PD20GE - 除湿器 Philco - 免费用户手册

产品类型	除湿机
品牌	菲尔科
型号	PD20GE
额定电压	220V ~
额定频率	50 Hz
输入功率	380 W
除湿量	20升/天
运行温度范围	5°C 至 35°C
净重	13千克
水箱容量	4升（约3.6升自动停机）
定时器	2或4小时延时开/关
湿度设定范围	35%至80%RH或连续
风速	高和低
自动除霜	是
自动关机	是（水箱满时）
水箱满指示	是
滤网清洁提醒	是（每250小时）
连续运行	是（连接排水管时）
空气滤网类型	可清洗
排水管连接	内径14毫米（不含软管）
推荐间距	四周至少12-18英寸
电源线延长	请勿使用延长线

常见问题 - PD20GE Philco

如何在PD20GE除湿机上设定湿度水平？

使用湿度设定控制按键（+和-）调节所需的湿度水平。湿度调节范围为35%至80%RH，以5%递增。按下CO选择连续运行，此时机器将以最大除湿量运行，直到水箱满或连接排水管。

'水箱满'指示灯表示什么？

当水箱满、被取出或未正确安装时，水箱满指示灯会亮起。机器将自动关闭，3分钟后发出警报声，提醒您清空并重新安装水箱。

空气滤网应多久清洁一次？

空气滤网应至少每运行250小时检查并清洁一次。滤网复位指示灯会亮起提醒您。取下滤网，用温肥皂水清洗，冲洗，晾干，然后装回。按下FILTER按键重置指示灯。

除湿机可以使用延长线吗？

不可以。为避免电路跳闸，请勿使用延长线。将除湿机直接插入正确接地的插座，电压、频率和额定值必须与产品铭牌一致。

如何设置软管连续排水？

打开机器侧面的排水盖，将随附的排水接头拧到排水嘴上，连接一根内径14毫米的软管（不含）。将软管引向地漏。除湿机将自动排水并可连续运行。

什么是自动除霜功能？

当蒸发器盘管上结霜时，压缩机将停止运行，风扇继续运转，直到霜融化。这有助于在低温条件下保持性能。

为获得最佳性能，应如何放置除湿机？

将除湿机放置在光滑、水平的地面上，地面要足够坚固以承受装满水的机器重量。四周至少保持12-18英寸的空间。室温应高于5°C以防止结霜。关闭门窗以获得最大效率。

如果除湿机不运行，应该怎么办？

首先，检查水箱是否正确放置并到位。确保机器已插入正常工作的插座。确认设定的湿度水平低于当前室内湿度。如果电源正常且水箱就位，请参阅手册的故障排除部分。

如何清洁水箱？

每隔几周清洁一次水箱，以防止霉菌和细菌滋生。在水箱中注入少量清水，加入少许温和洗涤剂。摇晃，倒空，清洗。请勿使用洗碗机清洁水箱。

长期不用时应如何存放除湿机？

确保水箱中没有水。如已连接排水管，将其取下。拔下电源线并整齐盘好。清洁机器并妥善包装以防尘。直立存放。

用户手册 PD20GE Philco

在使用之前請詳細閱讀『使用說明書』；並請妥為保存作日後參考之用

使用說明書

抽濕機

請使用這抽濕機前，請細閱這說明書。這可幫助你有效地使用這抽濕機請遵守下列的提議和指示：

1. 這抽濕機在使用時位置必需立正，因機內藏有1種

2. 請在解除包裝 2 小時後，待機內1種穩定後可使用指定.

3. 這抽濕機不可隨處拋棄，如需棄置，必須棄置在電器環保回收地方

4. 這抽濕機不可裝置在浴室使用

5. 若電線損壞，必須由製造商，其服務承辦商或合資格的技術人員更換以避免危險

6. 在第一次使用時，請先檢查水箱內的浮標。確保其位置正常。

如不適當使用此抽濕機， 而導致損壞，將不受保養 維修服務

安全守則 (在使用前必須細閱所有指示)

警告！

爲安全起見，使用者必須按照說明書內的指示使用此抽濕機。可減低錯誤使用時有機會引發的火警，觸電和身體受傷

使用前的安全意事項

常使用此抽濕機前，必須遵守下列的提議和指示

• 使用前請確認接駁的電源規格和產品銘牌上的要求相同
  ●請勿讓兒童玩弄抽濕機，如兒童需操作此抽濕機時，必須有成人陪同使用
  ●若電線損壞，必須由製造商，其服務承辦商或合資格的技術人員更換以避免危險.
  ●請勿接駁抽濕機到有損壞電源插頭上
  ●請勿用電線來延長接駁抽濕機至電源插頭
• 使用前請確保抽濕機正確地接駁和使用時請勿仰臥抽濕機
  ●以確保運作正常，永遠保持抽濕機垂直放置
  ●清潔抽濕機前，請先關閉抽濕機，再拔出電源線.

●請勿把電源線收藏在地毯底下

●避免被陽光直接照射

●請勿讓兒童攀爬抽濕機

●請勿以拔出電源插頭的方法來關閉抽濕機

●在使用時或插上電源時，請勿在抽濕機上放置任何雜物，如物

●請勿放置雜物阻擋抽濕機的出風口和入風口。使用時請放置遠離牆壁和窗廉

- 此抽濕機,只供本地和家居用途

●抽濕機的維修必須由製造商，其服務承辦商或合資格的技術人員進行

操作守則

控制版面

水箱滿溢顯示燈,表示水箱已溢放

滿或擺位置不正確

操作說明

1. 開/關按鈕

控制抽濕機開關

1. 清潔隔塵網按鈕

使用 250 小時後，此顯示燈會亮起，表示隔塵網需要更換或清潔。

更換或清潔後，再按清潔隔塵網按鈕熄滅顯示燈

1. 濕度調節按鈕

可調節室內的相對濕度，由 35% 至 80%. 可調節持續抽濕(CO).

按” - “減低相對濕度，按” + “增加相對濕度

當調節至持續抽濕功能時，抽濕機會持續抽濕直至水箱滿溢.

1. 顯示屏幕

顯示現在室內的相對濕度 (+/- 5% 誤差)或調節濕度時顯示調節濕度

1. 風力調節按鈕

控制風力強弱，強風時抽濕能力較強，弱風時運作較寧靜

1. 時間制按鈕

當抽濕機運作時, 可調教 2 小時/4 小時自動關機. 當抽濕機在待機狀況下, 可作 2 小時/4 小時延遲開機功能

其他功能

水箱滿溢顯示燈

表示水箱已滿溢，請清除水箱中的水。或表示水箱擺放位置不正確

警号

當水箱已滿溢，或抽濕機發現水箱離開位置超過3分鐘. 警号會自動發出約10秘鳴叫. 提示用家

自動除霜

當蒸發器環有結霜情況，抽濕機會自動停止壓縮機的運作，風扇會持續運作，直至沒有結霜情況

抽濕機的擺放位置

• 請勿在室外使用
• 抽濕機的設計為室內家居用途，不適宜作商業或工業用
• 請把抽濕機放置在固定的平面上, 確保能夠承托機身和水箱溢滿後的總重量
  ● 請在抽濕機前後預留 12-18 吋和左右預留 40 吋的空間作空氣傳流之用
  ● 請勿在低於攝氏 5 度的環境下使用抽濕機，
• 在使用時請關閉門窗，以增加抽濕效能

抽濕機在運作時，內部壓縮機會產生熱量，故四周溫度會因而提升. 此是正常現象

請經常確保水箱穩固地放在抽濕機內正確的位置

清除水箱的水

有 2 種方法清除水箱的水

1. 使用水箱. 當水箱離開抽濕機時, 抽濕機會自動關機

● 清除水箱的水時，請用雙手握著水箱（如圖顯示）
- 抽濕機操作時，請勿移動水箱
- 清除水箱的水後，水箱必須正確放回原位，抽濕機力可再正常運作

1. 用水管排水: 由排水孔接駁 14 毫米的排水管(需另行購買), 抽濕機會自動山排水孔排水.

● 打開排水孔的門蓋
● 把接駁管連接至排水孔
- 把接駁管和排水管連接，進行持續排水

在清潔抽濕機前，請先關閉抽濕機和拔出電源插頭

水箱

避免水箱滋生細菌或發霉，請每數星期清洗水箱

注意: 請勿把水箱放在洗碗碟機內清洗

隔寧網必須在每使用後250小時進行清洗或檢查

*使用 250 小時後，此顯示燈會亮起，表示隔塵網需要更換或清潔. 更換或清潔後，再按清潔隔塵網按鈕熄滅顯示燈

● 按下隔塵網上的 2 個固定按鈕，再向外拉
- 用皂水清洗隔塞網，再用清水洗淨
- 把隔塵網放回原位

注意: 請勿把隔塵網放在洗碗碟機內清洗

注意: 請勿在沒安裝隔塵網的情況下使用抽濕機, 因污穢物會損壞抽濕機, 減低功能

排除故障

故障 故障引發可能性	放
按動開關掣抽濕機也不能啟動 1. 水箱擺位置正確嗎2. 電源是否已接駁3. 抽濕機是否已達到設定的濕度4. 是否電源供應短缺
除濕量少太 1. 隔墾網是否需要清洗或更換2. 是否溫度和濕度太低3. 是否出風位或入風位被阻擋
持續抽濕也無法達到設定的濕度 1. 是否門窗打開2. 室內是否有產生蒸汽的物品3. 室內空間是否太大
噪音太大 放置的地方是否穩定, 平坦

收藏抽濕機

常需要長時間收藏抽濕機時，提議按照下列指示進行收藏

●請確保水箱內沒有，和移除排水管
●拔出電源線並收藏倦好
●清潔抽濕機並包妥後才收藏

規格

型號	PD20GE PD24GE
定額電壓	220V~
定額頻率	50Hz
輸入功率	380W	420W
最大功率	480W	600W
除濕量	20L/DAY 24L/DAY
操作環境溫度	5°C-35°C
淨重	13 Kg 14Kg
水箱容量	4 L (水位達到 3.6L 時會自動關機)

PHILCO®