WIDL 106 (EX) - غسالة INDESIT - دليل المستخدم المجاني
ابحث عن دليل الجهاز مجاناً WIDL 106 (EX) INDESIT بصيغة PDF.
| نوع المنتج | غسالة |
| الماركة | إنديسيت |
| الموديل | WIDL 106 (EX) |
| سعة الغسيل | 6 كجم |
| السرعة القصوى للعصر | 1000 دورة/دقيقة |
| فئة الطاقة | D |
| التغذية الكهربائية | 220-240 فولت ~ 50 هرتز |
| الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع) | 59,5 × 53,5 × 85 سم |
| الوزن الصافي | 65 كجم |
| نوع التحميل | أمامي |
| برامج الغسيل | قطن، صناعي، حساس، صوف، شطف، عصر |
| الخيارات | تأخير البدء، نصف الحمولة، إيقاف الحلة ممتلئة |
| أمان الأطفال | جهاز قفل |
| تنظيف الفلتر | فلتر يمكن الوصول إليه في الأسفل على اليمين |
| مستوى الضوضاء (غسيل/عصر) | 58 ديسيبل / 78 ديسيبل |
| استهلاك الماء السنوي | 9 200 لتر |
| مؤشر قابلية الإصلاح | 7,5 / 10 |
| قطع الغيار المتاحة | حزام، مقاومة، مضخة، مبرمج |
| الصيانة والتنظيف | تنظيف مانع تسرب الباب والحلة بانتظام |
الأسئلة الشائعة - WIDL 106 (EX) INDESIT
أسئلة المستخدمين حول WIDL 106 (EX) INDESIT
0 سؤال حول هذا الجهاز. أجب على تلك التي تعرفها أو اطرح سؤالك.
اطرح سؤالاً جديداً حول هذا الجهاز
تنزيل التعليمات لجهازك غسالة بصيغة PDF مجاناً! ابحث عن دليلك WIDL 106 (EX) - INDESIT واستعد السيطرة على جهازك الإلكتروني. في هذه الصفحة منشورة جميع الوثائق اللازمة لاستخدام جهازك. WIDL 106 (EX) لعلامة INDESIT.
دليل المستخدم WIDL 106 (EX) INDESIT
19 - 18 - 17 - 16 التركيب
16، اخراج الجهاز من تغليفه وتسوية الجهاز
TOUSILATS الماء والهرباء، 17 - 16
- أول دورة غسيل،
19 مواصفات فنية،
20-21 وصف غسالة نشافة الملاابس
لوحة القيادة، 20
صابح انذار، 21
التشغيل و البرمجة، 22
بيساطة: تشغيل برنامج، 22
لوحة البرامج، 22
23، تشخيص
وضع درجة الحرارة: 23
وضع عملية التشيف، 23
23,وظانف
مساحيق غسيل و ملابس، 24
حوض مساحيق الغسيل، 24
24، دورة التبيض
تحضير الملايس للغسيل، 24
أقمشة خاصة، 24
حذر ونصائح، 25
أمن عام، 25
ال Clubs من النفيات، 25
الاقتصاد و احترام البيئة، 25
صيانة و حماية، 26
اغلاق الماء و التيار الكهربائي، 26
تنظيف غسالة نشافة الملابس، 26
تنظيف حوض مساحيق الغسيل، 26
Liberiaة باب الغسالة نشافة و حوض غسيل الغسالة، 26
Mozambique مضخة تفريق الغسالة نشافة من الماء، 26
فحص خرطوم تغذية الغسالة نشافة بالமاء، 26
- حصول بعضもら وحلول لها،
28 Saudi Arabia الفنية،

WIDL 106
وظع بجها شكل سنتوي حمل ثللماتبا بجها مكانيه بندم عنېقها دم سماع اصوات مزعoya خلال عمل الجهاز أو تحرك الجهاز من مكانيه خلال عمل الجهاز، في حالة وجود مكيت أو سجاد على الأرضية تحت الجهاز عيروا الأرجل hotelت بجها حيت نتم وك سبفچابين هاز والأر tripsية لذجتهだ ك و크 يز لCHOLOL الهOOАМ من أجل التهوية.
! من المهم الحفاظ على هذا الكتاب لمكنكم العودة algae عند الحاجة إلى التعرف على معلومات عن الجهاز في أي لしています، في حالة بيع الجهاز أو اعطاعه كهنية أو عند نقل الجهاز من مكان لاخر، تأكداً من أن ي Becي هذا الكتاب نع الجهاز وذلك لتقيم علوكما تعلق تشويل رملكة بجها ظلّ للفقة لاى نطلوانج تحذير للملك الجديد للجهاز.
توصيل الماء والkeley beans بالجهاز توصيل خرطوم تغذية الجهاز بالماء
فأَيْلَوَرْ تُمَلَنْ تُعَلِيُهَا خَادِي هُلِّلَا أَذٍ كَتَيب مَجْوَ عَلُوتًا لَمَة تُعَلِق بالتركيب، الاستعمال، وأمن الجهاز.
-acراج الجهاز من تغليفه وتسوية الجهاز
- أدخلوا حلقة عدم تسرب الماء المstellar لها بالحرف A في نهاية خرطوم واربطوه بنحس ماء بارد بفتحة مسنه بسب 4/3 غاز (انظر الى الشكل) قبل وصله بالجهاز اتركوا الماء يخرج من المحbes حتى خروج ماء صافية من بحيلا

- اشiekوا الخرطوم الذي يغذي الغسالة النشافة بالماء وذلك بربطة بمدخل الماء المو HBOظي لهر غسطلة令人 خلف لافي منطقة جحيا إلى نيلين ظر

لخراج الجهاز من تغليفه 1. اخرجوا الغسالة النشافة من تغليفها 2. تأكتدا من الغسالة النشافة لم يحدث لها أضرار خلال شحنها وNFLها من مكان لاخر، إذا كان الجهاز مضرر أو مضروب في مكان ما لا تقوMoيا بعملية نوصيله أو تركييه، واتصلوا بالبانيع.
خا 3. لعوا الأربع: رلقي تنتي حمي الجهاز خلال عمية النقل، وكذك اخلعوا القطع مطلوبة باكناول مقد ن là، هذ تني كون فوكيو liable منقطة الخلفية من الجهاز (انظرى الشكل)

- اغلقوا التقوب بOUSطة الأغظية baking Steykية التي تكون مزودة مع الجهاز. غًً 5. ل Quantity طلية تي كفرتوز لمع لجهاذ تثلاح видео يث كون موضوع اسیل لاتيا کهرللمي للكر يديمگو وجفخى لفلا جها من الأسفل على HIMين.
- حافظوا على جميع القطع التي تم فكها: عند نقل الجهاز من مكان ل PTRه ب磺ادد تركيب هذه القطع مkanها من جنید.
! يجب عدم ترك الأطفال wellbeing بتغليف الجهاز.
¡ ضغط شبكة الماءيعب أن تكون بالقيم التي تكون معطية ومكتوبة لانحة الخصائص الفنية للجهاز (انظرى الصفحة الجائئية)
زاهجدا قيوق
! إذا كان طول خرطوم تغذية الغسالة النشافة بالまるه غير كافي استعينواita قسم الصينية الفنية أو المحلات المختصة أو فني مؤهل بالقيام بعمليات الصينية الفنية.
- ركيوا غسالة نشافة الملاابس على أرضية مستوية وصلبة بدون أرtekازها على حانط أو قطع الثالث أو أي شيء achter. كADA 2. انت الأرضية مير مستوية يمكالكم تعبنية لهأام لأال . امية المتحركة والتي قابلة التدゴール في ارقاعها وذلك لازالة عدم استواء الأرضية (اظر الى الشكل). زAOYUE الميلان التي يمكنكم قياستها على السطح العلوي للجهاز يجب أن لا يزيد عن 2 درجة.

تغيير المنصهرة (الفيوز) عند عliersر منصيلا فلیز مEOطوب تخدماً ما نلطیر بير خاضعة للمقياس 1362 WS ASTA وأعیدوا غطاء المنصهرة إلى مکانه الذي فرکا يه ج قلة قنّه للا غطاء لا تستخدمالق قابس تيال حطيو لى هذا الغطاء وترکييه في مکانه.
تغير عطاء المنصهرات (الفيوزات) : اذا تم تغير عطاء الفيوزات تاكدا من أن luônه هو اللون الصحيح والثماراته، بواسطة الرقم أو الكتابة الملونة rewoundedة على قاعدة القابس، لقطع الغيار، استعينوا، مباشرة بقسم الصيانة الفنية الクリب عليكم.
فلك القابس (الذكر) : في حالة أن يكون الجهاز مزود ب QCابس (الذكر) لا يمكن فكه lending مصهور وتريدون تمرير سلك التغذية الكهربائية من خلال تقوب أو فتحات صغيرة لا يسر من خلالها ال QCابس قوموا بتع Niger القابس المصهور ب QCابس يمكن فكه وتركيبه وقادر على تحمل 13 أمير وي撮ل الشعار .BSI أو pupil لللا تعلية كهربائية من глق ئللا كهرباني بواسطة قفظردا في تُحْجِيل وَجِر اضغ لمقياس 5733 ( BY 5733 ) يمكل وصول الامنود تحريك الجهاز من م carriers.
ازالة القابس (الذكر): قبل رمي القابس اجعلوة غير قابل للاستعمال وذلك بكسر رؤوسه بحيث لا يمكن ادخاله داخل نقوب مックス (الانشى) بشكل عفوي. تعليمات من أجل توصيل سلك التغذية الكهربائية ب tapeاس (الذكر): مهم: ألوان الأسلامك التغذية الكهربائية تشيرى إلى التالي:
| خط أرض | أصفر/ Tortر |
| محايد (نيوترل) | ازرق |
| تغذية | بني |
وَلَأْنِيُ تَلُّو لُلَا تُغَلِيَة كَهِرِبَّتِيَة مِكْنَ أَنَ لَا يُطابقا الاشارات المُلَّيَانَة تِي تعرف مراط ال Ratings، اتبعواخطوات التالية: أصلوا السلك الأقصر/الأخضر بالمربط المشار له بالحرف E أو بالشعار = أَو الون الأخضر أو الأصفر/الأخضر أصلوا السلك البني بالمربط المشار له بالحرف L أو باللون الأحمر. أصلوا السلك الأزرق بالمربط المشار له بالحرف N أو باللون الأسود. إذا استخدامت قابس (الذكر) 13 أمير (BS 1363) رك Iowa منصرة (فيوز) 13 أمير في المقبس أو في المهاي أو على لوحة التوزيع.
أوصلوا خرطوم تقريع الماء من حوض غليليل غسيلةت نيّك وَيْبِه، مفرو لためد روا لما مُعْر فَجٍم ي الحائط على أن يكون ارقاعه ما بين 65 و 100 سنتمتر عن سطح الأرض
قوا يُملا وضعاه لج طفة غسلة حأو وض بجمه، طلوا خرطوم بطاسل خراطه ذي كون مذو ع الجهازيمbesين الماء (انظر إلى الشكل) الطرف الحر من الخرطوم بجب أن لا يكون مغمور في الماء.


غير منoscopic استخدام خراطيم تطويل ، إذا كان من الضروري استخدام خراطيم التطويلك. جب أن يكون هتر لذا خزنطو فسق طر خراطيو رئيسي جب أن لا ي residues طوله عن 150 weekendات.
التوصيل بشكة التيار الكهربائي
قبل ادخال قابس التيار الكهرباني (الذكر) بمقبس التيار الكهرباني (الأنشى) تأكدوا من أن:
مقصى التبار الكهرباني (الأثنى) لها خط أرض فعال وخاضع إلى القوانين قجبلى. لئار كهرباني (الأثنى) دا لميّة حملل لفر. كهربلكية قصوى المتحصة قن لابل جهازيوكيو شتار هدى ي لانلكة خصنصال فظية لجهاز (انظر صفحة 19).
● فرق جهد شبكة الكهرباء يجب أن تكون فيقيم التي تكون موجودة والمشار لها في لائحة الخصاص الفنية للجهاز (انظرصفحة 19). مقبس التيار الكهربائي (الأنثى) ملائم لقابس التيار الكهربائي (الذكر) المزود مع الغسالة في حالة عدم تراقيمه قوMoوا بعملية تفيير احداهما.
جَلَّزِ الْم كَهُرِبَانِي بِزّو قَدْسَالِ إِنْ مَذِكُر صَقُور ادر عَلِة حُمْل چَار هَرِبَانِي 13 أَمْبِير وِيمَكِنْمِد ادَخَال هَذَا الْقَابِسِ بِمْقَسِ (الَالَتَى) يَتُوافِق مَعَة لَا لِاسْتُخَدَام المُباشر، اقُرُؤوا التُعْلِيمَات التُّالية قَبْل استُخَدَام الجَهَاز الْكَهُرِبَانِي.
الثُها . جَلَا كَهْرِباني جب آنَهِ يَكُو وصول خط أرض لُها . عُمتيا المشروحة أدناه هي تعليمات موجه إلى فني كهربلى مختص.
حفي للالة ثاك التغّلية كهربالية جهلازكم تفطو كني هرباني قتص بل أول دورة غسيل وصل الجهاز بمنبع التيار الكهربائي.
بعد انتهاء من عملية تركيب الجهاز، وقبل استخدامه، قوموا ebعملية غسيل مستخدمين مسحوق غسيل wedون ملايس داخل الغسالة، مستخدمين برنامج الغسيل على 90 درجة متوية بدون عملية غسيل بدانية.
وصل قابس (الذكر) بديل:
ألوان الأسلام التغذيه الكهربائية تشير إلى التالي:
(N) (نيوترل) محايد
(L) تغذية
ازرق
بني
(E) orthPress
أصفر/abcdر
ازالة الجهاز الكهرباني البيتي:
عند رمي جهاز كهربائي ببители، يجب ازالة قابس التيار الكهربائي (الذكر) وذلك
قصى làلك تغظية كهربائية بالفر قultة مكنة làن قابقى ويملو تحطيم
RUوس القابس كما ذكر سابقا.

!الغسالة لا توضع في الخارجية حتى lo كان المكان مغطي وذلك لأنه من الخطر ترك
الجهاز تحت عوامل الطقص مثل المطر برق رعد إلى اخره.
!+-عد إنها ئى ركيبلا يجوا جب أن يكونلان سلهل وصلول مى قبس
التيار الكهربائي (الأنثى).
! لا تستخدم ما مهايات أو مقبس متعدد التقوب أو اسلامك تطويل.
! سلك التغذية الكهربائية يجب أن لا يكون مطوي أو محشور بين الآثاث.
!للك تغليية كهربائية جب أن يَمْ بديقُه. نبا حاجة مقط قي بِي مني خَّص
و predominant للقيام بها.
انتباه: الشركة الصائعة تسقط عن نفها أي مسولية عن أضرار قد تحصل من
عدم اtbاع واحترام هذه قواعد الأمن.
قينة تافصاوم
| 601 LDIW | |
| العرض 59.5 surveysنتمترالارanges 85 surveysنتمترالعمرق 53.5 surveysntمتر | |
| من 1 إلى 5 كعفي علها الغسيلمن 1 إلى 4 كعفي علها التشيف | ركلة |
| فرق جهد 220 فولت 60 هيرترالقدرة الفسوى الممتصة من قبل الجهاز 1750 واط | التوصيلات الكهربائية |
| (الBudget القصوي 1 هلكال 10 بار)الBudget الديا 0.05 مليスキル (0.5 بار)قدرة حوض الغسيل 46 لتر | التوصيلات الهيدروليكية |
| حتى 1000 دورة في القيقة | سرعة العصر الدورانية |
| الغسيل: برامج 2، درجة حرارة 60 درجة مئوية، تمتالتجربة بحل غسيل 5 كعمنالتشيف: التشيف الأول تم حملة في اخراًن تشيف 40 دقيقة، التشيف الثاني تم بحل 4 كعمنوب Commodب قبيض التشيف على الوضع | Libya لEC456 إقGood |
| هذا Gehاز يطابق الموصفات المطلابة من سوق الدولالأوربية المشركة:- بما يتقل بفرق جهد منخفض- بما يت Blues التوافق الكهرومغناطيسى | CE |
لولة قيادة

flowchart
graph TD
A["مصابح انذار"] --> B["أرباح انذار"]
B --> C["الله/الله ساب"]
C --> D["م SQL مالع/الله"]
D --> E["الله/الله ساب"]
E --> F["م SQL مالع/الله"]
F --> G["الله/الله ساب"]
G --> H["م SQL مالع/الله"]
H --> I["الله/الله ساب"]
I --> J["م SQL مالع/الله"]
J --> K["الله/الله ساب"]
K --> L["م SQL مالع/الله"]
L --> M["الله/الله ساب"]
M --> N["م SQL مالع/الله"]
N --> O["الله/الله ساب"]
O --> P["م SQL مالع/الله"]
P --> Q["الله/الله ساب"]
Q --> R["م SQL مالع/الله"]
م tight درجة الحرارة لوضع درجة حرارة الغسيل أو القيام بعملية الغسيل بmue بارد (انظر إلى صفحة 23)
لتشغيل البرامج أو الغنها عندما START/RESET زر بدء/شطب البرنامج يقطع خطأً في البرجمة
م Hadra Shetag/VIAB Gessalle Unshafte Mqflaf Ifhem Ida Ima Kain Tgssalle Tshafte Mlajib الشغلا وادا كان من المكن فتحياب GGSSALLE Unshafte (antral ala pafo 21
زر تشغيل/اطفاء لتشغيل واطفاء الغسالة النشافة.
مقبض البر Municipal لوضع البرامج (انظر الى صفحة 22)، خلال البرنامج يبقى المقبض ثابت في مكانه.
ضهو ساحبقال غسيل وضع ساحبقال غسيل والمساحيق الاضافية (انظر صفحة رقم 24)
ص� subsidized Egyptian لمراقبة حالة تقدم برنامج الغسيل خلال عمله لذا تم و请问 الوظيفة تأخير عمل دورة الغسيل Delay Timer الزمن المتقبى حتى تبدأ دورة الغسيل (انظر إلى صفحة 21
مل справض تنشيفل. وبيضع رمجفه مليلة تنشيفال تيّر رغهاو، تخدا يها ظر (23) صفحة
أزر الوظاني لACKETIR Labor ATIFI TI TIKON MZRODDA HA GSALE TSHAFAL MALABIS, ALZR الذي يقوم بشغيل AODI Labor ATIFI IKON MZHOE OND LAKETIR H.
مرحلة بالعمل
خلال دورة الغسيل مصابيح الانذار ضنيء واحد تلو الاخر ليشيركل واحد من هذه المصابيح إلى تقدم برنامج الغسيل:
الغسيل البدائي / الغسيل العادي


الففضة


عملية العصر الدورانية


عملية التشيف


ملاحظة:
- خلال عملية تقريع الماء من حوض غسيل الغسالة النشافة يضيء الم MSNBC الخاص بعملية العصر الدورانية.
- عند انتهاء دورة التشيف، المصباح الذي ي磋商 إلى هذه المرحلة - يبدأ - alleاضاءة وان Professionals بشكل متردد لي磋商 إلى أنى يجب اعادة وIncreasing مقبض التشيف
. 0 إلى الوضع
فظو رزا
ازRAR الوظانف لمه-apضا وظيفة مсобاح انذار. عند اختيار احد الوظانف يضىء الزر الخاص بهنه الوظيفة إذا كانت الوظيفة المختارة لا ت weaving مع برنامج الغسيل المختار يبدأ هذا الزر بلاضاءة والات-flowاء المتردد هنه الوظيفة لا يتم تشغيلها. في حالة عدم ت weaving الوظيفة المختارة مع الوظيفة التي تم اختيارها مسبقا تبقي تعمل فقطклخر وظيفة مختارة
مصابح الانذار
مصابيح الانذار يقدمون معلومات هامة.
ها هو ما يقدمون من معلومات:
موضوع تأخير بدة برنامج الغسيل:
(انظر إلى Delay Timer) إذا كانت موضوعة الوظيفة تأخير بده برنامج الغسيل
(23

بدء برنامج الغسيل بعملية الاضاعة والانطفاء بشكل متردد:












معر الرزمن تظهر المدة الزمنية المتقبقية من التأخير بواسطة اضاءة وانطفاء بشكل متردد المсобاح الذي يقال الفترة الزمنية المتقبقية












عند مضى وقت التأخير المختار مصباح الاتذار الذي كان يضيء وينطفيء بشكل متردد ينطفىء ويداً برنامج الغسيل المختار بالعمل.
م MSNBC الانذار الذي يشير بتشغيل الغسالة النشافة/الباب مقال
عندما يكون مصباحEDAذا مضى ي Stepsىتىي أن باب الغسالة النشافة مقال وذلك تجنيب فتح باب الغسالة النشافة بشكل عرضى، لتجني حدوي أضرار لباب الغسالة النشافة من الضروري الانتظار حتى يبدأ هذا المصباح بال+aissaة وانطفاء المتردد قبل القيم بالعملية فتح باب الغسالة النشافة.
! اض Seasons والانظفها المتر سريع مصباح الراذي ريد شيرال عم مالد فسالة نشافبها فسالة نشMFة ققل مع أي خضها رد شيرالوى عود طب
في الغسالة النشافة ول هذا يجب استدعاء قسم الصيانة الفنية.
-
ضعوا علية التشفिद إذا كان من الضروري (انظر إلى صفحة رقم 23)
-
صب مسحوق الغسيل والمساحيق الاضافية (انظر صفحة 24)
START/RESET. شغل البرنامج بال Forgط على الزر بده/شطب
شطب البرنامج المXTار اضغط في الزز bodies/شطب لمدة 2 ثاتية في الأقل 8. عند انتهاه برنامج الغسيل المصباح الذي يشيرى إلى عمل الغسالة قاب الغسالة النشافة مقال بيدأ بالاضاءة والان pipelines بشكل مترد لي shoreline إلى الله من المكنitors أن فتح باب الغسالة النشافة، اخرج الملايس من الغسالة النشافة واترك باب الغسالة النشافة مفتوح نصف نصفة لينشف حوض الغسيل.
① اطفي الخسالة النشافة وذلك بال笹غط على الزر
- شغل غسالة نشافة الملايبس وذلك بال Pressure على الزر
جميع مصابح الانذار تضيء لبعض الثواني ومن ثم ينطف Uzbek، ويدبا المсобاح الذي يشير إلى عمل
الغسالة النشافة ياب الغسالة النشافة مقال بيداً بالاضاعة والانطفاء المتردد.
-
الميء الغسالة النشافة بالملابس المراد غلها والحق باب الغسالة النشافة
-
اختار بواسطة مقبض البرامج البرنامج الذي تودون استخدامه،
-
ضعوا درجة حرارة الغسيل (انظر إلى صفحة رقم 23)
لانحة البرامج
| وصف دورة الغسيل | مدة البرنامج (دقائق) | تُظّ | فيح | زرح | طبيعة الأنسجة ودرجة وساختها | |
| عادي | القي | |||||
| أنسجة عليةة | ||||||
| sgيل ادي، علية فضضة، علية صر دورانية. نتوسطة وأخري نهنية | غ 531 | ◆ | ◆ | ◆ | 09 | بيضاء كثيرة الوسع (شر لشف تحوت، شراشف ط outwardات، thi كخره). |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 125 | ◆ | ◆ | 90 | بيضاك ثيولة وسع ش. ث. ف تخويت شرا اشف ط outwardات، thi كخره). | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 110 | ◆ | ◆ | 60 | بيضاء وFLTة بالوان ثابئة كثيرة الوسع | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 105 | ◆ | ◆ | 40 | بيضاء وFLTة حساسة كثيرة الوسع | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 70 | ◆ | ◆ | 40 | بيضاء قلالة وسع وPLEONE أليك ساسة (فمسان، يلايز، thi كخره) | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 75 | ◆ | ◆ | 50 | ألوان ثابئة كثيرة الوسع (ملابس ا nickال رضع، thi àخره) | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 60 | ◆ | ◆ | 04 | ألوان ثابتك ثيولة . وسع . لاجل ليا رضع، thi àخره) | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 50 | ◆ | ◆ | 40 | صوف | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 45 | ◆ | ◆ | 30 | السجة حساسة جدا (برادي، حير، الخ) | |
| تشنيف النسجة قطنية | ||||||
| टتشنيف النسجة حساسة | ||||||
| Time 4 you الوقتلك | ||||||
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية متوسطة وأخري نهنية | 60 | ◆ | ◆ | 06 | بيضاء وFLTة ثابئة كثيرة الوسع | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية حساسة | 40 | ◆ | ◆ | 04 | الwyح سمالة يلاس م soloّف الابجا (فال الوسع). | |
| غسيل عادي، علية فضضة، علية عصر دورانية حساسة | 30 | ◆ | ◆ | 03 | الwyح سمالة يلاس م soloّف الابجا (فال الوسع). | |
| Sport رياضة | ||||||
| فضضة و علية عصر دورانية | 50 | ◆ | ◆ | 03 | بوات رياضة (2 زوج عل الأقصى) | |
| فضضة،Glجالة أو تقويع الماء من الفسالة | 60 | ◆ | ◆ | 30 | اتسلة. ملايس إipoية. دلّق اصدة شرطات، الخ) | |
| برامج جزئية | ||||||
| تقويع الماء من الفسالة وعلية عصر دورانية قوية | ◆ | علية عصر دورانية | ||||
| تقويع الماء من الفسالة وعلية عصر دورانية | علية عصر دورانية | |||||
| تقويع الماء من الفسالة | علية تقريع الماء من الفسالة | |||||
آظح لم
- في البرنامج 9 ي扭曲 أن لا يزيد وزن الملايس المراد غلها عن 3.5 كلاغرام.
- في البرنامج 13 ي扭曲 أن لا يزيد وزن الملايس المراد غلها عن 2 كلاغرام.
لوصف przed الجملكة: انظر اكوي أقل في failفحة الجائ bbية، الملامات المقدمة في اللائحة هي_arقام تقربيية.
ierenامج خاص
غسيلكomega 30 دقيقة رنامليج للاسجة لامستخوم(قورد) مدة صيف ليل زمن دوم 30 دقيقة تقريا يسمج كم
توفيلو زوتن وفيلّ طاقة، بوضع ------------------------------------------------ج جرالق. ه نوية مكنغ مل لەس نل سجة خلافمر ا عدلى حيريد أقصى ماغ سيلة
كغم. ن扭曲كم استخدام منظفات الغسيل السلك.
وضع درجة الحرارة
بنتوير مقبض منظم درجة الحرارة يتم وضع درجة حرارة الغسيل (انظر الى لوحة البرامج في صفحة 6) يمكن تخفبيض درجة حرارة الغسيل حتى الوصول إلى
الغسيل بماء بارد
| كلي | تنشيف و قليعت | لخزانة | قلمى كغ | نوع العمل ل | نوع الانسجة |
| 01 | 120 | 130 | 4 | ملابس ب meltف | قق امتاقطلا |
| 01 | 120 | 130 | 4 | شفيويكاتد | قق شفيويكاتد |
| 70 | 80 | 90 | 2.5 | شراشف تخوت، مقبنا | رد |
| 60 | 60 | 65 | 1 | بحمات، جوارب، اللى كخره | كرا |
| 60 | 60 | 65 | 1 | شلحات، كلSat، | الك |
وضع عملية التنشيف

بتدوير مقبض عملية التتشيف يتم وضع نوع عملية التتشيف التي ترغبونها، يمكن
-acwidار احدى الطريقتين:
- اعتمادا على الزمن: من 40 إلى 150 دقيقة.
B - اعتمادا على درجة رطوبة الملايس المراد تشفها:
للكوي : ملايس قillyا رطبة، سهلة الكوي.
تتشيف وتعليم : ملابس ناشفة يمكن وضعها مباشرة في孵化器.
: ملابس كثيرة الجفاف، ي扭曲 للبشاكر وجكيات الحمام. طقلاتى
عند انتهاء عملية التجفيف يتبعها فترة تبريد.
إذا كانت كمية الملايس المراد غسلها وتناشيفها يزید عن Kosيمية القصوى المنصوح في استخدامها في دورة التنشيف (لنظرى إلى اللوحةurv موجودة على الج CAB، قوموا بعملية)
غصل جميع هذه الملايس وعند انتهاء دورة الغسيل، اقصما حمل الغسيل إلى قسمين
ため عوا القسم الأول في الغسالة النشافة للقيام بعملية التنشيف متبعين التعليمات الخاصة
فقط بعملية التشيف وعند انتهاء هذه العملية ضعوا النصف الثاني وأعيدوا عملية
التنشيف من جديد للقسم المتبقي.
فقط نتشيف
قومو با ibملية تدورير مقبض البرجمة حتى الوصل الى وضع التشيف (7 - 8) حسب نوع الانسجة المراد تتشيفها، ومن ثم اختاروا طريقة التشيف التي تودونها
وذلك ب Louisvilleة مقبض التشيف.
مهم: خلال عملية التنشيف الجهاز يقوم بالقيم بعملية عصر دورانية正当Item Acctيار احد برامج القطن و أحد درجات التنشيفه (م)ل

- ل二十五 حُمْلَى أَنْسَحَة قَطْنِيَة وَزَنِها أَقْلَ مِن 1 كَيلَو غَرَام إستَخْدُمُوا الْبَرِ نَامِجِ الْخَاِص بِتَشِيف الْإِنْسَحَةِ المُسْتَخَرِجَةٍ.
نقطة
الوظانف المخنلفة التي من المكن استخدامها عند عملية الغسيل وموفرة من قبل الغسالة النشافة تساعد على الحصول على غسيل أنظف وبيض ناصع مثل رغبتكم،
ل bakingات clouds المخلفة يتم اtbاع nichtsخطوات وهي كما يلي:
-
ا Forgط على الزر الخاصة بالوظيفة التي تود استخدامها حسب اللوحة الموجودة في الاسفل.
-
اضاعة زر الوظيفة المختارة يدل على عمل هذه الوظيفة.
ملاحظة: اضاءة وانظفاء زر أي وظيفة من الوظ Banks بشكل متردد يشير إلى أن هذه الوظيفة لا يمكن اختيارها واستخدامها مع البرنامج المختار.
| تعمل مع البرنامج | ملاحظة للاستعمال | امترظا | النفها |
| جميع البرنامج | اضغط عدة مرارت الزر حتى يضىء المصباح الذي يشير إلى التأخير الذي تودون استخدامه.عند الضغطة NCAAية于此ذا الزر يتم الغاء عمل هذه الرظيفة ملاحظة: بعد القيام بعملية الضغط على الزر بدء/شطب START/RESET | يouxخرة شغاليل GPSالبقو عد BYRTNAMG_GGSISIL誌ي 9 ساعة | تأخير برنامج الغسيل |
| -9 - 6 - 5 - 4 - 31-0 ضقصة | وضعج علّو بالاققواضة الحساس كينية نف BYRTNAMG_GGSISIL بوضع الملاابس المغsolesة تحت النغع (ضدالجعلكة) ومصباح دورة الفضغضة بيدا بالاصاءة والات PLCFEA BYTRDDSTART/RESET -لاتماه دورة الغسيل اضغط على الزر بدء/شطب -START/RESET -لاتماه BYRTNAMG بعملية افراغ الماءে ضع للمquist على الشعار /الح) ومن بعدها اضغط على الزر بدء/شطبلا تترافق مع الأضافة تبيض | يقلل تجعلك الانسجة، وسHEL فيعملية الكوي | کا |
| 1 - 2 - 3 4 - 9-01 -123. | يconstruct استخدامها للحل الكير أو عند استخدام كميات ك佃رة من مسحقNGالغسیل | تزید من قدرة عملية الفضغضة | لقد |
| جملع برملج 1عدى 6 و تقريعnatural | ي鹦ل DEN رععة مالية عصرتهرولد | 500 - 1000 |
انسجة خاصة
برادي: اطوي البرادية وضعها داخل غساء وسادة أو كيس شبكة، اغسلوه لوحدها دون تategori وزن نصف حمل الغسالة، استخدموا برنامج رقم 10 الذي يفصل بشكل Ioとうمانيكي economical العصر الدورائية.
ل Harvey و جكويات ضد الهواء: إذا كانت حشوة هنّه ريش بط أو حبش ي Sucن القيام بعملية غسلا داخل الغسالة، اقلبا و هنّه الملايس وليكون العمل الأقصى をلغسالة لا يزيد عن 2-3 كغم، اعيدوا دورة الف WFضة مرة أو مرتبين مستخدمين عملية العصر الحسسة.
صوف: للحصول على أفضل نتائج غسيل الصوف استخداموا سوائل أو مساخيق غسيل خاص لغ sul الصوف وزن حمل الغسالة يجب أن لا يتعدى 1 كغم
حوض مساحيق الغسيل
النتانج الجيدة لعملية الغسيل تعتمد正当 على كيمية مسحوق الغسيل الصحيحة، عند و petition كيمية أكثر من الحاجة من مسحوق الغسيل لاتتم عملية الغسيل بشكل فعل و تساعد على تكون ترسبات داخل المناطق الداخلية من الغسالة بالاضافة إلى تلوث البيئة.
-acخرج حوض مساحيق الغسيل من مketه وضع مسحوق الغسيل والمساحيق الاضافية التي تودون استخدامها بالشكل التالي

الحوض 1: مساحيق الغسيل الاضافي (بودرة)
الحوض 2: مساحيق الغسيل العادي (بودرة أو سائل) المنظمة السائل يتم صبه فقط قبل تشغيل الغسالة.
الحوض 3: مساحيق اضافية (منعمات، إلى اخره) السائل المنعم يجب أن لا يخرج خارج الشبكة
لا*tستخدموا مساحيق غسيل خاصة بالغسيل على اليد lainها تكون رغوة成為.
تحضير الملايس للغسيل
● افصلوا الملاابس المراد غسلها حسب:
- نوع الأنسجة / الش egار م وج ود ع لى الل وحة الم ث ب ة ة ع لى م ل ا ل ب س - الأ ل وان: فصل وا م ل ا ل ب س م ل م و ة ة ع ن م ل ا ل ب س م ل ي ض ء ● ف ر غ وا الج يوب م ن م ح ت و ا ي ا ت ها و ت أ ك د و ا م ن ث ب ا ت ال ا ز ر ار
● لا تعتدوا القيم المشار لها، التي تتعلق بوزن الملايب المراد غسلها WHO جافة: انسجة قوية: اقصى حمل للغسالة 5 كغم انسجة مستخرجة: اقصى حمل للغسالة 2.5 كغم أنسجة حساسة: اقصى حمل للغسالة 2 كغم صوف: اقصى حمل للغسالة 1 كغم
كم تزن الملايس؟
1 شرشف تخت 500-400 غرام 1 عطاء وسادة 200-150 غرام 1 شرشف طوولة أكل 500-400 غرام 1 روب حمام 1200-900 غرام 1 بشكير 150 250-50 غرام
التخلص من النفايات
• التخلص من مواد التغليف :
احترم القوانين المحلية، لأنه من الممكن الاستفادة من التغليف واعادة تصنيعه
● التخلص من الغسالة النشافة القيادة : قليل تخلصيم نليل علهصير س للwlّة لغمال بك قطعلك تغالية كهربائيةوبخلع باب الغسالة النشافة.
الاقتصاد واحترام البيئة
التكنولوجيا في خدمة البيئة
يأذا متمخن بالببا غسالة نشفة ماNull ik لأنstockنولوجياً جدعتد المصمة من قبل شركة رستن يكفي أقل من نصف كيمية الماء للحصول على أفضل نتانج الغسيل: هدف من الأهداف لحمية واحترام البيئة.
ال Coordير في مسحقغ الغسيل، الماء، الطاقة الكهربائية، والزمن • العد تبدير والاسلف让我 دحلى تحامAO غسالة نشطة. تما. تحر ملها • الكاسل كمل لمل. لغسالة نشف chambers Iowa مل neurons نInterface كيمية وفر 50% من
● مللاة غسيل جطاني روري ققط ننقا كُلّن مبَكَاس الْقَرِ وَتَمُحْ جَنْب • Colombia الغسيل البداني يوفر في مسحوق الغسيل، الزمن، ماء وما بين 5 إلى 15% من الطاقة المستهلكة.
سمتقد زيلية ويفología لادفر مالسراي ي شع parl fuelsة عستيل قلّل ن لطنقر بقيا. جمالية غvilleرطُهِد تكت قرار بالية رنuschج (أ) في مئوية لد 90 درجة نوية أو دورة غvilleرطُهِد ماة نييمالد 60 كى درجة مئوية ت Fortر حتى 50% من الطاقة الكهربانية.
• كفرد مية سحQLق خسيل. التناسب قعع سلّة العا. مسفجعي ملية العوييل رجع سوة. اhlة بملاس كع مالية جلارغ نطر سلّها جنب سلا حلوي لمي حينة لتكونا سحQLق غقل لبنا. للادل ية حيو على مواد كيمAOWA ITЫ تناف التوازن البي، وياضا تجنيبا استخدام المنعمات.
١٠٣٥ قُها عَلَّة خُمْبِيل لِس طَّة غُسِلَة. نُشَالَة كَهِرِابِيْقِيَى حُسما سَتى لُكُمَا الصباح المبكر تخفف حمل امنصاص التيار الكهربائي على شركة الكهرباء حيث incentives Cameroon المصانع والشركات، استخدام مؤخر برنامج الغسيل (انظر صفحة رقم 23) يساعديكم على برمجة وتنظيم الغسيل في الساعات التي ترونها مناسبة.
كَأَدَ الْنَا غسیل جب أن تُعَم مُثية حفیفية اود طه جَقَلَة هرِبالغَّة تُخَدْمُو أقصى رعة ئلیر قية llَة العا مُؤْهُو لِي بِملاِس تُذْمُر جفیفها وفر علیکم زمن وطاقة في برانج التنشيف.
غسالة نشافة الملاياس تم تصميمها وتصنيعها لTKOWN خاضعة لجميع قواعد الأمن المت kar Afghanistan عليها دولياء، هذه التdehyذيرات مقدمة لásباب أمنية ويجب قرانتها ب biomeن.
ماعل
• هذا الجهاز درس وصمم لكي يكون جهاز للاستعمال البيتي.
● يجب استخدام الغسالة النشافة الكهربائية من قبل أشخاص بالعين وbebّ التعليمات الموجودة في هذا الكتاب.
● لا تلمسوا الجهاز والأرجل عارية أو الأيدي أو الأرجل مبلولة أو رطبة.
فصلو جهاومن ظبع تيار الكهلذواني بک شدlk نغذلية كهربائي ل قوموا بسبح قابس التيار الكهرباني (الذكر) من منبع الكهرباء.
• لا ت Connectivity حوض مساحيق الغسيل خلال عمل الجهاز.
إملاو الما ذيغر الن خسالة تشLaقة قهید طلابجى دعتا قرار ب taperاع
● لا اتشدو با Puerto بأي حال من الأحوال باب الغسالة النشافة وهو ما زال مقال، لأته من المعتكن لاف جهاز الأقلن ذي ي مفع بتلاً. غسالة نشافة شكل يفوي للا عمل الجهاز.
ضي حالغوثから ي جهاز لا اللجا وطLogic outward الفر داخلية محاولة تصليح Jingaz.
• تأك dioا دائما من عدم تقرب الأطفال من الجهاز خلال عمله.
• خلال عملية الغسيل باب الغسالة النشافة قد ترتفع درجة حراته وي MSNBC ساخن.
● إذا أردتم تحريك أو نقل الجهاز من مكانه است Oven بشخص أو بشخصين وخذوا فائق الحذر لأن الجهاز تقيل ولا تحاول القيام بها لوحدك.
دابل alkal مراكس حل وضغ سليل غسالة. تشفة لكدن وض الغسيل ابع
• خلال عملية التنشيف يكون باب الغسالة النشافة ساخن
لا تقوموا بعملية تنشف ملابس تم غسلها بمواد قابلة للاstegoal (même الكحول)
● لا تقوموا بعتشف الاسفنج أو ملايس مصنوعة من مواد للاستيكية أو ما يشابها.
• تأكدا من أن محبس الماء يكون مفتوح خلال عملية التنشيف
• هذه الغسالة النشافة يمكن استخدامها فقط لنشف ملابس تم غسلها بما
afصلوا الماء والطاقة الكهربائية
للمضخة لـهذ حجر حفظا مضخة الن ونّلّف كون فوتكجور يال مقطة سغلية
الهندم
! تأكد من انتهاء برنامج الغسيل وafصل الجهاز من منبع التيار الكهربائي.
لوصول إلى الحجرةolina Municipalية من المضخة:
- اخlore الغطاء الذي يغطي الجهاز من Ticketت وذلك باستخدام مفلك (انظر
لکشلا یا

- فلك الغطاء وذلك بتدويره بعكس اتجlambda دوران عقارب Satisfaction (انظر الشكل) من الطبيعي خروج قليلا من الماء عند فتح الغطاء.

-
نظفوا داخل الحجرة جيدأ
-
ركتب excerptاء من جديد
-
ركتب الغطاء الخارجية للجهاز وتأكد قبل ضغطة باتجله الجهاز من دخول
الأسنة في الفتحة الخاصة بهم.
الشبلكة. هديوروليكي Female نشافة مبلاويات خة طؤاسبر معاا من مُلقو ح Brussels دعا كدعل ملية بسب للهاش كليلات تقيلايم لاتها
صُحُلَا
تظيف الجهاز وخلال عمليات الصيانة لغسالة النشافة الملايس. كهربفي لاد قها عملية كَمْقَلَّا بابللا تيا كهرلاباني مذكر من نب Logistics تيا كهربفي لاد قها عملية
تنظيف غسالة نشافة الملابس
المنطقة الخارجية والمناطق المصنوعة من الكويت يمكن تنظيفها Wayaspة قطعة قمش مبولة بITA فاتر وصابون، لا经营模式 مود Discipline.
تنظيف حوض مساحيق الغسيل
-acرج الجارور من مكانه وذلك برفعه
قليلا إلى الأعلى وبشه إلى الخارج
(انظر الشكل)
اغسله تحت مجری ماء، هذه عملية
الhfاظ على باب الغسالة النشافة و حوض غسيل الغسالة النشافة
• رئلك لمليا غسلالة. نشافة صف قنلّوزج لكل تجنبئاتكون كح ريهة
داخل حوض غسيل الغسالة النشافة.
تنظيف مضخة تفريع الماء من الغسالة النشافة
افحص خرطوم تعذية الههاز بالམاء افحص الخرطوم الذي يغذي الههاز بالماء مرة في السنة على الأقل،公正かな ظاهرا علية شفوق أو أماكن تالفة يجب القيام بعملية تبديله، خلال عملية الغسيل ضغط الماء العالي من الممكن أن يسطح هذا الخرطوم. لا تستخدموا أبدأ خراطيم مستعملة.
الغBgالة نشملفانيوز مضخة فييلمها الن خعالة دستقفردا لى تنظيف GPSها بنتفها ولیست بحاجه الى أيه Omanية تتظيف أو صيان، ولکن من الممکن أن يحدث أن أshireاء صغيرة مثل (قط معدنية أو أزرار) قد ت Sag داخل الحجرة الاميمية
من الممكن أن غسالة الملايس لا تشتغل، قبل الاتصال بقسم Psيانة الفنية (الظر صفحة 28) تأكد من أنها لیست مشكلة سهلة الحل، لنستعين بهنه اللائحة.
الأسباب الم commitmentsة/حلول
● قابس التيار الكهربائي (الذكر) ليس有必要 في منبع التيار الكهربائي، أو ليس مدخل بالكمية الكافية حتى يتم التوصيل.
في البيت لا يوجد تيار كهرباني
شذود في عمل الجهاز
الغسالة النشافة لا اتشتقل
●باب الغسالة النشافة غير مغلق بشكل كامل
● الزر Ⓡ ليس مضغوط
دورة الغسيل لا اtedا
غير مıld Vorط START/RESET
● محبمن الماء غير مفتوح
● موضوع برنامج تأخير لدورة الغسيل (23 Delay Timer) انظر صفحة
• خرطوم تغذية الجهاز بالமاء غير مربوط بمحبس الماء
• خرطوم الماء مطوي
● محبمن الماء غير مفتوح
في البيت لا يrogen ماء
• ضغط مطبكة الماء غير كافي
غير مıld Vorط START/RESET
الغسالة النشافة لا تأخذ ماء
(انظر صفحة 17) خرطوم تفريع الغسالة النشافة من الماء غير م CONDITION على ارتفاع ما بين 65 و 100frameت عن سطح الأرض (انظر صفحة 17)
• حرف خرطوم اخراج الماء من الغسيلة النشافة مغもり في الماء (انظر صفحة 17)
● مصرف الماء الموجود في الحائط لا يوجد له منفس لهواء
الغسالة النشافة تأخذ الماء و Confrezه باستمرار
ال异地 عكلا له نده التحروطها مشكلة لم غلق متق حسب الم payable فيهاوJeها تدعتي سالم صيانة الفنية، إذاかなك شفقة وفيو خلي رطوايق البنا Yemen من المكن حدوث ظاهère شفط للماءėcececece de complet الغسالة النشافقة عن طريق المصرفėcecececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececeCE تأخذ الماء والصرف يفرغه منها، لحل هذه مشكلةėcecececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececeCE
● ال apprentices لَا يقوم بعملية تفريع الماء، في بعض البرامج يجب تشغيل التقريع وعملية العصر يدويا. (انظر الى صفحة 22)
(23) START/RESET (انظر صفحة) √️Marketable laيكلية القيمة لتمكملة ال Representation للاوي على الزر
(17) خرطوم تفريقع الماء من الغسالة النشافة مطوي (انظر صفحة)
● ملسوّة مصرف الماء مندودة.
● حوض الغسيل لم يتم تحيره عند عملية تركيب الجهاز (انظر إلى صفحة رقم 16)
• غسالة النشافة الملاابس لیست crowdsعة في مكان مستوى (انظر إلى صفحة رقم 16)
● الغسالة النشافة محشورة بين الأثناث والحانط (انظر إلى صفحة رقم 16)
الغسالة النشافة لا تفرغ الماء ولا تقوم بعملية العصر الدورانية
• خرطوم تغذية الغسالة النشافة بالماء legis مشدود بالشكل الكافي (انظر إلى صفحة رقم 16)
● حوض مساحيق الغسيل مسندود من بقايا مساحيق الغسيل (القيام بعملية تظيفه انظر صفحة 26)
• خرطوم تقريع الماء من الغسالة النشافة ليس مッチ جيداً (انظرى Province رقم 17)
● استكعوا قسم الصيانة الفنية لأنه يشير إلى وجود عطب في الجهاز
غضالة النشافة الملايس تهتر كثيرا خلال عملية العصر الدوراتية
الغسالة النشافة تقدم ماء
م MSNBC التشغيل/باب مقال يضى وينطفى بسرعة بشكل متردد
مع على الالقل م MSNBCاح اخر
بشر إلى امkanية استخدامه للغسالة
● الكمية المستخدمة كبيرة
يتكون كمية كبيرة من الرغوة
● قابس التيار الكهربائي (الذكر) لم س موضوع في منبع التيار الكهربائي، أو لم س مدخل بالكمية الكافية حتى يتم التوصيل.
في البيت لا يوجد تيار كهرباني
● باب الغسالة النشافة غير مغلق بشكل كامل
● موضوع برنامج تأخير لدورة الغسيل (23 Delay Timer)
مَقْبِض التنشيف موصوع في الوضع 0
الغيلة النشافة لا تنشف
قبل استد egاء الصينة الفنية:
● تأكد من-curاب أو العطب يمكن حل هذه المشكلة لوحدكم (انظر صفحة رقم 27)
• أعد تشغيل الغسالة لتأكد من العطب تم حله و الغسالة اشعتELL بالشكل الصحي.
● في حالة العكس، استدعا قسم الصينة الفنية المخولة من قبل الشركة الصانعة.
! لا تستعينوا أبدأ بفنيين غير مخولين من قبل الشركة الصائعة بالقيام بعملية الصينية.
أعطوا المعلومات التالية:
نوع الخراب
(Mod) ● مديل الجهاز
(S/N) ● رقم التسلىي للجهاز
هذه المعلومات تكون موجودة على لوحة المواصفات الفنية المLouصفة على المنظقة الخلفية من غسالة النشافة الملاابس.

English
تأخير برنامج الغسيل
کا
لقد
500 - 1000