باستخدم قطعة قمش جافة أو فرشاة ناعمة, مع إقباء المقالة غير موصولة بالكهرباء وباردة دانّمً.

تحذيرات

- لا ت accur-abدّا الحسم الرئيسية للمقالة في الماء أو أي سائل أخرى. - لا تستخدمي الإسنجات الكاشطة المعدنية أو المنظفات الكاشطة أو الفرش الصلبة، حيث قد تسبب في إتلاف الطبة غير اللاقصة.

1. حل Minhكلات

قَلْكُشْم	لمَجْتَحُمْلَا بَعْبِسَلَا	لمَجْتَحُمْلَا لَحْلِا
.ةَالْقَمْلَا يَيْغُشْت مَتْي نَلْ	. حِيْحِص لِكُشِب طِي صُوت مَتْي مَلْ	مَالكَحَاب سَبْأَقَلًا لَا خَدَا نَم دِكَأَتْ قَقَ اِطْلَا ذَخَامِ يَف
. حِيْحِص لِكُشِب مَاعَطْلَا يَهْمْ طَي مَتْي مَلْ	. رِيْغِ يَمْطَلَا تَقَّوِ وَأَ قَارِحَ ةَ جَرِدْ حِيْحِص	ِيَصُّوْمُلَا فِيَ إِاطْلَا لِودِجَ عَ جَارِ قَرَارِ حُلَا ةَ جَرِدٌ طَبْضَّا وَأَ مَبْ ئِيْمِكُّوْ عَونَل أَقْفِ وَتَقَوْلِ وَمَ إِعَطْلَا
	. اَدَجَ ئَيْلَتَمِم ئَلَسِلُا	تَاتَ عَفَدٍ دَى لِعَ مَاعَطْلَا يَهْمَطْ بِق لِكُشِبْ هِيْمُطْ نَامْضَلِ لَقَرِيْغُصْ يَوَاسَ تَتَمْ
	. لِكُشِب مَاعَطْلَا عَضُو مَتْي مَلْ حِيْحِص	مَاعَطْلَا عَيْزَوْت نَم دِكَأَتْ نَوْدٍ، قَلَسِلَا يَف يَوَاسَ تَلَلَابْ مَإِجَذِرَا
	. يَلَا جَاتْحِت قَمْعَطْلَا ضَعِبْ بِيْلِقِتُلَا	تمَعَطْلَا ضَعِبِل قَبْسَرِنْلِابْ وَأَ ئَيْلِقِمْلَا سَطَابِبْلَا لِثُّمٍ (٢) جَاجِنْلَا عَطْقِ تَقَوْ فَحْصَتِنْم يَف اَمْبِلِقِ نَوْلِلَا بَسْتَكِتَ يَتْحِ يَمْطُلَا يَوَاسَ تَلَلَابِ يَنْبِلِا
نم ياني ن و جراً لا نم قرط تج م اع طلاً. لخ ادلاً	تياًGLال ئعفترم قارحلا ئجرد	Departز و قارحلا ئجرد ضف خب مق.ayan يليق يه网格ا ئقوو
	أдж تكيمس نوكت يتلا قعطلاً	ع scarcity ماعطل عي Portland مق.يهم نامضل قراً وا رغصأ.اتيج
.تالقلما نم جرchi ضيباً ناخد	قلسلا يف ئديازلا نوهدلا	نم قديازلا نوهدلا غيرفت.قمعطلا يهم طدع.قلسلا نم نوكي دق، تيHNدلا نوهدلا قيفقصت يرورضلا.تيلم علا عانباً قيمكارتملا
	.تالقلما يف ئقورحلا ماعطل اياقب	لكشرب بالقملا فيظنتب مق.ايQUIB مدارت عنمل مظتنم.QTORHJLLA ماعطلا
.قرح ؤجير وأ نكاد ناحد جرchi	.ماعطلا قرح	روفلا يلع القملا يغطأ.للقو ماعطل قارتحا نم دكأت.يف قارحلا ئجرد وأ ئقوولا.تيلىب قتسملا يه网格ا ئاسلج
	.لخادلاب ئقرت حم ماعط اياقب	،أديج بالقملا فيظنتب مق.يل خادلا عزجلا كلذ يف اimbياً ئلازلا، نيخستلا Population.QTERTHMAYAQUIB
.أдж قيبخاص بالقملا	Mozسم حطس يلع تسيل بالقملا	وقسم حطس يلع القملا عض.رقىتسم ho
.قىسالسب قلزنت ال ئلسللا	يلع موحشلا وأ ماعطل اياقب.ناب strings	قلسلا فاواح و ناب Prices يجسما.دق اياQUIB يأ ئلازلا بالقملا و.ابع صالزنا لعجت
	.حيحص عضو يف تسيل ئلسللا	لكشرب ئلسللا ئاداحم نم دكأت.امن الكم يف امتيېستو حيحص
.يف ديدجلا كيىتىس البلا ئحئار.علوالا ئليلقلا ئارملا	تامادخىتىسلا يف يعيبط رمأ من!.يلوالا	قداع ئحيارلا هذه يفعتخت.قدعل لوالا مادخىتىلا دعب. portsد ليغشت لكنكوي. BTARM.مادخىتىب قبىسملا نيخستلا.يف قdesignل لخلا وأ نوميللا.متلازاً

1. حقوق الطبع والنشر

حقوق الملكية الفكرية للنصوص الموجودة في هذا Delيل مملكة لشركة

الحقوق محفوظة. لا يجvor إعتناج محتوى هذا النشور، كلّيا أو زئيّا، أو تخزينة في نظام استرجاع، أو نقله أو توزيع به أ dai

CECOTEC

وصيلة (الكترونية، أو ميكانيكية، أو تصوير، أو تشجيل، أو ما شابه ذلك) دون الحصول على إذن م排污 من شركة

.INNOVACIONES, SL