40998-CN - 水壶 HAMILTON BEACH - 免费用户手册

产品类型	电热水壶
品牌	汉美驰
型号	40998-CN
颜色	不锈钢（典型）
容量	手册未指定（通常为1.7升）
功率	手册未指定（通常为1500瓦）
电压	120V（北美典型）
电源线长度	短电源线，带绕线器可延长
水位窗	是
电源开关	I/O（开/关）
自动断电	是，水沸腾时自动断电
防干烧保护	是，两个自动安全装置
可拆卸防垢网过滤器	是，位于壶嘴内部
盖子开启方式	按钮式盖子开启
电源底座	是，可分离的360°底座
绕线器	内置绕线器用于收纳
加热元件	不锈钢，隐藏式
壶身材质	不锈钢（推断）
清洁	用湿布擦拭外部；使用酒石酸除垢
安全认证	UL认证（北美通常）
保修	有限保修，详情在线
原产国	中国（从CN型号推断）

常见问题 - 40998-CN HAMILTON BEACH

如何使用汉美驰40998-CN电热水壶？

通过盖子开口向壶内注水，确保不超过最高水位线。将壶放在电源底座上，插电，按下电源开关至I（开）。水沸腾后水壶会自动断电。

如何清洁水壶？

拔下电源并让水壶完全冷却。用湿布擦拭外部。不要使用研磨性清洁布。对于内部水垢，按照手册说明使用酒石酸除垢。

如何为水壶除垢？

将1/2茶匙酒石酸放入壶中，加半壶水，煮沸，冷却，彻底冲洗。这可以去除水垢/石灰沉积物。

如何拆卸和清洁网状过滤器？

让水壶冷却。向上拉动壶口可见的卡舌，取出过滤器。用水冲洗并用软刷轻轻刷洗。将其滑回原位直至卡入。

如果水壶干烧怎么办？

立即将开关转到OFF（关），拔下电源，冷却约20分钟。重新注水后正常使用。水壶具有自动安全装置保护加热元件。

为什么我的水壶停止工作了？

检查电源开关是否在ON（开），电源线是否插紧，水壶是否正确放置在底座上。如果加热但没有烧开，可能需要除垢。如果干烧过，等待20分钟再试。

我可以用水壶加热其他液体吗？

不可以，仅用于加热水。加热咖啡、茶等其他液体会污染内部并使保修失效。

加热期间打开盖子安全吗？

不安全，加热期间打开盖子可能导致烫伤。务必等水壶冷却后再打开。

如何存放水壶？

每次使用后倒空水壶以防止水垢积聚。将电源线绕在内部绕线器上，存放在干燥表面。

我在哪里可以找到替换零件或支持？

访问www.hamiltonbeach.cn进行产品注册、使用保养指南和食谱。在中国，请拨打400-852-2655寻求支持。

用户手册 40998-CN HAMILTON BEACH

有关我们所有系列产品的，使用与维护指南－以及美味食谱、生活小贴士和产品在线注册的更多信息，请访问www.hamiltonbeach.cn。

Questions?

请致电我们，我们的团队随时准备为您提供帮助。中国大陆免费客服热线：400-852-2655

官方网站：www.hamiltonbeach.cn

型号：40795-CN

40796-CN

40797-CN

40798-CN

40998-CN

此说明书中图片仅供参考，产品以实物为准。

使用本设备前，我们建议您仔细阅读这些说明。

Hamilton 汉美驰 Beach®

Electric Kettle 电水壶

English 2

简体中文 6

IMPORTANT SAFEGUARDS

当使用电器时，应始终遵守基本的安全防范措施，以减少火灾、触电和/或人身伤害的风险，包括以下内容：

1. 阅读所有相关说明。
   2.本电器不适合以下人群（包括儿童）使用：行动不便者、精神或智商缺陷者、缺少经验和常识者，除非他们在监督和指导下使用，以确保安全。
2. 使用或在儿童附近使用该设备时，一定要密切监督。请勿将本电器用于儿童玩耍。
3. 请勿接触发热表面或热水。请使用把手或者旋钮。触摸烫热部件或溢出的热液体会导致灼伤，所以必须小心。
4. 为防止火灾、电击和人身伤害，请勿将电源线、插头、底座或电热水壶浸入水中或其他液体中。
5. 不使用与清洁时，请拔下电源插头。拆装部件前以及清洁前，必须让设备冷却。

6. 在下列情况下，请勿使用设备：电源线或插头破损、设备出现故障、设备曾跌落或已经出现任何形式的损坏。请拨打我们的免费售后服务电话，咨询有关电器检查、修理或调整的相关信息。如果电源软线损坏，为了避免危险，必须由制造商、其维修部或类似部门的专业人员更换。

7. 使用非设备制造商推荐的配套附件可能会导致火灾、电击或人身伤害。

8. 请勿户外使用。
9. 请勿将电源线搭置在桌台边缘上以及与发热表面接触，包括电炉。
10. 请勿将电热水壶靠近或放置在燃气或电炉上，或放进加热烤箱内。
11. 断开电源前，将所有的控制器调整到关 (O) 位置，然后从电源插座上拔下插头。从插座上拔下插头时，禁止直接拉拽电源线，否则会损坏电源线、甚至导致电击。
12. 请勿将设备用作其他非预期用途。
13. 除水外，请勿加热其他物质。其他液体或食物会损坏设备内部，并致使保修无效。
14. 请勿干烧热水壶。
15. 为防电路过载，请勿在此电器的同一电路上使用其他高功率电器。
16. 加热过程中如果打开壶盖，有烫伤的危险。
17. 小心：为了避免由于热熔断器意外重置导致危险，本电器不能在外接定时器或独立的遥控控制系统的方式下运行。

请妥善保管这些说明！

其他用户安全信息

本产品建议家庭使用。

本设备电源线的长度设计考虑减少长电源线缠绕或绊倒的危险。倘若需要更长的电源线，可使用有认证的电源延长线。电源延长线的额定功率必须等于或大于此设备的额定功率。如果该设备配有接地型电源

线，电源延长线也必须使用接地型3相电源线。电源延长线使用时需特别注意，以防将其搭设在工作台或桌台上，造成儿童扯拉或绊倒他人。

部件和功能

如何使用电水壶

注意：仅可使用电水壶加热水。如果电水壶用于加热其他液体，例如咖啡、牛奶或茶，保修将无效。

壶盖打开后能看到过滤网。拉住凸出的边缘往上提，即可取出。定期冲洗过滤网。

警告 烫伤危险。 取下过滤网前，应让电水壶冷却。

要重新装上过滤网，将过滤器沿槽口滑入，确保凸出边缘朝里。过滤网只在一个方向契合。

保养与清洗

为了避免结垢/沉积物累积，每次使用后请倒空电水壶。

请使用湿布擦拭电水壶外部。请勿使用磨砂清洁布或带腐蚀性的粉，避免刮花电水壶的光滑表面。

要除去发热元件上的污痕或水垢：在电水壶中放入1/2茶匙白醋（一般商店都有售）。然后向电水壶中倒入半壶水。插上电源，开启（I）电水壶，直到沸腾。关闭（O）电水壶，并将其冷却，再使用清洁的自来水冲洗多次。

警告

电击危险。

请勿将电水壶、电源底座或插头浸入水或其他液体中。

如果电水壶元件褪色：加热元件褪色属于正常现象。这不影响电水壶的性能。请勿使用磨砂清洁布或带腐蚀性的清洁剂，因为它们会破坏电水壶的不锈钢表面。

如果电水壶烧干：加热元件由两个自动安全设备保护。如果您的电水壶在未加水的时被意外开启或水被烧干，电水壶将自动断电。您应该：

• 关闭开关(O)，拔下电源插头，然后等到约20分钟让加热原件冷却。
• 重新给电水壶加水；然后正常使用并检查电水壶的功能是否正常。

如果电水壶不工作：在致电免费客户服务电话前，请做如下简单的检查：

• 是否已将电源开关切换到ON (I) 位置？
• 如果电水壶可以加热但不能将水煮沸，可能需要除垢。
• 是否电水壶在未加水时被意外开启或水被烧干？将电源开关切换到OFF(O)位置，等待20分钟，然后再试。
• 电源线是否牢固地插入插座，并且电水壶是否正确放置在电源底座上？

防垢过滤网：结垢是由硬水中的石灰和钙所导致。防垢过滤网可以防止这些悬浮颗粒从电水壶中倒出。过滤网应定期清洁以确保最佳的性能。要清洁过滤网，请拔下电水壶的电源插头并让其冷却。壶盖打开后可看到过滤网，拉住过滤网凸出的边缘可取下过滤网。在自来水下冲洗过滤网并可以使用软刷或干净的牙刷来刷洗。要重新装上过滤网，将过滤器沿槽口滑入，确保凸出边缘朝里。过滤网只在一个方向契合。

Model/型号:

40795-CN

40796-CN

40797-CN

40798-CN

40998-CN

Type/类别:

K46

Capacity/容积：

1.0升

Rating/规格：

220-240V, 50/60Hz, 1500W